ประโยคภาษาจีน- 但是缔约国在行使其参与协商或向突发事件委员会发表意见的权力时不得妨碍在发生紧急情况时迅速采取行动中文句子 (449502) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， dì yuē guó 缔约国 zài 在 xíng shǐ 行使 qí 其 cān yù 参与 xié shāng 协商 huò 或 xiàng 向 tū fā shì jiàn 突发事件 wěi yuán huì 委员会 fā biǎo yì jiàn 发表意见 de 的 quán lì 权力 shí 时， bù dé 不得 fáng ài 妨碍 zài 在 fā shēng 发生 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 shí 时 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
However, the right of a State to be consulted or prevent its views to an Emergency Committee shall be without prejudice to the need to act swiftly in the event of an emergency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， měi lì rén shēng 美丽人生 de 的 yī 一 tiáo 条 tiě lǜ 铁律， jiù shì 就是 suí yù ér ān 随遇而安。
dàn shì 但是， měi guó rén mín 美国人民 yí zài 一再 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 néng gòu 能够 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bìng 并 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 地 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大。
zhè ge 这个 mù biāo 目标 kān chēng 堪称 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿、 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 de 的 zá bàn 杂拌。
zhè ge 这个 xiàng jī 相机 shì 是 jì niàn pǐn 纪念品。
měi gè 每个 xuán niǔ 旋钮 de 的 wèi zhi 位置 dōu 都 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 kòng zhì 控制 de 的 huǒ yǎn 火眼。
měi gè 每个 xīng qī tiān 星期天 wǒ men 我们 dū huì 都会 qù 去 sāng gē 桑戈 nèi hé 内河， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yī 一 tiáo 条 zhè me 这么 dà 大 de 的 zūn yú 鳟鱼。
dà wèi 大卫 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 sì shí 四十 nián 年， zài 在 xī bó 希伯 lún 仑 zuò 作 wáng qī nián 王七年， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān shí sān 三十三 nián 年。
yìng pìn zhě 应聘者 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 tǐ xíng 体型。
dàn shì 但是， měi guó lián bāng 美国联邦 diào chá jú 调查局 què 却 duì 对 zhè 这 yī 一 chéng shì 城市 pái míng 排名 biǎo shì 表示 zhì yí 质疑， bìng 并 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shēng míng 声明 zhè zhǒng 这种 pái háng 排行 shì 是 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的。 gāi 该 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 de 的 liàn jiē 链接。
měi gè 每个 xīng qī 星期 zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 dì fāng 地方 fā shēng 发生 pàn luàn 叛乱， wèi le 为了 zhèn yā 镇压 qǐ yì 起义， Ào dì lì 奥地利 shì bīng 士兵 bèi pò 被迫 jí jí máng máng 急急忙忙 cóng 从 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 gǎn dào 赶到 lìng 另 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇。
dà wèi 大卫 yòu 又 jù jí 聚集 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 tiāo xuǎn 挑选 de 的 rén 人 sān wàn 三万。
yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 shén me 什么 shù jù 数据？
yīng gāi 应该 xiān 先 qiāo mén 敲门， rán hòu 然后 děng dài 等待 jìn rù 进入 de 的 yāo qǐng 邀请。
měi gè 每个 yuè 月 xǐng chá 省察 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标， bǎo zhèng 保证 měi tiān 每天 de 的 jìn chéng 进程 dōu 都 shì 是 cháo xiàng 朝向 zhè ge 这个 rén shēng 人生 mù biāo 目标。
dà wèi 大卫 zài shì 在世 de shí hòu 的时候， zūn xíng 遵行 le 了 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意， jiù 就 shuì 睡 le 了，（ huò 或 zuò dà 作大 wèi àn shén 卫按神 de 的 zhǐ yì 旨意 fú shi 服事 le 了 tā 他 nà 那 yí shì 一世 de 的 rén 人 jiù 就 shuì 睡 le 了）。 guī 归 dào 到 tā 他 zǔ zōng 祖宗 nà li 那里， yǐ jīng 已经 jiàn 见 xiǔ huài 朽坏。
