ประโยคภาษาจีน- 年当完成高中学业的斯托伊卡前往布加勒斯特的警察学校继续深造时另一波革命浪潮悄然而至互联网时代来临中文句子 (4459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1998 nián 年， dāng 当 wán chéng 完成 gāo zhōng 高中 xué yè 学业 de 的 sī tuō 斯托 yī kǎ 伊卡 qián wǎng 前往 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 de 的 jǐng chá 警察 xué xiào 学校 jì xù 继续 shēn zào 深造 shí 时， lìng 另 yī bō 一波 gé mìng 革命 làng cháo 浪潮 qiǎo rán 悄然 ér 而 zhì 至： hù lián wǎng 互联网 shí dài 时代 lái lín 来临。
By 1998, when Stoica finished high school and went off to the police academy in Bucharest, another revolution was beginning: the Internet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年， rì běn 日本 zài 在 cháng yě xiàn 长野县 de 的 běi bù 北部 dì èr cì 第二次 zhǔ bàn 主办 le 了 dōng ào huì 冬奥会， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiàng xuě 降雪 chōng pèi 充沛 qū 区 de 的 yí bù fèn 一部分。
1998 nián 年， huī ruì gōng sī 辉瑞公司 fā 发 míng liǎo 明了 wàn ài kě 万艾可， qí 其 shì cháng bù 市场部 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 jí mǔ 吉姆 · mǎ fèi zuǒ 马费佐 lì 利 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wàn ài kě 万艾可 hé 和 E.D. yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wén huà 文化 gòu jià 构架 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年 07 yuè 月 - 2002 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 shè huì 社会 cái mào 财贸 chù chù 处处 cháng 长；
1999 nián 年 bó shān 博山 jīng gōng 精工 bèng yè 泵业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 shān dōng shěng 山东省 jī xiè 机械 gōng yè tīng 工业厅 dìng diǎn qǐ yè 定点企业。
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 bāng 帮 gāng 刚 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chàng gē 唱歌 bèng dí 蹦迪。 nà 那 jǐ ge 几个 dāng shí 当时 hái shi 还是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 de 的 péng you 朋友 men 们 jǐ 几 nián hòu 年后 yǐ jīng 已经 gōng sī shàng shì 公司上市 chéng le 成了 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
1999 nián 年， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 jìn rù 进入 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， jī hū 几乎 tiǎo qǐ 挑起 liǎng gè 两个 lǎo 老 yuān jia 冤家 zhī jiān 之间 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争。
19 shì jì 世纪 20 nián dài 年代， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 de 的 fù nǚ 妇女， yī zhuó 衣着 huá guì 华贵， chán zú 缠足。
19 shì jì 世纪 chū 初 zài 在 měi guó 美国 xīng qǐ 兴起 de 的 mó mén jiāo 摩门教 ( Mormon ) ， huò chēng 或称 hòu rì 后日 shèng tú 圣徒 jiāo huì 教会 ( Churchofthe LaterDaySaints ) ， yīn 因 shí xíng 实行 chóng hūn 重婚 mào fàn 冒犯 le 了 zhòng duō 众多 de 的 jī dū jiào 基督教 zǔ zhī 组织。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 suì 岁 de 的 céng jí yíng 曾吉莹（ yīn yì 音译） shì 是 hú nán dà xué 湖南大学 yīng yǔ jì 英语系 dà èr 大二 xué sheng 学生， tā 她 dà 大 yì shí 一时 biàn shì 便是 téng xùn 腾讯 péng you 朋友 lùn tán 论坛 hú 湖 dà 大 bǎn kuài 板块 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员。
1 yì 亿 nián qián 年前， sān dié jì 三叠纪（ theTriassicperiod ） jié shù 结束， cǐ shí 此时 yòu 又 chū xiàn 出现 yí cì 一次 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 de 的 dà miè jué 大灭绝。
1 yuè 月 11 rì 日， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 xiáng míng 详明 dà xué 大学 jìn xíng 进行 kǎo qián 考前 wǔ dǎo 舞蹈 xùn liàn 训练。 dàng rì 当日， 2011 xué nián 学年 gāo kǎo 高考 hán guó 韩国 wǔ dǎo 舞蹈 zhuān yè kǎo shì 专业考试 zài 在 gāi 该 dà xué 大学 jǔ xíng 举行。
