ประโยคภาษาจีน- 应您之请求我已手书药师佛的圣号档案附呈中文句子 (447210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng nín zhī 应您之 qǐng qiú 请求， wǒ 我 yǐ 已 shǒu shū 手书 yào shī fó 药师佛 de 的 shèng 圣 hào 号。 dàng àn 档案 fù 附 chéng 呈。
As you requested I had written the holy epithet of Medicine Guru Buddha in calligraphy. It is attached.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 bǎ 把 zhū pái 猪排 áo 熬 chéng 成 nóng tāng 浓汤。
yīng 应 zhǐ míng 指明 zuì 最 duǎn 短 jiāo 交 qī 期， huò wù 货物 zhòng liàng 重量 hé 和 cái jī 材积， yuán chǎn dì 原产地， zuì 最 yōu 忧 fù kuǎn fāng shì 付款方式。
yīng 应 sī luò fá kè gòng hé guó 斯洛伐克共和国 zǒng tǒng 总统 jiā shén pà 加什帕 luó wéi qí 罗维奇、 kè luó dì yà gòng hé guó 克罗地亚共和国 zǒng tǒng 总统 méi xī qí 梅西奇 yāo qǐng 邀请， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng yú 将于 6 yuè 月 18 rì zhì 日至 20 rì 日 duì 对 shàng shù 上述 liǎng guó 两国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
yè shēn rén jìng 夜深人静 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 huí yì 回忆 guò qù 过去 de 的 xì mì 细密 wǎng shì 往事， xì shǔ 细数 guò qù 过去 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhàn 站 zài 在 lóu dǐng 楼顶 dà shēng 大声 hǎn 喊 chū 出 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 de 的 quán lì 权力， ràng 让 shì jiè 世界 zhī dào 知道 tā men de 他们的 cún zài 存在， bìng 并 kuān róng 宽容 yǐ dài 以待。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 mào sì 貌似 jiān qiáng 坚强 shí zé 实则 cuì ruò 脆弱 de 的 zì zūn xīn 自尊心， bié ren 别人 píng shén me 凭什么 yào 要 duì 对 nǐ de 你的 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 yí zài 一再 kuān róng 宽容？
dàn shì 但是， jī huì 机会 shì 是 bèi pàn 背叛 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 qiè 锲 jī 机， bù dé 不得 bù shuō 不说 de 的 shì 是， shè huì 社会 méi tǐ 媒体 bǎ 把 zhè ge 这个 jī huì 机会 jiā bèi 加倍 le 了。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 kāi shǐ 开始 hái 还 bú cuò 不错。
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 yuán zǐ néng 原子能 wěi yuán huì 委员会 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
yè kōng 夜空 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 shū shū 疏疏 lǎng lǎng 朗朗 de 的 jǐ diǎn 几点 xīng guāng 星光。
zhè ge 这个 hú lǐ 湖里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 qián bì 钱币， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 gù dì chóng yóu 故地重游。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yóu 由 kě néng 可能 fā shēng 发生 wèi zhuó rè 胃灼热， dàn 但 yì xiē 一些 shēng huó 生活 fā shēng 发生 shì 是 huì 会 yǐng xiǎng 影响 kuò yuē jī 括约肌 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 wèi suān 胃酸 chǎn wù 产物 de 的 zǒng liàng 总量。
yìng yòng 应用 DB - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱 duì 对 sī máo sōng 思茅松 sōng xiāng 松香 shù zhī 树脂 suān 酸 jìn xíng 进行 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 dìng liàng fēn xī 定量分析；
dàn shì 但是， gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 jì huá shǔ 计划署 xìn xī 信息， qù nián 去年， kǒu tí yì 口蹄疫 jí bìng 疾病 yòu 又 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 le 了 shēng chù 牲畜 cún lán liáng 存栏量。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道， hǎi làng 海浪 shì 是 yóu yú 由于 yuǎn chù 远处 de 的 fēng bào 风暴 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men 他们 lái zì 来自 hé fāng jí 何方及 yuán yīn 原因， tóng yàng 同样 yě 也 méi yǒu rén 没有人 shì tú 试图 yù cè 预测 hǎi làng 海浪。