yīng gāi 应该 zài 在 shēng chǎn 生产 míng pái 名牌 hǎo 好 yào 药 de 的 tóng shí 同时， zài shēng chǎn 再生产 yì xiē 一些 jià lián 价廉 gāo xiào 高效 de 的 pǔ tōng 普通 yào pǐn 药品， ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 kě yǐ 可以 kàn de qǐ 看得起 bìng 病， chī 吃 dé 得 qǐ 起 yào 药。
dà wèi 大卫 bù lái ēn 布莱恩 jì xù 继续 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 dào guà 倒挂， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 bù 布 ān quán wǎng 安全网。 tā 他 zhǔn bèi 准备 cháng shì 尝试 lián xù 连续 dào guà 倒挂 60 xiǎo shí 小时。
dàn shì 但是， zì 自 zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 kāi tong 开通 yǐ lái 以来 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， tā men 他们 zhòng dì 中的 bù shǎo 不少 rén 人 bú dàn 不但 xué huì 学会 le 了 jī běn 基本 de 的 yìn dì yǔ 印地语， ér qiě 而且 yě 也 zhān rǎn 沾染 shàng 上 le 了 dāng dài 当代 shè huì 社会 de 的 è xí 恶习。
měi gè 每个 tiáo mù 条目 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 yuán sù 元素。
dàn shì 但是， ruò gān 若干 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 qǐ 起 zhè ge 这个 jiāo huì 教会 de 的 quē diǎn 缺点， hǎo xiàng 好像 fán shì 凡事 dōu 都 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼。
měi gè 每个 mó hu 模糊 de 的 yuán diǎn 圆点 jiù shì 就是 yí gè 一个 xīng xì 星系， quán bù 全部 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 jiù shì 就是 yīng xiān zuò 英仙座 xīng jì tuán 星系团， yě 也 shì 是 zuì 最 kào jìn 靠近 wǒ men de 我们的 xīng jì tuán 星系团 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， bèi 被 shòu 授 gěi 给 yí gè 一个 zǔ 组 de 的 yǔ 与 yí gè 一个 jué sè 角色 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 tè quán 特权 yǔ 与 zǔ 组 tè quán 特权 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xiàn zhì 限制。
měi gè 每个 cè shì 测试 dōu 都 qǐ dào 起到 zhì liàng 质量 fǎn kuì 反馈 huí lù 回路 de 的 zuò yòng 作用， gěi 给 nà xiē 那些 xiǎng 想 xiū gǎi 修改 chǎn pǐn 产品 dài mǎ 代码 de 的 rén 人 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 ān quán 安全 bǎo hù wǎng 保护网， yǐ jí 以及 yī 一 fèn 份 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 de 的 wén dàng 文档。
yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 chá xún 查询 hé 和 jiǎn chá 检查 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yǐ 以 huò dé 获得 guān yú 关于 tā 它 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 zhōng jiè tǐ 中介体 de 的 xìn xī 信息 de 的 biāo zhǔn 标准 fāng fǎ 方法。
měi gè 每个 yá chǐ 牙齿 rú cǐ 如此 chóng fù 重复， lǐ miàn 里面 hé 和 wài miàn 外面。
zhè ge 这个 xiù qi 秀气 wēn hé 温和 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 wǒ de 我的 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 liú xià 留下 yī 一 mǒ 抹 gǎn tàn 感叹 de 的 sè cǎi 色彩。
yīng gāi 应该 lì jí 立即 xiāo huǐ 销毁 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品。
yīng gāi 应该 zhè yàng 这样， yǐ fú suǒ shū 以弗所书 4 : 15 “ wéi 唯 yòng 用 ài xīn 爱心 shuō 说 chéng shí 诚实 huà 话， ” yào 要 ràng 让 rén 人 zhèng què 正确 de 的 huǐ gǎi 悔改， guān jiàn 关键 shì 是： kěn dìng 肯定 nà gè rén 那个人； rán hòu 然后 gǎi zhèng 改正 tā 他 de 的 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是， qǐng 请 zhù yì 注意， nǐ 你 suǒ 所 shēn qǐng 申请 de 的 měi guó dà xué 美国大学 huì 会 shǐ yòng 使用 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 suàn fǎ 算法 duì 对 nǐ de 你的 bǎi fēn zhì 百分制 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换， bìng bǎ 并把 tā 它 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 nǐ de 你的 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， qǐng 请 jì zhu 记住， hěn 很 ǒu ěr 偶尔 de 的 qíng kuàng xià 情况下， huì yīn 会阴 cè 侧 qiē 切 shì 是 bì yào 必要 de 的， zuì hòu 最后 de 的 jué dìng 决定 bì 必 xū yào 须要 zài 在 chǎn fáng 产房 cái néng 才能 zhī dào 知道 — — dāng 当 kě ài 可爱 de 的 xiǎo tóu 小头 chū lái 出来 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， měi lì rén shēng 美丽人生 de 的 yī 一 tiáo 条 tiě lǜ 铁律， jiù shì 就是 suí yù ér ān 随遇而安。
