ประโยคภาษาจีน- 应立即纠正那些处理不当的问题中文句子 (449494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng 应 lì jí 立即 jiū zhèng 纠正 nà xiē 那些 chù lǐ bù dāng 处理不当 de 的 wèn tí 问题。
Cases which have not been handled properly should be put right.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jì 继 jiǎn 剪 yáng máo 羊毛 lái 来 zhì zào 制造 ní hóng dēng 霓虹灯 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， 1992 nián 年 tā 他 jiā rù 加入 le 了 dú lì 独立 de 的 huò yùn yè 货运业。 tā 他 huā 花 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 shì yìng 适应 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 gū dú 孤独 yī rén 一人 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， biān xiě 编写 zhè xiē 这些 biāo zhǔn shí 标准时 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 chǎn pǐn 产品 bāo zhuāng hé 包装盒 shàng 上 jiǎn dān 简单 de 的 shǒu zì mǔ suō xiě 首字母缩写 jiù 就 néng gòu 能够 què bǎo 确保 shèn zhì 甚至 àn shì 暗示 qí 其 jiān róng xìng 兼容性。
dàn shì 但是， měi guó 美国 bú shi 不是 ruì diǎn 瑞典。
zhè ge 这个 mù biāo 目标 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 xiàn shí 现实 de 的 - - yě xǔ 也许 wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 jiān tīng 监听 wǒ de 我的 shù jù 数据 bāo liú 包流 de 的 rén 人 gōng rán 公然 kàn dào 看到 wǒ de 我的 diǎn jī lǜ 点击率。
zhè ge 这个 kàn shang qu 看上去 lìng rén 令人 chuí xián sān chǐ 垂涎三尺 de 的 dōng dōng 东东 shì 是 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 guài yì 怪异 jì suàn jī 计算机 pèi jiàn 配件 de 的 zuì xīn 最新 chéng yuán 成员。
měi gè 每个 shí dài 时代 dōu 都 shì 是 xìn xī 信息 de 的 shí dài 时代， tā men 它们 yǒu 有 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 shòu zhì 受制 yú 于 nà ge 那个 shí dài 时代 cún zài 存在 de 的 méi jiè 媒介。
dà wèi 大卫 • wò ěr fū 沃尔夫： “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 jīng rén 惊人 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 xiǎng 想 jiàng 将 tā men 它们 fù zhū shí jiàn 付诸实践 de 的 xiǎo xíng 小型 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 hè 和 qǐ yè 企业 lái 来 shuō shì 说是 yǒu yì 有益 de 的。 ”
yīng 应 jīng cháng 经常 qīng chú 清除 yè lún 叶轮 fù zhuó wù 附着物， fáng zhǐ 防止 fù hè 负荷 zēng jiā 增加， yǐ miǎn 以免 zào chéng 造成 guò zài 过载 yùn xíng 运行 ér 而 sǔn huài 损坏 zēng yǎng jī 增氧机。
dàn shì 但是， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 tóu míng 头名。
zhè ge 这个 máo dùn 矛盾 de 的 míng chēng 名称 yuán qǐ 源起 yú 于 xiān míng 鲜明 de 的 shí zì jià 十字架 yán sè 颜色 hé 和 kě zài 可在 mù bēi 墓碑 shàng 上 yǒu qù 有趣 huò 或 fěng cì xìng 讽刺性 de 的 bēi wén 碑文。
měi gè 每个 yuè 月 liǎng bǎi 两百 měi yuán 美元 . bāo kuò 包括 zá fèi 杂费 .
