ประโยคภาษาจีน- 庆幸的是这已经太晚了尽管叙利亚的巴沙尔阿萨德政府为了让本国抗议者噤声采取了血腥手段中文句子 (445412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是， zhè 这 yǐ jīng 已经 tài 太 wǎn 晚 le 了， jǐn guǎn 尽管 xù lì yà 叙利亚 de 的 bā shā ěr 巴沙尔 • Ā sà dé 阿萨德 ( Basharal-Assad ) zhèng fǔ 政府 wèi le 为了 ràng 让 běn guó 本国 kàng yì zhě 抗议者 jìn shēng 噤声 cǎi qǔ 采取 le 了 xuè xīng 血腥 shǒu duàn 手段。
Thankfully, it is too late for that, in spite of the murderous efforts of Bashir al-Assad’s regime to silence protests in Syria.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qìng zhù huì 庆祝会 de 的 gāo cháo 高潮 shì 是 rán fàng 燃放 yān huǒ 烟火。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 yǒu xìng 有幸 dé dào 得到 yí gè 一个 pǔ sù 朴素 ér 而 shí yòng 实用 de 的 jiā tíng 家庭 pēng rèn 烹饪 zhá jī 炸鸡 fǎ 法 bìng 并 dā pèi 搭配 chū 出 yī jì 一剂 lìng rén 令人 xīn fú kǒu fú 心服口服 de 的 yīng shì 英式 xiāng liào 香料 hùn hé tǐ 混合体。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tán lùn 谈论 de 的 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 shì qián 事前 zhǔn bèi 准备 tán lùn 谈论 de 的， zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 chuāng shāng 创伤 màn màn 慢慢 de 的 huì 会 yù hé 愈合 de 的。
zhè ge 这个 guì zi 柜子 yǒu 有 sì 四 mǐ cháng 米长。
zhè ge 这个 shān gé 栅格 bù jǐn 不仅 shǐ 使 shè jì zhě 设计者 shòu yì 受益， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 tā 它 mǎn zú 满足 le 了 dú zhě 读者。
duō zhī 多汁 de 的 xìng 杏 hé 和 lǐ zi 李子 yǔ 与 bō lán 波兰 xiāng cháng 香肠 chuàn 串 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 tú shàng chéng 涂上橙 guǒ jiàng 果酱 hé 和 wǔ xiāng fěn 五香粉 zǔ hé 组合， bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 wèi dao 味道， xiāng tián 香甜 de 的 kě kǒu 可口 zǔ hé 组合。
měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yì shí xíng tài 意识形态。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中， yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 chū xiàn 出现 le 了。 tā 她 shuō 说， yóu yú 由于 tā men 他们 shì 是 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 25 nián 年 de 的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻， yīn cǐ 因此 tā 她 gěi 给 xǔ 许 gěi 给 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 wǒ 我 tài tai 太太 jì de 记得 tā 她 yǒu yì xiē 有一些 zhǔn bèi 准备 jí yòng 急用 de 的 xiàn jīn 现金， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng 能 mǎi 买 le 了 qì yóu 汽油， kāi chē 开车 huí jiā 回家。
zhè ge 这个 biāo tí 标题 hái 还 yǒu zhe 有着 shuāng guān 双关 de 的 yù yì 寓意： wǒ de 我的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 xiē 些 shēng huó 生活 zài 在 biān yuán 边缘 de 的 rén 人， zài 在 pāi shè 拍摄 tā men de 他们的 tóng shí 同时， wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 shì tàn 试探 zhe 着 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé 道德 de 的 dǐ xiàn 底线。
duō 多 tián mì 甜蜜 de 的 jiā 家 ā 啊， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们， yì 逸 yún 耘 jū 居 de 的 tuán duì 团队！
měi yī 每一 lì 粒 liáng shi 粮食 dōu 都 lái zhī bù yì 来之不易。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 xìng qì 性器 guān bǐ 官比 nǐ 你 mù guāng 目光 suǒ jiàn 所见 yào 要 duō 多， huò zhě 或者 yào bù 要不 hái 还 kě yǐ 可以 shuō 说， bǐ shǒu 比手 jiē chù 接触 dào 到 de 的 yě 也 yào 要 duō 多。
