ประโยคภาษาจีน- 这个演讲建立在一系列实用性和原则性的辩词上这些辩词在今时今日已为人熟知中文句子 (447366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 yǎn jiǎng 演讲 jiàn lì 建立 zài 在 yí xì liè 一系列 shí yòng xìng 实用性 huó 和 yuán zé xìng 原则性 de 的 biàn cí 辩词 shàng 上， zhè xiē 这些 biàn cí 辩词 zài 在 jīn shí jīn rì 今时今日 yǐ 已 wéi rén 为人 shú zhī 熟知。
The speech was builtupon a series of practical and principled arguments, many of which arenow famous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xuán wō 漩涡 de 的 dòng tài 动态 yuán lǐ 原理 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察 dào 到 de 的 qí tā 其他 xuán wō 漩涡 bāo kuò 包括 zài 在 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng jìn 相近。
měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 zuò ài 做爱。 bù zhǐ 不止 rén lèi 人类 ài 爱 gàn 干 nà zhǒng 那种 shì 事， dòng wù 动物 yě 也 xū yào 需要 huó 和 tā men de 他们的 zhōng qíng 钟情 duì xiàng 对象 ài ai 爱爱， zhè 这 duì 对 tā men 他们 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 huó dòng 活动。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 gōng jù 工具 kāi suǒ 开锁
yìng jī 应激 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 pí zhì chún 皮质醇 jī sù 激素， zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 jiāng 将 néng liàng 能量 yǐ 以 pú tao táng 葡萄糖 de 的 xíng shì 形式 bǔ chōng 补充 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bì kāi 避开 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
yìng yòng 应用 AN-SYS duì 对 yùn méi 运煤 chǎng chē 敞车 kòng chē 空车 hé 和 zhòng 重 chē 车 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 mó tài 模态 fēn xī 分析。
yè sè 夜色 lán shān 阑珊， wǒ 我 má li 麻利 de 地 máng 忙 huó zhe 活着， dāng rán 当然 shì 是 qiǎo wú shēng xī 悄无声息。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 tā 她 de 的 fā xiàn 发现， tā 她 jiàn yì 建议 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 mài kè fēng 麦克风 huò zhě 或者 qí tā 其它 ěr mài 耳麦 pèi jiàn 配件， jǐn liàng 尽量 zài 在 tōng huà 通话 shí 时 yǔ 与 shǒu jī 手机 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 jù lí 距离。
yìng yòng 应用 GIS jì shù 技术 yǔ 与 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 duì 对 1990 ～ 2001 nián 年 tài yuán shì 太原市 wàn bó lín qū 万柏林区 chéng xiāng 城乡 jiē gě bù 结合部 de 的 gēng dì 耕地 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道， hǎi làng 海浪 shì 是 yóu yú 由于 yuǎn chù 远处 de 的 fēng bào 风暴 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men 他们 lái zì 来自 hé fāng jí 何方及 yuán yīn 原因， tóng yàng 同样 yě 也 méi yǒu rén 没有人 shì tú 试图 yù cè 预测 hǎi làng 海浪。
zhè ge 这个 jī guāng 激光 xiǎo 小 qì xiè 器械 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 huò zhě 或者 qí tā 其他 shì hé 适合 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上 shè zhì 设置 le 了 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 jiàn pán 键盘， rán hòu 然后 jiě xī 解析 shǐ yòng zhě 使用者 shǒu zhǐ 手指 de 的 yùn dòng 运动 bìng jiāng 并将 qí 其 chuán sòng 传送 dào 到 nǐ de 你的 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 lián jiē 连接 de 的 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
yè li 夜里 gǒu 狗 bèi 被 guān jìn 关进 gǒu wō 狗窝 lǐ 里。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 cháng yán 常言 suǒ 所 dào 道， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù néng 不能 zhí miàn 直面 zhǒng zhǒng 种种 hài pà 害怕 de huà 的话， nǐ 你 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 miàn duì 面对 tā men 它们 de 的 yǒng qì 勇气。