zhè ge 这个 líng qiǎo 灵巧 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě 可 wèi 为 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 gè lèi 各类 CSS3 yuán sù 元素， bāo kuò 包括 yuán jiǎo 圆角、 xié dù 斜度 hé 和 yīn yǐng 阴影。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 duì 对 gǔ piào shì chǎng 股票市场 de 的 dān xīn 担心 suǒ 所 xiǎn shì 显示， yín háng 银行 bì xū 必须 shì 是 gù dìng 固定 de 的， yǒu 有 zhì xù 秩序 hé 和 yǒu xì tǒng 有系统 de 的。
yè jiān 夜间 de 的 fěn hóng sè 粉红色 hè 和 lǜ sè 绿色 fàn guāng dēng 泛光灯 bǎ 把 pù bù 瀑布 yìng zhào 映照 dé 得 huī huáng 辉煌 duó mù 夺目。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 suǒ luó mén 所罗门 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì 对 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， èr yǎng huà tàn 二氧化碳， zhè shì 这是 bú zhèng què 不正确 de 的。
yè jiān 夜间， shén 神 dào 到 yà lán 亚兰 rén 人 lā bān 拉班 nà li 那里， zài 在 mèng zhōng 梦中 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心， bù kě 不可 yǔ 与 yǎ gè 雅各 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹！ ”
zhè ge 这个 bà ba 爸爸 shuō 说： yuē hàn 约翰 shì 是 yí gè 一个 yán jiū 研究 huǒ jiàn 火箭 de 的 kē xué jiā 科学家， yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 cōng mǐn 聪敏 de 的。 kě shì 可是， nǐ 你 dé 得 kàn kan 看看 tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 nà zhǒng 那种 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 yàng zi 样子。
gòu 够 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， duō yuán huà 多元化 jiào yù 教育 chú le 除了 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 nǐ de 你的 shì yè 事业， tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 yì xiē 一些 gè rén lì yì 个人利益。
zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 bèi 被 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyxmori ) , jí 即 xùn huà 驯化 le 了 de 的 sāng cán 桑蚕。
dà bú liè diān 大不列颠 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 běi bù 北部 de 的 xiǎo 小 yàn què 燕雀（ huáng zuǐ zhū dǐng què 黄嘴朱顶雀） …
yìng yòng 应用 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 jǔ zhèn 矩阵 hè 和 nián 年 píng jūn 平均 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 duì 对 Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 qū shì 趋势 zuò 做 hóng guān 宏观 qū shì xìng 趋势性 yù cè 预测；
měi gè 每个 fēn qū 分区 bǎo chí 保持 děng tóng 等同 cháng dù 长度 hé 和 bǐ lì 比例， bù 不 sì yì 肆意 tiān bu 添补 huò 或 suō jiǎn 缩减 nèi bù 内部 de 的 zhòng liàng 重量。
dàn shì 但是， hóng shuǐ 洪水 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jīn nián 今年 yù mǐ 玉米 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张 de 的 dān yōu 担忧 yǐ jīng 已经 tuī 推 gāo 高 le 了 yù mǐ 玉米 hé 和 yǐ chún 乙醇 èr zhě 二者 de 的 jià gé 价格。
zhè ge 这个 dú tè 独特 shè jì 设计 shì yóu 是由 kè lǐ 克里 dùn 顿 · bó màn 伯曼 yòng 用 wǎng xiàn 网线 huò 或 jiā diàn 家电 yán cháng xiàn 延长线 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
dà ren 大人 zhě 者， bù shī 不失 qí 其 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhě 者 yě 也。