duō 多 kàn 看 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 de 的 biǎo yǎn 表演， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 nèi háng 内行 de 的 rén 人 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 tā 它 zuò hǎo 做好 de 的。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 zhè xiē 这些 “ nǔ lì 努力 ” què 却 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 xī fāng 西方 méi tǐ 媒体 zhǐ zé 指责 wǒ men 我们 pò huài 破坏 rén quán 人权 de 的 kǒu shí 口实， nán dào 难道 wǒ men 我们 bù néng 不能 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 píng hé 平和 de 的 xīn tài 心态 yíng jiē 迎接 wài guó 外国 kè rén 客人 ma 吗？
měi yī 每一 liàng 辆 chē dōu 车都 xū yào 需要 bèi 被 lā 拉 jìn 进 cè liáng 测量 zhàn 站， zài 在 nà li 那里 shēn zhuó 身着 shí yàn shì 实验室 dà guà 大褂 de 的 jì shù rén yuán 技术人员 yòng 用 yí yè qì 移液器 hè 和 wēn dù jì 温度计 cè liáng 测量 rán liào 燃料 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
duō zhàn 多站 zài 在 duì fāng 对方 de 的 lì chǎng 立场， jiāng xīn bǐ xīn 将心比心 de 地 xiǎng 想， bì dìng 必定 néng 能 gèng 更 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半。
dàn shì 但是， wǒ 我 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 èr dù 二度 tàng shāng 烫伤， yǐ jí 以及 bù 不 bì hé 闭合 de 的 shāng kǒu 伤口， jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yá gāo 牙膏。
duō mǐ ní kè 多米尼克 · sī tè láo sī 斯特劳斯 · kǎ ēn 卡恩 shuō 说， gè guó 各国 bù 不 yīng gāi 应该 tuì chū 退出 dài dòng 带动 jīng jì zēng zhǎng 经济增长、 tōng guò 通过 dà liàng 大量 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 cì jī 刺激 cuò shī 措施。
dàn shì 但是， wǒ 我 kě yǐ 可以 shuō 说， yí qì 遗弃， jí biàn 即便 shì 是 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由， yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 nán guò 难过。
duō luó sī 多罗斯 yī bó tè 伊伯特 shì 是 hā fó 哈佛 dì xíng 地形 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 fù jiào shòu 副教授， tā 她 zhǐ chū 指出 chéng shì 城市 nóng yè 农业 shì 是 yí gè 一个 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律， niǔ yuē 纽约， mì ěr wò jī 密尔沃基 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jì 国际 dà dū shì 大都市 lǐ 里 rì jiàn 日渐 shēng gēn 生根 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是， wǒ 我 duì 对 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见 jiāng huì 将会 rú hé 如何 jī liè 激烈 de 的 chéng dù 程度 què shí 确实 shì 是 xīn zhōng wú shù 心中无数。
duō lì 多莉 ? pà dùn 帕顿 shēng zhǎng 生长 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 dà yān 大烟 shān de qū 山地区 de 的 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 jiā tíng 家庭 lǐ 里。
dàn shì 但是， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 qīng shào nián 青少年 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品， ér 而 wǒ 我 chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 jiù 就 zhèng hǎo 正好 mǎn zú 满足 le 了 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
kù ěr tè 库尔特 zhèn 震 jīng dé 惊得 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， jiāng zhù 僵住 le 了， dàn 但 běn néng 本能 huò 和 xùn liàn 训练 ràng 让 tā 他 dǎ 打 kòng 空 le 了 dàn jiā 弹夹， ér qiě 而且 xiǎng 想 yě 也 méi 没 xiǎng 想， zài 在 liè rén 猎人 kě néng 可能 shā diào 杀掉 tā 他 dǎo xià 倒下 de 的 duì yǒu 队友 qián 前 xiàng 向 tā men 他们 měng chōng 猛冲 guò qù 过去。
měi ge rén 每个人 kě yǐ 可以 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 qǔ jué yú 取决于 gè rén 个人 — — yǒu 有 yí gè 一个 duì 对 jiǎo zhǐ 脚趾 jiào hǎo 较好 de 的 yuán zé 原则 jiù shì 就是 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo 脚 kāi shǐ 开始 shòu shāng 受伤 hòu 后 bú yào 不要 chuān 穿 rèn yī shuāng 任一双 xié zi 鞋子 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 UML mó xíng 模型 de 的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 jì xù 继续 IEPD kāi fā 开发。
