ประโยคภาษาจีน- 应检附行政院原子能委员会同意文件中文句子 (447310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 yuán zǐ néng 原子能 wěi yuán huì 委员会 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
Approval from the Atomic Energy Council, Executive Yuan is required.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng yǒng 应永 huì 会 lái zì 来自 zhè jiāng shěng 浙江省 xiàng shān xiàn 象山县 nán bù 南部 hǎi dǎo 海岛。
yīng 应 zhù yì 注意 de 的 shì 是， rèn hé 任何 cháng shù 常数 de 的 zhí 值 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 bú dìng jī fēn 不定积分， ér 而 bù 不 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 dǎo shù 导数。
yè 夜 bǐng 秉 gū dēng 孤灯， dān jīng jié lǜ 殚精竭虑， láo shén 劳神 shāng 伤 sī 思， nán 难 nà 捺 jī qíng 激情， fā tiáo 发条 duǎn xìn 短信。 āi 唉， dōu 都 shì 是 nǐ 你 hài 害（） de 的！
yè sè 夜色 zài 在 shēn hòu 身后 diǎn dī 点滴 níng jí 凝集， miàn qián 面前 de 的 diàn pù 店铺 zhòu rán 骤然 liàng qǐ 亮起 dēng huǒ 灯火， xíng rén 行人 hè 和 dēng guāng 灯光 jiàn cì 渐次 bù mǎn 布满 dà jiē 大街。
dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 diàn fēng shàn 电风扇 shè jì 设计 hé 和 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， hū lüè 忽略 le 了 yǐn yù 隐喻 de 的 jīng yàn 经验 jī chǔ 基础 hé 和 yǐn yù 隐喻 zhī jiān 之间 de 的 lián guàn xìng 连贯性， shǐ 使 sù dù 速度 biāo shì 标示 de 的 rèn dú 认读 jiào wéi 较为 fèi jiě 费解。
zhè ge 这个 piào liang 漂亮 de 的 chuāng lián 窗帘 shì 是 yòng 用 líng tóu 零头 bù 布 zuò 做 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， dàn 但 gōng jī 攻击 què 却 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
yìng jī 应激 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 pí zhì chún 皮质醇 jī sù 激素， zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 jiāng 将 néng liàng 能量 yǐ 以 pú tao táng 葡萄糖 de 的 xíng shì 形式 bǔ chōng 补充 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bì kāi 避开 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
yè sè 夜色 méng lóng 朦胧， xián yuè 弦月 sù yǎ 素雅， líng xīng 零星 de 的 dēng guāng 灯光 chuān tòu 穿透 wù 雾 shì 似 qīng 轻 yān 烟 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， gěi 给 líng 零 dīng 仃 de 的 xíng rén 行人 dài lái 带来 qī liáng 凄凉 de 的 hán yì 寒意。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 huái sī 怀斯 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 hái 还 zài 在 yǔ 与 shǐ mì sī 史密斯 yōu huì 幽会 zhī hòu 之后， zài 在 tā 他 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 de 的 jiā zhōng 家中 cóng 从 shǐ mì sī 史密斯 de 的 gōng wén bāo 公文包 zhōng 中 qiè qǔ 窃取 le 了 jī mì 机密 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 chuán dì 传递 gěi 给 le 了 tā 她 zài 在 běi jīng 北京 de 的 jiàn dié 间谍 shàng si 上司。
yìng yòng 应用 NLJ suí jī 随机 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法， duì 对 cuī huà 催化 liè huà 裂化 kòng zhì 控制 huí lù 回路 jìn xíng 进行 jī yú 基于 jiē 阶 yuè 跃 xiǎng yìng 响应 de 的 PID cān shù 参数 yōu huà 优化 huó 和 IMC — PID cān shù 参数 yōu huà 优化。
měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 tā 她 hé 和 nà 那 nián qīng rén 年轻人 shì 是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 yí duì 一对。
yè li 夜里 zài 在 xiāng cūn 乡村 xiǎo lù 小路 shàng 上， tā 他 de 的 chē zi 车子 liǎng gè 两个 lún tāi 轮胎 lòu qì 漏气 le 了， yòu 又 méi yǒu 没有 bèi yòng 备用 lún tāi 轮胎， tā 他 kěn dìng 肯定 nán bàn 难办 sǐ 死 le 了。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 cháng yán 常言 suǒ 所 dào 道， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù néng 不能 zhí miàn 直面 zhǒng zhǒng 种种 hài pà 害怕 de huà 的话， nǐ 你 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 miàn duì 面对 tā men 它们 de 的 yǒng qì 勇气。
yè jiān 夜间 shè yǐng 摄影 yǔ 与 bái tiān 白天 shè yǐng 摄影 shòu dào 受到 tóng yàng 同样 tiáo jiàn 条件 de 的 yuē shù 约束 — — jí 即 guāng quān 光圈， kuài mén 快门 sù dù 速度， gǎn guāng dù 感光度 — — bú guò 不过 tā 它 duì yú 对于 zhè xiē 这些 cān shù 参数 de 的 kòng zhì 控制 dōu 都 yào 要 dá dào 达到 jí zhì 极致。
měi ge rén 每个人 dōu 都 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 bù 不 bāng zhù 帮助 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hái zi 孩子 ne 呢？ ”
yìng yòng 应用 yú 于 yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水、 yī liáo 医疗 fèi shuǐ 废水、 dì biǎo shuǐ 地表水， jìn xíng 进行 le 了 COD hé 和 DOC de 的 lián hé 联合 cè dìng 测定 hé 和 guān lián 关联。
měi gè 每个 dài mǎ 代码 kù dōu 库都 yǒu 有 guàn yòng 惯用 mó shì 模式。 nín 您 bì xū 必须 xué huì 学会 fā xiàn 发现 tā men 它们 bìng 并 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
yìng yòng 应用 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yóu jiàn 邮件， rán hòu 然后 cóng 从 cāo zuò 操作 lán 栏 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取 cāo zuò 操作， rú 如 jiàng 将 tā men 他们 yí 移 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中。
dà 大 yì shí 一时， yī 一 wèi 位 gāo nián jí 高年级 xué zhǎng 学长 céng 曾 sòng gěi 送给 tā 她 yī běn 一本《 jīng jì xué 经济学 yuán lǐ 原理》， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 hòu lái 后来 de 的 zhuān yè 专业 xué xí 学习 zhōng 中 pō 颇 yǒu 有 yòng chu 用处。
yìng yòng 应用 dào 到 xíng dòng 行动 shàng 上， tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 lì jí 立即 yào 要 jiù 救 rú zǐ 孺子 de 的 chōng dòng 冲动， zhè lèi 这类 zhí jué 直觉 de 的 xíng dòng 行动 jiù shì 就是 zhōu dūn yí 周敦颐 suǒ shuō 所说 de 的 “ dòng 动 zhí 直 ” 。
dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà 哥伦比亚， xià luò tè 夏洛特 wáng hòu 王后 dǎo 岛， běn 本 ná 拿 bǐ 比 hǎi xiá 海峡， yí duì 一对 zhě 赭 hǎi xīng 海星。 tā 它 wèi 位 yuán lái 原来 shì 是 zǐ sè 紫色， què 却 kě yǐ 可以 yī zhào 依照 huán jìng 环境 de 的 bù tóng 不同 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
