ประโยคภาษาจีน- 这个研究成果本周发表在国家科学院的会刊杂志上中文句子 (449856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 yán jiū chéng guǒ 研究成果 běn zhōu 本周 fā biǎo 发表 zài 在 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 huì kān 会刊 zá zhì 杂志 shàng 上。
The results appear this week in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zì 自 hàn wǔ dì 汉武帝 dú zūn 独尊 rú shù 儒术 hòu 后， rú jiā 儒家 yì zhí 一直 tí 提 de 的 shì 是 sān dài 三代、 yáo 尧、 shùn 舜， kǒng zǐ 孔子 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物。
dàn shì 但是， zhì jīn 至今 réng 仍 cún zài 存在 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题：（ 1 ） ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 gòu zào 构造 shǔ xìng 属性 wèn tí 问题，（ 2 ） ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 jiù wèi 就位 shí dài 时代 jí 及 jiù wèi 就位 jī zhì 机制 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， jiù jiu 舅舅， wǒ 我 kě yǐ 可以 fā shì 发誓， tā 他 què shí 确实 shì 是 shuō 说 ér zi 儿子。
yīng gāi 应该 jiāng 将 mó xíng 模型 zǔ zhī 组织 wèi 为 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 bāo kuò 包括 bǔ huò 捕获 tè dìng 特定 fú wù 服务 shè jì 设计 xìn xī 信息 de 的 shì jiǎo 视角， rú 如 shù jù chuán shū 数据传输 duì xiàng 对象 de 的 qǐ yè 企业 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
yīng gāi 应该 dài 带 quán jiā 全家 chū qù 出去 chī 吃 gè 个 wǎn cān 晚餐， huò zhě 或者 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 yì tiān 一天 jié shù 结束 hòu 后 yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 fàn cài 饭菜。
měi gè 每个 gòu chéng 构成 24 wèi 位 bǐ tè 比特 tú xiàng 图像 de 的 xiàng sù 像素 yán sè 颜色 shì yóu 是由 hóng 红 lǜ lán 绿蓝 sān 三 zhòng 种 yán sè 颜色 gòu chéng 构成， měi zhòng 每种 yán sè 颜色 zhàn yòng 占用 yí gè 一个 tōng dào 通道。
dà wèi 大卫 zuó tiān 昨天 zài 在 shāng diàn 商店 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 suí shēn tīng 随身听。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 yǐ jīng 已经 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 jī guāng 激光 tōng guò 通过 guāng xiān 光纤 dào dá 到达 huǒ huā sāi 火花塞 de 的 diǎn huǒ jì tǒng 点火系统。
dàn shì 但是， píng guǒ gōng sī 苹果公司 bìng 并 bù néng 不能 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 gāi 该 wén jiàn 文件 duì 对 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 cǎi jí 采集 shì 是 tōng guò 通过 nì míng 匿名 qiě 且 jiā mì 加密 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 de 的。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 biān yuán xíng 边缘型 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 dū huì 都会 mǎn zuǐ 满嘴 zāng huà 脏话。
měi gè 每个 liú chéng 流程 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 céng 层。
dàn shì 但是， xíng wéi 行为 jīng jì 经济 xué pài 学派 yì zhí 一直 zhēng lùn bù xiū 争论不休 de 的 huà tí 话题 jiù shì 就是 tóu zī zhě 投资者 shì fēi 是非 lǐ xìng 理性 de 的， bìng qiě 并且 wán quán 完全 shòu zhì 受制 yú 于 qíng xù 情绪 de 的 piān jiàn 偏见。
zhè ge 这个 diāo bǎo 碉堡 bān 般 de 的 wèi zhi 位置 shè dìng 设定 jiāng 将 bǎo hù 保护 fā diàn 发电 jī tǐ 机体 bù 不 shòu 受 kōng xí 空袭， lóng juǎn fēng 龙卷风 huò 或 tái fēng 台风 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响， què 却 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 miàn duì 面对 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 hǎi xiào 海啸 shí 时 gèng 更 cuì ruò 脆弱。
