ประโยคภาษาจีน- 但是法院和立法机构要努力做到的是至少在以下三个被视为根本的方面没有任何人或群体受到歧视中文句子 (447916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， fǎ yuàn 法院 hè 和 lì fǎ 立法 jī gòu 机构 yào 要 nǔ lì 努力 zuò dào 做到 de 的 shì 是， zhì shǎo 至少 zài 在 yǐ xià 以下 sān gè 三个 bèi shì wéi 被视为 " gēn běn 根本 " de 的 fāng miàn 方面， méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 huò 或 qún tǐ 群体 shòu dào 受到 qí shì 歧视。
But the courts and the legislatures have attempted to ensure that at least in three areas deemed "fundamental" no person or group of persons will face discrimination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà yè 大业 wǔ nián 五年（ 605 nián 年） fā shēng 发生 de 的 suí yáng dì 隋炀帝 xī 西 xún 巡 tú zhōng 途中 de 的 “ dà 大 dǒu 斗 bá 拔 gǔ 谷 shì jiàn 事件 ” ， cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 lìng rén 令人 kùn huò bù jiě 困惑不解。
dà zhōng xíng 大中型 shuǐ kù 水库 yì hóng dào 溢洪道 duō 多 cǎi yòng 采用 gāng 钢 zhá kǒu 闸口， tā 它 de 的 fǔ shí 腐蚀 wèn tí 问题 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 cún zài 存在， fēn xī 分析 le 了 gāng 钢 zhá mén 闸门 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理 yǔ 与 fáng hù 防护 bàn 办。
dà zhǔ jiào 大主教 de 的 tóu bù 头部 zhōng 中 jiàn 剑， xuè ròu 血肉 qìn chū 沁出， sǎ 洒 zài 在 pū lù shí 铺路石 shàng 上， zuò 座 táng 堂 bèi 被 xǐ jié yì kōng 洗劫一空。
měi gè 每个 fēn qū 分区 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 fēn qū 分区 hào 号， ér 而 tóng yī gè 同一个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 kě yǐ 可以 shǔ yú 属于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 zǔ 组 zhōng 中。
měi gè 每个 gōng néng 功能 jiè bié 界别 dài biǎo 代表 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会 huò 或 zhuān yè 专业 jiè bié 界别。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 què shí 确实 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gēn zōng 跟踪 huó 和 lǐ jiě 理解 zhuǎn huàn 转换 de 的 zhí xíng 执行。
yìng yòng 应用 shí de diào chá 实地调查 de 的 fāng fǎ 方法， quán miàn 全面 diào chá 调查 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 lù de 露地 yuè dōng 越冬 de 的 qiáo mù 乔木、 guàn mù 灌木、 téng běn 藤本 děng 等 shù zhǒng 树种。
dàn shì 但是， cè liáng 测量 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 de 的 sù dù 速度 hé 和 jù lí 距离 yòu shì 又是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
dà shì 大事 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 shì jiàn 事件 huò 或 shì biàn 事变
měi gè 每个 mài zhǔ 卖主 dū huì 都会 wèi 为 huò dé 获得 wǒ men de 我们的 xǐ hào 喜好 děng 等 xiāng guān 相关 xìn xī 信息 ér 而 bù xiè nǔ lì 不懈努力， dàn shì 但是 què 却 wú fǎ 无法 wèi 为 wǒ men 我们 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
yìng yòng 应用 chā fēn 差分 néng liàng 能量 fǎ 法 hé 和 guī 归 yī 一 huà 化 yuè 月 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 gāo yóu 高邮 tái 台 de 的 de 地 diàn zǔ lǜ 电阻率 guān cè 观测 zī liào 资料。
dàn shì 但是， fén shāo 焚烧 sēn lín 森林 shì 是 tú láo 徒劳 de 的， zhí bèi 植被 yǒng yuǎn 永远 nà me 那么 mào mì 茂密， jiāng 将 shān pō 山坡 wéi 围 dé 得 mì bú tòu fēng 密不透风， nán yǐ 难以 chuān xíng 穿行。