yìng yòng 应用 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 jǔ zhèn 矩阵 hè 和 nián 年 píng jūn 平均 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 duì 对 Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 qū shì 趋势 zuò 做 hóng guān 宏观 qū shì xìng 趋势性 yù cè 预测；
dà lì huā 大丽花 huā tóu 花头 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 de 的 rèn yī 任一 zhòng 种 de 的 huā tóu 花头 …
yìng yòng 应用 xiǎo shǔ 小鼠 gǔ suǐ 骨髓 wēi hé 微核 shì yàn 试验 jí 及 xiǎo shǔ 小鼠 gāo wán 睾丸 rǎn sè tǐ 染色体 jī biàn 畸变 shì yàn 试验， cè shì 测试 fēng jiāo 蜂胶 duì 对 yòu biàn jì 诱变剂 yòu fā 诱发 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
měi gè 每个 chǎng zhǐ 厂址 yǒu 有 yí gè 一个 diàn zhàn 电站 , yǒu 有 yí gè 一个 diàn zhàn 电站 jīng lǐ 经理。
dàn shì 但是， fù mǔ 父母 yǒu 有 tā men de 他们的 lì chǎng 立场， tā men 他们 bǎ 把 táng nà dé 唐纳德 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
zhè ge 这个 wán ǒu 玩偶 zài 在 dāng shí 当时 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 lùn zhàn 论战， ér 而 zài 在 jīn tiān 今天 yě 也 shì 是 shōu cáng jiā 收藏家 de 的 shōu cáng 收藏 xiàng mù 项目。
měi gè 每个 gù dìng 固定 mó xíng 模型 de 的 yuán 元 lèi 类 kuò zhǎn 扩展 yǒu 有 yí gè 一个 huò zhě 或者 duō ge 多个 tiáo mù 条目。
dà zhòng qì chē 大众汽车 chēng 称 , gōng sī 公司 míng nián 明年 jiāng 将 shēng chǎn 生产 wǔ 五 kuǎn 款 chē xíng 车型 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 : sī kē dá 斯柯达 ( Skoda ) de 的 míng ruì 明锐 ( Octavia ) hé 和 jīng 晶 ruì 锐 ( Fabia ) , dà zhòng 大众 pà sà tè 帕萨特 ( Passat ) hé 和 tú 途 huān 欢 ( Tiguan ) , yǐ jí 以及 jī yú 基于 Polo tuī chū 推出 de 的 xīn kuǎn 新款 chē 车 , zhè 这 kuǎn 款 xīn chē 新车 shàng wèi 尚未 mìng míng 命名 .

ประโยคภาษาจีน
yīng yǒng 应永 huì 会 lái zì 来自 zhè jiāng shěng 浙江省 xiàng shān xiàn 象山县 nán bù 南部 hǎi dǎo 海岛。
yīng 应 zhù yì 注意 de 的 shì 是， rèn hé 任何 cháng shù 常数 de 的 zhí 值 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 bú dìng jī fēn 不定积分， ér 而 bù 不 gǎi biàn 改变 tā 它 de 的 dǎo shù 导数。
yè 夜 bǐng 秉 gū dēng 孤灯， dān jīng jié lǜ 殚精竭虑， láo shén 劳神 shāng 伤 sī 思， nán 难 nà 捺 jī qíng 激情， fā tiáo 发条 duǎn xìn 短信。 āi 唉， dōu 都 shì 是 nǐ 你 hài 害（） de 的！
yè sè 夜色 zài 在 shēn hòu 身后 diǎn dī 点滴 níng jí 凝集， miàn qián 面前 de 的 diàn pù 店铺 zhòu rán 骤然 liàng qǐ 亮起 dēng huǒ 灯火， xíng rén 行人 hè 和 dēng guāng 灯光 jiàn cì 渐次 bù mǎn 布满 dà jiē 大街。
dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 diàn fēng shàn 电风扇 shè jì 设计 hé 和 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼， hū lüè 忽略 le 了 yǐn yù 隐喻 de 的 jīng yàn 经验 jī chǔ 基础 hé 和 yǐn yù 隐喻 zhī jiān 之间 de 的 lián guàn xìng 连贯性， shǐ 使 sù dù 速度 biāo shì 标示 de 的 rèn dú 认读 jiào wéi 较为 fèi jiě 费解。
zhè ge 这个 piào liang 漂亮 de 的 chuāng lián 窗帘 shì 是 yòng 用 líng tóu 零头 bù 布 zuò 做 de 的。
měi ge rén 每个人 dōu 都 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安， dàn 但 gōng jī 攻击 què 却 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现。
