ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn shì 但是 yóu yú 由于 gè lèi 各类 qíng tài 情态 zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 rén men 人们 wǎng wǎng 往往 zhǐ néng 只能 cóng 从 yǔ yì 语义 xíng shì 形式 hé 和 shǐ yòng 使用 shàng 上 jiā yǐ 加以 kǎo lǜ 考虑 |
| However, as there are no clear formal distinctions among different types of modality, semantic, formal and pragmatic approaches have been adopted. |