ประโยคภาษาจีน- 广西百色市田阳县平话保留了一些古语词的读音和意义中文句子 (444847) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎng xī 广西 bǎi sè shì 百色市 tián yáng xiàn 田阳县 píng huà 平话 bǎo liú 保留 le 了 yì xiē 一些 gǔ yǔ cí 古语词 de 的 dú yīn 读音 huó 和 yì yì 意义。
Some sounds and meanings of archaistic words remain in Tianyang Pinghua in Baise of Guangxi.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎng xī shěng 广西省 de 的 gè gè 各个 dì qū 地区 zài 在 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 shàng 上 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同。
duō shù 多数 wén dàng 文档 gé shì 格式 dōu 都 xū yào 需要 gù dìng 固定 zài 在 fān yì 翻译 hòu 后 de 的 wén dàng 文档 bù jú 布局 zhōng 中， yì bān ér yán 一般而言， XML 、 HTML huó 和 RTF gé shì 格式 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 yì 译 hòu 后 tiáo zhěng 调整 jiào shǎo 较少。
duō shù 多数 shì zài 是在 jī 鸡 pēi 胚 zhōng shēng 中生 chǎn 产 de 的 miè 灭 huó 活 bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗， yì xiē 一些 shì zài 是在 xì bāo 细胞 péi yǎng jī 培养基 zhōng shēng 中生 chǎn 产 de 的 miè 灭 huó yì miáo 活疫苗， hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 jiǎn 减 huó 活 bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗。
zhè ge 这个 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yòng lái 用来 zuān dòng 钻洞 de 的。
zhè ge 这个 yǒu zhe 有着 máo róng róng 毛绒绒 de 的 tóu 头 de 的 kě ài 可爱 dòng wù 动物 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 lái dào 来到 yuán shǐ sēn lín 原始森林 de 的 jiè kǒu 借口。 zhè lǐ 这里 kòng qì qīng xīn 空气清新， yáng guāng 阳光 wēn nuǎn 温暖， hé shuǐ 河水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底。
dàn shì 但是， sī xiǎng shǐ 思想史 gào su 告诉 wǒ men 我们， xǔ duō 许多 rén 人 wán quán 完全 qián xìn 虔信 huāng táng 荒唐 de 的 xìn yǎng 信仰。
měi yī 每一 duǒ 朵 huā 花， jiù shì 就是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， zài 在 rì guāng 日光 xià 下 yě 也 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 hēi yǐng 黑影 de 的。
guǎng xī 广西 xī bù 西部 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 de 的 jī xìng yán 基性岩， guò qù 过去 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qīn rù 侵入 de 的 huī lǜ yán 辉绿岩， wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 de 的 jī 基 xìng 性 róng yán 熔岩 zhǐ 只 zài 在 ní 泥 pén 盆 jì 系 huó 和 xià 下 shí tàn 石炭 tǒng 统 zhōng 中 líng xīng 零星 fēn bù 分布， chéng 呈 jiā céng 夹层 chǎn chū 产出， hòu dù 厚度 bú dà 不大。
duō shù 多数 hóng dū lā sī 洪都拉斯 mín zhòng 民众 dōu 都 bèi 被 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间， zài 在 jiè yán lìng 戒严令 shì 式 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shēng huó 生活， jūn rén 军人 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xún luó 巡逻。
zhè ge 这个 péng you 朋友 huí dá 回答 shuō 说： hāi 嗨， yuē sè fū 约瑟夫， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 kěn dìng 肯定 shì 是 yuàn yì 愿意 bāng 帮 nǐ 你 wèi 为 hóng shí zì huì 红十字会 chóu kuǎn 筹款 de 的。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 pèi zhì 配置 fáng huǒ qiáng 防火墙， zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 hǎo 好 le 了， duì bu duì 对不对？
guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi miàn 海面， xīn qíng 心情 zì rán 自然 kuān shū 宽舒 xǔ duō 许多！