yīng gāi 应该 wèi 为 chuàng jiàn 创建 hé 和 chuán bō 传播 mì mǎ 密码 zhì dìng 制定 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， qiáng zhì 强制 yòng hù 用户 měi 每 jǐ ge yuè 几个月 gēng huàn 更换 yí cì 一次 mì mǎ 密码 bìng 并 xiàn zhì 限制 yí dìng 一定 shí jiān duàn 时间段 lǐ 里 suǒ 所 yǔn xǔ 允许 de 的 dēng lù 登录 cháng shì 尝试 cì shù 次数。
dàn shì 但是， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 lì fǎ 立法 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， ér shì 而是 xuān bù 宣布， fán 凡 bù 不 zì dòng 自动 jiàng dī 降低 zhōu 州 nèi 内 shí sù 时速 de 的 zhōu 州， jiāng 将 bù néng 不能 dé dào 得到 lián bāng 联邦 tí gōng 提供 de 的 gōng lù 公路 xiàng mù 项目 jīng fèi 经费。
měi gè 每个 yuè 月 wǒ 我 dōu 都 yào 要 fù xí 复习 zhè xiē 这些 bǐ jì 笔记。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 ér kē 儿科 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 zá zhì 杂志 shàng 上。
dàn shì 但是， zì jǐ 自己 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， nǐ 你 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 bìng bù 并不 yǒu hǎo 友好 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 fā xiàn 发现 yì yàng 异样 de 的 xīng guāng 星光。
měi gè 每个 yǒu 有 sòng dú 诵读 kùn nan 困难 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 tā zì jǐ 他自己 de 的 yí xì liè 一系列 zhèng zhuàng 症状， yě 也 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yōu diǎn 优点 huó 和 bù zú 不足。
zhè ge 这个 yán jiū chéng guǒ 研究成果 àn shì 暗示 le 了 “ nà xiē 那些 cháng 长 de 的 yǎng yǎn 养眼 de 的 rén 人 tián xiě 填写 de 的 gè rén zī liào 个人资料 yě 也 gēng dòng 更动 rén 人 ” ， shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员 RebeccaBrand xiě dào 写道。
yīng gāi 应该 jiàn yī 建一 jiān 间 bèi yǒu 备有 hēi fà 黑发 hù lǐ chǎn pǐn 护理产品 de 的 měi róng yuàn 美容院 gěi 给 mǐ xiē ěr 米歇尔 hé 和 liǎng wèi 两位 xiǎo nǚ hái 小女孩。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 yě 也 zài 在 cháng dào 肠道 nián mó 粘膜 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 H5N1 bìng dú 病毒 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 kàng yuán 抗原， zhè 这 biǎo míng 表明 H5N1 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 gǎn rǎn 感染 cháng dào 肠道 xì bāo 细胞。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， yǐ shàng 以上 liù 六 yuán zé 原则 duì 对 suǒ yǒu 所有 tuán tǐ xìng 团体性 yùn dòng 运动 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的， lì rú 例如 gǎn lǎn qiú 橄榄球、 zú qiú 足球、 qū gùn qiú 曲棍球、 lán qiú 篮球、 pái qiú 排球 huò 或 bǎn qiú 板球
dàn shì 但是， suī shuō 虽说 zài 在 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 zhōng shí 中实 xiàn 现 le 了 tóu zī 投资， dàn 但 zhè 这 qí zhōng 其中 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 duì 对 shì wù 事物 jià zhí 价值 de 的 jī běn 基本 pàn duàn 判断。
dà wèi 大卫 dǎo gào 祷告 shén 神 shuō 说， fēn fù 吩咐 shǔ diǎn 数点 bǎi xìng 百姓 de 的 bú shi 不是 wǒ 我 ma 吗。
yīng gāi 应该 shì 是 pú tí 菩提、 táng 糖 zōng 棕、 bèi yè zōng 贝叶棕， hái yǒu 还有 tiě lì mù 铁力木 hé 和 gāo róng ba 高榕吧。
dà wèi 大卫： wǒ men 我们 jí xū 急需 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 ér 而 wán quán 完全 bù kě 不可 jiě shì 解释 de 的 xìng zhì 性质 shǐ 使 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 zhǔ zhāng 主张 rén lèi 人类 de 的 zì yóu yì zhì 自由意志 yǐ 以 duì kàng 对抗 zǎo qī 早期 yuán zǐ lùn 原子论 de 的 pī píng jiā 批评家 men 们。