yè jiān 夜间 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 shì 是 sān bān dǎo 三班倒， huì 会 dǎ luàn 打乱 nǐ de 你的 shēng wù zhōng 生物钟。 wǎn shang 晚上 kē shuì 瞌睡 lián tiān 连天 què 却 bù gǎn 不敢 shuì 睡， bái tiān 白天 què 却 yòu 又 shuì 睡 bù hǎo 不好。
zhè ge 这个 fēng huǒ tái 烽火台 zhǔ yào 主要 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 , zài 在 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 fù zé 负责 xiàng 向 biān jìng 边境 de 的 guān bīng 官兵 fā bù 发布 jǐng gào 警告 xìn xī 信息。
dàn shì 但是， cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 de 的 xiào guǒ 效果 gāi 该 rú hé 如何 héng liáng 衡量？
yè 夜 yǔ 雨 piāo sǎ 飘洒 zhī 之 shí 时， wǒ de 我的 nèi xīn 内心 huí xiǎng 回响 qǐ 起 yí zhèn 一阵 wēi xiào 微笑 zhī shēng 之声， shì 是 tiān shǐ 天使 ér 而 bú shi 不是 mó guǐ 魔鬼。
zhè ge 这个 ài 爱 de 的 lǚ chéng 旅程， shì 是 hé 和 yē sū 耶稣 yì qǐ 一起 chū fā 出发 de 的， ér 而 tā 祂 cì 赐 wǒ men 我们 néng lì 能力 qù 去 jìn xīn 尽心、 jìn xìng 尽性、 jìn yì 尽意、 jìn lì 尽力 de 地 ài shén 爱神。
dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 wài jiāo 外交 guān men 官们 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 的 liǎn páng 脸庞 shí 时， wǒ 我 míng bai 明白： jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 duì 对 zhōng dé 中德 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 bēi guān 悲观。
měi gè 每个 xiàng sù 像素 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 yán sè 颜色 hé 和 liàng dù 亮度。
yìng yòng 应用 kě róng 可溶 yǒu jī zhì 有机质 de 的 yǎn huà 演化 tè zhēng 特征 děng 等 fāng fǎ 方法 duì běn 对本 qū 区 gè cì 各次 āo 凹 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 shēng yóu 生油 mén xiàn 门限 shēn dù 深度 jìn xíng 进行 le 了 què dìng 确定。
měi gè 每个 gōng sī 公司 de 的 tuì yì 退役 jūn rén 军人 zài 在 huí wàng 回望 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 “ jiào tiáo 教条 huó 和 wǔ duàn 武断 ” de 的 rén cái 人才 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 shí 时 dōu 都 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
yìng yòng 应用 fù biàn hán shù 复变函数、 duō jí 多极 zuò biāo 坐标 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tán xìng 弹性 bàn 半 kōng jiān 空间 zhōng 中 jiè miàn 界面 fù jìn 附近 kě 可 yí dòng 移动 gāng xìng 刚性 yuán zhù xíng 圆柱形 jiā zá 夹杂 duì 对 SH bō 波 sǎn shè 散射 yǔ 与 dòng yīng lì 动应力 jí zhōng 集中 wèn tí 问题。
měi gè 每个 fēn qū 分区 dōu 都 bì xū 必须 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 gài yào 概要。
yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 fāng fǎ 方法 jiāng 将 chuān xī 川西 qián lù 前陆 pén dì 盆地 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 huà fēn 划分 wèi 为 4 gè 个 sān jí 三级 céng 层 xù 序 huó 和 12 gè 个 tǐ xì 体系 yù 域。
měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 zài 在 kuà 胯 bù 部 pèi dài 佩戴 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 biǎo 表， zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 bèi diào chá zhě 被调查者 měi tiān 每天 yòng yú 用于 zǒu lù 走路 hé 和 pǎo bù 跑步 de 的 shí jiān 时间。
dàn shì 但是， niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 tiān jiā 添加 de 的 rǔ zhī 乳脂 huì 会 tí gāo 提高 xuè yè 血液 zhōng 中 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量。
měi gè 每个 zhōu rì 周日 tā men 他们 zài 在 gōng yuán 公园 dǎ 打 pái qiú 排球。
