ประโยคภาษาจีน- 这个服务其它被寄主单元的托管单元实例就是托管连接的容器中文句子 (444970) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 fú wù 服务 qí tā 其它（ bèi 被 jì zhǔ 寄主） dān yuán 单元 de 的（ tuō guǎn 托管） dān yuán 单元 shí lì 实例 jiù shì 就是 tuō guǎn 托管 lián jiē 连接 de 的 róng qì 容器。
The (host) unit instance that hosts another (hostee) unit is the container of the hostng link.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qī dài 期待 shuāng yíng 双赢 de 的 xī wàng 希望 tè bié 特别 zhǎn xiàn 展现 chū 出 duì 对 yóu tài 犹太 jiào tú 教徒 de 的 yǒu hǎo 友好， zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 mò 默 hǎn 罕 mù dé bān 穆德搬 dào 到 mài dì nà 麦地那 chéng 城， chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 hé 和 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 zhī hòu 之后。
zhè ge 这个 mù mǎ 木马 hé 和 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 yí yàng 一样 yùn xíng 运行 yú shā hé 于沙盒 zhōng 中。
dàn shì 但是， nín 您 bù néng 不能 jiāng 将 yí gè 一个 xīn 新 jiǎo běn 脚本 jì lù 记录 dào 到 zhí jiē 直接 yǔ 与 xiàng mù 项目 xiāng lián 相连 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上。
dàn shì 但是， nín 您 kě néng 可能 réng rán 仍然 néng gòu 能够 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 jiān dé 兼得 — — xiǎng shòu 享受 Windows7 de 的 zuì xīn 最新 tè xìng 特性， tóng shí 同时 bù 不 fàng qì 放弃 nín 您 xǐ ài 喜爱 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。 zhè 这 duō kuī 多亏 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gōng néng 功能 jiān róng 兼容 XP de 的 mó shì 模式。
guǎng xī 广西 lóng shèng xiàn 龙胜县 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 jīng lì 经历 le 了 chū chuāng qī 初创期、 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 qī 期、 lǚ yóu 旅游 lì 立 xiàn 县 zhàn lüè 战略 qī 期 hé 和 lǚ yóu 旅游 shēn dù 深度 zhěng hé 整合 fā zhǎn qī 发展期 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
guǎng ráo 广饶 shì 是 gǔ dài 古代 qí guó 齐国 de 的 gù dì 故地， yě 也 shì 是 gǔ dài 古代 zhù míng 著名 jūn shì jiā 军事家 sūn wǔ 孙武 de 的 gù lǐ 故里。
měi yī 每一 cì 次 huì yì 会议 qī jiān 期间， cān yù zhě 参与者 dōu 都 bèi 被 gǔ lì 鼓励 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， yòng 用 yǎn zhào 眼罩 zǔ gé 阻隔 wài bù 外部 shì jué 视觉 yǐ fáng 以防 fēn xīn 分心， tīng 听 zhe 着 yīn yuè 音乐， jiàng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 tā men de 他们的 nèi xīn 内心 tǐ yàn 体验 shàng 上。
duō shù 多数 chéng xù yuán 程序员 kě néng 可能 fā xiàn 发现 bǎ 把 XML kàn chéng 看成 yī 一 zhòng shù 种树 jié gòu 结构 gèng 更 fāng biàn 方便。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú huì 不会 jì xù 继续 yán zhe 沿着 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 sī lù 思路， yīn wèi 因为 wèn tí 问题 jiù 就 chū 出 zài 在 xǔ duō 许多 Ā lā bó 阿拉伯 huò zhě 或者 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家 xiàn dài huà 现代化 huò 和 zhī chí 支持 xiàn dài huà 现代化 de 的 xué zhě 学者 běn shēn 本身。
