ประโยคภาษาจีน- 每个成熟度指示器伴有一组针对维度中的每个级别的属性中文句子 (449149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 chéng shú dù 成熟度 zhǐ shì qì 指示器 bàn yǒu 伴有 yī 一 zǔ 组 zhēn duì 针对 wéi dù 维度 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jí bié 级别 de 的 shǔ xìng 属性。
Each maturity indicator is accompanied by a set of attributes for each level in the dimension.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 háng yè 行业 bāo kuò 包括： tiān rán qì 天然气、 diàn lì 电力、 huà xué 化学、 yī yào 医药、 jiàng zhǐ 浆纸、 cǎi kuàng 采矿 hé 和 hǎi yùn 海运 hé 和 wō lún 涡轮 zēng yā 增压。
yìng yòng 应用 jì suàn 计算 gǎn rǎn 感染 diǎn 点 shù mù 数目 lái 来 què dìng 确定 qí 其 chuán rǎn xìng 传染性， rú 如 shí bān 蚀斑， dòu pào 痘疱 jí 及 bìng 病 dù shǔ 杜数。
yìng yòng 应用 gāi 该 tóng bù 同步 kòng zhì 控制 fāng àn 方案， kě yǐ 可以 zài 在 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 hé 和 cān shù 参数 wèi zhī 未知 jí 及 bù 不 yāo qiú 要求 hùn dùn 混沌 cān kǎo 参考 xìn hào 信号 lián xù 连续 kě dǎo 可导 de 的 qián tí 前提 xià 下， shí xiàn 实现 gòu zào 构造 xiǎng yìng 响应 xì tǒng 系统 de 的 shū chū 输出 jiàn jìn 渐近 tóng bù 同步 yú 于 rèn yì 任意 biāo liàng 标量 hùn dùn 混沌 xìn hào 信号。
dàn shì 但是， yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现， píng jūn 平均 shàng 上， gāi 该 xiàng mù 项目 duì 对 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 kǎo shì chéng jì 考试成绩 hěn shǎo 很少 huò 或 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， yìng mù 硬木 zī yuán 资源 shì 是 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的， dà liàng 大量 cǎi fá 采伐 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 sēn lín 森林， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 shēng wù 生物 hé 和 dāng de rén 当地人 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 gòu chéng 构成 le 了 yǐng xiǎng 影响。
dà lì shì 大力士 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 lǚ lì 膂力， kù 酷 shì 嗜 duàn liàn 锻炼 jī ròu 肌肉 zhī lèi 之类 de 的 yùn dòng 运动。
zhè ge 这个 jiè 界 shuō 说 de 的 chuǎn 舛 hù 互 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 zài 在 “ zhōng guó rén 中国人 ” zhè ge 这个 tiáo mù 条目 lǐ 里 duì 对 “ zhōng guó rén 中国人 ” de 的 dìng yì 定义 shì fēi 是非 cháng kuān 常宽 fàn 泛 qiě 且 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的。
yìng yòng 应用 gāi 该 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 le 了 gāo nóng dù 高浓度 shēn céng 深层 shèn tàn 渗碳 de 的 jì suàn jī 计算机 shí shí 实时 kòng zhì 控制。
měi gè 每个 fáng jiān 房间 nèi 内 zěn yàng 怎样 de 的 bù zhì 布置， zhè 这 yào kàn 要看 gè gè 各个 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 xìng gé 性格 le 了。
dà gōng lǜ 大功率 shāng yòng 商用 diàn cí lú 电磁炉 chū fēng kǒu 出风口 hòu mian 后面 de 的 kōng jiān 空间 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 dà yú 大于 10 MM de 的 jù lí 距离， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 kōng qì 空气 pái chū 排出 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻。