dàn shì 但是， měi guó rén mín 美国人民 yí zài 一再 biǎo míng 表明， wǒ men 我们 néng gòu 能够 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， bìng 并 shǐ zhōng bù yú 始终不渝 de 地 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 hé xīn 核心 jià zhí guān 价值观， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大。
zhè ge 这个 mù biāo 目标 kān chēng 堪称 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿、 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护 de 的 zá bàn 杂拌。
zhè ge 这个 xiàng jī 相机 shì 是 jì niàn pǐn 纪念品。
měi gè 每个 xuán niǔ 旋钮 de 的 wèi zhi 位置 dōu 都 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 qīng xī 清晰 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 kòng zhì 控制 de 的 huǒ yǎn 火眼。
měi gè 每个 xīng qī tiān 星期天 wǒ men 我们 dū huì 都会 qù 去 sāng gē 桑戈 nèi hé 内河， yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 yī 一 tiáo 条 zhè me 这么 dà 大 de 的 zūn yú 鳟鱼。
dà wèi 大卫 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 wáng 王 sì shí 四十 nián 年， zài 在 xī bó 希伯 lún 仑 zuò 作 wáng qī nián 王七年， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng 王 sān shí sān 三十三 nián 年。
yìng pìn zhě 应聘者 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 de 的 tǐ xíng 体型。
dàn shì 但是， měi guó lián bāng 美国联邦 diào chá jú 调查局 què 却 duì 对 zhè 这 yī 一 chéng shì 城市 pái míng 排名 biǎo shì 表示 zhì yí 质疑， bìng 并 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 shēng míng 声明 zhè zhǒng 这种 pái háng 排行 shì 是 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的。 gāi 该 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 fàn zuì 犯罪 jì lù 记录 de 的 liàn jiē 链接。
měi gè 每个 xīng qī 星期 zǒng yǒu 总有 yì xiē 一些 dì fāng 地方 fā shēng 发生 pàn luàn 叛乱， wèi le 为了 zhèn yā 镇压 qǐ yì 起义， Ào dì lì 奥地利 shì bīng 士兵 bèi pò 被迫 jí jí máng máng 急急忙忙 cóng 从 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇 gǎn dào 赶到 lìng 另 yí gè 一个 chéng zhèn 城镇。
dà wèi 大卫 yòu 又 jù jí 聚集 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 tiāo xuǎn 挑选 de 的 rén 人 sān wàn 三万。
yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 shén me 什么 shù jù 数据？
yīng gāi 应该 xiān 先 qiāo mén 敲门， rán hòu 然后 děng dài 等待 jìn rù 进入 de 的 yāo qǐng 邀请。
měi gè 每个 yuè 月 xǐng chá 省察 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标， bǎo zhèng 保证 měi tiān 每天 de 的 jìn chéng 进程 dōu 都 shì 是 cháo xiàng 朝向 zhè ge 这个 rén shēng 人生 mù biāo 目标。
dà wèi 大卫 zài shì 在世 de shí hòu 的时候， zūn xíng 遵行 le 了 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意， jiù 就 shuì 睡 le 了，（ huò 或 zuò dà 作大 wèi àn shén 卫按神 de 的 zhǐ yì 旨意 fú shi 服事 le 了 tā 他 nà 那 yí shì 一世 de 的 rén 人 jiù 就 shuì 睡 le 了）。 guī 归 dào 到 tā 他 zǔ zōng 祖宗 nà li 那里， yǐ jīng 已经 jiàn 见 xiǔ huài 朽坏。
yīng gāi 应该 zài 在 shēng chǎn 生产 míng pái 名牌 hǎo 好 yào 药 de 的 tóng shí 同时， zài shēng chǎn 再生产 yì xiē 一些 jià lián 价廉 gāo xiào 高效 de 的 pǔ tōng 普通 yào pǐn 药品， ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 kě yǐ 可以 kàn de qǐ 看得起 bìng 病， chī 吃 dé 得 qǐ 起 yào 药。
