ประโยคภาษาจีน- 这个特性允许您根据需要在版本间轻松移动例如在一个部署出现问题时回滚到上一版本中文句子 (447955) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 tè xìng 特性 yǔn xǔ 允许 nín 您 gēn jù 根据 xū yào 需要 zài 在 bǎn běn 版本 jiān 间 qīng sōng 轻松 yí dòng 移动； lì rú 例如， zài 在 yí gè 一个 bù shǔ 部署 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 shí 时 huí 回 gǔn 滚 dào 到 shàng yī 上一 bǎn běn 版本。
This feature lets you easily move between versions as needed; for example, to roll back should a deployment go badly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 tè xìng 特性 zài 在 dāng 当 yòng hù 用户 yào 要 xià zǎi 下载 dà liàng 大量 de 的 wén jiàn 文件 ér 而 duì 对 yòng hù 用户 lái shuō 来说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 dōu 都 shì 是 kè hù jī 客户机 zhí xíng 执行 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shí 时 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助 de 的。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 shì 是 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 fā huò 发货 guò chéng 过程。
zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 mó shì 模式 cài pǔ 菜谱 shǐ yòng 使用 SOA mó shì 模式 shí xiàn 实现 hé 和 yōu huà 优化 fú wù 服务。
yìng yòng 应用 shí de diào chá 实地调查 de 的 fāng fǎ 方法， quán miàn 全面 diào chá 调查 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 lù de 露地 yuè dōng 越冬 de 的 qiáo mù 乔木、 guàn mù 灌木、 téng běn 藤本 děng 等 shù zhǒng 树种。
yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 fāng fǎ 方法 jiāng 将 chuān xī 川西 qián lù 前陆 pén dì 盆地 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 huà fēn 划分 wèi 为 4 gè 个 sān jí 三级 céng 层 xù 序 huó 和 12 gè 个 tǐ xì 体系 yù 域。
dàn shì 但是， shēn ān 深谙 xuān chuán 宣传 zhī 之 dào 道、 jí fù 极富 yú lè 娱乐 jīng shén 精神 de 的 mó ěr 摩尔 què 却 dǒng de 懂得 rú hé 如何 pīn jiē 拼接 jìng tóu 镜头 yǐ 以 bó qǔ 博取 yǎn qiú 眼球。
dà 大 wǔ jiǎo xīng 五角星 dài biǎo 代表 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党， sì 四 kē 颗 xiǎo 小 wǔ jiǎo xīng 五角星 dài biǎo 代表 zhōng guó rén mín 中国人民；
měi gè 每个 dān yòng 单用 jī qì rén 机器人 zài 在 qián hòu 前后 liǎng duān 两端 dōu 都 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 zhào xiàng jī 照相机、 yí gè 一个 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 sǎo miáo 扫描 de 的 shēng nà 声纳 hé 和 yí gè 一个 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 xià shuǐ 下水 guǎn dào 管道 xiù shí 锈蚀 de 的 jī guāng qì 激光器。
zhè ge 这个 dú cái zhě 独裁者 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 huó dòng 活动 jūn 均 shì wéi 视为 fēi fǎ 非法 jiā yǐ 加以 zhèn yā 镇压。
yìng yòng 应用 huī fù 恢复 shēng tài xué 生态学 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 sān jiāng yuán 三江源 qū 区 tuì huà 退化 gāo hán 高寒 cǎo dì 草地 shēng tài xì tǒng 生态系统 huī fù 恢复 yǔ 与 chóng jiàn 重建 mó shì 模式。
dà 大 rén men 人们 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 lā jiā cháng 拉家常， tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 zài 在 yī 一 qǐ pǎo 起跑 zhe 着 wán 玩。