zhuāng 庄 xiān sheng 先生， nǐ 你 yǐ jīng 已经 lún luò 沦落 dào 到 yào 要 yí gè 一个 nān 囡 hái zi 孩子 lái 来 bǎo hù 保护 nǐ 你 le 了 ma 吗？
měi yī 每一 cì 次 jué dìng 决定 qián 钱 de 的 qù liú 去留， dōu 都 yīng gāi 应该 běn zhe 本着 wéi shēng 为生 huó 活 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 mù dì 目的。
duō shù 多数 jīn hé huān 金合欢 cháng 长 yǒu 有 jīng cì 荆刺 hé 和 kǔ wèi 苦味 de 的 yè zi 叶子 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dǐ yù 抵御 tān lán 贪婪 shì jiè 世界 shāng hài 伤害 de 的 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
zhuāng zǐ 庄子 de 的 sǎn wén 散文 chōng mǎn 充满 huái yí lùn 怀疑论 de 的 jīng shén 精神， wāng yáng 汪洋 zì 自 zì 恣， zì yóu 自由 làng màn 浪漫， qí 其 wén xué xìng 文学性 zài 在 xiān qín 先秦 sǎn wén 散文 zhōng 中 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指。
duō shù 多数 gù kè 顾客 shì 是 wèi 为 bié ren 别人 mǎi 买 huà shí 化石 de 的， zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 huò 或 huì lù 贿赂。
měi yī 每一 cì 次 chuān yuè 穿越 de 的 lǚ xíng 旅行 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的。
zhè ge 这个 cūn zi 村子 zhōu wéi 周围 yǒu 有 hú pō 湖泊 yǔ 与 zhǎo zé dì 沼泽地 , gé duàn 隔断 le 了 yǔ 与 wài jiè 外界 de 的 lián xì 联系。
duō yàng 多样 de 的 jī shēn 机身 kōng fān 空翻 dòng zuò 动作 yǔ 与 fēng fù 丰富 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统 de 的 wán měi 完美 zǔ hé 组合， lái 来 chóng xiàn 重现 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 xī xiàn 西线 zhàn chǎng 战场 de 的 huī huáng 辉煌 shí kè 时刻 ba 吧！
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě bù 也不 quán pán 全盘 jiē shòu 接受 xiū gǎi 修改 kè chéng 课程 de 的 jiàn yì 建议， yě bù 也不 rèn wéi 认为 zhèng kè 政客 men 们 yīng dāng 应当 qǔ xiāo 取消 hái zi men 孩子们 zài 在 sì zhì 四至 liù 六 suì rù xué 岁入学 de 的 zhèng cè 政策。
duō cì 多次 shàng xià 上下 shū zhǎn 舒展 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ 脚趾。
qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， dāng rán 当然， duì yú 对于 zuì jìn 最近 de 的 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据， suī rán 虽然 méi 没 yǒu rén 有人 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， dàn 但 rén men 人们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
duō bǐ 多比 xiàn zài 现在 yě 也 gěi 给 hā lì 哈利 liǎng 两 shuāng 双 wà zi 袜子， yī 一 shuāng hóng 双红， xiù 袖 zhe 着 fēi tiān 飞天 sào zhou 扫帚， lìng yī 另一 shuāng 双 shì 是 lǜ sè 绿色 dài 带 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 de 的， dōu 都 shì 是 tā zì jǐ 他自己 zhī 织 de 的， máo xiàn 毛线 yě 也 shì 是 yòng 用 tā 他 zì yóu 自由 zhī 之 hòu suǒ 后所 zhuàn 赚 de 的 qián 钱 mǎi lái 买来 de 的。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 jié shù 结束 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 jǔ xíng 举行 guó zàng 国葬 de 的 yuē hàn xùn 约翰逊。
duō tè méng dé 多特蒙德 shì qū 市区 bù xíng jiē 步行街 jiē jǐng 街景。 chéng shì 城市 zhōng xīn qū 中心区 yǐ 已 quán miàn 全面 qū cóng 屈从 yú 于 xiàn dài xìng 现代性 shè jì 设计。
