ประโยคภาษาจีน- 大会学术内容为基本粒子和天体物理凝聚态物理新材料应用物理核物理及同步辐射技术等中文句子 (448376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà huì 大会 xué shù 学术 nèi róng 内容 wèi 为 jī běn lì zǐ 基本粒子 hé 和 tiān tǐ wù lǐ 天体物理、 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理、 xīn cái liào 新材料、 yìng yòng wù lǐ 应用物理、 hé wù lǐ 核物理 jí 及 tóng bù 同步 fú shè 辐射 jì shù 技术 děng 等。
The academic content of this meeting will be: elementary particles and astrophysics, coacervation physics, new materials, applied physics, nuclear physics and synchronized radiation technology, etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 cǐ fǎ 此法 kě 可 zhí jiē 直接 xún zhǎo 寻找 nuò 懦 gè 个 qū jiān 区间 nèi 内 de 的 sù shù 素数、 luán shēng sù shù 孪生素数、 sān shēng 三生 sù shù 素数 jí 及 rèn yī 任一 ǒu shù 偶数 de 的 “ 1 + 1 ” xíng shì 型式。
yìng yòng 应用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 hé 和 sè pǔ 色谱 — zhì pǔ 质谱 děng fēn 等分 xī 析 fāng fǎ 方法， duì 对 jī xī 鸡西 pén dì 盆地 xià 下 bái è 白垩 tǒng 统 méi 煤 jì 系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 ní yán 泥岩 hé 和 méi 煤 yán 岩 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yìng yòng 应用 yóu qì 油气 zǔ chéng 组成、 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 yǔ 与 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 zī liào 资料 duì 对 bó 渤 zhōng 中 ào xiàn 坳陷 QHD 30 - 1 gòu zào 构造 yóu qì 油气 dì qiú huà xué 地球化学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi 该 gòu zào 构造 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 yuán yóu 原油 wèi 为 zhèng cháng 正常 chéng shú dù 成熟度 yuán yóu 原油；
měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 dìng yì 定义 de 的 gè zhǒng 各种 jiě jué fāng àn 解决方案 jūn 均 jù yǒu 具有 mó kuài huà 模块化 de 的 xìng zhì 性质， kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī shàng 之上； duō ge 多个 chǎng jǐng 场景 de 的 yuán sù 元素 kě yǐ 可以 zài yì qǐ 在一起 shǐ 使 yòng yǐ 用以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 hé chéng 合成 chǎng jǐng 场景。
měi gè 每个 jī zhàn 基站 de 的 fú wù fàn wéi 服务范围 dà gài 大概 shì 是 3 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dàn shēng 诞生 yú 于 duì 对 qí tā 其他 xīng xì 星系 de 的 guān cè 观测， tā men 他们 zài 在 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 shàng 上 yǐ 以 jí 极 gāo 高 de 的 sù dù 速度 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 xīng xì 星系， hǎo xiàng 好像 dōu 都 bèi 被 mǒu gè 某个 gǔ lǎo 古老 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 lì liang 力量 tuī jìn 推进 zhe 着。
dà huì 大会 xīng qī yī 星期一 de 的 rì chéng 日程 zhōng 中 jī hū 几乎 qǔ xiāo 取消 le 了 suǒ yǒu 所有 jù yǒu 具有 pài xìng 派性 sè cǎi 色彩 de 的 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 10 yuè 月 jǐn 仅 jiàng xī 降息 25 gè 个 jī diǎn 基点， dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 gù tài fù méng 故态复萌： měi guó 美国 gǔ shì 股市 xià diē 下跌， xìn dài 信贷 zài cì 再次 jǐn suō 紧缩。
yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 qīng hǎi shěng 青海省 hǎi nán zhōu 海南州 gòng hé 共和 dì qū 地区 xù mù yè 畜牧业 jīng jì jì 经济系 tǒng 统 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
měi gè 每个 tào jiān 套间 de 的 shè shī 设施 tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 xī chén qì 吸尘器， tiáo zhou 笤帚， běn jī 畚箕 hé 和 shuā zi 刷子， tuō bǎ 拖把 hé 和 tǒng 桶。