dà 大 rén cí 仁慈 wáng 王 gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 shì 是 rú hé 如何 táo tuō 逃脱 hú láng 胡狼 de 的 wéi gōng 围攻。
měi gè 每个 hé chéng 合成 bào dào 报道 dōu 都 yǒu 有 yī 一 duàn 段 dǎo yǔ 导语 huò 或 qián yán 前言 ( lead-in / introduction ) ， yóu 由 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 jiè shào 介绍。
dàn shì 但是， xīng xing 猩猩 shì 是 hěn 很 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， tā men 他们 kàn dào 看到 rén lèi 人类 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yàng 样 xué yàng 学样。
měi gè 每个 tuán lǐ 团里 bù jǐn 不仅 yǒu 有 zhǐ huī yuán 指挥员 hé 和 zhàn dǒu yuán 战斗员， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 jiào yuán 教员、 xué yuán 学员、 nán nǚ 男女 yǎn yuán 演员、 tǔ gǎi 土改 gàn bù 干部 hé 和 nóng yè zhuān jiā 农业专家。
zhè ge 这个 bān shàng 班上 de 的 nǚ hái 女孩 jǔ zhǐ 举止 xián yǎ 娴雅。
dà zhòng 大众 jīng cháng 经常 duì 对 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yù cè 预测 jì qiǎo 技巧 qiè xiào 窃笑 bù yǐ 不已， dàn shì 但是， qiè xiào 窃笑 guò hòu 过后 tā men 他们 jì xù 继续 xún qiú 寻求 gèng duō 更多 yù cè 预测。
měi gè 每个 tú xiàng 图像 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， tú xiàng 图像 de 的 xiàng sù 像素 liáng 量 duì yú 对于 yǔ huà 羽化 zhí 值 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是， shèn zhì 甚至 zài 在 xiǎn rán 显然 zú liàng 足量 bǔ xuè 补血 hòu 后， yǒu rén 有人 réng rán 仍然 huì 会 xiū kè 休克 zhì sǐ 致死。
měi gè 每个 dì zhèn 地震 àn zhào 按照 shuāng lì 双力 ǒu 偶 mó xíng 模型 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zhèn yuán 震源 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 zhuǎn huàn 转换 yìng lì chǎng 应力场。
dà huì 大会 de 的 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 yǒu 有 sān xiàng 三项： yī 一、 tǎo lùn 讨论 dǎng gāng 党纲 cǎo àn 草案；
měi gè 每个 dà zhōu 大洲 dōu 都 yǒu rén 有人 shuō 说， bìng qiě 并且 xué xiào 学校 de 的 hái zi men 孩子们 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 dì èr 第二 wài yǔ 外语 jìn xíng 进行 xué xí 学习， tā 它 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 kē xué 科学， quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 zài tǐ 载体。
dà tǐ shàng 大体上， àn 暗 néng liàng 能量 zài 在 yǔ 与 yǐn lì 引力 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 lā jù zhàn 拉锯战。
měi gè 每个 zì jié 字节 dài biǎo 代表 yí gè 一个 zì mǔ 字母 huò zhě 或者 yí gè 一个 kòng gé 空格。
yìng yòng 应用 lí zǐ 离子 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 yǎng huà 氧化 tiě fěn 铁粉 zhòng dì 中的 lǜ huà wù 氯化物。
yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 zuì 最 shì hé 适合 yóu 由 chéng xù yuán 程序员 lái 来 kāi fā 开发； rú hé 如何 xiǎn shì 显示 zhèng què 正确 de 的 wén běn 文本 zé 则 shì 是 yǔ yán xué jiā 语言学家 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 de 的 zhòng diǎn 重点 zài 在 bì yùn 避孕 cuò shī 措施， qiē duàn 切断 tā men de 他们的 zī jīn 资金 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的（ hé 和 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的） rén gōng liú chǎn 人工流产， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少（ hé 和 ān quán 安全） de 的。
