ประโยคภาษาจีน- 每个人都有这样的体会在刚刚学习一门外语之时那种新鲜感急迫感发奋感是相当突出的中文句子 (447260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tǐ huì 体会： zài 在 gāng gang 刚刚 xué xí 学习 yī mén 一门 wài yǔ 外语 zhī 之 shí 时， nà zhǒng 那种 xīn xiān gǎn 新鲜感、 jí pò gǎn 急迫感、 fā fèn 发奋 gǎn 感 shì 是 xiāng dāng 相当 tū chū 突出 de 的
Almost everyone has this experience: when first learning a foreign language, one has excellent freshness,urgentness and diligence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yǒu 有 chāo guò 超过 40% de 的 qián zài 潜在 kè hù 客户 fàng qì 放弃 yù dìng 预订 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 dǒng de 懂得 yīng gāi 应该 rú hé 如何 dìng 订 yī 一 jiān kè fáng 间客房， jiǔ diàn 酒店 zhēn de 真的 néng 能 chéng shòu 承受 zhè yàng 这样 de 的 sǔn shī 损失 ma 吗？
dàn shì 但是， mù táng 木糖 bú huì 不会 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的。
dàn shì 但是， jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 , jǐn jǐn 仅仅 shì yòng 适用 yú 于 bǎo shǒu 保守 lì 力。
zhè ge 这个 yóu láng 游廊 shì 是 fǎng 仿 jiāng sū shěng 江苏省 zhèn jiāng shì 镇江市 “ jiāng tiān 江天 sì 寺 ” ér 而 jiàn 建 de 的 guān jǐng 观景 láng 廊。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 lǐ 里 nǐ 你 yào 要 bǎ 把 luò xià 落下 lái 来 de 的 zhǐ pái 纸牌 àn 按 huā sè 花色 duī jī 堆积 qǐ lai 起来， bié 别 ràng 让 tā men 它们 pèng 踫 dǐng 顶 le 了！
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 nóng yè 农业 wěi yuán huì 委员会 yú yè 渔业 shǔ 署 zhī 之 chū kǒu 出口 mán yú 鳗鱼 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 zhèng míng shū 证明书。
yè 夜 de 的 nóng hēi 浓黑 zhōng 中， huǎn bù 缓步 qián xíng 前行， yì huò 抑或 zòng héng chí chěng 纵横驰骋， ěr biān 耳边 guā 刮 guò 过 de 的 shì 是 qīng fēng 清风， yǎn qián 眼前 piāo 飘 guò 过 de 的 shì 是 qiú chǎng 球场 shàng 上 jí chí 疾驰 de 的 shēn yǐng 身影， xīn zhōng 心中 què 却 chōng dòng 涌动 bù 不 qǐ 起 shén me 什么。
dàn shì 但是， jí dù 极度 de 的 gāo ào 高傲 zì xìn 自信 kāi zuì 开罪 le 了 shén líng 神灵。
zhè ge 这个 lòu 漏 kǒu 口 tōng cháng 通常 zài 在 mén fèng 门缝 huò 或 chuāng kǒu 窗口 chù 处， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 lòu 漏 kǒu 口 hái 还 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 dì xià shì 地下室 hé 和 dǐng lóu 顶楼。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 hé 和 yǔ 与 lín 邻 wèi 为 hè 壑 de 的 zhèng cè 政策 shǐ 使 dà xiāo tiáo 大萧条 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
yìng yòng 应用 C xíng 型 ròu dú sù 肉毒素 duì 对 dìng biān xiàn 定边县 cǎo yuán 草原 hài 害 shǔ 鼠 jìn xíng 进行 le 了 miè shǔ 灭鼠 xiào guǒ 效果 shì yàn 试验。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 yī yuàn 医院 de 的 guī zhāng 规章， wǒ men 我们 bú huì 不会 màn dài 慢待 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 bìng rén 病人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 zhěn zhì 诊治。
yìng yòng 应用 PDCA guǎn lǐ mó shì 管理模式 tí gāo 提高 le 了 xiāo dú 消毒 gōng yìng shì 供应室 de 的 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量 huó 和 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
zhè ge 这个 tán 潭 hǎo xiàng 好像 bǐ 比 huáng 黄 lóng tán 龙潭 xiǎo 小 le 了 bù shǎo 不少 ā 啊。
yè li 夜里， tā men 他们 néng 能 zài 在 nǎ r 哪儿 shuì jiào 睡觉 jiù 就 zài 在 nǎ r 哪儿 shuì jiào 睡觉， yǒu shí hou 有时候 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 chà dào 岔道 shàng 上 yí gè 一个 kòng chē 空车 pí lǐ 皮里， yǒu shí hou 有时候 zài 在 huò zhàn 货站 hòu mian 后面 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 lǐ 里。
