DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi yī
每一
lì
粒
liáng shi
粮食
dōu
都
lái zhī bù yì
来之不易
。
Every single grain is the result of toil.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
měi
每
yí xiàn
一线
tiáo
条
dōu
都
shì
是
yí cì
一次
wēi xiào
微笑
zài
在
liǎn shàng
脸上
kè xià
刻下
de
的
yìn jì
印记
。
zhè zhǒng
这种
jīng lì
经历
,
wú lùn
无论
dà xiǎo
大小
,
dōu
都
shì
是
lái zì
来自
xiǎng shòu
享受
chēng wéi
称为
“
shēng huó
生活
”
de
的
zhè fèn
这份
hòu lǐ
厚礼
。
měi yī
每一
měi guó
美国
shā
莎
nà
娜
lín
琳
guān wǎng nián
官网年
wǒ de jiā
我的家
rén
人
dū huì
都会
guà
挂
ài cǎo
艾草
zài
在
qián mén
前门
。
dàn shì
但是
,
wǒ men
我们
shì fǒu
是否
jiù
就
gāi
该
yīn cǐ
因此
bēi guān
悲观
ér
而
huái
怀
yōu
忧
sàng zhì
丧志
ne
呢
?
dàn shì
但是
,
wǒ men de
我们的
dà nǎo
大脑
hái
还
méi
没
jìn huà
进化
dào
到
rú cǐ
如此
kǎo lǜ
考虑
mò shēng rén
陌生人
de
的
dì bù
地步
,
suǒ yǐ
所以
wǒ men
我们
cái
才
huì
会
wǎng fèi xīn jī
枉费心机
de
地
yī ér zài
一而再
、
zài
再
ér
而
sān de
三地
zhuó mó
琢磨
zhe
着
:
zhè xiē
这些
rǔ mà
辱骂
ruò shì
若是
chuán rù
传入
bié ren
别人
ěr
耳
zhōng
中
,
tā men
他们
huì bu huì
会不会
xìn yǐ wéi zhēn
信以为真
ne
呢
?
zhè ge
这个
kuàng jià
框架
jiāng
将
chuàng jiàn
创建
bì xū
必需
de
的
wén jiàn
文件
hé
和
mù lù
目录
,
yīn wèi
因为
rì zhì
日志
kuàng jià
框架
jù yǒu
具有
chuàng jiàn
创建
zhè xiē
这些
mù lù
目录
hé
和
wén jiàn
文件
suǒ xū
所需
de
的
quán xiàn
权限
。
duō yòng hù
多用户
mó shì
模式
yǔn xǔ
允许
suǒ yǒu
所有
yòng hù
用户
zài
在
yī
一
tái
台
gěi dìng
给定
de
的
jī qì
机器
shàng
上
gòng xiǎng
共享
zhè ge
这个
gōng zuò tái
工作台
dài mǎ
代码
,
cóng ér
从而
jié yuē
节约
nín de
您的
shí jiān
时间
hé
和
cí pán
磁盘
kōng jiān
空间
。
duō zhǒng
多种
nóng jù
农具
、
yú liè
鱼猎
gōng jù
工具
de
的
chū tǔ
出土
,
fǎn yìng
反映
bàn pō
半坡
jū mín
居民
de
的
jīng jì shēng huó
经济生活
wèi
为
nóng yè
农业
hé
和
yú liè
渔猎
bìng zhòng
并重
。
chuáng biān
床边
kě
可
fàng
放
yī
一
zhǎn
盏
gāo gāo
高高
de
的
luò dì dēng
落地灯
,
huò
或
bǎi
摆
yī
一
pén
盆
gāo dà
高大
de
的
zhí wù
植物
zé
则
shì
是
hěn
很
měi guān
美观
de
的
。
dàn shì
但是
,
wǒ men
我们
rèn wéi
认为
zhè shì
这是
tā
他
shǐ yòng
使用
de
的
yān mù
烟幕
lái
来
yǎn gài
掩盖
tā
他
wèi le
为了
yí gè
一个
nián qīng
年轻
nǚ rén
女人
ér
而
gēn
跟
tài tai
太太
lí hūn
离婚
de
的
jì huà
计划
。
shuō
说
tā
他
tài tai
太太
yǒu
有
wài yù
外遇
jiù
就
kě yǐ shǐ
可以使
tā
他
bú yòng
不用
fù
付
tā
他
tài tai
太太
dà bǐ
大笔
fú yǎng fèi
扶养费
。
měi yī
每一
biān yuán
边缘
hǎi
海
jí
即
hǎi wān
海湾
dōu
都
shòu dào
受到
cháo shuǐ
潮水
de
的
yǐng xiǎng
影响
,
qí
其
fā shēng
发生
lèi sì
类似
yú
于
dà xī yáng
大西洋
shòu dào
受到
lái zì
来自
nán bīng yáng