yīng gāi 应该 yóu 由 shéi 谁 biān xiě 编写？
yīng gāi shuō 应该说， 2003 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 guǎng gào 广告 zhōng 中， dí què 的确 chū xiàn 出现 le 了 zhè yàng 这样 de 的 zhēng xiàng 征象 měi rén 美人 bú zài 不再 rú yù 如玉， měi rén 美人 rú láng sì hǔ 如狼似虎， měi rén 美人 qīng cuì yù dī 青翠欲滴， měi rén 美人 huā tuán jǐn cù 花团锦簇， měi rén 美人 mèi huò 魅惑， sè xiàng 色相 wú dí 无敌。
dàn shì 但是， shuō 说 XML bú shi 不是 wén běn 文本 jiù 就 bèi qì 背弃 le 了 XML yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè diǎn 特点， ér 而 zhè diǎn 这点 zài 在 guī fàn 规范 de 的 XML dìng yì 定义 zhōng 中 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬。
měi gè 每个 xì tǒng 系统 diào yòng 调用 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 rù kǒu 入口 diǎn 点 duō lù 多路 chuán rù 传入 nèi hé 内核。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jì 继 jiǎn 剪 yáng máo 羊毛 lái 来 zhì zào 制造 ní hóng dēng 霓虹灯 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后， 1992 nián 年 tā 他 jiā rù 加入 le 了 dú lì 独立 de 的 huò yùn yè 货运业。 tā 他 huā 花 le 了 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 lái 来 shì yìng 适应 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 gū dú 孤独 yī rén 一人 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， biān xiě 编写 zhè xiē 这些 biāo zhǔn shí 标准时 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 chǎn pǐn 产品 bāo zhuāng hé 包装盒 shàng 上 jiǎn dān 简单 de 的 shǒu zì mǔ suō xiě 首字母缩写 jiù 就 néng gòu 能够 què bǎo 确保 shèn zhì 甚至 àn shì 暗示 qí 其 jiān róng xìng 兼容性。
dàn shì 但是， měi guó 美国 bú shi 不是 ruì diǎn 瑞典。
zhè ge 这个 mù biāo 目标 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 xiàn shí 现实 de 的 - - yě xǔ 也许 wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 jiān tīng 监听 wǒ de 我的 shù jù 数据 bāo liú 包流 de 的 rén 人 gōng rán 公然 kàn dào 看到 wǒ de 我的 diǎn jī lǜ 点击率。
zhè ge 这个 kàn shang qu 看上去 lìng rén 令人 chuí xián sān chǐ 垂涎三尺 de 的 dōng dōng 东东 shì 是 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 的 guài yì 怪异 jì suàn jī 计算机 pèi jiàn 配件 de 的 zuì xīn 最新 chéng yuán 成员。
měi gè 每个 shí dài 时代 dōu 都 shì 是 xìn xī 信息 de 的 shí dài 时代， tā men 它们 yǒu 有 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 shòu zhì 受制 yú 于 nà ge 那个 shí dài 时代 cún zài 存在 de 的 méi jiè 媒介。
dà wèi 大卫 • wò ěr fū 沃尔夫： “ wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 jīng rén 惊人 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 xiǎng 想 jiàng 将 tā men 它们 fù zhū shí jiàn 付诸实践 de 的 xiǎo xíng 小型 ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 hè 和 qǐ yè 企业 lái 来 shuō shì 说是 yǒu yì 有益 de 的。 ”
yīng 应 jīng cháng 经常 qīng chú 清除 yè lún 叶轮 fù zhuó wù 附着物， fáng zhǐ 防止 fù hè 负荷 zēng jiā 增加， yǐ miǎn 以免 zào chéng 造成 guò zài 过载 yùn xíng 运行 ér 而 sǔn huài 损坏 zēng yǎng jī 增氧机。
dàn shì 但是， měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 tóu míng 头名。
zhè ge 这个 máo dùn 矛盾 de 的 míng chēng 名称 yuán qǐ 源起 yú 于 xiān míng 鲜明 de 的 shí zì jià 十字架 yán sè 颜色 hé 和 kě zài 可在 mù bēi 墓碑 shàng 上 yǒu qù 有趣 huò 或 fěng cì xìng 讽刺性 de 的 bēi wén 碑文。
měi gè 每个 yuè 月 liǎng bǎi 两百 měi yuán 美元 . bāo kuò 包括 zá fèi 杂费 .