yìng yòng 应用 shù zì 数字 quán xī 全息 gān shè 干涉 shù 术 cè liáng 测量 le 了 guāng 光 xiě rù 写入 guāng 光 zhé biàn 折变 tōng dào 通道 bō dǎo 波导 de 的 zhé shè lǜ 折射率 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 xuán bì 悬臂 gāng bǎn 钢板 biǎo miàn de 表面的 lí 离 miàn 面 wèi yí 位移 fēn bù 分布， qǔ 取 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 wán ǒu 玩偶 zài 在 dāng shí 当时 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 lùn zhàn 论战， ér 而 zài 在 jīn tiān 今天 yě 也 shì 是 shōu cáng jiā 收藏家 de 的 shōu cáng 收藏 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 jǐn 仅 yǒu yuē 有约 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zhè 这 lèi rén 类人 yǐ jīng 已经 zhù shè 注射 guò 过。
měi gè 每个 guó jiā 国家 yǐ 以 zhí gēn yú 植根于 běn guó 本国 rén mín 人民 chuán tǒng 传统 de 的 gè zì 各自 fāng shì 方式 gěi 给 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 fù yǔ 赋予 shēng mìng lì 生命力。
zhè ge 这个 bān 班 de 的 xué sheng 学生 duō bàn 多半 shù xué 数学 hěn hǎo 很好。
dà zhòng 大众 tōng cháng 通常 biàn de 变得 chén mò 沉默 wēn shùn 温顺。
měi gè 每个 tú xiàng 图像 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， tú xiàng 图像 de 的 xiàng sù 像素 liáng 量 duì yú 对于 yǔ huà 羽化 zhí 值 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是， píng jǐng 瓶颈 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了， yì xiē 一些 shěng fèn 省份 bào gào 报告 shuō 说 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， bìng qiě 并且 méi 煤 de 的 kù cún liáng 库存量 hěn 很 dī 低。
yìng yòng 应用 liú dòng 流动 zhòng lì 重力 guān cè 观测 zī liào 资料， yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 nán běi 南北 dì zhèn dài 地震带 běi duàn 北段 lán zhōu 兰州 — tiān shuǐ 天水 — wǔ dū 武都 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 de 的 shí kōng 时空 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
dà huì 大会 yīng yú 应于 měi gè 每个 chǎng dì 场地 zhǔn bèi 准备 lù yǐng jī 录影机 yǐ biàn 以便 bǎo cún 保存 gāi 该 bǐ sài 比赛 qíng xing 情形。
yìng yòng 应用 jiāo tī suān 焦锑酸 jiǎ 钾 chén diàn 沉淀 fǎ 法 yán jiū 研究 le 了 lì zhī 荔枝 cí huā 雌花 hé 和 xióng huā 雄花 cí ruǐ 雌蕊 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 gài 钙 de 的 fēn bù 分布 biàn huà 变化。
dà huì 大会 yù 遇 yǔ 雨 shùn yán 顺延。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 dāng dì jū mín 当地居民 hài pà 害怕 duì 对 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 zhōng bù 中部 hé 和 běi bù dì qū 北部地区 de 的 bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 gōng yè huà 工业化 guī mó 规模 cǎi fá 采伐， shēng wù rán liào 生物燃料 yě 也 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害。
yìng yòng 应用 xiāo suān yín 硝酸银 - guī jiāo 硅胶 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 de 的 fēn lí 分离 jì shù 技术 cóng 从 huī 灰 xīng shā 星鲨 gān 肝 yóu 油 de 的 tīng lèi 烃类 bù fen 部分 fēn lí 分离 dé dào 得到 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 chún 纯 yàng pǐn 样品（ 99 。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 tiān fèn 天份， tiào wǔ 跳舞、 fēn xī 分析、 huò shì 或是 zǔ zhī 组织 néng lì 能力。
dà xiá 大侠 yáo tóu 摇头， nà bian 那边 de 的 kǎ 咔 kǎ 咔 zǎ 咋 dōu 都 nà me 那么 kē 苛 chěn 碜 ne 呢。
yīng yòng chéng xù 应用程序 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 gēn jù 根据 yuán shǐ 原始 tú xiàng 图像 shù jù 数据 zhí xíng 执行 jī běn 基本 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 cāo zuò 操作。
zhè ge 这个 nán rén 男人 xuān chēng 宣称 tā 他 néng 能 yòng 用 yì zhǒng 一种 yǒu lì 有力 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xī 分析 zhè ge 这个 qīng sōng 轻松 de 的 xué kē 学科， zhè 这 yě 也 shì 是 yī míng 一名 yī shēng 医生 yào 要 yán jiū 研究 xué yè 学业 de 的 fāng shì 方式。
