ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
他
sòng gěi
送给
wǒ
我
yì zhāng
一张
tā
他
qīn bǐ
亲笔
shǔ míng
署名
de
的
huì huà
绘画
。
He gave me a painting with his name subscribed.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • tā
    他
    táo
    逃
    dào
    到
    bā xī
    巴西
    ，
    qǐ tú
    企图
    táo bì
    逃避
    huī huī
    恢恢
    fǎ wǎng
    法网
    。
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    shì fǒu
    是否
    shēng wù duō yàng xìng
    生物多样性
    zuò wéi
    作为
    huǎn chōng qì
    缓冲器
    de
    的
    gōng néng
    功能
    jiǎn ruò
    减弱
    jiù
    就
    huì
    会
    shǐ
    使
    jí bìng
    疾病
    biàn de
    变得
    gèng jiā
    更加
    pǔ biàn
    普遍
    ér
    而
    gèng
    更
    yì zhuàn
    易传
    bō
    播
    ne
    呢
    ？
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    zhèng shì
    正是
    nà cì
    那次
    liú xīng
    流星
    zhuàng jī
    撞击
    wèi
    为
    wǒ men de
    我们的
    zǔ xiān
    祖先
    pū shè
    铺设
    le
    了
    yī
    一
    tiáo
    条
    dào lù
    道路
    ，
    màn màn
    慢慢
    zǒu chū
    走出
    dòng xué
    洞穴
    ，
    zuì zhōng
    最终
    shǐ de
    使得
    rén lèi
    人类
    dēng shàng
    登上
    le
    了
    lì shǐ
    历史
    wǔ tái
    舞台
    。
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    yòng
    用
    shū miàn
    书面
    xíng shì
    形式
    zhèng míng
    证明
    nǐ de
    你的
    jià zhí
    价值
    ，
    bìng qiě
    并且
    yí dìng yào
    一定要
    zài
    在
    miàn tán
    面谈
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    néng gòu
    能够
    tí gōng
    提供
    zhè xiē
    这些
    wén jiàn
    文件
    de
    的
    fù yìn jiàn
    复印件
    。
  • měi guó
    美国
    céng
    曾
    fā xiàn
    发现
    liǎng
    两
    lì
    例
    dé dào
    得到
    zhèng shí
    证实
    de
    的
    fēng niú bìng
    疯牛病
    。
    yī
    一
    lì
    例
    fā shēng
    发生
    zài
    在
    huá shèng dùn zhōu
    华盛顿州
    ，
    2003
    nián
    年
    yì tóu
    一头
    jiā ná dà
    加拿大
    chū shēng
    出生
    de
    的
    mǔ niú
    母牛
    huàn bìng
    患病
    ；
    lìng yī
    另一
    lì
    例
    fā shēng
    发生
    zài
    在
    dé kè sà sī zhōu
    得克萨斯州
    ，
    2005
    nián
    年
    6
    yuè
    月
    fā xiàn
    发现
    yì tóu
    一头
    mǔ niú
    母牛
    huàn bìng
    患病
    。
  • bú guò
    不过
    fǎ ěr
    法尔
    hàn
    汗
    fā xiàn
    发现
    tā
    他
    wú fǎ
    无法
    jiě gù
    解雇
    zhè ge
    这个
    rén
    人
    ，
    yīn wèi
    因为
    jiě gù
    解雇
    tā
    他
    zhī hòu
    之后
    ，
    tā
    它
    zhǐ
    只
    xū yào
    需要
    xíng huì
    行贿
    qí tā
    其他
    zhèng fǔ guān yuán
    政府官员
    ，
    hěn kuài
    很快
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    guān fù yuán zhí
    官复原职
    。
  • “
    quán lì
    权力
    ”
    wèi
    为
    nà xiē
    那些
    shàng céng
    上层
    de
    的
    huài jiā huǒ
    坏家伙
    suǒ
    所
    zhǎng wò
    掌握
    ，
    bìng qiě
    并且
    ，
    bù
    不
    bèi
    被
    shè xiǎng
    设想
    wèi
    为
    mǒu zhǒng
    某种
    guàn chuān
    贯穿
    zhěng gè
    整个
    shè huì
    社会
    jí tǐ
    集体
    ，
    jué dìng
    决定
    wǒ men
    我们
    rú hé
    如何
    gōng zuò
    工作
    、
    sī kǎo
    思考