南冰洋
de
的
bō làng
波浪
yǐng xiǎng
影响
yí yàng
一样
。
duō zhǒng
多种
jí bìng
疾病
cháng qī
长期
de
的
zhé mó
折磨
shǐ
使
zǔ fù
祖父
xū ruò bù kān
虚弱不堪
。
xù qǔ
序曲
《
shān bǎn
舢舨
xiàng qián
向前
huá
划
》
shì
是
xīn jiā pō
新加坡
zuò qǔ jiā
作曲家
liáng róng píng
梁荣平
chuàng zuò
创作
de
的
jiāo xiǎng yuè
交响乐
zuò pǐn
作品
。
měi
每
yí dào
一道
dōu
都
shì
是
wǒ
我
jīng xīn
精心
shè jì
设计
de
的
,
tā men
它们
bù jǐn
不仅
hǎo
好
zuò
做
、
hǎo chī
好吃
,
bìng qiě
并且
néng
能
ràng
让
nǐ
你
jiě jué
解决
měi zhōu yī
每周一
ǒu ěr
偶尔
de
的
xū yào
需要
。
zhè ge
这个
gài niàn
概念
、
pàn duàn
判断
hé
和
tuī lǐ
推理
de
的
jiē duàn
阶段
,
zài
在
rén men
人们
duì yú
对于
yí gè
一个
shì wù
事物
de
的
zhěng gè
整个
rèn shi
认识
guò chéng
过程
zhōng
中
shì
是
gèng
更
zhòng yào
重要
de
的
jiē duàn
阶段
,
yě jiù shì
也就是
lǐ xìng rèn shi
理性认识
de
的
jiē duàn
阶段
。
kù shén nèi
库什内
yì zhí
一直
dūn cù
敦促
fǎ guó
法国
huǎn hé
缓和
yǔ
与
lú wàng dá
卢旺达
de
的
guān xi
关系
。
dàn shì
但是
què shì
却是
sà kē qí
萨科奇
de
的
cān móu zhǎng
参谋长
Claude
Gu
é
ant
,
qù nián
去年
qián wǎng
前往
jī jiā lì
基加利
lìng qǐ lú zào
另起炉灶
。
měi yī
每一
xùn huà
驯化
de
的
zhǒng zi
种子
hé
和
xù zhòng
畜种
dōu
都
shì
是
duì
对
mǒu
某
yī
一
tè dìng
特定
dì qū
地区
de
的
mǒu
某
yī
一
tè dìng
特定
wèn tí
问题
,
rú
如
gān hàn
干旱
huò
或
bìng hài
病害
de
的
jiě dá
解答
。
duō
多
měi dí
美的
huā ér
花儿
,
shì
是
zhú zi
竹子
de
的
pǐn gé
品格
chéng jiù
成就
le
了
tā
她
tuō sú
脱俗
de
的
měi
美
,
wèi le
为了
yí gè
一个
jì niàn
纪念
,
wǒ
我
bù néng
不能
bō duó
剥夺
tā
她
de
的
gāo jié
高洁
。
dàn shì
但是
,
wǒ
我
duì
对
zì jǐ
自己
gǎn dào
感到
nǎo nù
恼怒
。
wǒ
我
xiān shì
先是
fàng qì
放弃
zì jǐ
自己
bǐ jiào
比较
zhèng què
正确
de
的
pàn duàn
判断
,
tóng yì
同意
tū xí
突袭
,
rán hòu
然后
yòu
又
tuī chí
推迟
xiàng
向
gōng zhòng
公众
fā yán
发言
wèi
为
tū xí
突袭
shī bài
失败
chéng dān
承担
zé rèn
责任
。
duō huā
多花
xiē
些
shí guāng
时光
hé
和
70
suì
岁
yǐ shàng
以上
de
的
bái sǒu gēn
白叟跟
6
suì
岁
yǐ xià
以下
de
的
hái zi
孩子
zài yì qǐ
在一起
,
mèng zhōu
孟州
ba
吧
。
kù bīn
库宾
:
zhèng shì
正是
rú cǐ
如此
,
wén rén xiāng qīng
文人相轻
。
měi ge rén
每个人
gè xìng
个性
dōu
都
yǒu
有
chā yì
差异
,
gè zì
各自
de
的
shí jì
实际
qíng kuàng
情况
yě
也
qiān chā wàn bié
千差万别
,
yīn cǐ
因此
měi
每
yí gè
一个
gè àn
个案
dōu
都
xū yào
需要
jīng gōng xì zuò
精工细作
。
zhè ge
这个
Ōu zhōu
欧洲
zuì dà
最大
de
的
jīng jì tǐ
经济体
dé guó
德国
yì zhí
一直
shì
是
xī là
希腊
hé
和
Àì ěr lán
爱尔兰
de
的
yuán zhù
援助
fāng
方
,
zǎo yǐ
早已
biǎo
表
xiàn chū
现出
le
了
bù qíng yuàn
不情愿
hé
和
nào
闹
xiāo
嚣
。
kù lā suǒ
库拉索
dǎo shàng
岛上
de
的
shí yàn
实验
qǔ dé
取得
jù dà
巨大
de
的
chéng gōng
成功
.
