ประโยคภาษาจีน- 应检附行政院环境保护署或地方环境保护主管机关之同意文件中文句子 (447311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 huò 或 dì fāng 地方 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ guǎn 主管 jī guān 机关 zhī 之 tóng yì 同意 wén jiàn 文件。
Notice of approval from the Environmental Protection Administration, Executive Yuan, or local environmental protection authorities is required.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 bō lán 波兰 wài zhǎng 外长 xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 yāo qǐng 邀请， yáng jié chí 杨洁篪 yú 于 4 rì 日 dǐ dá 抵达 huá shā 华沙 duì 对 bō lán 波兰 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
yè 夜 de 的 wéi mù 帷幕 yī 一 zhòng zhòng 重重， sì hū 似乎 hěn 很 shén mì 神秘， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 yī 一 zhòng zhòng 重重 sēn lín 森林 de 的 bèi hòu 背后， shì 是 chéng shì 城市 de 的 dāo qiāng jiàn jǐ 刀枪剑戟 hè 和 huān gē xiào yǔ 欢歌笑语。
yè 夜 mì mì 秘密 de 地 bǎ 把 huā 花 kāi fàng 开放 le 了， què 却 ràng 让 bái rì 白日 qù 去 lǐng shòu 领受 xiè cí 谢词。（ zàn 赞 měi dí 美的 cí 词 ā 啊 ~ ）
yè sè 夜色 yǐ 已 shēn 深， gū shēn yī rén 孤身一人 zǒu zài 走在 xīn 新 yóu qī 油漆 guò 过 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 dà qiáo 大桥 shàng 上， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǒu le 有了 fù jiù 负疚 de 的 tòng chǔ 痛楚。
dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 xiàng mù 项目 hòu jì fá rén 后继乏人、 zǒng tǐ 总体 shuǐ píng 水平 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 lòu 漏 kǒu 口 tōng cháng 通常 zài 在 mén fèng 门缝 huò 或 chuāng kǒu 窗口 chù 处， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 lòu 漏 kǒu 口 hái 还 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 dì xià shì 地下室 hé 和 dǐng lóu 顶楼。
měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 zuò ài 做爱。 bù zhǐ 不止 rén lèi 人类 ài 爱 gàn 干 nà zhǒng 那种 shì 事， dòng wù 动物 yě 也 xū yào 需要 huó 和 tā men de 他们的 zhōng qíng 钟情 duì xiàng 对象 ài ai 爱爱， zhè 这 duì 对 tā men 他们 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 huó dòng 活动。
yìng jī 应激 yòu fā 诱发 fù xī 复吸 de 的 shén jīng shēng wù xué 神经生物学 jī zhì 机制 bù 不 tóng yú 同于 qǐ dòng 启动 yào wù 药物 yòu fā 诱发 fù xī 复吸 de 的 jī zhì 机制。
yè sè 夜色 shěn hēi 沈黑， wǒ 我 xīn zhōng 心中 wèi jù 畏惧 — — dàn shì 但是 wǒ yào 我要 duān qǐ dēng 端起灯 lái 来， kāi qǐ 开起 mén 门 lái 来， jū gōng 鞠躬 huān yíng 欢迎 tā 他。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 diào chá 调查， dà duō shù 大多数 cān yù 参与 gāi 该 xiàng mù 项目 xún zhǎo 寻找 jiàn xí shēng 见习生 de 的 gù zhǔ 雇主 dōu 都 yǒu 有 gù yòng 雇用 quán zhí 全职 yuán gōng 员工 de 的 xū qiú 需求。
yìng yòng 应用 PCR-DGGE fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 fāng fǎ 方法 duì 对 dōng jiāng 东江 shuǐ yuán 水源 gōng chéng 工程 yán tú 沿途 shuǐ yàng 水样 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 jié gòu 结构 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 zhǒng qún 种群 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 lǎo pó 老婆 zuì 最 piào liang 漂亮 — — yīng gé lán 英格兰 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 Ā sēn nà duì 阿森纳队 jiào liàn 教练 Ā sēn 阿森 - wēn gé 温格 bù tóng yì 不同意 yà lì kēi sī 亚历克斯 - fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 guān yú 关于 màn lián 曼联 réng 仍 shì 是 yīng guó 英国 zuì jiā 最佳 qiú duì 球队 de 的 shuō fa 说法。