měi gè 每个 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 gòng xiǎng 共享 shì tú 视图（ xiáng xì 详细 shuō 说 míng liǎo 明了 gōng zuò liú 工作流 tú 图， liú chéng 流程 wén dàng 文档 huó 和 yǔ 与 háng yè 行业 xiāng guān 相关 de 的 guī gé 规格 wén dàng 文档）。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xīn jiàn 新建 zhù zhái 住宅， yóu qí shì 尤其是 chéng shì 城市 dì qū 地区 de 的 gōng yù 公寓 nèi 内， sì hū 似乎 dōu 都 yǐ 以 ān zhuāng 安装 kōng tiáo 空调 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 qiú 球 yòng 用 yí gè 一个 lā liàn 拉链 fēng kǒu 封口， piāo fú 漂浮 zài 在 chí zi 池子 huò 或 hú lǐ 湖里。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xuán wō 漩涡 de 的 dòng tài 动态 yuán lǐ 原理 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察 dào 到 de 的 qí tā 其他 xuán wō 漩涡 bāo kuò 包括 zài 在 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 guān chá 观察 dào 到 de 的 qíng kuàng 情况 xiāng jìn 相近。
měi ge rén 每个人 dōu ài 都爱 zuò ài 做爱。 bù zhǐ 不止 rén lèi 人类 ài 爱 gàn 干 nà zhǒng 那种 shì 事， dòng wù 动物 yě 也 xū yào 需要 huó 和 tā men de 他们的 zhōng qíng 钟情 duì xiàng 对象 ài ai 爱爱， zhè 这 duì 对 tā men 他们 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 huó dòng 活动。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 gōng jù 工具 kāi suǒ 开锁
yìng jī 应激 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 shì fàng 释放 pí zhì chún 皮质醇 jī sù 激素， zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 jiāng 将 néng liàng 能量 yǐ 以 pú tao táng 葡萄糖 de 的 xíng shì 形式 bǔ chōng 补充 dào 到 xuè yè 血液 zhōng 中， shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bì kāi 避开 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
yìng yòng 应用 AN-SYS duì 对 yùn méi 运煤 chǎng chē 敞车 kòng chē 空车 hé 和 zhòng 重 chē 车 jìn xíng 进行 jì suàn 计算 mó tài 模态 fēn xī 分析。
yè sè 夜色 lán shān 阑珊， wǒ 我 má li 麻利 de 地 máng 忙 huó zhe 活着， dāng rán 当然 shì 是 qiǎo wú shēng xī 悄无声息。
dàn shì 但是， gēn jù 根据 tā 她 de 的 fā xiàn 发现， tā 她 jiàn yì 建议 shǒu jī 手机 yòng hù 用户 jǐn kě néng 尽可能 shǐ yòng 使用 mài kè fēng 麦克风 huò zhě 或者 qí tā 其它 ěr mài 耳麦 pèi jiàn 配件， jǐn liàng 尽量 zài 在 tōng huà 通话 shí 时 yǔ 与 shǒu jī 手机 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 jù lí 距离。
yìng yòng 应用 GIS jì shù 技术 yǔ 与 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法 duì 对 1990 ～ 2001 nián 年 tài yuán shì 太原市 wàn bó lín qū 万柏林区 chéng xiāng 城乡 jiē gě bù 结合部 de 的 gēng dì 耕地 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。
měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道， hǎi làng 海浪 shì 是 yóu yú 由于 yuǎn chù 远处 de 的 fēng bào 风暴 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā men 他们 lái zì 来自 hé fāng jí 何方及 yuán yīn 原因， tóng yàng 同样 yě 也 méi yǒu rén 没有人 shì tú 试图 yù cè 预测 hǎi làng 海浪。
zhè ge 这个 jī guāng 激光 xiǎo 小 qì xiè 器械 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 huò zhě 或者 qí tā 其他 shì hé 适合 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上 shè zhì 设置 le 了 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 jiàn pán 键盘， rán hòu 然后 jiě xī 解析 shǐ yòng zhě 使用者 shǒu zhǐ 手指 de 的 yùn dòng 运动 bìng jiāng 并将 qí 其 chuán sòng 传送 dào 到 nǐ de 你的 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 huò zhě 或者 rèn hé 任何 nǐ 你 lián jiē 连接 de 的 diàn nǎo 电脑 shàng 上。
yè li 夜里 gǒu 狗 bèi 被 guān jìn 关进 gǒu wō 狗窝 lǐ 里。
dàn shì 但是， zhèng rú 正如 cháng yán 常言 suǒ 所 dào 道， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù néng 不能 zhí miàn 直面 zhǒng zhǒng 种种 hài pà 害怕 de huà 的话， nǐ 你 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 miàn duì 面对 tā men 它们 de 的 yǒng qì 勇气。
yè jiān 夜间 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 shì 是 sān bān dǎo 三班倒， huì 会 dǎ luàn 打乱 nǐ de 你的 shēng wù zhōng 生物钟。 wǎn shang 晚上 kē shuì 瞌睡 lián tiān 连天 què 却 bù gǎn 不敢 shuì 睡， bái tiān 白天 què 却 yòu 又 shuì 睡 bù hǎo 不好。
