ประโยคภาษาจีน- 这个框把你的画陪衬得很美中文句子 (445616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 kuàng 框 bǎ 把 nǐ de 你的 huà 画 péi chèn 陪衬 de hěn 得很 měi 美。
The frame sets off your painting very well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 kuàng jià 框架 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 kuàng jià 框架 5 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 jì xù 继续 yǔ 与 xiǎn shì 显示 zài 在 gòu wù chē 购物车 zhòng dì 中的 CD chǎn shēng 产生 fù shǔ 附属 guān xi 关系。
zhè ge 这个 àn jiàn 案件 yě 也 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 yì zhí yǐ lái 一直以来 nǔ lì 努力 de 的 cháng shì 尝试 zhe 着 chè sù 撤诉。
duō yòng 多用 tú zhōng 途中 nián dù 粘度 céng yā 层压 shù zhī 树脂， néng 能 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 gù huà jì 固化剂 zǔ hé 组合。
duō 多 dié 碟 yuè dú qì 阅读器： kě 可 yuè dú 阅读 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 bù tóng 不同、 gé shì 格式 bù tóng 不同 de 的 cí dié 磁碟， bìng bǎ 并把 nèi róng 内容 fān yì 翻译， zhù 贮 yú 于 shū chū 输出 cí dié 磁碟 shàng 上 de 的 jī qì 机器。 yì chēng 亦称 méi tǐ 媒体 zhuàn huàn jī 转换机。
chuáng tóu 床头 de 的 shí zhōng 时钟 dī dī dá dá 滴滴答答 de 地 zǒu 走 zhe 着， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 zài 再 cóng 从 guò qù 过去 zhǎo dào 找到 dá àn 答案。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 jiǎn bào 简报 xiǎn shì 显示， tā men 他们 shì 是 yī 一 gǔ 股 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lì liang 力量。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tā 他 shǐ yòng 使用 de 的 yān mù 烟幕 lái 来 yǎn gài 掩盖 tā 他 wèi le 为了 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 ér 而 gēn 跟 tài tai 太太 lí hūn 离婚 de 的 jì huà 计划。
měi 每 yì lún 一轮 de 的 cái yuán 裁员， xǔ duō 许多 gù yuán 雇员 jīng shòu 经受 yī cì cì 一次次 gōng zuò 工作 de 的 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 zǒu chū 走出 lái 来。
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 hái 还 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 néng gòu 能够 mǎi dào 买到， rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu 有 chē chuáng 车床， jù zi 锯子 hé 和 jī běn 基本 mù gōng 木工 shǒu yì 手艺 de 的 rén 人 huò 或 xǔ dōu 许都 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 tā men 它们。
duō guǎn qí xià 多管齐下 de 的 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 nǐ 你 sān xīn èr yì 三心二意， shī qù 失去 zhòng diǎn 重点， jìn ér 进而 làng fèi 浪费 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 chì zì 赤字， bìng 并 kāi shǐ 开始 zhù zài 住在 wǒ men de 我们的 shǒu duàn 手段， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 gōng zuò 工作 lái 来 zhī fù 支付 zhàng dān 帐单 yāo qiú 要求 fù gěi 付给 tā men 他们 fù wēng 富翁 hè 和 fù wēng 富翁 gōng píng 公平 fēn zāng 分赃。
měi yī 每一 chǎn 铲 zāng tǔ 脏土 jī luò 击落 zài 在 lǘ zi 驴子 de 的 shēn shang 身上， tā 它 lì jí 立即 zuò 做 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 yùn dòng 运动 — — dǒu sǒu 抖擞 yí xià 一下， jiāng 将 shēn shang 身上 de 的 ní tǔ 泥土 sā luò 撒落， zài 再 tà shàng 踏上 yí bù 一步。
duō mǐ ní kè 多米尼克 · sī tè láo sī 斯特劳斯 · kǎ ēn 卡恩 shuō 说， gè guó 各国 bù 不 yīng gāi 应该 tuì chū 退出 dài dòng 带动 jīng jì zēng zhǎng 经济增长、 tōng guò 通过 dà liàng 大量 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 cì jī 刺激 cuò shī 措施。
kù lún 库仑 lì 力， kù lún 库仑 huò zhě 或者 jìng 静 diàn lì 电力 bèi 被 tí dào 提到 le 了。
měi 每 sān míng 三名 zhí yè xìng 职业性 ái zhèng 癌症 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 zhōng 中， jiù 就 yǒu 有 yī 一 lì 例 shì yóu 是由 shí mián 石棉 yǐn qǐ 引起 de 的。