yè li 夜里 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 tā 他 diāo 叼 zhe 着 yān 烟， zài 在 wū lǐ 屋里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 nín 您 cóng 从 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 jié guǒ 结果 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的， shí jì qíng kuàng 实际情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yè jiān 夜间 sāng 桑 tí 提 yà gē 亚哥 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo péng 小棚 wū lǐ 屋里， mèng jiàn 梦见 fēi zhōu 非洲 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 shī zǐ 狮子， jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 háng hǎi 航海 qù guò 去过 nà ge 那个 dì fāng 地方。
měi ge rén 每个人 dōu 都 suí zhe 随着 zì jǐ 自己 de 的 xìng gé 性格 zài 在 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 wèi zhī 未知 de 的 hé 和 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì wù 事物。
yìng yòng 应用 yú 于 gè lèi 各类 yǎng zhí cháng 养殖场 hé 和 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 zhǎo qì 沼气 fā diàn 发电 gōng chéng 工程； yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气、 méi céng qì 煤层气 fā diàn 发电 gōng chéng 工程。
měi gè 每个 lìng pái 令牌 biǎo shì 表示 gāi 该 liú chéng 流程 de 的 yí gè 一个 shū rù 输入。
yìng yòng 应用 guāng xué 光学 zhī shi 知识， duì 对 dēng jù 灯具 guāng yuán 光源、 guāng xiào 光效 zuò 作 fēn xī 分析， yǐ 以 yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 shí 实 chuán 船 wéi lì 为例， cǎi yòng 采用 zhú 逐 diǎn 点 fǎ 法 yǔ 与 shòu 受 zhào miàn 照面 píng jūn 平均 zhào dù 照度 fǎ 法 duì 对 chuán bó 船舶 lù tiān 露天 jiǎ bǎn 甲板 zhào dù 照度 zhú yī 逐一 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 jì suàn 计算。
dà yī 大一 diǎn 点 de 的 pǔ dōng jī chǎng 浦东机场 zài 在 dōng nán fāng 东南方， jù shì zhōng xīn 距市中心 30 gōng lǐ 公里； wèi yú 位于 xī jiāo 西郊 de 的 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 yě 也 chéng dān 承担 yì xiē 一些 guó jì 国际 háng bān 航班。
yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 bāo kuò 包括 shǒu jī 手机 de 的 tú xiàng 图像 chǔ lǐ qì 处理器、 huò 或 wèi 为 máng rén 盲人 zuò 作 nǎo bù 脑部 zhí rù 植入。
dà bú liè diān 大不列颠 de 的 wèi lái 未来 nǚ wáng 女王 Ān nī 安妮 rèn wéi 认为， jí tā 吉他 dǎo shī 导师 duì de qǐ 对得起 100 yīng bàng 英镑 de 的 nián xīn 年薪 — — zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 hěn dà 很大 yī 一 bǐ qián 笔钱。
yìng yòng 应用 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 líng 零 tōng liàng 通量 miàn dī 面的 yuán lǐ 原理 fāng fǎ 方法， duì 对 běi jīng 北京 fáng shān 房山 jié shuǐ 节水 guàn gài qū 灌溉区 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dà lí 大丽， sè fēn 瑟芬， yóu qí shì 尤其是 chǒng ér 宠儿， dōu 都 bù kě néng 不可能 yǒu 有 nà zhǒng 那种 chī qíng 痴情。
yìng yòng 应用 ní 尼 shì 氏 rǎn sè 染色、 méi 酶 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 rǎn sè 染色 fāng fǎ 方法 guān chá 观察 qián 前 jiǎo 角 yùn dòng shén jīng yuán 运动神经元 cún huó 存活 shù mù 数目 jí 及 dǎn jiǎn zhǐ méi 胆碱酯酶（ CHE ） hé 和 suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶（ ACP ） biàn huà 变化。
měi gè 每个 chú shī 厨师 dōu 都 kuā 夸 zì jǐ 自己 de 的 tāng hǎo 汤好。
dàn shì 但是， niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 tiān jiā 添加 de 的 rǔ zhī 乳脂 huì 会 tí gāo 提高 xuè yè 血液 zhōng 中 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量。
zhè ge 这个 wán jù 玩具 dòng wù 动物 de 的 tuǐ 腿 shì 是 zěn me 怎么 zhuāng 装 shàng qù 上去 de 的 ?