dà wèi 大卫 bù lái ēn 布莱恩 jì xù 继续 zài 在 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 dào guà 倒挂， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 bù 布 ān quán wǎng 安全网。 tā 他 zhǔn bèi 准备 cháng shì 尝试 lián xù 连续 dào guà 倒挂 60 xiǎo shí 小时。
dàn shì 但是， zì 自 zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 kāi tong 开通 yǐ lái 以来 de 的 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， tā men 他们 zhòng dì 中的 bù shǎo 不少 rén 人 bú dàn 不但 xué huì 学会 le 了 jī běn 基本 de 的 yìn dì yǔ 印地语， ér qiě 而且 yě 也 zhān rǎn 沾染 shàng 上 le 了 dāng dài 当代 shè huì 社会 de 的 è xí 恶习。
měi gè 每个 tiáo mù 条目 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 yuán sù 元素。
dàn shì 但是， ruò gān 若干 shí jiān 时间 yǐ hòu 以后， tā men 他们 kāi shǐ 开始 bào yuàn 抱怨 qǐ 起 zhè ge 这个 jiāo huì 教会 de 的 quē diǎn 缺点， hǎo xiàng 好像 fán shì 凡事 dōu 都 kàn bú shùn yǎn 看不顺眼。
měi gè 每个 mó hu 模糊 de 的 yuán diǎn 圆点 jiù shì 就是 yí gè 一个 xīng xì 星系， quán bù 全部 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 jiù shì 就是 yīng xiān zuò 英仙座 xīng jì tuán 星系团， yě 也 shì 是 zuì 最 kào jìn 靠近 wǒ men de 我们的 xīng jì tuán 星系团 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， bèi 被 shòu 授 gěi 给 yí gè 一个 zǔ 组 de 的 yǔ 与 yí gè 一个 jué sè 角色 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 tè quán 特权 yǔ 与 zǔ 组 tè quán 特权 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xiàn zhì 限制。
měi gè 每个 cè shì 测试 dōu 都 qǐ dào 起到 zhì liàng 质量 fǎn kuì 反馈 huí lù 回路 de 的 zuò yòng 作用， gěi 给 nà xiē 那些 xiǎng 想 xiū gǎi 修改 chǎn pǐn 产品 dài mǎ 代码 de 的 rén 人 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 ān quán 安全 bǎo hù wǎng 保护网， yǐ jí 以及 yī 一 fèn 份 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 de 的 wén dàng 文档。
yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 chá xún 查询 hé 和 jiǎn chá 检查 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 yǐ 以 huò dé 获得 guān yú 关于 tā 它 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 zhōng jiè tǐ 中介体 de 的 xìn xī 信息 de 的 biāo zhǔn 标准 fāng fǎ 方法。
měi gè 每个 yá chǐ 牙齿 rú cǐ 如此 chóng fù 重复， lǐ miàn 里面 hé 和 wài miàn 外面。
zhè ge 这个 xiù qi 秀气 wēn hé 温和 de 的 nǚ zǐ 女子 zài 在 wǒ de 我的 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 liú xià 留下 yī 一 mǒ 抹 gǎn tàn 感叹 de 的 sè cǎi 色彩。
yīng gāi 应该 lì jí 立即 xiāo huǐ 销毁 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品。
yīng gāi 应该 zhè yàng 这样， yǐ fú suǒ shū 以弗所书 4 : 15 “ wéi 唯 yòng 用 ài xīn 爱心 shuō 说 chéng shí 诚实 huà 话， ” yào 要 ràng 让 rén 人 zhèng què 正确 de 的 huǐ gǎi 悔改， guān jiàn 关键 shì 是： kěn dìng 肯定 nà gè rén 那个人； rán hòu 然后 gǎi zhèng 改正 tā 他 de 的 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是， qǐng 请 zhù yì 注意， nǐ 你 suǒ 所 shēn qǐng 申请 de 的 měi guó dà xué 美国大学 huì 会 shǐ yòng 使用 tā men 他们 gè zì 各自 de 的 suàn fǎ 算法 duì 对 nǐ de 你的 bǎi fēn zhì 百分制 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换， bìng bǎ 并把 tā 它 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 nǐ de 你的 zhǐ biāo 指标 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， qǐng 请 jì zhu 记住， hěn 很 ǒu ěr 偶尔 de 的 qíng kuàng xià 情况下， huì yīn 会阴 cè 侧 qiē 切 shì 是 bì yào 必要 de 的， zuì hòu 最后 de 的 jué dìng 决定 bì 必 xū yào 须要 zài 在 chǎn fáng 产房 cái néng 才能 zhī dào 知道 — — dāng 当 kě ài 可爱 de 的 xiǎo tóu 小头 chū lái 出来 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子