duō 多 měi dí 美的 huā ér 花儿， shì 是 zhú zi 竹子 de 的 pǐn gé 品格 chéng jiù 成就 le 了 tā 她 tuō sú 脱俗 de 的 měi 美， wèi le 为了 yí gè 一个 jì niàn 纪念， wǒ 我 bù néng 不能 bō duó 剥夺 tā 她 de 的 gāo jié 高洁。
dàn shì 但是， wǒ 我 shì yǒu 室友 suǒ shuō 所说 de 的， bú huì 不会 zài yǒu 再有 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 le 了， hái shi 还是 chù dòng 触动 le 了 wǒ 我， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 dāng shí 当时 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 xiǎng 想 tài duō 太多。 wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到： tā 他 hǎo xiàng 好像 shì 是 duì 对 de 的。
duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越 de 的 gè xìng 个性 shǐ 使 V · wǔ ěr fū 伍尔夫 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 kuàng dá 旷达 ér 而 yòu 又 ruì zhì 睿智 de 的 shì jiè guān 世界观。
kù tú zuǒ fū 库图佐夫 qí 骑 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮 de 的 xiǎo 小 bái mǎ 白马， dài lǐng 带领 yī 一 dà qún 大群 duì 对 tā 他 bù mǎn yì 不满意， yī lù shàng 一路上 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 的 suí cóng 随从 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 duō bù 多布 luó yē 罗耶。
měi gè 每个 jiāo chā kǒu 交叉口 dōu 都 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯， jí shǐ 即使 shì 是 tuǐ 腿 cháng 长 bù zi 步子 kuài 快 de 的 rén 人 yào 要 zài 在 liǎng gè 两个 dēng 灯 biàn huà 变化 qián 前 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， nà 那 yě 也 suàn 算 xìng yùn 幸运 de 的。
zhè ge 这个 mó nǐ qì 模拟器 yōng yǒu 拥有 shàng chuán 上传 gù jiàn 固件 de 的 néng lì 能力， dàn 但 tā 它 xiǎn rán 显然 bù 不 néng gòu 能够 wán chéng 完成 ān zhuāng 安装 cāo zuò 操作。
měi ge rén 每个人 xǐ ài 喜爱 de 的 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 piān ài 偏爱， yīn cǐ 因此 chū qī 初期 de 的 huì zhěn 会诊 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 huì 会 yàn zhèng 验证 zhèng shū 证书 jiù shì 就是 lái zì 来自 nín 您 rèn wéi 认为 tā 它 suǒ 所 lái zì 来自 de 的 nà ge 那个 shí tǐ 实体。
kù 库 shén 神 hé 和 ēn gé 恩格 gé dōu 格都 yào 要 miàn lín 面临 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 de 的 què rèn 确认， ní nuò 尼诺 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 cān sài 参赛 le 了， bā bǎo 八宝 yǒu wàng 有望 zài 在 zhōu sì 周四 chū chǎng 出场 dǎ 打 dān 单 qián fēng 前锋。
zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 huì 会 bú duàn 不断 pān shēng 攀升， huò xǔ 或许 yě 也 bú huì 不会， bì jìng 毕竟 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 rén 人 hěn shǎo 很少 chōu yān 抽烟， duō 多 zuò 做 yú jiā 瑜伽， zhè 这 dōu 都 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
duō dá 多达 100 ％ de 的 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性 de 的 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 137 kě yǐ 可以 suí zhe 随着 huǒ miáo 火苗 hè 和 yān 烟 shēng rù 升入 kōng zhōng 空中， shùn zhe 顺着 fēng 风 bèi 被 chuī 吹 dào 到 hěn 很 yuàn 远 de 的 dì fang 地方。
měi ge rén 每个人 de 的 shēng huó 生活 gè bù xiāng tóng 各不相同； shēng huó 生活 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 xiǎo xíng 小型 gōng yù 公寓 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 qì chē 汽车 de 的 rén 人， yǔ 与 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 zhuàng 幢 dà xíng 大型 dú lì 独立 fáng 房、 měi yuè 每月 yào 要 zuò 坐 fēi jī 飞机 chū xíng 出行 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tàn 碳 pái fàng 排放 kě néng 可能 shǎo 少 yí bàn 一半。
zhè ge 这个 qì chē chǎng 汽车厂 de 的 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 dào 到 měi nián 每年 10 ， 000 liàng 辆。
dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 què 却 bú huì 不会 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错。 fàn cuò 犯错 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 yì zhí 一直 bǎi fēn bǎi 百分百 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 kuàng jià 框架 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 kuàng jià 框架 5 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 jì xù 继续 yǔ 与 xiǎn shì 显示 zài 在 gòu wù chē 购物车 zhòng dì 中的 CD chǎn shēng 产生 fù shǔ 附属 guān xi 关系。
zhè ge 这个 àn jiàn 案件 yě 也 dé dào 得到 le 了 jiě jué 解决， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 yì zhí yǐ lái 一直以来 nǔ lì 努力 de 的 cháng shì 尝试 zhe 着 chè sù 撤诉。
duō yòng 多用 tú zhōng 途中 nián dù 粘度 céng yā 层压 shù zhī 树脂， néng 能 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 gù huà jì 固化剂 zǔ hé 组合。
duō 多 dié 碟 yuè dú qì 阅读器： kě 可 yuè dú 阅读 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 bù tóng 不同、 gé shì 格式 bù tóng 不同 de 的 cí dié 磁碟， bìng bǎ 并把 nèi róng 内容 fān yì 翻译， zhù 贮 yú 于 shū chū 输出 cí dié 磁碟 shàng 上 de 的 jī qì 机器。 yì chēng 亦称 méi tǐ 媒体 zhuàn huàn jī 转换机。
chuáng tóu 床头 de 的 shí zhōng 时钟 dī dī dá dá 滴滴答答 de 地 zǒu 走 zhe 着， wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 zài 再 cóng 从 guò qù 过去 zhǎo dào 找到 dá àn 答案。
dàn shì 但是， wǒ men de 我们的 jiǎn bào 简报 xiǎn shì 显示， tā men 他们 shì 是 yī 一 gǔ 股 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lì liang 力量。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tā 他 shǐ yòng 使用 de 的 yān mù 烟幕 lái 来 yǎn gài 掩盖 tā 他 wèi le 为了 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 ér 而 gēn 跟 tài tai 太太 lí hūn 离婚 de 的 jì huà 计划。
měi 每 yì lún 一轮 de 的 cái yuán 裁员， xǔ duō 许多 gù yuán 雇员 jīng shòu 经受 yī cì cì 一次次 gōng zuò 工作 de 的 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 zǒu chū 走出 lái 来。
zhè ge 这个 zhuō zi 桌子 hái 还 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 néng gòu 能够 mǎi dào 买到， rèn hé 任何 yí gè 一个 yǒu 有 chē chuáng 车床， jù zi 锯子 hé 和 jī běn 基本 mù gōng 木工 shǒu yì 手艺 de 的 rén 人 huò 或 xǔ dōu 许都 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 tā men 它们。
duō guǎn qí xià 多管齐下 de 的 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 nǐ 你 sān xīn èr yì 三心二意， shī qù 失去 zhòng diǎn 重点， jìn ér 进而 làng fèi 浪费 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间。
dàn shì 但是， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 kòng zhì 控制 wǒ men de 我们的 chì zì 赤字， bìng 并 kāi shǐ 开始 zhù zài 住在 wǒ men de 我们的 shǒu duàn 手段， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 gōng zuò 工作 lái 来 zhī fù 支付 zhàng dān 帐单 yāo qiú 要求 fù gěi 付给 tā men 他们 fù wēng 富翁 hè 和 fù wēng 富翁 gōng píng 公平 fēn zāng 分赃。
měi yī 每一 chǎn 铲 zāng tǔ 脏土 jī luò 击落 zài 在 lǘ zi 驴子 de 的 shēn shang 身上， tā 它 lì jí 立即 zuò 做 yí gè 一个 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 yùn dòng 运动 — — dǒu sǒu 抖擞 yí xià 一下， jiāng 将 shēn shang 身上 de 的 ní tǔ 泥土 sā luò 撒落， zài 再 tà shàng 踏上 yí bù 一步。
duō mǐ ní kè 多米尼克 · sī tè láo sī 斯特劳斯 · kǎ ēn 卡恩 shuō 说， gè guó 各国 bù 不 yīng gāi 应该 tuì chū 退出 dài dòng 带动 jīng jì zēng zhǎng 经济增长、 tōng guò 通过 dà liàng 大量 zhèng fǔ 政府 kāi zhī 开支 de 的 cì jī 刺激 cuò shī 措施。
kù lún 库仑 lì 力， kù lún 库仑 huò zhě 或者 jìng 静 diàn lì 电力 bèi 被 tí dào 提到 le 了。
měi 每 sān míng 三名 zhí yè xìng 职业性 ái zhèng 癌症 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例 zhōng 中， jiù 就 yǒu 有 yī 一 lì 例 shì yóu 是由 shí mián 石棉 yǐn qǐ 引起 de 的。
duō 多 měi dí 美的 huā ér 花儿， shì 是 zhú zi 竹子 de 的 pǐn gé 品格 chéng jiù 成就 le 了 tā 她 tuō sú 脱俗 de 的 měi 美， wèi le 为了 yí gè 一个 jì niàn 纪念， wǒ 我 bù néng 不能 bō duó 剥夺 tā 她 de 的 gāo jié 高洁。