1 yuè 月 24 rì 日 — yòu 又 yǒu 有 12 míng 名 dōng dé 东德 rén 人 zài 在 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 cháng zhù 常驻 dōng bǎi lín 东柏林 dài biǎo chù 代表处（ PermanentRepresentationoftheFeder alRepublicinEastBerlin ） xún qiú 寻求 bì nàn 避难。
2 / 18 . jué 掘 de 地 de 的 yǎn shǔ 鼹鼠： chǎn 铲 zhuàng 状 de 的 zhuǎ zi 爪子 hé 和 xiē 楔 zhuàng 状 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨， fù yǔ 赋予 le 了 yǎn shǔ 鼹鼠 wán měi 完美 de 的 wā jué 挖掘 gōng jù 工具
2000 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biāo zhì 标识 wén huà 文化 shí jiān 时间 de 的 jiè bēi 界碑， duì 对 zhōng guó 中国 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
2000 nián 年 sài jì 赛季， mǐ lán 米兰 huò dé 获得 lián sài 联赛 dì 第 sān míng 三名， guàn jūn 冠军 hé 和 yà jūn 亚军 fēn bié 分别 shì 是 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 yóu wén tú sī 尤文图斯。
2000 nián 年， yōu xiàn 攸县 jī shēn 跻身 hú nán shěng 湖南省 dì yī 第一 pī 批 xiǎo kāng xiàn 小康县。
2001 nián 年 É luó sī 俄罗斯 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 lǐng tǔ 领土 yāo qiú 要求。 dàn 但 xiàn zài 现在 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威 hé 和 měi guó 美国 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。
2001 nián 年 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xīn cí 新词 duō 多 wèi 为 yì bān 一般 yòng yǔ 用语， ér 而 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 bù 不 duō 多。 qí zhōng 其中， hàn zì 汉字 cí 词 de 的 xīn 新 sì 伺 yòu 又 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
2001 nián 年， méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 dǎo yǔ 岛屿 de 的 Soutriere huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， dà yǔ 大雨 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
2002 nián 年 zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 lín dì 林地、 hé qú 河渠 chǔ yú 处于 fēi jūn héng 非均衡 zhuàng tài 状态。
2002 nián 年， duì 对 hú nán shěng 湖南省 qí dōng xiàn 祁东县 zǐ sè 紫色 tǔ 土 fēn bù qū 分布区 àn 按 bù tóng 不同 shēng jìng 生境 shè 设 3 gè yàng qū 个样区 jìn xíng 进行 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 diào chá 调查。
2003 nián 年 8 yuè 月， xī lā lǐ 希拉里 tuī chū 推出 le 了 tā 她 de 的 shǒu 首 zhāng 张 dú chàng 独唱 zhuān jí 专辑《 tián xīn 甜心 rì jì 日记》。
2003 nián dì 年第 208 cì 次 xiāng shān 香山 kē xué huì 科学会 yì 议 de 的 zhào kāi 召开， zài yí cì 再一次 xiàng qián 向前 tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó 中国 shù zì huà 数字化 xū nǐ 虚拟 rén 人 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用。
2003 nián 年， zhū hǎi 珠海 shí huà 石化 jī dì 基地 qū yù 区域 huán píng 环评 yǐ huò 已获 guǎng dōng shěng 广东省 huán bǎo jú 环保局 pī zhǔn 批准。
2004 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” dì 第 yì jiā 一家 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 sì chuān shěng 四川省 suì níng shì 遂宁市 péng xī xiàn 蓬溪县 chéng gōng 成功 dēng lù 登陆， lā kāi 拉开 le 了 “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” pǐn pái 品牌 jìn jūn 进军 quán guó 全国 shì chǎng 市场 de 的 xù mù 序幕。
2004 nián 年 zhì jīn 至今， xué sheng 学生 lián nián 连年 róng huò 荣获 “ zī bó shì 淄博市 shí jiā 十佳 shào nián 少年 ” ， lián nián 连年 zài 在 “ quán guó 全国 xiǎo 小 shí yàn 实验 jiā 家 kē xué 科学 tǐ yàn 体验 huó dòng 活动 děng bǐ 等比 sài zhōng 赛中 róng huò 荣获 dà jiǎng 大奖。