zhè ge 这个 shēng wù xué 生物学 yóu xì 游戏 kě yǐ shǐ 可以使 wán jiā 玩家 zài 在 wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏 de 的 tóng shí 同时 zhēn shí 真实 de 地 kòng zhì 控制 huó tǐ 活体 wēi shēng wù 微生物 de 的 dòng zuò 动作。
dà tǐ 大体 yuán zì 源自 yì jì 艺妓 wū 屋 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ nǚ 舞女 jiǔ bā 酒吧 àn 按 xiǎo shí 小时 gù yōng 雇佣 fù nǚ 妇女 zuò wéi 作为 kè rén 客人 de 的 péi shì 陪侍。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gǔ dài 古代 xuè zú 血族 guān xi 关系 de 的 xìng zhì 性质， rú 如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， yì zú 异族 jié hūn 结婚 bù 不 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 ān quán 安全 fǎn duì 反对 xuè yuán 血缘 qīn jìn 亲近 de 的 rén men 人们 de 的 hùn hé 混合 …
zhè ge 这个 yòng hù jiè miàn 用户界面 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biāo qiān 标签 hé 和 liǎng gè 两个 biǎo dān 表单 kòng jiàn 控件： yí gè 一个 fù xuǎn kuàng 复选框 hé 和 yí gè 一个 wén běn 文本 kuàng 框。
dà yú xiàn 大余县： yā 丫 shān 山 pù bù 瀑布， wèi yú 位于 dà yú 大余 xiàn chéng 县城 dōng běi jiǎo 东北角， hǎi bá 海拔 906 mǐ 米。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 xīng xì 星系 zhōng 中 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 kě 可 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 zì xuán 自旋 tǐ 体。
yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 zuì 最 shì hé 适合 yóu 由 chéng xù yuán 程序员 lái 来 kāi fā 开发； rú hé 如何 xiǎn shì 显示 zhèng què 正确 de 的 wén běn 文本 zé 则 shì 是 yǔ yán xué jiā 语言学家 de 的 gōng zuò 工作。
dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 zǒng lǐng shì 总领事 táng nà dé 唐纳德 · mó ěr 摩尔 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 fáng zi 房子 hé 和 dà bù fen 大部分 cái chǎn 财产。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 de 的 qíng kuàng 情况 bù yī 不一， zhè xiē 这些 shù zì 数字 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jiā tíng 家庭 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是， diàn shì gòu wù 电视购物 de 的 zhuān jiā 专家 duì cǐ 对此 bú shi 不是 hěn 很 què dìng 确定： lǎn sǎn 懒散 zài jiā 在家 de 的 rén 人 huì 会 lái 来 mǎi 买 zhè zhǒng 这种 tuō bù 拖布？
měi gè 每个 xiǎo hái zi 小孩子 dōu 都 yǒu 有 yī 一 kē 颗 sī mù 思慕 de 的 hè 和 qiè wàng 切望 de 的 líng hún 灵魂， huái zhe 怀着 yì zhǒng 一种 rè 热 wàng qù 望去 shuì jiào 睡觉， xī wàng 希望 zài 在 zǎo chén 早晨 xǐng 醒 zhuàn 转 shí 时 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì shí 事实。
dà lěng 大冷 tiān yī 天一 wǎn 碗 rè hū hū 热乎乎 de 的 sù cài 素菜 tāng 汤。
měi gè 每个 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 yǒu 有 qí 其 míng zi 名字。
dàn shì 但是， xiàng duì ér yán 相对而言， zì 自 20 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 yǐ lái 以来， jì zhě 记者 men 们 yǐ 已 bù 不 xiàng 像 guò qù 过去 nà me 那么 róng yì 容易 jiē jìn 接近 zǒng tǒng 总统 le 了。
měi gè 每个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 nán xìng 男性 bǐ lì 比例 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 de 的 mò rì 末日 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理 de 的 dà 大 shì jiàn 事件。
yìng yòng 应用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 jì shù 技术 jí 及 xiàn xìng guī huà 线性规划 lǐ lùn 理论， duì 对 guì zhōu shěng 贵州省 zhī jīn 织金 kuàng qū 矿区 de 的 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 guī huà 规划。