yìng jī 应激 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 pí zhì chún 皮质醇 jī sù 激素， zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 jiāng 将 néng liàng 能量 yǐ 以 pú tao táng 葡萄糖 de 的 xíng shì 形式 bǔ chōng 补充 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bì kāi 避开 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
yè sè 夜色 méng lóng 朦胧， xián yuè 弦月 sù yǎ 素雅， líng xīng 零星 de 的 dēng guāng 灯光 chuān tòu 穿透 wù 雾 shì 似 qīng 轻 yān 烟 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， gěi 给 líng 零 dīng 仃 de 的 xíng rén 行人 dài lái 带来 qī liáng 凄凉 de 的 hán yì 寒意。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 huái sī 怀斯 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 hái 还 zài 在 yǔ 与 shǐ mì sī 史密斯 yōu huì 幽会 zhī hòu 之后， zài 在 tā 他 shèng mǎ lì nuò 圣马力诺 de 的 jiā zhōng 家中 cóng 从 shǐ mì sī 史密斯 de 的 gōng wén bāo 公文包 zhōng 中 qiè qǔ 窃取 le 了 jī mì 机密 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 chuán dì 传递 gěi 给 le 了 tā 她 zài 在 běi jīng 北京 de 的 jiàn dié 间谍 shàng si 上司。
yìng yòng 应用 NLJ suí jī 随机 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法， duì 对 cuī huà 催化 liè huà 裂化 kòng zhì 控制 huí lù 回路 jìn xíng 进行 jī yú 基于 jiē 阶 yuè 跃 xiǎng yìng 响应 de 的 PID cān shù 参数 yōu huà 优化 huó 和 IMC — PID cān shù 参数 yōu huà 优化。
měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 tā 她 hé 和 nà 那 nián qīng rén 年轻人 shì 是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 yí duì 一对。
yè li 夜里 zài 在 xiāng cūn 乡村 xiǎo lù 小路 shàng 上， tā 他 de 的 chē zi 车子 liǎng gè 两个 lún tāi 轮胎 lòu qì 漏气 le 了， yòu 又 méi yǒu 没有 bèi yòng 备用 lún tāi 轮胎， tā 他 kěn dìng 肯定 nán bàn 难办 sǐ 死 le 了。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 cháng yán 常言 suǒ 所 dào 道， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù néng 不能 zhí miàn 直面 zhǒng zhǒng 种种 hài pà 害怕 de huà 的话， nǐ 你 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 miàn duì 面对 tā men 它们 de 的 yǒng qì 勇气。
yè jiān 夜间 shè yǐng 摄影 yǔ 与 bái tiān 白天 shè yǐng 摄影 shòu dào 受到 tóng yàng 同样 tiáo jiàn 条件 de 的 yuē shù 约束 — — jí 即 guāng quān 光圈， kuài mén 快门 sù dù 速度， gǎn guāng dù 感光度 — — bú guò 不过 tā 它 duì yú 对于 zhè xiē 这些 cān shù 参数 de 的 kòng zhì 控制 dōu 都 yào 要 dá dào 达到 jí zhì 极致。
měi ge rén 每个人 dōu 都 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 bù 不 bāng zhù 帮助 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 hái zi 孩子 ne 呢？ ”
yìng yòng 应用 yú 于 yìn rǎn 印染 fèi shuǐ 废水、 yī liáo 医疗 fèi shuǐ 废水、 dì biǎo shuǐ 地表水， jìn xíng 进行 le 了 COD hé 和 DOC de 的 lián hé 联合 cè dìng 测定 hé 和 guān lián 关联。
měi gè 每个 dài mǎ 代码 kù dōu 库都 yǒu 有 guàn yòng 惯用 mó shì 模式。 nín 您 bì xū 必须 xué huì 学会 fā xiàn 发现 tā men 它们 bìng 并 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
