ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè ge 这个 bǎn běn 版本 zài 在 cí huì 词汇 hé 和 cí xù 词序 de 的 wén zì 文字 fāng miàn 方面 fēi cháng 非常 xìn dá 信达 jiē guǒ 结果 yīng yǔ 英语 shì 是 xiāng dāng 相当 dāi bǎn 呆板 de 的 |
This version is very literal in vocabulary and word order, although the resulting English is quite wooden. |