dàn shì 但是， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 yǒu diǎn 有点 tè bié 特别， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 xiōng shā àn 凶杀案。
měi gè 每个 zhǎn guǎn 展馆 dū huì 都会 bāng 帮 nǐ 你 zài 在 xū nǐ 虚拟 hù zhào 护照 shàng 上 gài zhāng 盖章。

ประโยคภาษาจีน
dà yè 大业 wǔ nián 五年（ 605 nián 年） fā shēng 发生 de 的 suí yáng dì 隋炀帝 xī 西 xún 巡 tú zhōng 途中 de 的 “ dà 大 dǒu 斗 bá 拔 gǔ 谷 shì jiàn 事件 ” ， cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 lìng rén 令人 kùn huò bù jiě 困惑不解。
dà zhōng xíng 大中型 shuǐ kù 水库 yì hóng dào 溢洪道 duō 多 cǎi yòng 采用 gāng 钢 zhá kǒu 闸口， tā 它 de 的 fǔ shí 腐蚀 wèn tí 问题 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 cún zài 存在， fēn xī 分析 le 了 gāng 钢 zhá mén 闸门 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理 yǔ 与 fáng hù 防护 bàn 办。
dà zhǔ jiào 大主教 de 的 tóu bù 头部 zhōng 中 jiàn 剑， xuè ròu 血肉 qìn chū 沁出， sǎ 洒 zài 在 pū lù shí 铺路石 shàng 上， zuò 座 táng 堂 bèi 被 xǐ jié yì kōng 洗劫一空。
měi gè 每个 fēn qū 分区 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 fēn qū 分区 hào 号， ér 而 tóng yī gè 同一个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 kě yǐ 可以 shǔ yú 属于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 zǔ 组 zhōng 中。
měi gè 每个 gōng néng 功能 jiè bié 界别 dài biǎo 代表 xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 香港特别行政区 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jīng jì 经济、 shè huì 社会 huò 或 zhuān yè 专业 jiè bié 界别。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 què shí 确实 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gēn zōng 跟踪 huó 和 lǐ jiě 理解 zhuǎn huàn 转换 de 的 zhí xíng 执行。
yìng yòng 应用 shí de diào chá 实地调查 de 的 fāng fǎ 方法， quán miàn 全面 diào chá 调查 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 lù de 露地 yuè dōng 越冬 de 的 qiáo mù 乔木、 guàn mù 灌木、 téng běn 藤本 děng 等 shù zhǒng 树种。
dàn shì 但是， cè liáng 测量 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 de 的 sù dù 速度 hé 和 jù lí 距离 yòu shì 又是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
dà shì 大事 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 shì jiàn 事件 huò 或 shì biàn 事变
měi gè 每个 mài zhǔ 卖主 dū huì 都会 wèi 为 huò dé 获得 wǒ men de 我们的 xǐ hào 喜好 děng 等 xiāng guān 相关 xìn xī 信息 ér 而 bù xiè nǔ lì 不懈努力， dàn shì 但是 què 却 wú fǎ 无法 wèi 为 wǒ men 我们 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 tí gōng 提供 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
yìng yòng 应用 chā fēn 差分 néng liàng 能量 fǎ 法 hé 和 guī 归 yī 一 huà 化 yuè 月 sù lǜ 速率 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 gāo yóu 高邮 tái 台 de 的 de 地 diàn zǔ lǜ 电阻率 guān cè 观测 zī liào 资料。
dàn shì 但是， fén shāo 焚烧 sēn lín 森林 shì 是 tú láo 徒劳 de 的， zhí bèi 植被 yǒng yuǎn 永远 nà me 那么 mào mì 茂密， jiāng 将 shān pō 山坡 wéi 围 dé 得 mì bú tòu fēng 密不透风， nán yǐ 难以 chuān xíng 穿行。
dà 大 rén cí 仁慈 wáng 王 gào su 告诉 tā zì jǐ 他自己 shì 是 rú hé 如何 táo tuō 逃脱 hú láng 胡狼 de 的 wéi gōng 围攻。
měi gè 每个 hé chéng 合成 bào dào 报道 dōu 都 yǒu 有 yī 一 duàn 段 dǎo yǔ 导语 huò 或 qián yán 前言 ( lead-in / introduction ) ， yóu 由 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 jiè shào 介绍。