dàn shì 但是， jī jí 积极 de 的 tài du 态度 bìng 并 bú shì 不是 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 qián tú 前途 shì 似 jǐn 锦， tā 它 shì 是 guān yú 关于 rú hé 如何 huó 活 zài 在 dāng xià 当下， xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生。
yìng yòng 应用 lù jìng 路径 jī fēn 积分 liàng zǐ huà 量子化 fāng fǎ yán jiū 方法研究 xié zhèn zǐ 谐振子 tǐ xì 体系， bìng 并 dé chū 得出 xiāng guān 相关 jié lùn 结论。
měi gè 每个 tàn cè qì 探测器 mó kuài 模块 duì 对 zhì yú 置于 zhōng xīn 中心 de 的 γ shè xiàn 射线 yuán 源 jī hū 几乎 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 lì tǐ jiǎo 立体角。
dà wèi 大卫 - fēn qí 芬奇 diàn yǐng 电影《 fǎn lǎo huán tóng 返老还童》 de 的 píng lùn 评论 kāi shǐ 开始 jiàn zhū 见诸 wǎng luò 网络。 dàn 但 yào 要 zuò chū 作出 dìng lùn 定论， wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
yìng yòng 应用 róu zhì 鞣质 cè dìng 测定 de 的 biāo zhǔn 标准 fāng fǎ 方法 duì 对 zhòng dù 重度 yà liú suān 亚硫酸 huà 化 gǎi xìng 改性 kǎo jiāo 栲胶 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， qí 其 róu zhì 鞣质 hán liàng 含量 jǐn 仅 wèi 为 3 。
dàn shì 但是， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 chī 吃 le 了 zēng bǔ jì 增补剂 de 的 rén 人 jiǎn shǎo 减少 le 了 jiàn kāng 健康 de 的 jī huì 机会， bǐ rú 比如 xuǎn zé 选择 zì zhù cān 自助餐 ér 而 bú shi 不是 yǒu jī 有机 shí wù 食物， bìng 并 bǐ 比 yǔ 与 méi yǒu 没有 chī 吃 zēng bǔ jì 增补剂 de 的 nà 那 zǔ 组 rén 人 xiāng bǐ 相比， zǒu lù 走路 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了。
dà wèi 大卫 · lái tè màn 莱特曼 shì 是 yī 一 wèi 位 tuō kǒu xiù 脱口秀 de 的 zhǔ chí rén 主持人， tā 他 jiāng 将 Ào bā mǎ 奥巴马 xíng róng 形容 wèi 为 “ yǒu shuō fú lì 有说服力， néng yán shàn biàn 能言善辩， néng gòu 能够 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 huà tí 话题 ” ， bìng 并 gǎn kǎi 感慨 shuō 说： “ wǒ 我 jiū jìng 究竟 gāi 该 ná 拿 tā 他 zěn me 怎么 bàn hǎo 办好？ ”
dàn shì 但是， měi guó 美国 bú shi 不是 ruì diǎn 瑞典。
měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 gēng xīn 更新 nǐ 你 diào zhí 调职， suí zhe 随着 jīng jì 经济 zhōu kān 周刊 gēng xīn 更新 fàn guǎn 饭馆。
dàn shì 但是， měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 bù tóng yì 不同意 dà bà 大坝 zhǐ yǒu 只有 50 nián 年 shǐ yòng qī 使用期 de 的 shuō fǎ 说法。
měi gè 每个 jīng tǐ guǎn 晶体管 zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān gè 三个 diàn jí 电极。
dàn shì 但是， lǎo shí shuō 老实说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhuān yè 专业 de 的， zhēn zhèng 真正 ràng 让 wǒ men 我们 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是 wǒ men 我们 duì dài 对待 zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 biǎo yǎn 表演 de 的 yán sù 严肃 tài du 态度。
měi gè 每个 yuè 月 de 的 mǎn yuè 满月 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí èr xīng zuò 十二星座 wèi zhi 位置， yīn cǐ 因此 nǐ de 你的 yùn shì 运势 yě 也 bù yī 不一 yàng 样。