duō shù 多数 de 的 pá shǒu 扒手 tōng cháng 通常 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 dòng shǒu 动手。
zhè ge 这个 běn 本 shì 是 chú fáng 厨房 lǐ 里 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qǐng qiú 请求 — — jiù shì 就是 duō 多 ná 拿 gè 个 jī dàn 鸡蛋 jiǎo bàn 搅拌 — — mǎ 马 shàng yǎn 上演 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 jiàn 件 gèng jù 更具 yì yì 意义 de 的 dà shì 大事： yí gè 一个 guān xì dào 关系到 fù nǚ 父女 zhī jiān 之间 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 tū fā 突发 shí kè 时刻。
zhuāng zǐ 庄子、 huì shī 惠施 zhǎn kāi 展开 “ háo 濠 liáng zhī biàn 梁之辩 ” ， tàn xún 探寻 zhī 知 de 的 kě néng xìng 可能性、 gēn jù 根据 jí 及 zhī 知 de 的 fāng shì 方式， yǐn 隐 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 sī wéi 思维 jìn lù 进路。
duō shù 多数 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 qǐ yè 企业 gāo guǎn 高管 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 qǐ qǐ luò luò 起起落落。
zhuāng zǐ 庄子 dào jiā 道家 zé 则 fù yǔ 赋予 qí 其 miè 蔑 qì 弃 lǐ fǎ 礼法、 qù chú 去除 shì 世 yīng 缨 de 的 jīng shén 精神 zì yóu 自由 de 的 nèi hán 内涵， fù yǔ 赋予 qí 其 zhèng miàn 正面 yì yì 意义；
duō 多 míng wǒ 明我 xiū dào 修道 shì 士 men 们 zài 在 1267 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂， bìng 并 yú 于 1294 nián 年 luò chéng 落成。
zhuāng wáng 庄王 fēi cháng 非常 zì xìn 自信 de 地 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， yuè guó 越国 pàn luàn 叛乱 sì qǐ 四起， shè huì 社会 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
duō jí 多极 xì bāo 细胞 bāo 胞 tǐ 体 chéng 呈 yuán xíng 圆形、 duō jiǎo xíng 多角形 huò 或 sān jiǎo xíng 三角形， kě 可 fā chū 发出 3 - 6 gè 个 tū qǐ 突起。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě bù 也不 quán pán 全盘 jiē shòu 接受 xiū gǎi 修改 kè chéng 课程 de 的 jiàn yì 建议， yě bù 也不 rèn wéi 认为 zhèng kè 政客 men 们 yīng dāng 应当 qǔ xiāo 取消 hái zi men 孩子们 zài 在 sì zhì 四至 liù 六 suì rù xué 岁入学 de 的 zhèng cè 政策。
duō cì 多次 cháng shì 尝试： gǔ yǔ 古语 shuō 说： dāng 当 nǐ 你 cháng shì 尝试 ràng 让 hái zi 孩子 chī 吃 xīn 新 de 的 shí pǐn 食品 shí 时， rú guǒ 如果 kāi shǐ 开始 nǐ 你 méi 没 chéng gōng 成功， zài 再 shì 试 yí xià 一下 jiù 就 huì 会 yǒu yòng 有用 le 了。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 gěi 给 kǎ zhā fēi 卡扎菲 chí xù 持续 shī yā 施压， xiǎn shì 显示 jué xīn 决心， wú róng zhì yí 无容置疑 de 的 shǐ 使 qí 其 míng bai 明白 xià tái 下台 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
měi yī 每一 zhòng huā 种花 huì 卉 yě 也 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 fēn xiāng 芬香 qì wèi 气味。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè chū 列出 yǒu guān 有关 ruò diǎn 弱点 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn tǐ 变体 qíng kuàng 情况。
chuáng dān 床单 de 的 zhōng jiān 中间 bù fen 部分 mó 磨 báo 薄 le 了。
duō yòng 多用 héng 横 dàng 档 jiā gù 加固 nà xiē 那些 xià xiàn 下陷 de 的 jià zi 架子。
měi 每 yì xíng 一行 dōu 都 shì yóu 是由 fēn hào 分号 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 yī 一 zǔ 组 zì duàn 字段。
xù liè 序列 bǐ duì 比对 jiē guǒ 结果 jiē shì 揭示 le 了 lái zì 来自 dài 带 máng cǎo 芒草 de 的 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 yǔ 与 xiǎo mài 小麦 tóng yuán 同源 jī yīn 基因 de 的 chā yì 差异 jí 及 xiāng hù guān xì 相互关系。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 zhǐ shì 只是 jiāng 将 yí gè 一个 guò chéng 过程 yìng yòng 应用（ huò 或 yìng shè 映射） dào 到 yí gè 一个 liè biǎo 列表， rú xià 如下 miàn dī 面的 lì zi 例子 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน
guǎng xī shěng 广西省 de 的 gè gè 各个 dì qū 地区 zài 在 shāng hán 伤寒 cháng 肠 rè bìng 热病 de 的 fā bìng lǜ 发病率 shàng 上 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同。
duō shù 多数 wén dàng 文档 gé shì 格式 dōu 都 xū yào 需要 gù dìng 固定 zài 在 fān yì 翻译 hòu 后 de 的 wén dàng 文档 bù jú 布局 zhōng 中， yì bān ér yán 一般而言， XML 、 HTML huó 和 RTF gé shì 格式 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 yì 译 hòu 后 tiáo zhěng 调整 jiào shǎo 较少。
duō shù 多数 shì zài 是在 jī 鸡 pēi 胚 zhōng shēng 中生 chǎn 产 de 的 miè 灭 huó 活 bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗， yì xiē 一些 shì zài 是在 xì bāo 细胞 péi yǎng jī 培养基 zhōng shēng 中生 chǎn 产 de 的 miè 灭 huó yì miáo 活疫苗， hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 jiǎn 减 huó 活 bìng dú 病毒 yì miáo 疫苗。
zhè ge 这个 yǒu lì 有力 de 的 gōng jù 工具 shì 是 yòng lái 用来 zuān dòng 钻洞 de 的。
zhè ge 这个 yǒu zhe 有着 máo róng róng 毛绒绒 de 的 tóu 头 de 的 kě ài 可爱 dòng wù 动物 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 lái dào 来到 yuán shǐ sēn lín 原始森林 de 的 jiè kǒu 借口。 zhè lǐ 这里 kòng qì qīng xīn 空气清新， yáng guāng 阳光 wēn nuǎn 温暖， hé shuǐ 河水 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底。
dàn shì 但是， sī xiǎng shǐ 思想史 gào su 告诉 wǒ men 我们， xǔ duō 许多 rén 人 wán quán 完全 qián xìn 虔信 huāng táng 荒唐 de 的 xìn yǎng 信仰。
měi yī 每一 duǒ 朵 huā 花， jiù shì 就是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的， zài 在 rì guāng 日光 xià 下 yě 也 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 hēi yǐng 黑影 de 的。
guǎng xī 广西 xī bù 西部 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 de 的 jī xìng yán 基性岩， guò qù 过去 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 qīn rù 侵入 de 的 huī lǜ yán 辉绿岩， wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 de 的 jī 基 xìng 性 róng yán 熔岩 zhǐ 只 zài 在 ní 泥 pén 盆 jì 系 huó 和 xià 下 shí tàn 石炭 tǒng 统 zhōng 中 líng xīng 零星 fēn bù 分布， chéng 呈 jiā céng 夹层 chǎn chū 产出， hòu dù 厚度 bú dà 不大。
duō shù 多数 hóng dū lā sī 洪都拉斯 mín zhòng 民众 dōu 都 bèi 被 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间， zài 在 jiè yán lìng 戒严令 shì 式 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shēng huó 生活， jūn rén 军人 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xún luó 巡逻。
zhè ge 这个 péng you 朋友 huí dá 回答 shuō 说： hāi 嗨， yuē sè fū 约瑟夫， nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 kěn dìng 肯定 shì 是 yuàn yì 愿意 bāng 帮 nǐ 你 wèi 为 hóng shí zì huì 红十字会 chóu kuǎn 筹款 de 的。
dàn shì 但是， nín 您 kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 pèi zhì 配置 fáng huǒ qiáng 防火墙， zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 hǎo 好 le 了， duì bu duì 对不对？
guǎng kuò 广阔 de 的 hǎi miàn 海面， xīn qíng 心情 zì rán 自然 kuān shū 宽舒 xǔ duō 许多！
duō shù 多数 de 的 pá shǒu 扒手 tōng cháng 通常 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 dòng shǒu 动手。