yīng gāi 应该 wèi 为 chuàng jiàn 创建 hé 和 chuán bō 传播 mì mǎ 密码 zhì dìng 制定 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， qiáng zhì 强制 yòng hù 用户 měi 每 jǐ ge yuè 几个月 gēng huàn 更换 yí cì 一次 mì mǎ 密码 bìng 并 xiàn zhì 限制 yí dìng 一定 shí jiān duàn 时间段 lǐ 里 suǒ 所 yǔn xǔ 允许 de 的 dēng lù 登录 cháng shì 尝试 cì shù 次数。
dàn shì 但是， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 bú shi 不是 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 lì fǎ 立法 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， ér shì 而是 xuān bù 宣布， fán 凡 bù 不 zì dòng 自动 jiàng dī 降低 zhōu 州 nèi 内 shí sù 时速 de 的 zhōu 州， jiāng 将 bù néng 不能 dé dào 得到 lián bāng 联邦 tí gōng 提供 de 的 gōng lù 公路 xiàng mù 项目 jīng fèi 经费。
měi gè 每个 yuè 月 wǒ 我 dōu 都 yào 要 fù xí 复习 zhè xiē 这些 bǐ jì 笔记。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 zài 在 ér kē 儿科 guò mǐn 过敏 fǎn yìng 反应 hé 和 miǎn yì xué 免疫学 zá zhì 杂志 shàng 上。
dàn shì 但是， zì jǐ 自己 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， nǐ 你 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 bìng bù 并不 yǒu hǎo 友好 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 fā xiàn 发现 yì yàng 异样 de 的 xīng guāng 星光。
měi gè 每个 yǒu 有 sòng dú 诵读 kùn nan 困难 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 tā zì jǐ 他自己 de 的 yí xì liè 一系列 zhèng zhuàng 症状， yě 也 yǒu 有 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 yōu diǎn 优点 huó 和 bù zú 不足。
zhè ge 这个 yán jiū chéng guǒ 研究成果 àn shì 暗示 le 了 “ nà xiē 那些 cháng 长 de 的 yǎng yǎn 养眼 de 的 rén 人 tián xiě 填写 de 的 gè rén zī liào 个人资料 yě 也 gēng dòng 更动 rén 人 ” ， shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员 RebeccaBrand xiě dào 写道。
yīng gāi 应该 jiàn yī 建一 jiān 间 bèi yǒu 备有 hēi fà 黑发 hù lǐ chǎn pǐn 护理产品 de 的 měi róng yuàn 美容院 gěi 给 mǐ xiē ěr 米歇尔 hé 和 liǎng wèi 两位 xiǎo nǚ hái 小女孩。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 yě 也 zài 在 cháng dào 肠道 nián mó 粘膜 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 H5N1 bìng dú 病毒 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 kàng yuán 抗原， zhè 这 biǎo míng 表明 H5N1 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 gǎn rǎn 感染 cháng dào 肠道 xì bāo 细胞。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， yǐ shàng 以上 liù 六 yuán zé 原则 duì 对 suǒ yǒu 所有 tuán tǐ xìng 团体性 yùn dòng 运动 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的， lì rú 例如 gǎn lǎn qiú 橄榄球、 zú qiú 足球、 qū gùn qiú 曲棍球、 lán qiú 篮球、 pái qiú 排球 huò 或 bǎn qiú 板球
dàn shì 但是， suī shuō 虽说 zài 在 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 zhōng shí 中实 xiàn 现 le 了 tóu zī 投资， dàn 但 zhè 这 qí zhōng 其中 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 duì 对 shì wù 事物 jià zhí 价值 de 的 jī běn 基本 pàn duàn 判断。
dà wèi 大卫 dǎo gào 祷告 shén 神 shuō 说， fēn fù 吩咐 shǔ diǎn 数点 bǎi xìng 百姓 de 的 bú shi 不是 wǒ 我 ma 吗。
yīng gāi 应该 shì 是 pú tí 菩提、 táng 糖 zōng 棕、 bèi yè zōng 贝叶棕， hái yǒu 还有 tiě lì mù 铁力木 hé 和 gāo róng ba 高榕吧。
dà wèi 大卫： wǒ men 我们 jí xū 急需 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 ér 而 wán quán 完全 bù kě 不可 jiě shì 解释 de 的 xìng zhì 性质 shǐ 使 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 zhǔ zhāng 主张 rén lèi 人类 de 的 zì yóu yì zhì 自由意志 yǐ 以 duì kàng 对抗 zǎo qī 早期 yuán zǐ lùn 原子论 de 的 pī píng jiā 批评家 men 们。
yīng gāi 应该 yóu 由 shéi 谁 biān xiě 编写？
yīng gāi shuō 应该说， 2003 nián 年 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 guǎng gào 广告 zhōng 中， dí què 的确 chū xiàn 出现 le 了 zhè yàng 这样 de 的 zhēng xiàng 征象 měi rén 美人 bú zài 不再 rú yù 如玉， měi rén 美人 rú láng sì hǔ 如狼似虎， měi rén 美人 qīng cuì yù dī 青翠欲滴， měi rén 美人 huā tuán jǐn cù 花团锦簇， měi rén 美人 mèi huò 魅惑， sè xiàng 色相 wú dí 无敌。
dàn shì 但是， shuō 说 XML bú shi 不是 wén běn 文本 jiù 就 bèi qì 背弃 le 了 XML yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè diǎn 特点， ér 而 zhè diǎn 这点 zài 在 guī fàn 规范 de 的 XML dìng yì 定义 zhōng 中 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬。
měi gè 每个 xì tǒng 系统 diào yòng 调用 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 rù kǒu 入口 diǎn 点 duō lù 多路 chuán rù 传入 nèi hé 内核。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子