dàn shì 但是， péng zhàng jī 膨胀机 xún huán 循环 de 的 zuì jiā 最佳 gāo yā 高压 yā lì 压力 yǔ 与 jié liú fá 节流阀 xún huán 循环 de 的 zuì jiā 最佳 gāo yā 高压 yā lì 压力 bù tóng 不同。
dà wèi 大卫 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nà ge 那个 bó kè 博客 le 了， tā 他 yě 也 shì zài 是在 fān chá 翻查 qiáo nà sēn 乔纳森 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 de 的 liú lǎn 浏览 lì shǐ 历史 shí 时 kàn dào 看到 de 的。
yīng gāi 应该 xún zhǎo 寻找 bǐ jiào 比较 cháng 长 de 的 shí jiān chà 时间差， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 biǎo shì 表示 cún zài 存在 yán chí 延迟， huì 会 dǎo zhì 导致 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 cháng 长 qiě 且 xìng néng 性能 bù jiā 不佳。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 bèi jǐng 背景 dàng àn 档案 xiǎn shì 显示， “ dāng 当 shǎo shù 少数 rén 人 bèi 被 gǎn rǎn 感染 hòu 后， yán jiū 研究 jì huà 计划 biàn chéng 变成 zhí jiē 直接 jiē zhòng 接种 shì bīng 士兵、 qiú fàn 囚犯 hé 和 jīng shén bìng yuàn 精神病院 de 的 bìng rén 病人 ” 。
měi gè 每个 bì yè shēng 毕业生 dōu 都 jǔ zhǐ 举止 zhuāng zhòng 庄重。
yīng gāi 应该 shì 是 yīn wèi 因为 gāi chù 该处 yóu 由 jiào dà 较大 zhí jìng 直径 de 的 kuò kǒng 扩孔 zuān 钻 dǎo zhì 导致 de 的 gǔ 骨 pí zhì 皮质 jiào 较 báo 薄。
dàn shì 但是， yào 要 jiàn zào 建造 yí gè 一个 wán quán 完全 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 shì 是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 háng tiān fēi jī 航天飞机 huì 会 wài dài 外带 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 rán liào xiāng 燃料箱， měi cì 每次 fēi xíng 飞行 hòu 后， rán liào xiāng 燃料箱 dōu 都 zhuì rù 坠入 dà hǎi 大海。

ประโยคภาษาจีน
yìng yòng 应用 háng yè 行业 bāo kuò 包括： tiān rán qì 天然气、 diàn lì 电力、 huà xué 化学、 yī yào 医药、 jiàng zhǐ 浆纸、 cǎi kuàng 采矿 hé 和 hǎi yùn 海运 hé 和 wō lún 涡轮 zēng yā 增压。
yìng yòng 应用 jì suàn 计算 gǎn rǎn 感染 diǎn 点 shù mù 数目 lái 来 què dìng 确定 qí 其 chuán rǎn xìng 传染性， rú 如 shí bān 蚀斑， dòu pào 痘疱 jí 及 bìng 病 dù shǔ 杜数。
yìng yòng 应用 gāi 该 tóng bù 同步 kòng zhì 控制 fāng àn 方案， kě yǐ 可以 zài 在 qū dòng 驱动 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 hé 和 cān shù 参数 wèi zhī 未知 jí 及 bù 不 yāo qiú 要求 hùn dùn 混沌 cān kǎo 参考 xìn hào 信号 lián xù 连续 kě dǎo 可导 de 的 qián tí 前提 xià 下， shí xiàn 实现 gòu zào 构造 xiǎng yìng 响应 xì tǒng 系统 de 的 shū chū 输出 jiàn jìn 渐近 tóng bù 同步 yú 于 rèn yì 任意 biāo liàng 标量 hùn dùn 混沌 xìn hào 信号。
dàn shì 但是， yán jiū 研究 yě 也 fā xiàn 发现， píng jūn 平均 shàng 上， gāi 该 xiàng mù 项目 duì 对 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 kǎo shì chéng jì 考试成绩 hěn shǎo 很少 huò 或 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， yìng mù 硬木 zī yuán 资源 shì 是 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的， dà liàng 大量 cǎi fá 采伐 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 sēn lín 森林， ér qiě 而且 yě 也 duì 对 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 shēng wù 生物 hé 和 dāng de rén 当地人 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 gòu chéng 构成 le 了 yǐng xiǎng 影响。