2004 nián 年， lín yì xióng 林义雄 hé 和 lǐ yuǎn zhé 李远哲 lián hé 联合 fā qǐ 发起 lì wěi 立委 jiǎn bàn 减半 de 的 xiū 修 àn 案， jiāng 将 lì wěi 立委 xuǎn 选 zhì 制 gǎi wéi 改为「 dān yī 单一 xuǎn qū 选区 liǎng 两 piào zhì 票制」。

ประโยคภาษาจีน
1998 nián 年， rì běn 日本 zài 在 cháng yě xiàn 长野县 de 的 běi bù 北部 dì èr cì 第二次 zhǔ bàn 主办 le 了 dōng ào huì 冬奥会， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiàng xuě 降雪 chōng pèi 充沛 qū 区 de 的 yí bù fèn 一部分。
1998 nián 年， huī ruì gōng sī 辉瑞公司 fā 发 míng liǎo 明了 wàn ài kě 万艾可， qí 其 shì cháng bù 市场部 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 jí mǔ 吉姆 · mǎ fèi zuǒ 马费佐 lì 利 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wàn ài kě 万艾可 hé 和 E.D. yì qǐ 一起， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wén huà 文化 gòu jià 构架 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年 07 yuè 月 - 2002 nián 年 10 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 jì wěi 计委 shè huì 社会 cái mào 财贸 chù chù 处处 cháng 长；
1999 nián 年 bó shān 博山 jīng gōng 精工 bèng yè 泵业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 shān dōng shěng 山东省 jī xiè 机械 gōng yè tīng 工业厅 dìng diǎn qǐ yè 定点企业。
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 bāng 帮 gāng 刚 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chàng gē 唱歌 bèng dí 蹦迪。 nà 那 jǐ ge 几个 dāng shí 当时 hái shi 还是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 de 的 péng you 朋友 men 们 jǐ 几 nián hòu 年后 yǐ jīng 已经 gōng sī shàng shì 公司上市 chéng le 成了 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
1999 nián 年， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央、 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 jué dìng 决定， shòu yǔ 授予 tā 他 “ liǎng dàn yì xīng 两弹一星 gōng xūn 功勋 jiǎng zhāng 奖章 ” 。
1999 nián 年， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 jìn rù 进入 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， jī hū 几乎 tiǎo qǐ 挑起 liǎng gè 两个 lǎo 老 yuān jia 冤家 zhī jiān 之间 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争。
19 shì jì 世纪 20 nián dài 年代， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 de 的 fù nǚ 妇女， yī zhuó 衣着 huá guì 华贵， chán zú 缠足。
19 shì jì 世纪 chū 初 zài 在 měi guó 美国 xīng qǐ 兴起 de 的 mó mén jiāo 摩门教 ( Mormon ) ， huò chēng 或称 hòu rì 后日 shèng tú 圣徒 jiāo huì 教会 ( Churchofthe LaterDaySaints ) ， yīn 因 shí xíng 实行 chóng hūn 重婚 mào fàn 冒犯 le 了 zhòng duō 众多 de 的 jī dū jiào 基督教 zǔ zhī 组织。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， guān yú 关于 duì 对 lěng cáng 冷藏 kē xué 科学 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 rè 热 wù lǐ 物理 zhī shi 知识 shì 是 hěn 很 qiǎn lòu 浅陋 de 的。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
19 suì 岁 de 的 céng jí yíng 曾吉莹（ yīn yì 音译） shì 是 hú nán dà xué 湖南大学 yīng yǔ jì 英语系 dà èr 大二 xué sheng 学生， tā 她 dà 大 yì shí 一时 biàn shì 便是 téng xùn 腾讯 péng you 朋友 lùn tán 论坛 hú 湖 dà 大 bǎn kuài 板块 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员。
1 yì 亿 nián qián 年前， sān dié jì 三叠纪（ theTriassicperiod ） jié shù 结束， cǐ shí 此时 yòu 又 chū xiàn 出现 yí cì 一次 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 de 的 dà miè jué 大灭绝。
1 yuè 月 11 rì 日， kǎo shēng 考生 men 们 zài 在 xiáng míng 详明 dà xué 大学 jìn xíng 进行 kǎo qián 考前 wǔ dǎo 舞蹈 xùn liàn 训练。 dàng rì 当日， 2011 xué nián 学年 gāo kǎo 高考 hán guó 韩国 wǔ dǎo 舞蹈 zhuān yè kǎo shì 专业考试 zài 在 gāi 该 dà xué 大学 jǔ xíng 举行。