měi 每 yì xíng 一行 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 yǐ 以 kòng gé 空格 fēn gé 分隔 de 的 zhěng shù 整数 X hè 和 Y ， fēn bié 分别 biǎo shì 表示 huáng hòu 皇后 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 de 的 héng zuò biāo 横坐标 hè 和 zòng zuò biāo 纵坐标（ X 、 Y de 的 fàn wéi 范围 zài 在 1 dào 到 N zhī jiān 之间）。
duō zhǒng 多种 qián liè xiàn sù 前列腺素 de 的 hé chéng 合成、 pí fū 皮肤 jí 及 xīn xuè guǎn 心血管 de 的 gòu zào 构造 hé 和 gōng néng 功能， dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
měi yī 每一 liàng 辆 qì chē 汽车 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 de 的 nǚ 女 chéng kè 乘客， shēn tǐ 身体 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜 zhe 着， cuī cù 催促 zhe 着 tā men 她们 de 的 sī jī 司机 qù 去 zhuī zhú 追逐 yuè liang 月亮。
lú shān 庐山 - péng shān 彭山 dì qū 地区 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 jīng shòu 经受 yìn zhī 印支 zǎo qī 早期 shēn zhǎn 伸展 jī zhì 机制 xià 下 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 biàn zhì 变质 hé 核。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 tóng shí 同时 yě 也 yìng yòng 应用 zài 在 diàn zǐ 电子， shí yóu 石油 yǐ jí 以及 tiān rán qì 天然气 jiāo yì 交易 de 的 néng yuán bù mén 能源部门。
měi yī 每一 xùn huà 驯化 de 的 zhǒng zi 种子 hé 和 xù zhòng 畜种 dōu 都 shì 是 duì 对 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 dì qū 地区 de 的 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 wèn tí 问题， rú 如 gān hàn 干旱 huò 或 bìng hài 病害 de 的 jiě dá 解答。
kù kè 库克： shí jì shàng 实际上， zài 在 guò qù 过去 liù 六 nián dào 年到 bā 八 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 xuǎn mín 选民 tóu piào lǜ 投票率 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势。 qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qī dài 期待 shuāng yíng 双赢 de 的 xī wàng 希望 tè bié 特别 zhǎn xiàn 展现 chū 出 duì 对 yóu tài 犹太 jiào tú 教徒 de 的 yǒu hǎo 友好， zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 mò 默 hǎn 罕 mù dé bān 穆德搬 dào 到 mài dì nà 麦地那 chéng 城， chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 hé 和 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 zhī hòu 之后。
zhè ge 这个 mù mǎ 木马 hé 和 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 yí yàng 一样 yùn xíng 运行 yú shā hé 于沙盒 zhōng 中。
dàn shì 但是， nín 您 bù néng 不能 jiāng 将 yí gè 一个 xīn 新 jiǎo běn 脚本 jì lù 记录 dào 到 zhí jiē 直接 yǔ 与 xiàng mù 项目 xiāng lián 相连 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上。
dàn shì 但是， nín 您 kě néng 可能 réng rán 仍然 néng gòu 能够 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 jiān dé 兼得 — — xiǎng shòu 享受 Windows7 de 的 zuì xīn 最新 tè xìng 特性， tóng shí 同时 bù 不 fàng qì 放弃 nín 您 xǐ ài 喜爱 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。 zhè 这 duō kuī 多亏 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gōng néng 功能 jiān róng 兼容 XP de 的 mó shì 模式。