dà lì shì 大力士 xǐ huan 喜欢 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 lǚ lì 膂力， kù 酷 shì 嗜 duàn liàn 锻炼 jī ròu 肌肉 zhī lèi 之类 de 的 yùn dòng 运动。
zhè ge 这个 jiè 界 shuō 说 de 的 chuǎn 舛 hù 互 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 zài 在 “ zhōng guó rén 中国人 ” zhè ge 这个 tiáo mù 条目 lǐ 里 duì 对 “ zhōng guó rén 中国人 ” de 的 dìng yì 定义 shì fēi 是非 cháng kuān 常宽 fàn 泛 qiě 且 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的。
yìng yòng 应用 gāi 该 mó xíng 模型 shí xiàn 实现 le 了 gāo nóng dù 高浓度 shēn céng 深层 shèn tàn 渗碳 de 的 jì suàn jī 计算机 shí shí 实时 kòng zhì 控制。
měi gè 每个 fáng jiān 房间 nèi 内 zěn yàng 怎样 de 的 bù zhì 布置， zhè 这 yào kàn 要看 gè gè 各个 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 xìng gé 性格 le 了。
dà gōng lǜ 大功率 shāng yòng 商用 diàn cí lú 电磁炉 chū fēng kǒu 出风口 hòu mian 后面 de 的 kōng jiān 空间 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 dà yú 大于 10 MM de 的 jù lí 距离， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 kōng qì 空气 pái chū 排出 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻。
dàn shì 但是， jī jí 积极 de 的 tài du 态度 bìng 并 bú shì 不是 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 qián tú 前途 shì 似 jǐn 锦， tā 它 shì 是 guān yú 关于 rú hé 如何 huó 活 zài 在 dāng xià 当下， xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生。
yìng yòng 应用 lù jìng 路径 jī fēn 积分 liàng zǐ huà 量子化 fāng fǎ yán jiū 方法研究 xié zhèn zǐ 谐振子 tǐ xì 体系， bìng 并 dé chū 得出 xiāng guān 相关 jié lùn 结论。
měi gè 每个 tàn cè qì 探测器 mó kuài 模块 duì 对 zhì yú 置于 zhōng xīn 中心 de 的 γ shè xiàn 射线 yuán 源 jī hū 几乎 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 lì tǐ jiǎo 立体角。
dà wèi 大卫 - fēn qí 芬奇 diàn yǐng 电影《 fǎn lǎo huán tóng 返老还童》 de 的 píng lùn 评论 kāi shǐ 开始 jiàn zhū 见诸 wǎng luò 网络。 dàn 但 yào 要 zuò chū 作出 dìng lùn 定论， wèi shí shàng zǎo 为时尚早。
yìng yòng 应用 róu zhì 鞣质 cè dìng 测定 de 的 biāo zhǔn 标准 fāng fǎ 方法 duì 对 zhòng dù 重度 yà liú suān 亚硫酸 huà 化 gǎi xìng 改性 kǎo jiāo 栲胶 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， qí 其 róu zhì 鞣质 hán liàng 含量 jǐn 仅 wèi 为 3 。
dàn shì 但是， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 chī 吃 le 了 zēng bǔ jì 增补剂 de 的 rén 人 jiǎn shǎo 减少 le 了 jiàn kāng 健康 de 的 jī huì 机会， bǐ rú 比如 xuǎn zé 选择 zì zhù cān 自助餐 ér 而 bú shi 不是 yǒu jī 有机 shí wù 食物， bìng 并 bǐ 比 yǔ 与 méi yǒu 没有 chī 吃 zēng bǔ jì 增补剂 de 的 nà 那 zǔ 组 rén 人 xiāng bǐ 相比， zǒu lù 走路 yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了。