duō xiè 多谢 yāo qǐng 邀请 , wǒ men 我们 gǎi rì 改日 yí dìng 一定 yìng yāo 应邀。
kù léi xī 库雷希 biǎo shì 表示， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 zǒng tǒng 总统 jìn qī 近期 chéng gōng 成功 fǎng huá 访华， wèi 为 tí shēng 提升 bā zhōng 巴中 guān xi 关系 dǎ kāi 打开 le 了 xīn 新 jú miàn 局面。
zhè ge 这个 shuǐ cǎi huà jiā 水彩画家 de 的 dà míng 大名 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球。

ประโยคภาษาจีน
qìng zhù huì 庆祝会 de 的 gāo cháo 高潮 shì 是 rán fàng 燃放 yān huǒ 烟火。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 tóng shí 同时 yě 也 yǒu xìng 有幸 dé dào 得到 yí gè 一个 pǔ sù 朴素 ér 而 shí yòng 实用 de 的 jiā tíng 家庭 pēng rèn 烹饪 zhá jī 炸鸡 fǎ 法 bìng 并 dā pèi 搭配 chū 出 yī jì 一剂 lìng rén 令人 xīn fú kǒu fú 心服口服 de 的 yīng shì 英式 xiāng liào 香料 hùn hé tǐ 混合体。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tán lùn 谈论 de 的 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 shì qián 事前 zhǔn bèi 准备 tán lùn 谈论 de 的， zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的 chuāng shāng 创伤 màn màn 慢慢 de 的 huì 会 yù hé 愈合 de 的。
zhè ge 这个 guì zi 柜子 yǒu 有 sì 四 mǐ cháng 米长。
zhè ge 这个 shān gé 栅格 bù jǐn 不仅 shǐ 使 shè jì zhě 设计者 shòu yì 受益， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 tā 它 mǎn zú 满足 le 了 dú zhě 读者。
duō zhī 多汁 de 的 xìng 杏 hé 和 lǐ zi 李子 yǔ 与 bō lán 波兰 xiāng cháng 香肠 chuàn 串 zài yì qǐ 在一起， rán hòu 然后 tú shàng chéng 涂上橙 guǒ jiàng 果酱 hé 和 wǔ xiāng fěn 五香粉 zǔ hé 组合， bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的 wèi dao 味道， xiāng tián 香甜 de 的 kě kǒu 可口 zǔ hé 组合。
měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yì shí xíng tài 意识形态。
qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中， yī 一 wèi 位 xiān nǚ 仙女 chū xiàn 出现 le 了。 tā 她 shuō 说， yóu yú 由于 tā men 他们 shì 是 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 25 nián 年 de 的 ēn ài fū qī 恩爱夫妻， yīn cǐ 因此 tā 她 gěi 给 xǔ 许 gěi 给 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 měi ge rén 每个人 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 wǒ 我 tài tai 太太 jì de 记得 tā 她 yǒu yì xiē 有一些 zhǔn bèi 准备 jí yòng 急用 de 的 xiàn jīn 现金， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng 能 mǎi 买 le 了 qì yóu 汽油， kāi chē 开车 huí jiā 回家。
zhè ge 这个 biāo tí 标题 hái 还 yǒu zhe 有着 shuāng guān 双关 de 的 yù yì 寓意： wǒ de 我的 rén wù 人物 dōu 都 shì 是 xiē 些 shēng huó 生活 zài 在 biān yuán 边缘 de 的 rén 人， zài 在 pāi shè 拍摄 tā men de 他们的 tóng shí 同时， wǒ 我 jīng cháng 经常 zài 在 shì tàn 试探 zhe 着 lún lǐ 伦理 hé 和 dào dé 道德 de 的 dǐ xiàn 底线。
duō 多 tián mì 甜蜜 de 的 jiā 家 ā 啊， gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们， yì 逸 yún 耘 jū 居 de 的 tuán duì 团队！
měi yī 每一 lì 粒 liáng shi 粮食 dōu 都 lái zhī bù yì 来之不易。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 xìng qì 性器 guān bǐ 官比 nǐ 你 mù guāng 目光 suǒ jiàn 所见 yào 要 duō 多， huò zhě 或者 yào bù 要不 hái 还 kě yǐ 可以 shuō 说， bǐ shǒu 比手 jiē chù 接触 dào 到 de 的 yě 也 yào 要 duō 多。
duō 多 kàn 看 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 de 的 biǎo yǎn 表演， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 nèi háng 内行 de 的 rén 人 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 tā 它 zuò hǎo 做好 de 的。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 zhè xiē 这些 “ nǔ lì 努力 ” què 却 cháng cháng 常常 chéng wéi 成为 xī fāng 西方 méi tǐ 媒体 zhǐ zé 指责 wǒ men 我们 pò huài 破坏 rén quán 人权 de 的 kǒu shí 口实， nán dào 难道 wǒ men 我们 bù néng 不能 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 píng hé 平和 de 的 xīn tài 心态 yíng jiē 迎接 wài guó 外国 kè rén 客人 ma 吗？