dàn shì 但是， wǒ 我 shì yǒu 室友 suǒ shuō 所说 de 的， bú huì 不会 zài yǒu 再有 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 le 了， hái shi 还是 chù dòng 触动 le 了 wǒ 我， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 dāng shí 当时 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 xiǎng 想 tài duō 太多。 wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到： tā 他 hǎo xiàng 好像 shì 是 duì 对 de 的。
duō chuǎn 多舛 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 bú duàn 不断 zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 chāo yuè 超越 de 的 gè xìng 个性 shǐ 使 V · wǔ ěr fū 伍尔夫 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 kuàng dá 旷达 ér 而 yòu 又 ruì zhì 睿智 de 的 shì jiè guān 世界观。
kù tú zuǒ fū 库图佐夫 qí 骑 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮 de 的 xiǎo 小 bái mǎ 白马， dài lǐng 带领 yī 一 dà qún 大群 duì 对 tā 他 bù mǎn yì 不满意， yī lù shàng 一路上 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 的 suí cóng 随从 rén yuán 人员 qián wǎng 前往 duō bù 多布 luó yē 罗耶。
měi gè 每个 jiāo chā kǒu 交叉口 dōu 都 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯， jí shǐ 即使 shì 是 tuǐ 腿 cháng 长 bù zi 步子 kuài 快 de 的 rén 人 yào 要 zài 在 liǎng gè 两个 dēng 灯 biàn huà 变化 qián 前 zǒu 走 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， nà 那 yě 也 suàn 算 xìng yùn 幸运 de 的。
zhè ge 这个 mó nǐ qì 模拟器 yōng yǒu 拥有 shàng chuán 上传 gù jiàn 固件 de 的 néng lì 能力， dàn 但 tā 它 xiǎn rán 显然 bù 不 néng gòu 能够 wán chéng 完成 ān zhuāng 安装 cāo zuò 操作。
měi ge rén 每个人 xǐ ài 喜爱 de 的 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 gè rén 个人 piān ài 偏爱， yīn cǐ 因此 chū qī 初期 de 的 huì zhěn 会诊 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 huì 会 yàn zhèng 验证 zhèng shū 证书 jiù shì 就是 lái zì 来自 nín 您 rèn wéi 认为 tā 它 suǒ 所 lái zì 来自 de 的 nà ge 那个 shí tǐ 实体。
kù 库 shén 神 hé 和 ēn gé 恩格 gé dōu 格都 yào 要 miàn lín 面临 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 de 的 què rèn 确认， ní nuò 尼诺 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 cān sài 参赛 le 了， bā bǎo 八宝 yǒu wàng 有望 zài 在 zhōu sì 周四 chū chǎng 出场 dǎ 打 dān 单 qián fēng 前锋。
zhè ge 这个 bǐ lǜ 比率 huì 会 bú duàn 不断 pān shēng 攀升， huò xǔ 或许 yě 也 bú huì 不会， bì jìng 毕竟 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 rén 人 hěn shǎo 很少 chōu yān 抽烟， duō 多 zuò 做 yú jiā 瑜伽， zhè 这 dōu 都 shì 是 hé fǎ 合法 de 的。
duō dá 多达 100 ％ de 的 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性 de 的 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 137 kě yǐ 可以 suí zhe 随着 huǒ miáo 火苗 hè 和 yān 烟 shēng rù 升入 kōng zhōng 空中， shùn zhe 顺着 fēng 风 bèi 被 chuī 吹 dào 到 hěn 很 yuàn 远 de 的 dì fang 地方。
měi ge rén 每个人 de 的 shēng huó 生活 gè bù xiāng tóng 各不相同； shēng huó 生活 zài 在 shì zhōng xīn 市中心 xiǎo xíng 小型 gōng yù 公寓 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 qì chē 汽车 de 的 rén 人， yǔ 与 shēng huó 生活 zài 在 yī 一 zhuàng 幢 dà xíng 大型 dú lì 独立 fáng 房、 měi yuè 每月 yào 要 zuò 坐 fēi jī 飞机 chū xíng 出行 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， tàn 碳 pái fàng 排放 kě néng 可能 shǎo 少 yí bàn 一半。
zhè ge 这个 qì chē chǎng 汽车厂 de 的 chǎn liàng 产量 zēng jiā 增加 dào 到 měi nián 每年 10 ， 000 liàng 辆。
dàn shì 但是， zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 què 却 bú huì 不会 yíng dé 赢得 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利。
měi ge rén 每个人 dū huì 都会 fàn cuò 犯错。 fàn cuò 犯错 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yí bù fèn 一部分， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 yì zhí 一直 bǎi fēn bǎi 百分百 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子