1 yuè 月 24 rì 日 — yòu 又 yǒu 有 12 míng 名 dōng dé 东德 rén 人 zài 在 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 cháng zhù 常驻 dōng bǎi lín 东柏林 dài biǎo chù 代表处（ PermanentRepresentationoftheFeder alRepublicinEastBerlin ） xún qiú 寻求 bì nàn 避难。
2 / 18 . jué 掘 de 地 de 的 yǎn shǔ 鼹鼠： chǎn 铲 zhuàng 状 de 的 zhuǎ zi 爪子 hé 和 xiē 楔 zhuàng 状 de 的 tóu gài gǔ 头盖骨， fù yǔ 赋予 le 了 yǎn shǔ 鼹鼠 wán měi 完美 de 的 wā jué 挖掘 gōng jù 工具
2000 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biāo zhì 标识 wén huà 文化 shí jiān 时间 de 的 jiè bēi 界碑， duì 对 zhōng guó 中国 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
2000 nián 年 sài jì 赛季， mǐ lán 米兰 huò dé 获得 lián sài 联赛 dì 第 sān míng 三名， guàn jūn 冠军 hé 和 yà jūn 亚军 fēn bié 分别 shì 是 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 yóu wén tú sī 尤文图斯。
2000 nián 年， yōu xiàn 攸县 jī shēn 跻身 hú nán shěng 湖南省 dì yī 第一 pī 批 xiǎo kāng xiàn 小康县。
2001 nián 年 É luó sī 俄罗斯 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí chū 提出 duì 对 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 lǐng tǔ 领土 yāo qiú 要求。 dàn 但 xiàn zài 现在 jiā ná dà 加拿大、 dān mài 丹麦、 nuó wēi 挪威 hé 和 měi guó 美国 zhèng zài 正在 jiè rù 介入。
2001 nián 年 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 xīn cí 新词 duō 多 wèi 为 yì bān 一般 yòng yǔ 用语， ér 而 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 bù 不 duō 多。 qí zhōng 其中， hàn zì 汉字 cí 词 de 的 xīn 新 sì 伺 yòu 又 chāo guò 超过 yí bàn 一半。
2001 nián 年， méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 dǎo yǔ 岛屿 de 的 Soutriere huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， dà yǔ 大雨 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
2002 nián 年 zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 lín dì 林地、 hé qú 河渠 chǔ yú 处于 fēi jūn héng 非均衡 zhuàng tài 状态。
2002 nián 年， duì 对 hú nán shěng 湖南省 qí dōng xiàn 祁东县 zǐ sè 紫色 tǔ 土 fēn bù qū 分布区 àn 按 bù tóng 不同 shēng jìng 生境 shè 设 3 gè yàng qū 个样区 jìn xíng 进行 tǔ rǎng 土壤 dòng wù 动物 diào chá 调查。
2003 nián 年 8 yuè 月， xī lā lǐ 希拉里 tuī chū 推出 le 了 tā 她 de 的 shǒu 首 zhāng 张 dú chàng 独唱 zhuān jí 专辑《 tián xīn 甜心 rì jì 日记》。
2003 nián dì 年第 208 cì 次 xiāng shān 香山 kē xué huì 科学会 yì 议 de 的 zhào kāi 召开， zài yí cì 再一次 xiàng qián 向前 tuī dòng 推动 le 了 zhōng guó 中国 shù zì huà 数字化 xū nǐ 虚拟 rén 人 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 yìng yòng 应用。
2003 nián 年， zhū hǎi 珠海 shí huà 石化 jī dì 基地 qū yù 区域 huán píng 环评 yǐ huò 已获 guǎng dōng shěng 广东省 huán bǎo jú 环保局 pī zhǔn 批准。
2004 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” dì 第 yì jiā 一家 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 sì chuān shěng 四川省 suì níng shì 遂宁市 péng xī xiàn 蓬溪县 chéng gōng 成功 dēng lù 登陆， lā kāi 拉开 le 了 “ shí shàng 时尚 Ā 阿 hǎo 好 fáng 坊 ” pǐn pái 品牌 jìn jūn 进军 quán guó 全国 shì chǎng 市场 de 的 xù mù 序幕。
2004 nián 年 zhì jīn 至今， xué sheng 学生 lián nián 连年 róng huò 荣获 “ zī bó shì 淄博市 shí jiā 十佳 shào nián 少年 ” ， lián nián 连年 zài 在 “ quán guó 全国 xiǎo 小 shí yàn 实验 jiā 家 kē xué 科学 tǐ yàn 体验 huó dòng 活动 děng bǐ 等比 sài zhōng 赛中 róng huò 荣获 dà jiǎng 大奖。
2004 nián 年， lín yì xióng 林义雄 hé 和 lǐ yuǎn zhé 李远哲 lián hé 联合 fā qǐ 发起 lì wěi 立委 jiǎn bàn 减半 de 的 xiū 修 àn 案， jiāng 将 lì wěi 立委 xuǎn 选 zhì 制 gǎi wéi 改为「 dān yī 单一 xuǎn qū 选区 liǎng 两 piào zhì 票制」。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子