měi gè 每个 guó jiā 国家 yǐ 以 zhí gēn yú 植根于 běn guó 本国 rén mín 人民 chuán tǒng 传统 de 的 gè zì 各自 fāng shì 方式 gěi 给 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 fù yǔ 赋予 shēng mìng lì 生命力。
dà zhòng qì chē 大众汽车 chēng 称 , zēng zī 增资 huò 或 zài 在 2010 nián 年 shàng bàn nián 上半年 jìn xíng 进行 . ( wán 完 )

ประโยคภาษาจีน
yīng 应 bō lán 波兰 wài zhǎng 外长 xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 yāo qǐng 邀请， yáng jié chí 杨洁篪 yú 于 4 rì 日 dǐ dá 抵达 huá shā 华沙 duì 对 bō lán 波兰 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问。
yè 夜 de 的 wéi mù 帷幕 yī 一 zhòng zhòng 重重， sì hū 似乎 hěn 很 shén mì 神秘， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 yī 一 zhòng zhòng 重重 sēn lín 森林 de 的 bèi hòu 背后， shì 是 chéng shì 城市 de 的 dāo qiāng jiàn jǐ 刀枪剑戟 hè 和 huān gē xiào yǔ 欢歌笑语。
yè 夜 mì mì 秘密 de 地 bǎ 把 huā 花 kāi fàng 开放 le 了， què 却 ràng 让 bái rì 白日 qù 去 lǐng shòu 领受 xiè cí 谢词。（ zàn 赞 měi dí 美的 cí 词 ā 啊 ~ ）
yè sè 夜色 yǐ 已 shēn 深， gū shēn yī rén 孤身一人 zǒu zài 走在 xīn 新 yóu qī 油漆 guò 过 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 dà qiáo 大桥 shàng 上， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， wǒ 我 dì yī cì 第一次 yǒu le 有了 fù jiù 负疚 de 的 tòng chǔ 痛楚。
dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 xiàng mù 项目 hòu jì fá rén 后继乏人、 zǒng tǐ 总体 shuǐ píng 水平 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
zhè ge 这个 lòu 漏 kǒu 口 tōng cháng 通常 zài 在 mén fèng 门缝 huò 或 chuāng kǒu 窗口 chù 处， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 lòu 漏 kǒu 口 hái 还 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 dì xià shì 地下室 hé 和 dǐng lóu 顶楼。
měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 zuò ài 做爱。 bù zhǐ 不止 rén lèi 人类 ài 爱 gàn 干 nà zhǒng 那种 shì 事， dòng wù 动物 yě 也 xū yào 需要 huó 和 tā men de 他们的 zhōng qíng 钟情 duì xiàng 对象 ài ai 爱爱， zhè 这 duì 对 tā men 他们 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 huó dòng 活动。
yìng jī 应激 yòu fā 诱发 fù xī 复吸 de 的 shén jīng shēng wù xué 神经生物学 jī zhì 机制 bù 不 tóng yú 同于 qǐ dòng 启动 yào wù 药物 yòu fā 诱发 fù xī 复吸 de 的 jī zhì 机制。
yè sè 夜色 shěn hēi 沈黑， wǒ 我 xīn zhōng 心中 wèi jù 畏惧 — — dàn shì 但是 wǒ yào 我要 duān qǐ dēng 端起灯 lái 来， kāi qǐ 开起 mén 门 lái 来， jū gōng 鞠躬 huān yíng 欢迎 tā 他。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 wǒ men de 我们的 diào chá 调查， dà duō shù 大多数 cān yù 参与 gāi 该 xiàng mù 项目 xún zhǎo 寻找 jiàn xí shēng 见习生 de 的 gù zhǔ 雇主 dōu 都 yǒu 有 gù yòng 雇用 quán zhí 全职 yuán gōng 员工 de 的 xū qiú 需求。
yìng yòng 应用 PCR-DGGE fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 fāng fǎ 方法 duì 对 dōng jiāng 东江 shuǐ yuán 水源 gōng chéng 工程 yán tú 沿途 shuǐ yàng 水样 zhòng dì 中的 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 jié gòu 结构 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 zhǒng qún 种群 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 de 的 lǎo pó 老婆 zuì 最 piào liang 漂亮 — — yīng gé lán 英格兰 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 Ā sēn nà duì 阿森纳队 jiào liàn 教练 Ā sēn 阿森 - wēn gé 温格 bù tóng yì 不同意 yà lì kēi sī 亚历克斯 - fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 guān yú 关于 màn lián 曼联 réng 仍 shì 是 yīng guó 英国 zuì jiā 最佳 qiú duì 球队 de 的 shuō fa 说法。