dàn shì 但是， xīng xing 猩猩 shì 是 hěn 很 cōng ming 聪明 de 的 dòng wù 动物， tā men 他们 kàn dào 看到 rén lèi 人类 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yàng 样 xué yàng 学样。
měi gè 每个 tuán lǐ 团里 bù jǐn 不仅 yǒu 有 zhǐ huī yuán 指挥员 hé 和 zhàn dǒu yuán 战斗员， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 jiào yuán 教员、 xué yuán 学员、 nán nǚ 男女 yǎn yuán 演员、 tǔ gǎi 土改 gàn bù 干部 hé 和 nóng yè zhuān jiā 农业专家。
zhè ge 这个 bān shàng 班上 de 的 nǚ hái 女孩 jǔ zhǐ 举止 xián yǎ 娴雅。
dà zhòng 大众 jīng cháng 经常 duì 对 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 yù cè 预测 jì qiǎo 技巧 qiè xiào 窃笑 bù yǐ 不已， dàn shì 但是， qiè xiào 窃笑 guò hòu 过后 tā men 他们 jì xù 继续 xún qiú 寻求 gèng duō 更多 yù cè 预测。
měi gè 每个 tú xiàng 图像 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， tú xiàng 图像 de 的 xiàng sù 像素 liáng 量 duì yú 对于 yǔ huà 羽化 zhí 值 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是， shèn zhì 甚至 zài 在 xiǎn rán 显然 zú liàng 足量 bǔ xuè 补血 hòu 后， yǒu rén 有人 réng rán 仍然 huì 会 xiū kè 休克 zhì sǐ 致死。
měi gè 每个 dì zhèn 地震 àn zhào 按照 shuāng lì 双力 ǒu 偶 mó xíng 模型 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zhèn yuán 震源 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 gòu zào 构造 yìng lì chǎng 应力场， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 zhuǎn huàn 转换 yìng lì chǎng 应力场。
dà huì 大会 de 的 zhǔ yào 主要 yì chéng 议程 yǒu 有 sān xiàng 三项： yī 一、 tǎo lùn 讨论 dǎng gāng 党纲 cǎo àn 草案；
měi gè 每个 dà zhōu 大洲 dōu 都 yǒu rén 有人 shuō 说， bìng qiě 并且 xué xiào 学校 de 的 hái zi men 孩子们 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 dì èr 第二 wài yǔ 外语 jìn xíng 进行 xué xí 学习， tā 它 yě 也 tóng yàng 同样 shì 是 kē xué 科学， quán qiú 全球 jīng jì 经济 hé 和 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 zài tǐ 载体。
dà tǐ shàng 大体上， àn 暗 néng liàng 能量 zài 在 yǔ 与 yǐn lì 引力 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 lā jù zhàn 拉锯战。
měi gè 每个 zì jié 字节 dài biǎo 代表 yí gè 一个 zì mǔ 字母 huò zhě 或者 yí gè 一个 kòng gé 空格。
yìng yòng 应用 lí zǐ 离子 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 yǎng huà 氧化 tiě fěn 铁粉 zhòng dì 中的 lǜ huà wù 氯化物。
yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 zuì 最 shì hé 适合 yóu 由 chéng xù yuán 程序员 lái 来 kāi fā 开发； rú hé 如何 xiǎn shì 显示 zhèng què 正确 de 的 wén běn 文本 zé 则 shì 是 yǔ yán xué jiā 语言学家 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 de 的 zhòng diǎn 重点 zài 在 bì yùn 避孕 cuò shī 措施， qiē duàn 切断 tā men de 他们的 zī jīn 资金 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的（ hé 和 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的） rén gōng liú chǎn 人工流产， ér 而 bú shi 不是 gèng 更 shǎo 少（ hé 和 ān quán 安全） de 的。
dàn shì 但是， diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 zhè 这 suǒ 所 fáng zi 房子 yǒu diǎn 有点 tè bié 特别， yīn wèi 因为 zài 在 zhè lǐ 这里 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 xiōng shā àn 凶杀案。
měi gè 每个 zhǎn guǎn 展馆 dū huì 都会 bāng 帮 nǐ 你 zài 在 xū nǐ 虚拟 hù zhào 护照 shàng 上 gài zhāng 盖章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子