zhè ge 这个 shū shī 疏失 yǐ jīng 已经 ràng 让 guó jiā 国家 fù chū 付出 le 了 gāo áng 高昂 dài jià 代价 — — wú lùn 无论 zì miàn 字面 hái shi 还是 yǐn yù 隐喻。
dà běi 大北 yóu tián 油田 sà ěr tú 萨尔图 yóu céng 油层 shǔ yú 属于 tè 特 dī 低 shèn tòu 渗透 chǔ céng 储层。
měi gè 每个 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道， mài chū 迈出 dì yī bù 第一步 shì 是 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 cǐ fǎ 此法 kě 可 zhí jiē 直接 xún zhǎo 寻找 nuò 懦 gè 个 qū jiān 区间 nèi 内 de 的 sù shù 素数、 luán shēng sù shù 孪生素数、 sān shēng 三生 sù shù 素数 jí 及 rèn yī 任一 ǒu shù 偶数 de 的 “ 1 + 1 ” xíng shì 型式。
yìng yòng 应用 qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 hé 和 sè pǔ 色谱 — zhì pǔ 质谱 děng fēn 等分 xī 析 fāng fǎ 方法， duì 对 jī xī 鸡西 pén dì 盆地 xià 下 bái è 白垩 tǒng 统 méi 煤 jì 系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 ní yán 泥岩 hé 和 méi 煤 yán 岩 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yìng yòng 应用 yóu qì 油气 zǔ chéng 组成、 shēng wù 生物 biāo zhì wù 标志物 yǔ 与 tàn 碳 tóng wèi sù 同位素 fēn xī 分析 zī liào 资料 duì 对 bó 渤 zhōng 中 ào xiàn 坳陷 QHD 30 - 1 gòu zào 构造 yóu qì 油气 dì qiú huà xué 地球化学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi 该 gòu zào 构造 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 yuán yóu 原油 wèi 为 zhèng cháng 正常 chéng shú dù 成熟度 yuán yóu 原油；
měi gè 每个 chǎng jǐng 场景 dìng yì 定义 de 的 gè zhǒng 各种 jiě jué fāng àn 解决方案 jūn 均 jù yǒu 具有 mó kuài huà 模块化 de 的 xìng zhì 性质， kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī shàng 之上； duō ge 多个 chǎng jǐng 场景 de 的 yuán sù 元素 kě yǐ 可以 zài yì qǐ 在一起 shǐ 使 yòng yǐ 用以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 hé chéng 合成 chǎng jǐng 场景。
měi gè 每个 jī zhàn 基站 de 的 fú wù fàn wéi 服务范围 dà gài 大概 shì 是 3 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dàn shēng 诞生 yú 于 duì 对 qí tā 其他 xīng xì 星系 de 的 guān cè 观测， tā men 他们 zài 在 gè gè 各个 fāng xiàng 方向 shàng 上 yǐ 以 jí 极 gāo 高 de 的 sù dù 速度 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 xīng xì 星系， hǎo xiàng 好像 dōu 都 bèi 被 mǒu gè 某个 gǔ lǎo 古老 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 lì liang 力量 tuī jìn 推进 zhe 着。
dà huì 大会 xīng qī yī 星期一 de 的 rì chéng 日程 zhōng 中 jī hū 几乎 qǔ xiāo 取消 le 了 suǒ yǒu 所有 jù yǒu 具有 pài xìng 派性 sè cǎi 色彩 de 的 zhòng yào jiǎng huà 重要讲话。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 10 yuè 月 jǐn 仅 jiàng xī 降息 25 gè 个 jī diǎn 基点， dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 gù tài fù méng 故态复萌： měi guó 美国 gǔ shì 股市 xià diē 下跌， xìn dài 信贷 zài cì 再次 jǐn suō 紧缩。
yìng yòng 应用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 qīng hǎi shěng 青海省 hǎi nán zhōu 海南州 gòng hé 共和 dì qū 地区 xù mù yè 畜牧业 jīng jì jì 经济系 tǒng 统 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
měi gè 每个 tào jiān 套间 de 的 shè shī 设施 tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 xī chén qì 吸尘器， tiáo zhou 笤帚， běn jī 畚箕 hé 和 shuā zi 刷子， tuō bǎ 拖把 hé 和 tǒng 桶。
zhè ge 这个 shēng wù xué 生物学 yóu xì 游戏 kě yǐ shǐ 可以使 wán jiā 玩家 zài 在 wán 玩 shì pín 视频 yóu xì 游戏 de 的 tóng shí 同时 zhēn shí 真实 de 地 kòng zhì 控制 huó tǐ 活体 wēi shēng wù 微生物 de 的 dòng zuò 动作。