guǎng xī 广西 lóng shèng xiàn 龙胜县 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 jīng lì 经历 le 了 chū chuāng qī 初创期、 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 qī 期、 lǚ yóu 旅游 lì 立 xiàn 县 zhàn lüè 战略 qī 期 hé 和 lǚ yóu 旅游 shēn dù 深度 zhěng hé 整合 fā zhǎn qī 发展期 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
guǎng ráo 广饶 shì 是 gǔ dài 古代 qí guó 齐国 de 的 gù dì 故地， yě 也 shì 是 gǔ dài 古代 zhù míng 著名 jūn shì jiā 军事家 sūn wǔ 孙武 de 的 gù lǐ 故里。
měi yī 每一 cì 次 huì yì 会议 qī jiān 期间， cān yù zhě 参与者 dōu 都 bèi 被 gǔ lì 鼓励 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， yòng 用 yǎn zhào 眼罩 zǔ gé 阻隔 wài bù 外部 shì jué 视觉 yǐ fáng 以防 fēn xīn 分心， tīng 听 zhe 着 yīn yuè 音乐， jiàng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 tā men de 他们的 nèi xīn 内心 tǐ yàn 体验 shàng 上。
duō shù 多数 chéng xù yuán 程序员 kě néng 可能 fā xiàn 发现 bǎ 把 XML kàn chéng 看成 yī 一 zhòng shù 种树 jié gòu 结构 gèng 更 fāng biàn 方便。
dàn shì 但是， wǒ 我 bú huì 不会 jì xù 继续 yán zhe 沿着 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 sī lù 思路， yīn wèi 因为 wèn tí 问题 jiù 就 chū 出 zài 在 xǔ duō 许多 Ā lā bó 阿拉伯 huò zhě 或者 yī sī lán guó jiā 伊斯兰国家 xiàn dài huà 现代化 huò 和 zhī chí 支持 xiàn dài huà 现代化 de 的 xué zhě 学者 běn shēn 本身。
zhuāng 庄 xiān sheng 先生， nǐ 你 yǐ jīng 已经 lún luò 沦落 dào 到 yào 要 yí gè 一个 nān 囡 hái zi 孩子 lái 来 bǎo hù 保护 nǐ 你 le 了 ma 吗？
měi yī 每一 cì 次 jué dìng 决定 qián 钱 de 的 qù liú 去留， dōu 都 yīng gāi 应该 běn zhe 本着 wéi shēng 为生 huó 活 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 mù dì 目的。
duō shù 多数 jīn hé huān 金合欢 cháng 长 yǒu 有 jīng cì 荆刺 hé 和 kǔ wèi 苦味 de 的 yè zi 叶子 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dǐ yù 抵御 tān lán 贪婪 shì jiè 世界 shāng hài 伤害 de 的 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
zhuāng zǐ 庄子 de 的 sǎn wén 散文 chōng mǎn 充满 huái yí lùn 怀疑论 de 的 jīng shén 精神， wāng yáng 汪洋 zì 自 zì 恣， zì yóu 自由 làng màn 浪漫， qí 其 wén xué xìng 文学性 zài 在 xiān qín 先秦 sǎn wén 散文 zhōng 中 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指。
duō shù 多数 gù kè 顾客 shì 是 wèi 为 bié ren 别人 mǎi 买 huà shí 化石 de 的， zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 huò 或 huì lù 贿赂。
měi yī 每一 cì 次 chuān yuè 穿越 de 的 lǚ xíng 旅行 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 wán quán 完全 yí yàng 一样 de 的。
zhè ge 这个 cūn zi 村子 zhōu wéi 周围 yǒu 有 hú pō 湖泊 yǔ 与 zhǎo zé dì 沼泽地 , gé duàn 隔断 le 了 yǔ 与 wài jiè 外界 de 的 lián xì 联系。
duō yàng 多样 de 的 jī shēn 机身 kōng fān 空翻 dòng zuò 动作 yǔ 与 fēng fù 丰富 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统 de 的 wán měi 完美 zǔ hé 组合， lái 来 chóng xiàn 重现 xí juǎn 席卷 zhěng gè 整个 xī xiàn 西线 zhàn chǎng 战场 de 的 huī huáng 辉煌 shí kè 时刻 ba 吧！
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě bù 也不 quán pán 全盘 jiē shòu 接受 xiū gǎi 修改 kè chéng 课程 de 的 jiàn yì 建议， yě bù 也不 rèn wéi 认为 zhèng kè 政客 men 们 yīng dāng 应当 qǔ xiāo 取消 hái zi men 孩子们 zài 在 sì zhì 四至 liù 六 suì rù xué 岁入学 de 的 zhèng cè 政策。