yìng yòng 应用 yì wéi 一维 bō 波 bō dòng 波动 fāng chéng shì 方程式 tàn tǎo 探讨 jī zhuāng 基桩 cháng dù 长度 duì dǎ 对打 jī 击 zhuāng 桩 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 zhà dàn 炸弹， huò zhě 或者 shuō 说 wēi lì 威力 xiāng děng 相等 de 的 zhuāng zhì 装置， shì zài 是在 yí gè 一个 100 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 tǎ 塔 péng 棚 qǐ bào 起爆 de 的。 gǎi yì 改译。
dàn shì 但是， cǐ cì 此次 tā 他 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 dēng chǎng 登场， wǒ 我 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 ma 吗？
yè yīng 夜鹰（ 9 ） hé 和 hēi wù jiù 黑兀鹫（ 17 ） de 的 huá xíng 滑行 gèng 更 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
yìng yòng 应用 zhuàn rè xué 传热学 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 fēn xī 分析 le 了 gāo lú 高炉 lěng què shuǐ 冷却水 de 的 wěn dìng xìng 稳定性、 lěng què shuǐ 冷却水 de 的 shuǐ 水 sù 速、 lěng què 冷却 shuǐ guǎn 水管 yǔ 与 lěng què 冷却 bì 壁 běn tǐ 本体 de 的 jiàn xì 间隙 jí 及 lěng què 冷却 bì 壁 de 的 gāo dù 高度 duì 对 cháng shòu 长寿 gāo xiào 高效 gāo lú 高炉 lěng què 冷却 bì 壁 shòu mìng 寿命 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dà 大 O fú hào 符号 shì 是 yòng yú 用于 miáo shù 描述 hán shù 函数 jiàn jìn 渐近 xíng wéi 行为 de 的 shù xué 数学 fú hào 符号。
yìng yòng 应用 fēn xī 分析 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， duì 对 xì hé 细河 dǐ ní 底泥 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 jiān cè 监测、 diào chá 调查， cóng ér 从而 liǎo jiě 了解 xì hé 细河 dǐ ní 底泥 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 fēn xī 分析 zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
dà bú liè diān 大不列颠 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 má zuì shī 麻醉师 xié huì 协会 běn yuè 本月 yě 也 huì 会 duì 对 huì yuán 会员 fā fàng 发放 yǒu guān 有关 shēng mìng 生命 zhī chí 支持 bìng rén 病人 zài 在 jiē shòu 接受 wài kē shǒu shù 外科手术 shí 时 má zuì 麻醉 chéng dù 程度 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
yìng yòng 应用 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 lǐ lùn 理论， jié hé 结合 suí zhōu shì 随州市 8 nián lái 年来 de 的 liú nǎo 流脑 jiān cè 监测 zī liào 资料， duì 对 yǐng xiǎng 影响 liú nǎo 流脑 liú xíng 流行 de 的 12 gè 个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dà lí 大丽， sè fēn 瑟芬， yóu qí shì 尤其是 chǒng ér 宠儿， dōu 都 bù kě néng 不可能 yǒu 有 nà zhǒng 那种 chī qíng 痴情。
yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 hè 和 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 de 的 děng 等 shí 时 dì céng 地层 dān yuán 单元。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn yì 任意 duì liè 队列 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 mò rèn 默认 de 的 direct jiāo huàn qì 交换器 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 qí 其 routing-key děng yú 等于 duì liè 队列 míng zi 名字。
dà 大 rén men 人们 máng yú 忙于 shōu gē 收割， dǎ gǔ 打谷， liàng shài 晾晒， tún 囤 cāng 仓， xiǎo hái 小孩 men 们 zé 则 zài 在 tián yě 田野 páng 旁 de 的 xiǎo hé biān 小河边 zhuō 捉 yú nòng xiā 鱼弄虾， qī pàn 期盼 zhe 着 wǔ shí 午时 nà 那 yì wǎn 一碗 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 xīn 新 mǐ 米 bái fàn 白饭。
zhè ge 这个 xiàn dài huà 现代化 bú shi 不是 bó lái pǐn 舶来品， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 yì shù 艺术 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 xiàn dài huà 现代化。