yìng yòng 应用 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yóu jiàn 邮件， rán hòu 然后 cóng 从 cāo zuò 操作 lán 栏 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取 cāo zuò 操作， rú 如 jiàng 将 tā men 他们 yí 移 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 zhōng 中。
dà 大 yì shí 一时， yī 一 wèi 位 gāo nián jí 高年级 xué zhǎng 学长 céng 曾 sòng gěi 送给 tā 她 yī běn 一本《 jīng jì xué 经济学 yuán lǐ 原理》， shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 hòu lái 后来 de 的 zhuān yè 专业 xué xí 学习 zhōng 中 pō 颇 yǒu 有 yòng chu 用处。
yìng yòng 应用 dào 到 xíng dòng 行动 shàng 上， tā 它 huì 会 yǐn qǐ 引起 lì jí 立即 yào 要 jiù 救 rú zǐ 孺子 de 的 chōng dòng 冲动， zhè lèi 这类 zhí jué 直觉 de 的 xíng dòng 行动 jiù shì 就是 zhōu dūn yí 周敦颐 suǒ shuō 所说 de 的 “ dòng 动 zhí 直 ” 。
dà bú liè diān 大不列颠 gē lún bǐ yà 哥伦比亚， xià luò tè 夏洛特 wáng hòu 王后 dǎo 岛， běn 本 ná 拿 bǐ 比 hǎi xiá 海峡， yí duì 一对 zhě 赭 hǎi xīng 海星。 tā 它 wèi 位 yuán lái 原来 shì 是 zǐ sè 紫色， què 却 kě yǐ 可以 yī zhào 依照 huán jìng 环境 de 的 bù tóng 不同 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
yìng yòng 应用 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 jǔ zhèn 矩阵 hè 和 nián 年 píng jūn 平均 tǔ di 土地 lì yòng 利用 zhuǎn yí 转移 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 duì 对 Ā kè sū dì qū 阿克苏地区 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 biàn huà 变化 qū shì 趋势 zuò 做 hóng guān 宏观 qū shì xìng 趋势性 yù cè 预测；
dà lì huā 大丽花 huā tóu 花头 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 de 的 rèn yī 任一 zhòng 种 de 的 huā tóu 花头 …
yìng yòng 应用 xiǎo shǔ 小鼠 gǔ suǐ 骨髓 wēi hé 微核 shì yàn 试验 jí 及 xiǎo shǔ 小鼠 gāo wán 睾丸 rǎn sè tǐ 染色体 jī biàn 畸变 shì yàn 试验， cè shì 测试 fēng jiāo 蜂胶 duì 对 yòu biàn jì 诱变剂 yòu fā 诱发 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 sǔn shāng 损伤 de 的 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用。
měi gè 每个 chǎng zhǐ 厂址 yǒu 有 yí gè 一个 diàn zhàn 电站 , yǒu 有 yí gè 一个 diàn zhàn 电站 jīng lǐ 经理。
dàn shì 但是， fù mǔ 父母 yǒu 有 tā men de 他们的 lì chǎng 立场， tā men 他们 bǎ 把 táng nà dé 唐纳德 dài huí 带回 le 了 jiā 家。
zhè ge 这个 wán ǒu 玩偶 zài 在 dāng shí 当时 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 lùn zhàn 论战， ér 而 zài 在 jīn tiān 今天 yě 也 shì 是 shōu cáng jiā 收藏家 de 的 shōu cáng 收藏 xiàng mù 项目。
měi gè 每个 gù dìng 固定 mó xíng 模型 de 的 yuán 元 lèi 类 kuò zhǎn 扩展 yǒu 有 yí gè 一个 huò zhě 或者 duō ge 多个 tiáo mù 条目。
dà zhòng qì chē 大众汽车 chēng 称 , gōng sī 公司 míng nián 明年 jiāng 将 shēng chǎn 生产 wǔ 五 kuǎn 款 chē xíng 车型 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 : sī kē dá 斯柯达 ( Skoda ) de 的 míng ruì 明锐 ( Octavia ) hé 和 jīng 晶 ruì 锐 ( Fabia ) , dà zhòng 大众 pà sà tè 帕萨特 ( Passat ) hé 和 tú 途 huān 欢 ( Tiguan ) , yǐ jí 以及 jī yú 基于 Polo tuī chū 推出 de 的 xīn kuǎn 新款 chē 车 , zhè 这 kuǎn 款 xīn chē 新车 shàng wèi 尚未 mìng míng 命名 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子