zhè ge 这个 fēng huǒ tái 烽火台 zhǔ yào 主要 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 , zài 在 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 fù zé 负责 xiàng 向 biān jìng 边境 de 的 guān bīng 官兵 fā bù 发布 jǐng gào 警告 xìn xī 信息。
dàn shì 但是， cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作 de 的 xiào guǒ 效果 gāi 该 rú hé 如何 héng liáng 衡量？
yè 夜 yǔ 雨 piāo sǎ 飘洒 zhī 之 shí 时， wǒ de 我的 nèi xīn 内心 huí xiǎng 回响 qǐ 起 yí zhèn 一阵 wēi xiào 微笑 zhī shēng 之声， shì 是 tiān shǐ 天使 ér 而 bú shi 不是 mó guǐ 魔鬼。
zhè ge 这个 ài 爱 de 的 lǚ chéng 旅程， shì 是 hé 和 yē sū 耶稣 yì qǐ 一起 chū fā 出发 de 的， ér 而 tā 祂 cì 赐 wǒ men 我们 néng lì 能力 qù 去 jìn xīn 尽心、 jìn xìng 尽性、 jìn yì 尽意、 jìn lì 尽力 de 地 ài shén 爱神。
dàn shì 但是， měi dāng 每当 wǒ 我 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 wài jiāo 外交 guān men 官们 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心 de 的 liǎn páng 脸庞 shí 时， wǒ 我 míng bai 明白： jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 duì 对 zhōng dé 中德 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 bēi guān 悲观。
měi gè 每个 xiàng sù 像素 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 yán sè 颜色 hé 和 liàng dù 亮度。
yìng yòng 应用 kě róng 可溶 yǒu jī zhì 有机质 de 的 yǎn huà 演化 tè zhēng 特征 děng 等 fāng fǎ 方法 duì běn 对本 qū 区 gè cì 各次 āo 凹 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 shēng yóu 生油 mén xiàn 门限 shēn dù 深度 jìn xíng 进行 le 了 què dìng 确定。
měi gè 每个 gōng sī 公司 de 的 tuì yì 退役 jūn rén 军人 zài 在 huí wàng 回望 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 “ jiào tiáo 教条 huó 和 wǔ duàn 武断 ” de 的 rén cái 人才 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 shí 时 dōu 都 xīn yǒu yú jì 心有余悸。
yìng yòng 应用 fù biàn hán shù 复变函数、 duō jí 多极 zuò biāo 坐标 fāng fǎ yán jiū 方法研究 tán xìng 弹性 bàn 半 kōng jiān 空间 zhōng 中 jiè miàn 界面 fù jìn 附近 kě 可 yí dòng 移动 gāng xìng 刚性 yuán zhù xíng 圆柱形 jiā zá 夹杂 duì 对 SH bō 波 sǎn shè 散射 yǔ 与 dòng yīng lì 动应力 jí zhōng 集中 wèn tí 问题。
měi gè 每个 fēn qū 分区 dōu 都 bì xū 必须 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 gài yào 概要。
yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 fāng fǎ 方法 jiāng 将 chuān xī 川西 qián lù 前陆 pén dì 盆地 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 huà fēn 划分 wèi 为 4 gè 个 sān jí 三级 céng 层 xù 序 huó 和 12 gè 个 tǐ xì 体系 yù 域。
měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 zài 在 kuà 胯 bù 部 pèi dài 佩戴 le 了 yí gè 一个 jiā sù 加速 biǎo 表， zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 shì 是 yòng lái 用来 cè liáng 测量 bèi diào chá zhě 被调查者 měi tiān 每天 yòng yú 用于 zǒu lù 走路 hé 和 pǎo bù 跑步 de 的 shí jiān 时间。
dàn shì 但是， niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 tiān jiā 添加 de 的 rǔ zhī 乳脂 huì 会 tí gāo 提高 xuè yè 血液 zhōng 中 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量。
měi gè 每个 zhōu rì 周日 tā men 他们 zài 在 gōng yuán 公园 dǎ 打 pái qiú 排球。
měi gè 每个 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhěng gè 整个 xiàng mù 项目 de 的 gòng xiǎng 共享 shì tú 视图（ xiáng xì 详细 shuō 说 míng liǎo 明了 gōng zuò liú 工作流 tú 图， liú chéng 流程 wén dàng 文档 huó 和 yǔ 与 háng yè 行业 xiāng guān 相关 de 的 guī gé 规格 wén dàng 文档）。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 xīn jiàn 新建 zhù zhái 住宅， yóu qí shì 尤其是 chéng shì 城市 dì qū 地区 de 的 gōng yù 公寓 nèi 内， sì hū 似乎 dōu 都 yǐ 以 ān zhuāng 安装 kōng tiáo 空调 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 qiú 球 yòng 用 yí gè 一个 lā liàn 拉链 fēng kǒu 封口， piāo fú 漂浮 zài 在 chí zi 池子 huò 或 hú lǐ 湖里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子