duō cì 多次 shàng xià 上下 shū zhǎn 舒展 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ 脚趾。
qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， dāng rán 当然， duì yú 对于 zuì jìn 最近 de 的 tōng zhàng 通胀 shù jù 数据， suī rán 虽然 méi 没 yǒu rén 有人 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， dàn 但 rén men 人们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
duō bǐ 多比 xiàn zài 现在 yě 也 gěi 给 hā lì 哈利 liǎng 两 shuāng 双 wà zi 袜子， yī 一 shuāng hóng 双红， xiù 袖 zhe 着 fēi tiān 飞天 sào zhou 扫帚， lìng yī 另一 shuāng 双 shì 是 lǜ sè 绿色 dài 带 jīn sè 金色 fēi zéi 飞贼 de 的， dōu 都 shì 是 tā zì jǐ 他自己 zhī 织 de 的， máo xiàn 毛线 yě 也 shì 是 yòng 用 tā 他 zì yóu 自由 zhī 之 hòu suǒ 后所 zhuàn 赚 de 的 qián 钱 mǎi lái 买来 de 的。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 jié shù 结束 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 jǔ xíng 举行 guó zàng 国葬 de 的 yuē hàn xùn 约翰逊。
duō tè méng dé 多特蒙德 shì qū 市区 bù xíng jiē 步行街 jiē jǐng 街景。 chéng shì 城市 zhōng xīn qū 中心区 yǐ 已 quán miàn 全面 qū cóng 屈从 yú 于 xiàn dài xìng 现代性 shè jì 设计。
měi 每 yì xíng 一行 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 yǐ 以 kòng gé 空格 fēn gé 分隔 de 的 zhěng shù 整数 X hè 和 Y ， fēn bié 分别 biǎo shì 表示 huáng hòu 皇后 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置 de 的 héng zuò biāo 横坐标 hè 和 zòng zuò biāo 纵坐标（ X 、 Y de 的 fàn wéi 范围 zài 在 1 dào 到 N zhī jiān 之间）。
duō zhǒng 多种 qián liè xiàn sù 前列腺素 de 的 hé chéng 合成、 pí fū 皮肤 jí 及 xīn xuè guǎn 心血管 de 的 gòu zào 构造 hé 和 gōng néng 功能， dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
měi yī 每一 liàng 辆 qì chē 汽车 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 de 的 nǚ 女 chéng kè 乘客， shēn tǐ 身体 xiàng qián 向前 qīng xié 倾斜 zhe 着， cuī cù 催促 zhe 着 tā men 她们 de 的 sī jī 司机 qù 去 zhuī zhú 追逐 yuè liang 月亮。
lú shān 庐山 - péng shān 彭山 dì qū 地区 yuán 原 shì 是 yí gè 一个 jīng shòu 经受 yìn zhī 印支 zǎo qī 早期 shēn zhǎn 伸展 jī zhì 机制 xià 下 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 biàn zhì 变质 hé 核。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 tóng shí 同时 yě 也 yìng yòng 应用 zài 在 diàn zǐ 电子， shí yóu 石油 yǐ jí 以及 tiān rán qì 天然气 jiāo yì 交易 de 的 néng yuán bù mén 能源部门。
měi yī 每一 xùn huà 驯化 de 的 zhǒng zi 种子 hé 和 xù zhòng 畜种 dōu 都 shì 是 duì 对 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 dì qū 地区 de 的 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 wèn tí 问题， rú 如 gān hàn 干旱 huò 或 bìng hài 病害 de 的 jiě dá 解答。
kù kè 库克： shí jì shàng 实际上， zài 在 guò qù 过去 liù 六 nián dào 年到 bā 八 nián zhōng 年中， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 xuǎn mín 选民 tóu piào lǜ 投票率 shàng shēng 上升 de 的 qū shì 趋势。 qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng gè 两个 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子