dàn shì 但是， láng rén 狼人 bìng 并 bù néng 不能 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng hài 伤害 dōu 都 nà yàng 那样 děng xián shì zhī 等闲视之。

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 bǎ 把 zhū pái 猪排 áo 熬 chéng 成 nóng tāng 浓汤。
yīng 应 zhǐ míng 指明 zuì 最 duǎn 短 jiāo 交 qī 期， huò wù 货物 zhòng liàng 重量 hé 和 cái jī 材积， yuán chǎn dì 原产地， zuì 最 yōu 忧 fù kuǎn fāng shì 付款方式。
yīng 应 sī luò fá kè gòng hé guó 斯洛伐克共和国 zǒng tǒng 总统 jiā shén pà 加什帕 luó wéi qí 罗维奇、 kè luó dì yà gòng hé guó 克罗地亚共和国 zǒng tǒng 总统 méi xī qí 梅西奇 yāo qǐng 邀请， hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 jiāng yú 将于 6 yuè 月 18 rì zhì 日至 20 rì 日 duì 对 shàng shù 上述 liǎng guó 两国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问。
yè shēn rén jìng 夜深人静 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě yǐ 可以 huí yì 回忆 guò qù 过去 de 的 xì mì 细密 wǎng shì 往事， xì shǔ 细数 guò qù 过去 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhàn 站 zài 在 lóu dǐng 楼顶 dà shēng 大声 hǎn 喊 chū 出 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁 de 的 quán lì 权力， ràng 让 shì jiè 世界 zhī dào 知道 tā men de 他们的 cún zài 存在， bìng 并 kuān róng 宽容 yǐ dài 以待。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 mào sì 貌似 jiān qiáng 坚强 shí zé 实则 cuì ruò 脆弱 de 的 zì zūn xīn 自尊心， bié ren 别人 píng shén me 凭什么 yào 要 duì 对 nǐ de 你的 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语 yí zài 一再 kuān róng 宽容？
dàn shì 但是， jī huì 机会 shì 是 bèi pàn 背叛 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 qiè 锲 jī 机， bù dé 不得 bù shuō 不说 de 的 shì 是， shè huì 社会 méi tǐ 媒体 bǎ 把 zhè ge 这个 jī huì 机会 jiā bèi 加倍 le 了。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 kāi shǐ 开始 hái 还 bú cuò 不错。
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 yuán zǐ néng 原子能 wěi yuán huì 委员会 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
yè kōng 夜空 zhōng 中 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 shū shū 疏疏 lǎng lǎng 朗朗 de 的 jǐ diǎn 几点 xīng guāng 星光。
zhè ge 这个 hú lǐ 湖里 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 qián bì 钱币， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 gù dì chóng yóu 故地重游。
měi ge rén 每个人 dōu 都 yóu 由 kě néng 可能 fā shēng 发生 wèi zhuó rè 胃灼热， dàn 但 yì xiē 一些 shēng huó 生活 fā shēng 发生 shì 是 huì 会 yǐng xiǎng 影响 kuò yuē jī 括约肌 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 wèi suān 胃酸 chǎn wù 产物 de 的 zǒng liàng 总量。
yìng yòng 应用 DB - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱 duì 对 sī máo sōng 思茅松 sōng xiāng 松香 shù zhī 树脂 suān 酸 jìn xíng 进行 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 dìng liàng fēn xī 定量分析；
dàn shì 但是， gēn jù 根据 lián hé guó 联合国 liáng shi 粮食 jì huá shǔ 计划署 xìn xī 信息， qù nián 去年， kǒu tí yì 口蹄疫 jí bìng 疾病 yòu 又 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 le 了 shēng chù 牲畜 cún lán liáng 存栏量。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道， hǎi làng 海浪 shì 是 yóu yú 由于 yuǎn chù 远处 de 的 fēng bào 风暴 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men 他们 lái zì 来自 hé fāng jí 何方及 yuán yīn 原因， tóng yàng 同样 yě 也 méi yǒu rén 没有人 shì tú 试图 yù cè 预测 hǎi làng 海浪。