yìng yòng 应用 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 duì 对 yuè lù shān 岳麓山 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 qū 区 de 的 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yǒu 有 chāo guò 超过 40% de 的 qián zài 潜在 kè hù 客户 fàng qì 放弃 yù dìng 预订 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 dǒng de 懂得 yīng gāi 应该 rú hé 如何 dìng 订 yī 一 jiān kè fáng 间客房， jiǔ diàn 酒店 zhēn de 真的 néng 能 chéng shòu 承受 zhè yàng 这样 de 的 sǔn shī 损失 ma 吗？
dàn shì 但是， mù táng 木糖 bú huì 不会 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的。
dàn shì 但是， jī xiè néng 机械能 shǒu héng 守恒 , jǐn jǐn 仅仅 shì yòng 适用 yú 于 bǎo shǒu 保守 lì 力。
zhè ge 这个 yóu láng 游廊 shì 是 fǎng 仿 jiāng sū shěng 江苏省 zhèn jiāng shì 镇江市 “ jiāng tiān 江天 sì 寺 ” ér 而 jiàn 建 de 的 guān jǐng 观景 láng 廊。
zhè ge 这个 yóu xì 游戏 lǐ 里 nǐ 你 yào 要 bǎ 把 luò xià 落下 lái 来 de 的 zhǐ pái 纸牌 àn 按 huā sè 花色 duī jī 堆积 qǐ lai 起来， bié 别 ràng 让 tā men 它们 pèng 踫 dǐng 顶 le 了！
yīng jiǎn fù 应检附 xíng zhèng yuàn 行政院 nóng yè 农业 wěi yuán huì 委员会 yú yè 渔业 shǔ 署 zhī 之 chū kǒu 出口 mán yú 鳗鱼 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 zhèng míng shū 证明书。
yè 夜 de 的 nóng hēi 浓黑 zhōng 中， huǎn bù 缓步 qián xíng 前行， yì huò 抑或 zòng héng chí chěng 纵横驰骋， ěr biān 耳边 guā 刮 guò 过 de 的 shì 是 qīng fēng 清风， yǎn qián 眼前 piāo 飘 guò 过 de 的 shì 是 qiú chǎng 球场 shàng 上 jí chí 疾驰 de 的 shēn yǐng 身影， xīn zhōng 心中 què 却 chōng dòng 涌动 bù 不 qǐ 起 shén me 什么。
dàn shì 但是， jí dù 极度 de 的 gāo ào 高傲 zì xìn 自信 kāi zuì 开罪 le 了 shén líng 神灵。
zhè ge 这个 lòu 漏 kǒu 口 tōng cháng 通常 zài 在 mén fèng 门缝 huò 或 chuāng kǒu 窗口 chù 处， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 lòu 漏 kǒu 口 hái 还 kě néng 可能 chū xiàn 出现 zài 在 dì xià shì 地下室 hé 和 dǐng lóu 顶楼。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 hé 和 yǔ 与 lín 邻 wèi 为 hè 壑 de 的 zhèng cè 政策 shǐ 使 dà xiāo tiáo 大萧条 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
yìng yòng 应用 C xíng 型 ròu dú sù 肉毒素 duì 对 dìng biān xiàn 定边县 cǎo yuán 草原 hài 害 shǔ 鼠 jìn xíng 进行 le 了 miè shǔ 灭鼠 xiào guǒ 效果 shì yàn 试验。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 yī yuàn 医院 de 的 guī zhāng 规章， wǒ men 我们 bú huì 不会 màn dài 慢待 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 bìng rén 病人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 zhěn zhì 诊治。
yìng yòng 应用 PDCA guǎn lǐ mó shì 管理模式 tí gāo 提高 le 了 xiāo dú 消毒 gōng yìng shì 供应室 de 的 gōng zuò 工作 zhì liàng 质量 huó 和 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
zhè ge 这个 tán 潭 hǎo xiàng 好像 bǐ 比 huáng 黄 lóng tán 龙潭 xiǎo 小 le 了 bù shǎo 不少 ā 啊。
yè li 夜里， tā men 他们 néng 能 zài 在 nǎ r 哪儿 shuì jiào 睡觉 jiù 就 zài 在 nǎ r 哪儿 shuì jiào 睡觉， yǒu shí hou 有时候 zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 chà dào 岔道 shàng 上 yí gè 一个 kòng chē 空车 pí lǐ 皮里， yǒu shí hou 有时候 zài 在 huò zhàn 货站 hòu mian 后面 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 lǐ 里。
yìng yòng 应用 yì wéi 一维 bō 波 bō dòng 波动 fāng chéng shì 方程式 tàn tǎo 探讨 jī zhuāng 基桩 cháng dù 长度 duì dǎ 对打 jī 击 zhuāng 桩 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 zhà dàn 炸弹， huò zhě 或者 shuō 说 wēi lì 威力 xiāng děng 相等 de 的 zhuāng zhì 装置， shì zài 是在 yí gè 一个 100 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 tǎ 塔 péng 棚 qǐ bào 起爆 de 的。 gǎi yì 改译。