zhè ge 这个 nán rén 男人 de 的 miàn mù 面目 bèi 被 bàng qiú mào 棒球帽 zhē zhù 遮住， kàn 看 bù 不 qīng chu 清楚， tā 他 cóng 从 zì jǐ 自己 chē hòu xiāng 车后箱 ná chū 拿出 yí gè 一个 miè huǒ qì 灭火器， jì xù 继续 xián tán 闲谈 yā sòng 押送 chē 车 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 tè xìng 特性 zài 在 dāng 当 yòng hù 用户 yào 要 xià zǎi 下载 dà liàng 大量 de 的 wén jiàn 文件 ér 而 duì 对 yòng hù 用户 lái shuō 来说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 dōu 都 shì 是 kè hù jī 客户机 zhí xíng 执行 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shí 时 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助 de 的。
zhè ge 这个 tè xìng 特性 de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 shì 是 kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 fā huò 发货 guò chéng 过程。
zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 mó shì 模式 cài pǔ 菜谱 shǐ yòng 使用 SOA mó shì 模式 shí xiàn 实现 hé 和 yōu huà 优化 fú wù 服务。
yìng yòng 应用 shí de diào chá 实地调查 de 的 fāng fǎ 方法， quán miàn 全面 diào chá 调查 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 lù de 露地 yuè dōng 越冬 de 的 qiáo mù 乔木、 guàn mù 灌木、 téng běn 藤本 děng 等 shù zhǒng 树种。
yìng yòng céng 应用层 xù 序 dì céng xué 地层学 fāng fǎ 方法 jiāng 将 chuān xī 川西 qián lù 前陆 pén dì 盆地 shàng 上 sān dié 三叠 tǒng 统 huà fēn 划分 wèi 为 4 gè 个 sān jí 三级 céng 层 xù 序 huó 和 12 gè 个 tǐ xì 体系 yù 域。
dàn shì 但是， shēn ān 深谙 xuān chuán 宣传 zhī 之 dào 道、 jí fù 极富 yú lè 娱乐 jīng shén 精神 de 的 mó ěr 摩尔 què 却 dǒng de 懂得 rú hé 如何 pīn jiē 拼接 jìng tóu 镜头 yǐ 以 bó qǔ 博取 yǎn qiú 眼球。
dà 大 wǔ jiǎo xīng 五角星 dài biǎo 代表 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党， sì 四 kē 颗 xiǎo 小 wǔ jiǎo xīng 五角星 dài biǎo 代表 zhōng guó rén mín 中国人民；
měi gè 每个 dān yòng 单用 jī qì rén 机器人 zài 在 qián hòu 前后 liǎng duān 两端 dōu 都 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 zhào xiàng jī 照相机、 yí gè 一个 jìn xíng 进行 shuǐ xià 水下 sǎo miáo 扫描 de 的 shēng nà 声纳 hé 和 yí gè 一个 yòng lái 用来 xún zhǎo 寻找 xià shuǐ 下水 guǎn dào 管道 xiù shí 锈蚀 de 的 jī guāng qì 激光器。
zhè ge 这个 dú cái zhě 独裁者 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 fǎn duì 反对 tā 他 de 的 huó dòng 活动 jūn 均 shì wéi 视为 fēi fǎ 非法 jiā yǐ 加以 zhèn yā 镇压。
yìng yòng 应用 huī fù 恢复 shēng tài xué 生态学 yuán lǐ 原理， tí chū 提出 le 了 sān jiāng yuán 三江源 qū 区 tuì huà 退化 gāo hán 高寒 cǎo dì 草地 shēng tài xì tǒng 生态系统 huī fù 恢复 yǔ 与 chóng jiàn 重建 mó shì 模式。
dà 大 rén men 人们 zài 在 yuàn zi 院子 de 的 shù xià 树下 lā jiā cháng 拉家常， tā men de 他们的 hái zi 孩子 néng 能 zài 在 yī 一 qǐ pǎo 起跑 zhe 着 wán 玩。
yìng yòng 应用 shù zì 数字 quán xī 全息 gān shè 干涉 shù 术 cè liáng 测量 le 了 guāng 光 xiě rù 写入 guāng 光 zhé biàn 折变 tōng dào 通道 bō dǎo 波导 de 的 zhé shè lǜ 折射率 fēn bù 分布 yǐ jí 以及 xuán bì 悬臂 gāng bǎn 钢板 biǎo miàn de 表面的 lí 离 miàn 面 wèi yí 位移 fēn bù 分布， qǔ 取 dé le 得了 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 wán ǒu 玩偶 zài 在 dāng shí 当时 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 lùn zhàn 论战， ér 而 zài 在 jīn tiān 今天 yě 也 shì 是 shōu cáng jiā 收藏家 de 的 shōu cáng 收藏 xiàng mù 项目。