měi yī 每一 liàng 辆 chē dōu 车都 xū yào 需要 bèi 被 lā 拉 jìn 进 cè liáng 测量 zhàn 站， zài 在 nà li 那里 shēn zhuó 身着 shí yàn shì 实验室 dà guà 大褂 de 的 jì shù rén yuán 技术人员 yòng 用 yí yè qì 移液器 hè 和 wēn dù jì 温度计 cè liáng 测量 rán liào 燃料 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
duō zhàn 多站 zài 在 duì fāng 对方 de 的 lì chǎng 立场， jiāng xīn bǐ xīn 将心比心 de 地 xiǎng 想， bì dìng 必定 néng 能 gèng 更 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半。
dàn shì 但是， wǒ 我 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 èr dù 二度 tàng shāng 烫伤， yǐ jí 以及 bù 不 bì hé 闭合 de 的 shāng kǒu 伤口， jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yá gāo 牙膏。
duō mǐ ní kè 多米尼克 · sī tè láo sī 斯特劳斯 · kǎ ēn 卡恩 shuō 说， gè guó 各国 bù 不 yīng gāi 应该 tuì chū 退出 dài dòng 带动 jīng jì zēng zhǎng 经济增长、 tōng guò 通过 dà liàng 大量 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 cì jī 刺激 cuò shī 措施。
dàn shì 但是， wǒ 我 kě yǐ 可以 shuō 说， yí qì 遗弃， jí biàn 即便 shì 是 yǒu 有 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由， yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn jué 感觉 nán guò 难过。
duō luó sī 多罗斯 yī bó tè 伊伯特 shì 是 hā fó 哈佛 dì xíng 地形 jiàn zhù xué 建筑学 de 的 fù jiào shòu 副教授， tā 她 zhǐ chū 指出 chéng shì 城市 nóng yè 农业 shì 是 yí gè 一个 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律， niǔ yuē 纽约， mì ěr wò jī 密尔沃基 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jì 国际 dà dū shì 大都市 lǐ 里 rì jiàn 日渐 shēng gēn 生根 de 的 qū shì 趋势。
dàn shì 但是， wǒ 我 duì 对 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见 jiāng huì 将会 rú hé 如何 jī liè 激烈 de 的 chéng dù 程度 què shí 确实 shì 是 xīn zhōng wú shù 心中无数。
duō lì 多莉 ? pà dùn 帕顿 shēng zhǎng 生长 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 dà yān 大烟 shān de qū 山地区 de 的 yí gè 一个 pín kǔ 贫苦 jiā tíng 家庭 lǐ 里。
dàn shì 但是， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 qīng shào nián 青少年 xī shí 吸食 dú pǐn 毒品， ér 而 wǒ 我 chōu 抽 dà má 大麻 yě 也 jiù 就 zhèng hǎo 正好 mǎn zú 满足 le 了 tā men de 他们的 qī wàng 期望。
kù ěr tè 库尔特 zhèn 震 jīng dé 惊得 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， jiāng zhù 僵住 le 了， dàn 但 běn néng 本能 huò 和 xùn liàn 训练 ràng 让 tā 他 dǎ 打 kòng 空 le 了 dàn jiā 弹夹， ér qiě 而且 xiǎng 想 yě 也 méi 没 xiǎng 想， zài 在 liè rén 猎人 kě néng 可能 shā diào 杀掉 tā 他 dǎo xià 倒下 de 的 duì yǒu 队友 qián 前 xiàng 向 tā men 他们 měng chōng 猛冲 guò qù 过去。
měi ge rén 每个人 kě yǐ 可以 chuān zhuó 穿着 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 shí jiān 时间 cháng duǎn 长短 qǔ jué yú 取决于 gè rén 个人 — — yǒu 有 yí gè 一个 duì 对 jiǎo zhǐ 脚趾 jiào hǎo 较好 de 的 yuán zé 原则 jiù shì 就是 zài 在 nǐ de 你的 jiǎo 脚 kāi shǐ 开始 shòu shāng 受伤 hòu 后 bú yào 不要 chuān 穿 rèn yī shuāng 任一双 xié zi 鞋子 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 UML mó xíng 模型 de 的 gōng zuò 工作 cǎo àn 草案， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 jì xù 继续 IEPD kāi fā 开发。
duō xiè 多谢 yāo qǐng 邀请 , wǒ men 我们 gǎi rì 改日 yí dìng 一定 yìng yāo 应邀。
kù léi xī 库雷希 biǎo shì 表示， zā ěr dá lǐ 扎尔达里 zǒng tǒng 总统 jìn qī 近期 chéng gōng 成功 fǎng huá 访华， wèi 为 tí shēng 提升 bā zhōng 巴中 guān xi 关系 dǎ kāi 打开 le 了 xīn 新 jú miàn 局面。
zhè ge 这个 shuǐ cǎi huà jiā 水彩画家 de 的 dà míng 大名 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子