dàn shì 但是， cǐ cì 此次 tā 他 zuò wéi 作为 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 dēng chǎng 登场， wǒ 我 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 ma 吗？
yè yīng 夜鹰（ 9 ） hé 和 hēi wù jiù 黑兀鹫（ 17 ） de 的 huá xíng 滑行 gèng 更 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
yìng yòng 应用 zhuàn rè xué 传热学 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 fēn xī 分析 le 了 gāo lú 高炉 lěng què shuǐ 冷却水 de 的 wěn dìng xìng 稳定性、 lěng què shuǐ 冷却水 de 的 shuǐ 水 sù 速、 lěng què 冷却 shuǐ guǎn 水管 yǔ 与 lěng què 冷却 bì 壁 běn tǐ 本体 de 的 jiàn xì 间隙 jí 及 lěng què 冷却 bì 壁 de 的 gāo dù 高度 duì 对 cháng shòu 长寿 gāo xiào 高效 gāo lú 高炉 lěng què 冷却 bì 壁 shòu mìng 寿命 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dà 大 O fú hào 符号 shì 是 yòng yú 用于 miáo shù 描述 hán shù 函数 jiàn jìn 渐近 xíng wéi 行为 de 的 shù xué 数学 fú hào 符号。
yìng yòng 应用 fēn xī 分析 jì shù 技术 shǒu duàn 手段， duì 对 xì hé 细河 dǐ ní 底泥 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 jiān cè 监测、 diào chá 调查， cóng ér 从而 liǎo jiě 了解 xì hé 细河 dǐ ní 底泥 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 fēn xī 分析 zhǔ yào 主要 wū rǎn wù 污染物 de 的 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
dà bú liè diān 大不列颠 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 má zuì shī 麻醉师 xié huì 协会 běn yuè 本月 yě 也 huì 会 duì 对 huì yuán 会员 fā fàng 发放 yǒu guān 有关 shēng mìng 生命 zhī chí 支持 bìng rén 病人 zài 在 jiē shòu 接受 wài kē shǒu shù 外科手术 shí 时 má zuì 麻醉 chéng dù 程度 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì jiàn 意见。
yìng yòng 应用 yīn zǐ 因子 fēn xī 分析 lǐ lùn 理论， jié hé 结合 suí zhōu shì 随州市 8 nián lái 年来 de 的 liú nǎo 流脑 jiān cè 监测 zī liào 资料， duì 对 yǐng xiǎng 影响 liú nǎo 流脑 liú xíng 流行 de 的 12 gè 个 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dà lí 大丽， sè fēn 瑟芬， yóu qí shì 尤其是 chǒng ér 宠儿， dōu 都 bù kě néng 不可能 yǒu 有 nà zhǒng 那种 chī qíng 痴情。
yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 hè 和 chén jī 沉积 tǐ xì 体系 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 de 的 děng 等 shí 时 dì céng 地层 dān yuán 单元。
zhè ge 这个 tè diǎn 特点 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn yì 任意 duì liè 队列 dōu 都 kě yǐ 可以 hé 和 mò rèn 默认 de 的 direct jiāo huàn qì 交换器 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起， zhǐ yào 只要 qí 其 routing-key děng yú 等于 duì liè 队列 míng zi 名字。
dà 大 rén men 人们 máng yú 忙于 shōu gē 收割， dǎ gǔ 打谷， liàng shài 晾晒， tún 囤 cāng 仓， xiǎo hái 小孩 men 们 zé 则 zài 在 tián yě 田野 páng 旁 de 的 xiǎo hé biān 小河边 zhuō 捉 yú nòng xiā 鱼弄虾， qī pàn 期盼 zhe 着 wǔ shí 午时 nà 那 yì wǎn 一碗 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 xīn 新 mǐ 米 bái fàn 白饭。
zhè ge 这个 xiàn dài huà 现代化 bú shi 不是 bó lái pǐn 舶来品， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 jiàn lì 建立 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 hé 和 yì shù 艺术 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上 de 的 xiàn dài huà 现代化。
yìng yòng 应用 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 duì 对 yuè lù shān 岳麓山 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 qū 区 de 的 jǐng guān 景观 kōng jiān 空间 gé jú 格局 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子