zhè ge 这个 běn 本 shì 是 chú fáng 厨房 lǐ 里 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qǐng qiú 请求 — — jiù shì 就是 duō 多 ná 拿 gè 个 jī dàn 鸡蛋 jiǎo bàn 搅拌 — — mǎ 马 shàng yǎn 上演 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 jiàn 件 gèng jù 更具 yì yì 意义 de 的 dà shì 大事： yí gè 一个 guān xì dào 关系到 fù nǚ 父女 zhī jiān 之间 hù xiāng 互相 xìn rèn 信任 de 的 tū fā 突发 shí kè 时刻。
zhuāng zǐ 庄子、 huì shī 惠施 zhǎn kāi 展开 “ háo 濠 liáng zhī biàn 梁之辩 ” ， tàn xún 探寻 zhī 知 de 的 kě néng xìng 可能性、 gēn jù 根据 jí 及 zhī 知 de 的 fāng shì 方式， yǐn 隐 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 sī wéi 思维 jìn lù 进路。
duō shù 多数 shēn jīng bǎi zhàn 身经百战 de 的 qǐ yè 企业 gāo guǎn 高管 dōu 都 jīng lì 经历 guò 过 zhí yè shēng yá 职业生涯 de 的 qǐ qǐ luò luò 起起落落。
zhuāng zǐ 庄子 dào jiā 道家 zé 则 fù yǔ 赋予 qí 其 miè 蔑 qì 弃 lǐ fǎ 礼法、 qù chú 去除 shì 世 yīng 缨 de 的 jīng shén 精神 zì yóu 自由 de 的 nèi hán 内涵， fù yǔ 赋予 qí 其 zhèng miàn 正面 yì yì 意义；
duō 多 míng wǒ 明我 xiū dào 修道 shì 士 men 们 zài 在 1267 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiū jiàn 修建 zhè 这 zuò 座 jiào táng 教堂， bìng 并 yú 于 1294 nián 年 luò chéng 落成。
zhuāng wáng 庄王 fēi cháng 非常 zì xìn 自信 de 地 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， yuè guó 越国 pàn luàn 叛乱 sì qǐ 四起， shè huì 社会 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱。
duō jí 多极 xì bāo 细胞 bāo 胞 tǐ 体 chéng 呈 yuán xíng 圆形、 duō jiǎo xíng 多角形 huò 或 sān jiǎo xíng 三角形， kě 可 fā chū 发出 3 - 6 gè 个 tū qǐ 突起。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 yě bù 也不 quán pán 全盘 jiē shòu 接受 xiū gǎi 修改 kè chéng 课程 de 的 jiàn yì 建议， yě bù 也不 rèn wéi 认为 zhèng kè 政客 men 们 yīng dāng 应当 qǔ xiāo 取消 hái zi men 孩子们 zài 在 sì zhì 四至 liù 六 suì rù xué 岁入学 de 的 zhèng cè 政策。
duō cì 多次 cháng shì 尝试： gǔ yǔ 古语 shuō 说： dāng 当 nǐ 你 cháng shì 尝试 ràng 让 hái zi 孩子 chī 吃 xīn 新 de 的 shí pǐn 食品 shí 时， rú guǒ 如果 kāi shǐ 开始 nǐ 你 méi 没 chéng gōng 成功， zài 再 shì 试 yí xià 一下 jiù 就 huì 会 yǒu yòng 有用 le 了。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 gěi 给 kǎ zhā fēi 卡扎菲 chí xù 持续 shī yā 施压， xiǎn shì 显示 jué xīn 决心， wú róng zhì yí 无容置疑 de 的 shǐ 使 qí 其 míng bai 明白 xià tái 下台 zhǐ shì 只是 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
měi yī 每一 zhòng huā 种花 huì 卉 yě 也 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 yì zhǒng 一种 kě ài 可爱 de 的 fēn xiāng 芬香 qì wèi 气味。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè chū 列出 yǒu guān 有关 ruò diǎn 弱点 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn tǐ 变体 qíng kuàng 情况。
chuáng dān 床单 de 的 zhōng jiān 中间 bù fen 部分 mó 磨 báo 薄 le 了。
duō yòng 多用 héng 横 dàng 档 jiā gù 加固 nà xiē 那些 xià xiàn 下陷 de 的 jià zi 架子。
měi 每 yì xíng 一行 dōu 都 shì yóu 是由 fēn hào 分号 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 yī 一 zǔ 组 zì duàn 字段。
xù liè 序列 bǐ duì 比对 jiē guǒ 结果 jiē shì 揭示 le 了 lái zì 来自 dài 带 máng cǎo 芒草 de 的 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 yǔ 与 xiǎo mài 小麦 tóng yuán 同源 jī yīn 基因 de 的 chā yì 差异 jí 及 xiāng hù guān xì 相互关系。
zhè ge 这个 gài niàn 概念 zhǐ shì 只是 jiāng 将 yí gè 一个 guò chéng 过程 yìng yòng 应用（ huò 或 yìng shè 映射） dào 到 yí gè 一个 liè biǎo 列表， rú xià 如下 miàn dī 面的 lì zi 例子 suǒ 所 shì 示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子