yǐn qǐ
引起
le
了
fó luó lǐ dá zhōu
佛罗里达州
shēng chù
牲畜
sì yǎng zhě
饲养者
de
的
xìng qù
兴趣
.
tā men
他们
yě
也
xiǎng
想
yǐ
以
tóng yàng
同样
de
的
bàn fǎ
办法
xiāo chú
消除
luó xuán
螺旋
zhuī
锥
yíng
蝇
zhè
这
yī
一
huò hài
祸害
.
(
yuán wén
原文
zhǔ yǔ
主语
bù fen
部分
shì
是
yī
一
míng cí
名词
dìng yǔ
定语
,
ruò
若
yì zuò
译作
“
kù lā suǒ
库拉索
dǎo shàng
岛上
de
的
shí yàn
实验
de
的
jù dà
巨大
chéng gōng
成功
”
,
jiù
就
lián yòng
连用
le
了
liǎng gè
两个
“
de
的
”
zì
字
.
rú
如
zài
在
dì èr
第二
gè
个
“
de
的
”
zì
字
qián miàn
前面
jiā shàng
加上
“
qǔ dé
取得
”
èr zì
二字
,
jiù
就
hǎo
好
yì diǎn
一点
。
xiàn zài
现在
bǎ
把
zhè
这
yí bù fèn
一部分
yì chéng
译成
yí gè
一个
fēn jù
分句
jiù
就
gèng hǎo
更好
le
了
。
dàn shì
但是
,
wǒ
我
rèn wéi
认为
zuì zhòng yào
最重要
de
的
wèn tí
问题
shì
是
,
zhè shì
这是
fǒu
否
zài
在
mù qián
目前
de
的
jì shù
技术
tiáo jiàn
条件
xià
下
jù bèi
具备
chéng běn
成本
xiào lǜ
效率
—
—
jí biàn
即便
jù bèi
具备
chéng běn
成本
xiào lǜ
效率
,
kè hù
客户
huì
会
mǎi zhàng
买账
ma
吗
?
duō lù
多路
fù yòng
复用
(
Multiplexing
)
zhǐ
指
de
的
shì
是
tōng guò
通过
yí gè
一个
zài bō
载波
lái
来
tóng shí
同时
fā sòng
发送
duō ge
多个
xìn hào
信号
huò
或
liú
流
。
kù
库
qīn
钦
qí
奇
dài biǎo
代表
zhe
着
mín zhǔ dǎng
民主党
zuǒ yì
左翼
lì liang
力量
,
ér
而
bǎo luó zé
保罗则
dài biǎo
代表
zhe
着
gòng hé dǎng
共和党
nèi
内
de
的
zì yóu yì zhì
自由意志
pài
派
lì liang
力量
。
zhè ge
这个
shì zú
氏族
fú jī
伏击
le
了
yí gè
一个
nán rén
男人
hè
和
tā
他
de
的
qī zi
妻子
,
dàn shì
但是
tā men
他们
zuì hòu
最后
qián táo
潜逃
le
了
。
dàn shì
但是
,
jù shuō
据说
,
1929
-
1933
nián qī
年期
jiān
间
zhí zhèng
执政
de
的
zǒng tǒng
总统
hè bó tè
赫伯特
•
hú fó
胡佛
—
—
jīng jì
经济
dà xiāo tiáo
大萧条
de
的
shǐ zuò yǒng zhě
始作俑者
,
qí
其
duì
对
guó jiā
国家
de
的
è liè
恶劣
gòng xiàn
贡献
bèi
被
hū shì
忽视
le
了
。
yīng
应
qiē chú
切除
dàn ké
蛋壳
yàng
样
gǔ zhì
骨质
cái néng
才能
kāi fàng
开放
é dòu
额窦
。
zhè ge
这个
méi yǒu
没有
pí
皮
de
的
mù liào
木料
dé
得
yòng
用
shā zhǐ
砂纸
mó guāng
磨光
。