dàn shì 但是， xiàn zài 现在 jǐn 仅 yǒu yuē 有约 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zhè 这 lèi rén 类人 yǐ jīng 已经 zhù shè 注射 guò 过。
měi gè 每个 guó jiā 国家 yǐ 以 zhí gēn yú 植根于 běn guó 本国 rén mín 人民 chuán tǒng 传统 de 的 gè zì 各自 fāng shì 方式 gěi 给 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 fù yǔ 赋予 shēng mìng lì 生命力。
zhè ge 这个 bān 班 de 的 xué sheng 学生 duō bàn 多半 shù xué 数学 hěn hǎo 很好。
dà zhòng 大众 tōng cháng 通常 biàn de 变得 chén mò 沉默 wēn shùn 温顺。
měi gè 每个 tú xiàng 图像 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的， tú xiàng 图像 de 的 xiàng sù 像素 liáng 量 duì yú 对于 yǔ huà 羽化 zhí 值 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是， píng jǐng 瓶颈 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了， yì xiē 一些 shěng fèn 省份 bào gào 报告 shuō 说 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， bìng qiě 并且 méi 煤 de 的 kù cún liáng 库存量 hěn 很 dī 低。
yìng yòng 应用 liú dòng 流动 zhòng lì 重力 guān cè 观测 zī liào 资料， yán jiū fēn xī 研究分析 le 了 nán běi 南北 dì zhèn dài 地震带 běi duàn 北段 lán zhōu 兰州 — tiān shuǐ 天水 — wǔ dū 武都 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 de 的 shí kōng 时空 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
dà huì 大会 yīng yú 应于 měi gè 每个 chǎng dì 场地 zhǔn bèi 准备 lù yǐng jī 录影机 yǐ biàn 以便 bǎo cún 保存 gāi 该 bǐ sài 比赛 qíng xing 情形。
yìng yòng 应用 jiāo tī suān 焦锑酸 jiǎ 钾 chén diàn 沉淀 fǎ 法 yán jiū 研究 le 了 lì zhī 荔枝 cí huā 雌花 hé 和 xióng huā 雄花 cí ruǐ 雌蕊 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 gài 钙 de 的 fēn bù 分布 biàn huà 变化。
dà huì 大会 yù 遇 yǔ 雨 shùn yán 顺延。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 dāng dì jū mín 当地居民 hài pà 害怕 duì 对 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长 yú 于 bā xī 巴西 zhōng bù 中部 hé 和 běi bù dì qū 北部地区 de 的 bā 巴 bā sū 巴苏 zōng lǘ shù 棕榈树 de 的 gōng yè huà 工业化 guī mó 规模 cǎi fá 采伐， shēng wù rán liào 生物燃料 yě 也 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 wēi hài 危害。
yìng yòng 应用 xiāo suān yín 硝酸银 - guī jiāo 硅胶 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 de 的 fēn lí 分离 jì shù 技术 cóng 从 huī 灰 xīng shā 星鲨 gān 肝 yóu 油 de 的 tīng lèi 烃类 bù fen 部分 fēn lí 分离 dé dào 得到 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 chún 纯 yàng pǐn 样品（ 99 。
měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 tiān fèn 天份， tiào wǔ 跳舞、 fēn xī 分析、 huò shì 或是 zǔ zhī 组织 néng lì 能力。
dà xiá 大侠 yáo tóu 摇头， nà bian 那边 de 的 kǎ 咔 kǎ 咔 zǎ 咋 dōu 都 nà me 那么 kē 苛 chěn 碜 ne 呢。
yīng yòng chéng xù 应用程序 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 gēn jù 根据 yuán shǐ 原始 tú xiàng 图像 shù jù 数据 zhí xíng 执行 jī běn 基本 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 cāo zuò 操作。
zhè ge 这个 nán rén 男人 xuān chēng 宣称 tā 他 néng 能 yòng 用 yì zhǒng 一种 yǒu lì 有力 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xī 分析 zhè ge 这个 qīng sōng 轻松 de 的 xué kē 学科， zhè 这 yě 也 shì 是 yī míng 一名 yī shēng 医生 yào 要 yán jiū 研究 xué yè 学业 de 的 fāng shì 方式。
zhè ge 这个 nán rén 男人 de 的 miàn mù 面目 bèi 被 bàng qiú mào 棒球帽 zhē zhù 遮住， kàn 看 bù 不 qīng chu 清楚， tā 他 cóng 从 zì jǐ 自己 chē hòu xiāng 车后箱 ná chū 拿出 yí gè 一个 miè huǒ qì 灭火器， jì xù 继续 xián tán 闲谈 yā sòng 押送 chē 车 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子