dà tǐ 大体 yuán zì 源自 yì jì 艺妓 wū 屋 chuán tǒng 传统 de 的 wǔ nǚ 舞女 jiǔ bā 酒吧 àn 按 xiǎo shí 小时 gù yōng 雇佣 fù nǚ 妇女 zuò wéi 作为 kè rén 客人 de 的 péi shì 陪侍。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 gǔ dài 古代 xuè zú 血族 guān xi 关系 de 的 xìng zhì 性质， rú 如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， yì zú 异族 jié hūn 结婚 bù 不 tí gōng 提供 shì dàng 适当 de 的 ān quán 安全 fǎn duì 反对 xuè yuán 血缘 qīn jìn 亲近 de 的 rén men 人们 de 的 hùn hé 混合 …
zhè ge 这个 yòng hù jiè miàn 用户界面 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biāo qiān 标签 hé 和 liǎng gè 两个 biǎo dān 表单 kòng jiàn 控件： yí gè 一个 fù xuǎn kuàng 复选框 hé 和 yí gè 一个 wén běn 文本 kuàng 框。
dà yú xiàn 大余县： yā 丫 shān 山 pù bù 瀑布， wèi yú 位于 dà yú 大余 xiàn chéng 县城 dōng běi jiǎo 东北角， hǎi bá 海拔 906 mǐ 米。
dàn shì 但是， yóu yú 由于 xīng xì 星系 zhōng 中 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量， yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 bù liǎo 不了 kě 可 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 zì xuán 自旋 tǐ 体。
yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 zuì 最 shì hé 适合 yóu 由 chéng xù yuán 程序员 lái 来 kāi fā 开发； rú hé 如何 xiǎn shì 显示 zhèng què 正确 de 的 wén běn 文本 zé 则 shì 是 yǔ yán xué jiā 语言学家 de 的 gōng zuò 工作。
dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 zǒng lǐng shì 总领事 táng nà dé 唐纳德 · mó ěr 摩尔 zài 在 dì zhèn 地震 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 tā 他 de 的 fáng zi 房子 hé 和 dà bù fen 大部分 cái chǎn 财产。
měi gè 每个 jiā tíng 家庭 de 的 qíng kuàng 情况 bù yī 不一， zhè xiē 这些 shù zì 数字 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 de 的 jiā tíng 家庭 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是， diàn shì gòu wù 电视购物 de 的 zhuān jiā 专家 duì cǐ 对此 bú shi 不是 hěn 很 què dìng 确定： lǎn sǎn 懒散 zài jiā 在家 de 的 rén 人 huì 会 lái 来 mǎi 买 zhè zhǒng 这种 tuō bù 拖布？
měi gè 每个 xiǎo hái zi 小孩子 dōu 都 yǒu 有 yī 一 kē 颗 sī mù 思慕 de 的 hè 和 qiè wàng 切望 de 的 líng hún 灵魂， huái zhe 怀着 yì zhǒng 一种 rè 热 wàng qù 望去 shuì jiào 睡觉， xī wàng 希望 zài 在 zǎo chén 早晨 xǐng 醒 zhuàn 转 shí 时 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想 yǐ 已 chéng wéi 成为 shì shí 事实。
dà lěng 大冷 tiān yī 天一 wǎn 碗 rè hū hū 热乎乎 de 的 sù cài 素菜 tāng 汤。
měi gè 每个 dǎo yǔ 岛屿 dōu 都 yǒu 有 qí 其 míng zi 名字。
dàn shì 但是， xiàng duì ér yán 相对而言， zì 自 20 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 yǐ lái 以来， jì zhě 记者 men 们 yǐ 已 bù 不 xiàng 像 guò qù 过去 nà me 那么 róng yì 容易 jiē jìn 接近 zǒng tǒng 总统 le 了。
měi gè 每个 nián líng zǔ 年龄组 de 的 nán xìng 男性 bǐ lì 比例 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 de 的 mò rì 末日 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 zhè zhǒng 这种 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理 de 的 dà 大 shì jiàn 事件。
yìng yòng 应用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 jì shù 技术 jí 及 xiàn xìng guī huà 线性规划 lǐ lùn 理论， duì 对 guì zhōu shěng 贵州省 zhī jīn 织金 kuàng qū 矿区 de 的 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 guī huà 规划。
zhè ge 这个 shū shī 疏失 yǐ jīng 已经 ràng 让 guó jiā 国家 fù chū 付出 le 了 gāo áng 高昂 dài jià 代价 — — wú lùn 无论 zì miàn 字面 hái shi 还是 yǐn yù 隐喻。
dà běi 大北 yóu tián 油田 sà ěr tú 萨尔图 yóu céng 油层 shǔ yú 属于 tè 特 dī 低 shèn tòu 渗透 chǔ céng 储层。
měi gè 每个 tuō tuō lā lā 拖拖拉拉 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道， mài chū 迈出 dì yī bù 第一步 shì 是 xiāng dāng 相当 kùn nan 困难 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子