    hé
    和
    xiāo fèi
    消费
    de
    的
    dōng xi
    东西
    。
  • tā
    他
    xuǎn qǔ
    选取
    le
    了
    zuì
    最
    zhí
    直
    de
    的
    lù xiàn
    路线
    。
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    nài xīn
    耐心
    děng dài
    等待
    yì zhōng rén
    意中人
    de
    的
    chū xiàn
    出现
    ，
    kě yǐ
    可以
    fáng zhǐ
    防止
    yī bù xiǎo xīn
    一不小心
    zhǎo
    找
    shàng
    上
    mǔ lǎo hǔ
    母老虎
    。
    nǐ
    你
    shì
    是
    chū yú
    出于
    ài qíng
    爱情
    、
    ér
    而
    bú shi
    不是
    yīn wèi
    因为
    zǒu tóu wú lù
    走投无路
    ér
    而
    jié hūn
    结婚
    。
    zhè yàng
    这样
    biàn
    便
    bú huì
    不会
    liú xià
    留下
    zhōng shēng
    终生
    yí hàn
    遗憾
    。
  • měi guó
    美国
    yǒu
    有
    shì jiè shàng
    世界上
    zuì dà
    最大
    de
    的
    kē yán jī gòu
    科研机构
    ，
    dàn shì
    但是
    wǒ men de
    我们的
    hái zi
    孩子
    fā xiàn
    发现
    yuè lái yuè
    越来越
    nán
    难
    jìn rù
    进入
    nà
    那
    shén shèng
    神圣
    de
    的
    kē xué
    科学
    diàn táng
    殿堂
    ，
    zhì shǎo
    至少
    zì rán kē xué
    自然科学
    shì
    是
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    。
  • bú guò
    不过
    tè bié
    特别
    shì zài
    是在
    shū shì
    舒适
    hé
    和
    huān lè
    欢乐
    de
    的
    jì jié
    季节
    zhōng
    中
    ，
    zhè shì
    这是
    tán jí
    谈及
    ài
    爱
    de
    的
    dōng xi
    东西
    de
    的
    fāng shì
    方式
    ma
    吗
    ？
  • tā
    他
    xuǎn zé
    选择
    zhuǎn rù
    转入
    gāo duān
    高端
    shì chǎng
    市场
    ，
    shēng chǎn
    生产
    píng guǒ zhī
    苹果汁
    。
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    zhè ge
    这个
    CD
    chàng jī
    唱机
    néng gòu
    能够
    bō fàng
    播放
    CD
    dié
    碟
    。
  • bú guò
    不过
    xiàn zài
    现在
    tài guó
    泰国
    què
    却
    yǐ
    以
    shuǐ dēng
    水灯
    dì zào
    缔造
    guān guāng
    观光
    shèng jǐng
    胜景
    。
  • tā
    他
    dì gěi
    递给
    wǒ
    我
    wǔ
    五
    fēn
    分
    zhī yī
    之一
    gè
    个
    dàn gāo
    蛋糕
    。
  • “
    bó qīng gē
    柏青哥
    ”
    dǔ bó jī
    赌博机
    zhì zào shāng
    制造商
    sān
    三
    xié
    协
    gōng sī
    公司
    de
    的
    chuàng shǐ rén
    创始人
    、
    83
    suì
    岁
    de
    的
    dù dǎo bāng
    杜岛邦
    fū
    夫
    yǐ
    以
    54
    yì
    亿
    měi yuán
    美元
    de
    的
    shēn jià
    身价
    míng liè
    名列
    dì sān
    第三
    。
  • tā
    他
    tōng zhī
    通知
    yí gè
    一个
    guó mín jǐng wèi duì
    国民警卫队
    duì zhǎng
    队长
    qù
    去
    dòng yuán
    动员
    tā
    他
    de
    的
    shǒu xià
    手下
    ，
    zhǔn bèi
    准备
    gōng
    攻
    jìn qù
    进去
    。
  • bú guò
    不过
    mù qián
    目前
    réng
    仍
    cún zài
    存在
    duì
    对
    CIT
    de
    的
    yǒu lì
    有利
    yīn sù
    因素
    ,
    yóu yú
    由于
    yín háng
    银行
    shōu jǐn
    收紧
    yín gēn
    银根
    bìng
    并
    suō xiǎo
    缩小
    dài kuǎn
    贷款
    zhàng bù
    账簿
    guī mó
    规模
    ,
    hěn duō
    很多
    dài kuǎn rén
    贷款人
    xuǎn zé
    选择
    yú
    馀
    de
    地
    bìng
    并
    bú dà
    不大
    .