dà wèi 大卫 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 hé 和 nǔ lì 努力 cái 才 ràng 让 nà xiē 那些 huā chuáng 花床 chéng wéi 成为 suǒ yǒu 所有 lín jū 邻居 dōu 都 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
dàn shì 但是， yào 要 xiǎng 想 tí gāo 提高 yuè dú 阅读 sù dù 速度， jìn xíng 进行 kuài sù 快速 yuè dú 阅读 yě 也 xū yào 需要 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 jì qiǎo 技巧， rú 如 kuài sù 快速 fàn dú 泛读、 jì shí 计时 yuè dú 阅读、 lüè dú 略读 hè 和 chá dú děng 查读等。
zhè ge 这个 shè qū 社区 yōng yǒu 拥有 zuì 最 chū sè 出色 de 的 yú yè 渔业、 gāo ěr fū 高尔夫、 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 hé 和 gòu wù 购物 huán jìng 环境。
měi gè 每个 jī jiǎo gā lá 犄角旮旯 dōu 都 bèi 被 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净 le 了。
yīng gāi 应该 xiāo miè 消灭 shì jiè shàng 世界上 de 的 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 hé 和 bō xuē 剥削 zhì dù 制度。
dà tīng 大厅 nán miàn 南面 hé 和 guǎi jiǎo 拐角 zhōu wéi 周围， mǐ xiē ěr 米歇尔 . gěi 给 jiāo 教 26 gè 个 sì 四 nián jí 年级 nǚ shēng 女生。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 cuī rén fèn jìn 催人奋进 de 的 chéng gōng 成功 guāng huī 光辉 lì zhèng 例证 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
yīng gāi 应该 qīng 轻 yā 压 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 ràng 让 xuè 血 chū 出 jìng 净（ dàn 但 zhù yì 注意 bú yào 不要 lì jí 立即 duì 对 sǔn shāng 损伤 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 àn yā 按压）。
měi gè 每个 shè huì 社会 dōu 都 jiāng 将 qí 其 sī xiǎng 思想 chuán tǒng 传统、 shè huì 社会 zhǔn zé 准则、 wén huà 文化 hé 和 lǐ xiǎng 理想 dài dài xiāng chuán 代代相传。
yīng 应 xiè jué 谢绝 rèn hé 任何 bù míng 不明 lái yuán 来源 de 的 lěng yǐn 冷饮。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 sān gè 三个 bù fen 部分， yòng 用 % % fú hào 符号 gé kāi 隔开。
yīng 应 gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 chéng wéi 成为 dú lì 独立 sī kǎo zhě 思考者。
dàn shì 但是， hè ěr 赫尔 wéi lā 维拉 shuō 说， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 lián hé huì 联合会 duì 对 dú pǐn 毒品 tuán huǒ 团伙 lái shuō 来说 bù 不 gòu chéng 构成 rèn hé 任何 wēi xié 威胁。
měi gè 每个 kǎo shēng 考生 dōu 都 jiāng 将 dé dào 得到 yì zhāng 一张 kǎo shì 考试 jiē guǒ 结果 tōng zhī dān 通知单 , tōng zhī dān 通知单 jiāng 将 gào zhī 告知 nǐ de 你的 chéng jì 成绩 yǐ jí 以及 nǐ 你 shì fǒu 是否 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
dǐ zuò 底座 cháng 长 9 mǐ 米， kuān 宽 8 mǐ 米。 lóu gāo 楼高 10 mǐ 米， quán lóu 全楼 sān 三 jiān 间， hòu tái 后台 fáng shān 房山 yǒu fāng 有方 chuāng hu 窗户 liǎng gè 两个。
zhè ge 这个 cè lüè 策略 yǔ 与 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 yǒu guān 有关 zēng zhǎng 增长 de 的 piān jiàn 偏见 xiāng dǐ 相抵 wǔ 啎 — — zài 在 shōu yì 收益 hé 和 gǔ jià 股价 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是， hái shi 还是 yǒu 有 30% zuǒ yòu 左右 de 的 xué sheng 学生 míng luò sūn shān 名落孙山。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zì 自 hàn wǔ dì 汉武帝 dú zūn 独尊 rú shù 儒术 hòu 后， rú jiā 儒家 yì zhí 一直 tí 提 de 的 shì 是 sān dài 三代、 yáo 尧、 shùn 舜， kǒng zǐ 孔子 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物。
dàn shì 但是， zhì jīn 至今 réng 仍 cún zài 存在 yǐ xià 以下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题：（ 1 ） ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 gòu zào 构造 shǔ xìng 属性 wèn tí 问题，（ 2 ） ráo hé 饶河 zá 杂 yán 岩 jiù wèi 就位 shí dài 时代 jí 及 jiù wèi 就位 jī zhì 机制 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， jiù jiu 舅舅， wǒ 我 kě yǐ 可以 fā shì 发誓， tā 他 què shí 确实 shì 是 shuō 说 ér zi 儿子。