yè li 夜里 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 tā 他 diāo 叼 zhe 着 yān 烟， zài 在 wū lǐ 屋里 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 nín 您 cóng 从 wǒ men de 我们的 cè shì 测试 jié guǒ 结果 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的， shí jì qíng kuàng 实际情况 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
yè jiān 夜间 sāng 桑 tí 提 yà gē 亚哥 yí gè rén 一个人 tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo péng 小棚 wū lǐ 屋里， mèng jiàn 梦见 fēi zhōu 非洲 hǎi tān 海滩 shàng 上 de 的 shī zǐ 狮子， jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 háng hǎi 航海 qù guò 去过 nà ge 那个 dì fāng 地方。
měi ge rén 每个人 dōu 都 suí zhe 随着 zì jǐ 自己 de 的 xìng gé 性格 zài 在 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 wèi zhī 未知 de 的 hé 和 bù 不 kě néng 可能 de 的 shì wù 事物。
yìng yòng 应用 yú 于 gè lèi 各类 yǎng zhí cháng 养殖场 hé 和 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 zhǎo qì 沼气 fā diàn 发电 gōng chéng 工程； yóu tián 油田 bàn shēng qì 伴生气、 méi céng qì 煤层气 fā diàn 发电 gōng chéng 工程。
měi gè 每个 lìng pái 令牌 biǎo shì 表示 gāi 该 liú chéng 流程 de 的 yí gè 一个 shū rù 输入。
yìng yòng 应用 guāng xué 光学 zhī shi 知识， duì 对 dēng jù 灯具 guāng yuán 光源、 guāng xiào 光效 zuò 作 fēn xī 分析， yǐ 以 yǐ 已 jiàn chéng 建成 de 的 shí 实 chuán 船 wéi lì 为例， cǎi yòng 采用 zhú 逐 diǎn 点 fǎ 法 yǔ 与 shòu 受 zhào miàn 照面 píng jūn 平均 zhào dù 照度 fǎ 法 duì 对 chuán bó 船舶 lù tiān 露天 jiǎ bǎn 甲板 zhào dù 照度 zhú yī 逐一 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 jì suàn 计算。
dà yī 大一 diǎn 点 de 的 pǔ dōng jī chǎng 浦东机场 zài 在 dōng nán fāng 东南方， jù shì zhōng xīn 距市中心 30 gōng lǐ 公里； wèi yú 位于 xī jiāo 西郊 de 的 hóng qiáo jī chǎng 虹桥机场 yě 也 chéng dān 承担 yì xiē 一些 guó jì 国际 háng bān 航班。
yìng yòng 应用 qián jǐng 前景 bāo kuò 包括 shǒu jī 手机 de 的 tú xiàng 图像 chǔ lǐ qì 处理器、 huò 或 wèi 为 máng rén 盲人 zuò 作 nǎo bù 脑部 zhí rù 植入。
dà bú liè diān 大不列颠 de 的 wèi lái 未来 nǚ wáng 女王 Ān nī 安妮 rèn wéi 认为， jí tā 吉他 dǎo shī 导师 duì de qǐ 对得起 100 yīng bàng 英镑 de 的 nián xīn 年薪 — — zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 hěn dà 很大 yī 一 bǐ qián 笔钱。
yìng yòng 应用 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 líng 零 tōng liàng 通量 miàn dī 面的 yuán lǐ 原理 fāng fǎ 方法， duì 对 běi jīng 北京 fáng shān 房山 jié shuǐ 节水 guàn gài qū 灌溉区 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dà lí 大丽， sè fēn 瑟芬， yóu qí shì 尤其是 chǒng ér 宠儿， dōu 都 bù kě néng 不可能 yǒu 有 nà zhǒng 那种 chī qíng 痴情。
yìng yòng 应用 ní 尼 shì 氏 rǎn sè 染色、 méi 酶 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 rǎn sè 染色 fāng fǎ 方法 guān chá 观察 qián 前 jiǎo 角 yùn dòng shén jīng yuán 运动神经元 cún huó 存活 shù mù 数目 jí 及 dǎn jiǎn zhǐ méi 胆碱酯酶（ CHE ） hé 和 suān xìng 酸性 lín suān méi 磷酸酶（ ACP ） biàn huà 变化。
měi gè 每个 chú shī 厨师 dōu 都 kuā 夸 zì jǐ 自己 de 的 tāng hǎo 汤好。
dàn shì 但是， niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 tiān jiā 添加 de 的 rǔ zhī 乳脂 huì 会 tí gāo 提高 xuè yè 血液 zhōng 中 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量。
zhè ge 这个 wán jù 玩具 dòng wù 动物 de 的 tuǐ 腿 shì 是 zěn me 怎么 zhuāng 装 shàng qù 上去 de 的 ?
měi gè 每个 guó jiā 国家 yǐ 以 zhí gēn yú 植根于 běn guó 本国 rén mín 人民 chuán tǒng 传统 de 的 gè zì 各自 fāng shì 方式 gěi 给 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 fù yǔ 赋予 shēng mìng lì 生命力。
dà zhòng qì chē 大众汽车 chēng 称 , zēng zī 增资 huò 或 zài 在 2010 nián 年 shàng bàn nián 上半年 jìn xíng 进行 . ( wán 完 )

ประโยคภาษาจีน : 中文句子