  • tā
    他
    tōng guò
    通过
    hé píng
    和平
    shǒu duàn
    手段
    dá dào
    达到
    le
    了
    tā
    他
    de
    的
    mù dì
    目的
    。
  • “
    gēn jù
    根据
    pàn táo zhě
    叛逃者
    de
    的
    jiǎng shù
    讲述
    ，
    hěn duō
    很多
    dōu
    都
    yǐ
    已
    nián jiǔ shī xiū
    年久失修
    —
    -
    -
    dàn
    但
    zhè
    这
    yì diǎn
    一点
    wǒ
    我
    wú fǎ
    无法
    qīn zì
    亲自
    zhèng shí
    证实
    ，
    ”
    méi ěr
    梅尔
    wén shuō
    文说
    。
  • tā
    他
    tōng guò
    通过
    jiàn dìng
    鉴定
    sì gè
    四个
    kě néng
    可能
    de
    的
    shì jiǎo
    视角
    ，
    píng gū
    评估
    měi gè
    每个
    zhǒng lèi
    种类
    de
    的
    zhèng jù
    证据
    de
    的
    lì dù
    力度
    kāi zhǎn
    开展
    gōng zuò
    工作
    。
  • bú guò
    不过
    suǒ ní
    索尼
    Àì lì xìn
    爱立信
    zài
    在
    chuàng shǐ
    创始
    zhī
    之
    chū
    初
    què
    却
    yīn
    因
    chǎn pǐn
    产品
    dān yī
    单一
    hé
    和
    shēng chǎn
    生产
    nán tí
    难题
    ér
    而
    kǔ kǔ
    苦苦
    zhēng zhá
    挣扎
    。
  • tā
    他
    yù
    遇
    xuě bēng
    雪崩
    bèi
    被
    mái
    埋
    zhù
    住
    le
    了
    ，
    dé
    得
    bǎ
    把
    tā
    他
    wā chū
    挖出
    lái
    来
    。
  • bú guò
    不过
    ruò shì
    若是
    nǐ
    你
    shāo shāo
    稍稍
    kuò dà
    扩大
    yí xià
    一下
    sōu suǒ
    搜索
    fàn wéi
    范围
    ，
    jiù
    就
    néng
    能
    fā xiàn
    发现
    nà xiē
    那些
    zài
    在
    gèng
    更
    yōu
    优
    de
    的
    jī běn
    基本
    gōng néng
    功能
    zhī wài
    之外
    hái
    还
    jù bèi
    具备
    qí tā
    其他
    shǐ yòng
    使用
    gōng néng
    功能
    de
    的
    ruǎn jiàn
    软件
    。
  • měi guó
    美国
    méi yǒu
    没有
    quán guó xìng
    全国性
    de
    的
    hé gé
    合格
    xuǎn mín
    选民
    míng cè
    名册
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    ，
    gōng mín
    公民
    bì xū
    必须
    jīng guò
    经过
    dēng jì
    登记
    cái néng
    才能
    huò dé
    获得
    tóu piào
    投票
    zī gé
    资格
    。
  • tā
    他
    yāo qǐng
    邀请
    wǒ men
    我们
    zuò
    坐
    jìn
    进
    jiào chē
    轿车
    hé
    和
    tā
    他
    yì qǐ
    一起
    qù
    去
    dōu fēng
    兜风
    。
  • bú guò
    不过
    yào shi
    要是
    jué de
    觉得
    bù
    不
    tài
    太
    què dìng
    确定
    de huà
    的话
    jiù
    就
    xuǎn
    选
    chéng hóng sè
    橙红色
    ba
    吧
    ，
    zhè zhǒng
    这种
    hóng sè
    红色
    shì hé
    适合
    dà bù fen
    大部分
    fū sè
    肤色
    。
  • jū
    据
    BBC
    xīn wén bào dào
    新闻报道
    ，
    gāi shěng
    该省
    dǎng
    党
    de
    的
    zuì gāo
    最高
    lǐng dǎo rén
    领导人
    shuō
    说
    ：
    “
    wǒ men
    我们
    měi yī
    每一
    gè rén
    个人
    dōu
    都
    yào
    要
    yòng
    用
    liáng zhī
    良知
    de
    的
    jiān dāo
    尖刀
    lái
    来
    shēn kè
    深刻
    jiě pōu
    解剖
    zì shēn
    自身
    cún zài
    存在
    de
    的
    chǒu lòu
    丑陋
    ，
    rěn
    忍
    zhù
    住
    guà
    挂
    guā
    刮
    gǔ
    骨
    liáo shāng
    疗伤
    de
    的
    téng tòng
    疼痛
    lái
    来
    huàn qǐ
    唤起
    shè huì
    社会
    de
    的
    jǐng xǐng
    警醒
    yǔ
    与
    xíng dòng
    行动
    。
    ”
  • “
    mǔ qīn
    母亲
    zhī dào
    知道
    tā
    他
    yào
    要
    qù
    去
    zuò
    做
    shén me
    什么
    ，
    zài
    在
    dòng shēn
    动身
    qián wǎng
    前往
    bài kē nǔ ěr
    拜科努尔
    zhī qián
    之前
    ，
    fù qīn
    父亲
    qiāng
    将
    shí qíng
    实情
    gào su
    告诉
    le
    了
    mǔ qīn
    母亲
    ，
    ”
    Àì lín nà
    艾琳娜
    shuō
    说
    。
  • měi guó
    美国
    yóu kè
    游客
    艾米•
    lā dé
    拉德
    shuō
    说
    ，
    jǐn
    仅
    xiāng jù
    相距
    shǔ
    数
    bǎi mǐ
    百米
    de
    的
    lín jū
    邻居
    què
    却
    bù néng
    不能
    hù xiāng
    互相
    chuàn mén
    串门
    ，
    zhè
    这
    ràng
    让
    tā
    她
    nán yǐ zhì xìn
    难以置信
    。