dà wèi 大卫 · lái tè màn 莱特曼 shì 是 yī 一 wèi 位 tuō kǒu xiù 脱口秀 de 的 zhǔ chí rén 主持人， tā 他 jiāng 将 Ào bā mǎ 奥巴马 xíng róng 形容 wèi 为 “ yǒu shuō fú lì 有说服力， néng yán shàn biàn 能言善辩， néng gòu 能够 chōng fèn 充分 zhǎng wò 掌握 huà tí 话题 ” ， bìng 并 gǎn kǎi 感慨 shuō 说： “ wǒ 我 jiū jìng 究竟 gāi 该 ná 拿 tā 他 zěn me 怎么 bàn hǎo 办好？ ”
dàn shì 但是， měi guó 美国 bú shi 不是 ruì diǎn 瑞典。
měi gè 每个 xīng qī sì 星期四 gēng xīn 更新 nǐ 你 diào zhí 调职， suí zhe 随着 jīng jì 经济 zhōu kān 周刊 gēng xīn 更新 fàn guǎn 饭馆。
dàn shì 但是， měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 bù tóng yì 不同意 dà bà 大坝 zhǐ yǒu 只有 50 nián 年 shǐ yòng qī 使用期 de 的 shuō fǎ 说法。
měi gè 每个 jīng tǐ guǎn 晶体管 zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān gè 三个 diàn jí 电极。
dàn shì 但是， lǎo shí shuō 老实说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 zhuān yè 专业 de 的， zhēn zhèng 真正 ràng 让 wǒ men 我们 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是 wǒ men 我们 duì dài 对待 zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 biǎo yǎn 表演 de 的 yán sù 严肃 tài du 态度。
měi gè 每个 yuè 月 de 的 mǎn yuè 满月 dōu 都 chū xiàn 出现 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shí èr xīng zuò 十二星座 wèi zhi 位置， yīn cǐ 因此 nǐ de 你的 yùn shì 运势 yě 也 bù yī 不一 yàng 样。
dàn shì 但是， péng zhàng jī 膨胀机 xún huán 循环 de 的 zuì jiā 最佳 gāo yā 高压 yā lì 压力 yǔ 与 jié liú fá 节流阀 xún huán 循环 de 的 zuì jiā 最佳 gāo yā 高压 yā lì 压力 bù tóng 不同。
dà wèi 大卫 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 nà ge 那个 bó kè 博客 le 了， tā 他 yě 也 shì zài 是在 fān chá 翻查 qiáo nà sēn 乔纳森 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 de 的 liú lǎn 浏览 lì shǐ 历史 shí 时 kàn dào 看到 de 的。
yīng gāi 应该 xún zhǎo 寻找 bǐ jiào 比较 cháng 长 de 的 shí jiān chà 时间差， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 biǎo shì 表示 cún zài 存在 yán chí 延迟， huì 会 dǎo zhì 导致 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 cháng 长 qiě 且 xìng néng 性能 bù jiā 不佳。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 bèi jǐng 背景 dàng àn 档案 xiǎn shì 显示， “ dāng 当 shǎo shù 少数 rén 人 bèi 被 gǎn rǎn 感染 hòu 后， yán jiū 研究 jì huà 计划 biàn chéng 变成 zhí jiē 直接 jiē zhòng 接种 shì bīng 士兵、 qiú fàn 囚犯 hé 和 jīng shén bìng yuàn 精神病院 de 的 bìng rén 病人 ” 。
měi gè 每个 bì yè shēng 毕业生 dōu 都 jǔ zhǐ 举止 zhuāng zhòng 庄重。
yīng gāi 应该 shì 是 yīn wèi 因为 gāi chù 该处 yóu 由 jiào dà 较大 zhí jìng 直径 de 的 kuò kǒng 扩孔 zuān 钻 dǎo zhì 导致 de 的 gǔ 骨 pí zhì 皮质 jiào 较 báo 薄。
dàn shì 但是， yào 要 jiàn zào 建造 yí gè 一个 wán quán 完全 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 háng tiān fēi jī 航天飞机 shì 是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 háng tiān fēi jī 航天飞机 huì 会 wài dài 外带 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 rán liào xiāng 燃料箱， měi cì 每次 fēi xíng 飞行 hòu 后， rán liào xiāng 燃料箱 dōu 都 zhuì rù 坠入 dà hǎi 大海。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子