zhè ge 这个 líng qiǎo 灵巧 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě 可 wèi 为 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 gè lèi 各类 CSS3 yuán sù 元素， bāo kuò 包括 yuán jiǎo 圆角、 xié dù 斜度 hé 和 yīn yǐng 阴影。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 duì 对 gǔ piào shì chǎng 股票市场 de 的 dān xīn 担心 suǒ 所 xiǎn shì 显示， yín háng 银行 bì xū 必须 shì 是 gù dìng 固定 de 的， yǒu 有 zhì xù 秩序 hé 和 yǒu xì tǒng 有系统 de 的。
yè jiān 夜间 de 的 fěn hóng sè 粉红色 hè 和 lǜ sè 绿色 fàn guāng dēng 泛光灯 bǎ 把 pù bù 瀑布 yìng zhào 映照 dé 得 huī huáng 辉煌 duó mù 夺目。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 suǒ luó mén 所罗门 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在《 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 yuàn kān 院刊》 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì 对 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体， èr yǎng huà tàn 二氧化碳， zhè shì 这是 bú zhèng què 不正确 de 的。
yè jiān 夜间， shén 神 dào 到 yà lán 亚兰 rén 人 lā bān 拉班 nà li 那里， zài 在 mèng zhōng 梦中 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心， bù kě 不可 yǔ 与 yǎ gè 雅各 shuō hǎo shuō dǎi 说好说歹！ ”
zhè ge 这个 bà ba 爸爸 shuō 说： yuē hàn 约翰 shì 是 yí gè 一个 yán jiū 研究 huǒ jiàn 火箭 de 的 kē xué jiā 科学家， yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 cōng mǐn 聪敏 de 的。 kě shì 可是， nǐ 你 dé 得 kàn kan 看看 tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 nà zhǒng 那种 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 yàng zi 样子。
gòu 够 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， duō yuán huà 多元化 jiào yù 教育 chú le 除了 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 nǐ de 你的 shì yè 事业， tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 yì xiē 一些 gè rén lì yì 个人利益。
zhè ge 这个 wù zhǒng 物种 bèi 被 jiàn 鉴 dìng wèi 定为 cán 蚕 shǔ 属 jiā cán 家蚕（ xué míng 学名 wèi 为 bombyxmori ) , jí 即 xùn huà 驯化 le 了 de 的 sāng cán 桑蚕。
dà bú liè diān 大不列颠 hé 和 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 běi bù 北部 de 的 xiǎo 小 yàn què 燕雀（ huáng zuǐ zhū dǐng què 黄嘴朱顶雀） …
yìng yòng 应用 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 jǔ zhèn 矩阵 hè 和 nián 年 píng jūn 平均 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 duì 对 Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 qū shì 趋势 zuò 做 hóng guān 宏观 qū shì xìng 趋势性 yù cè 预测；
měi gè 每个 fēn qū 分区 bǎo chí 保持 děng tóng 等同 cháng dù 长度 hé 和 bǐ lì 比例， bù 不 sì yì 肆意 tiān bu 添补 huò 或 suō jiǎn 缩减 nèi bù 内部 de 的 zhòng liàng 重量。
dàn shì 但是， hóng shuǐ 洪水 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jīn nián 今年 yù mǐ 玉米 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张 de 的 dān yōu 担忧 yǐ jīng 已经 tuī 推 gāo 高 le 了 yù mǐ 玉米 hé 和 yǐ chún 乙醇 èr zhě 二者 de 的 jià gé 价格。
zhè ge 这个 dú tè 独特 shè jì 设计 shì yóu 是由 kè lǐ 克里 dùn 顿 · bó màn 伯曼 yòng 用 wǎng xiàn 网线 huò 或 jiā diàn 家电 yán cháng xiàn 延长线 zuò 做 chū lái 出来 de 的。
dà ren 大人 zhě 者， bù shī 不失 qí 其 chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhě 者 yě 也。
dàn shì 但是， láng rén 狼人 bìng 并 bù néng 不能 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng hài 伤害 dōu 都 nà yàng 那样 děng xián shì zhī 等闲视之。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子