yīng gāi 应该 jiāng 将 mó xíng 模型 zǔ zhī 组织 wèi 为 yǔ 与 yīng yòng chéng xù 应用程序 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式， bìng 并 bāo kuò 包括 bǔ huò 捕获 tè dìng 特定 fú wù 服务 shè jì 设计 xìn xī 信息 de 的 shì jiǎo 视角， rú 如 shù jù chuán shū 数据传输 duì xiàng 对象 de 的 qǐ yè 企业 duì xiàng 对象 mó xíng 模型。
yīng gāi 应该 dài 带 quán jiā 全家 chū qù 出去 chī 吃 gè 个 wǎn cān 晚餐， huò zhě 或者 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 yì tiān 一天 jié shù 结束 hòu 后 yì qǐ 一起 zhǔn bèi 准备 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 fàn cài 饭菜。
měi gè 每个 gòu chéng 构成 24 wèi 位 bǐ tè 比特 tú xiàng 图像 de 的 xiàng sù 像素 yán sè 颜色 shì yóu 是由 hóng 红 lǜ lán 绿蓝 sān 三 zhòng 种 yán sè 颜色 gòu chéng 构成， měi zhòng 每种 yán sè 颜色 zhàn yòng 占用 yí gè 一个 tōng dào 通道。
dà wèi 大卫 zuó tiān 昨天 zài 在 shāng diàn 商店 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 suí shēn tīng 随身听。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 yǐ jīng 已经 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 jī guāng 激光 tōng guò 通过 guāng xiān 光纤 dào dá 到达 huǒ huā sāi 火花塞 de 的 diǎn huǒ jì tǒng 点火系统。
dàn shì 但是， píng guǒ gōng sī 苹果公司 bìng 并 bù néng 不能 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 gāi 该 wén jiàn 文件 duì 对 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位， tóng shí 同时 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 cǎi jí 采集 shì 是 tōng guò 通过 nì míng 匿名 qiě 且 jiā mì 加密 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 de 的。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 biān yuán xíng 边缘型 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 dū huì 都会 mǎn zuǐ 满嘴 zāng huà 脏话。
měi gè 每个 liú chéng 流程 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 céng 层。
dàn shì 但是， xíng wéi 行为 jīng jì 经济 xué pài 学派 yì zhí 一直 zhēng lùn bù xiū 争论不休 de 的 huà tí 话题 jiù shì 就是 tóu zī zhě 投资者 shì fēi 是非 lǐ xìng 理性 de 的， bìng qiě 并且 wán quán 完全 shòu zhì 受制 yú 于 qíng xù 情绪 de 的 piān jiàn 偏见。
zhè ge 这个 diāo bǎo 碉堡 bān 般 de 的 wèi zhi 位置 shè dìng 设定 jiāng 将 bǎo hù 保护 fā diàn 发电 jī tǐ 机体 bù 不 shòu 受 kōng xí 空袭， lóng juǎn fēng 龙卷风 huò 或 tái fēng 台风 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响， què 却 shǐ 使 tā men 他们 zài 在 miàn duì 面对 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 hǎi xiào 海啸 shí 时 gèng 更 cuì ruò 脆弱。
dà wèi 大卫 huā 花 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 hé 和 nǔ lì 努力 cái 才 ràng 让 nà xiē 那些 huā chuáng 花床 chéng wéi 成为 suǒ yǒu 所有 lín jū 邻居 dōu 都 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
dàn shì 但是， yào 要 xiǎng 想 tí gāo 提高 yuè dú 阅读 sù dù 速度， jìn xíng 进行 kuài sù 快速 yuè dú 阅读 yě 也 xū yào 需要 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 jì qiǎo 技巧， rú 如 kuài sù 快速 fàn dú 泛读、 jì shí 计时 yuè dú 阅读、 lüè dú 略读 hè 和 chá dú děng 查读等。
zhè ge 这个 shè qū 社区 yōng yǒu 拥有 zuì 最 chū sè 出色 de 的 yú yè 渔业、 gāo ěr fū 高尔夫、 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 hé 和 gòu wù 购物 huán jìng 环境。
měi gè 每个 jī jiǎo gā lá 犄角旮旯 dōu 都 bèi 被 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净 le 了。
yīng gāi 应该 xiāo miè 消灭 shì jiè shàng 世界上 de 的 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 hé 和 bō xuē 剥削 zhì dù 制度。
dà tīng 大厅 nán miàn 南面 hé 和 guǎi jiǎo 拐角 zhōu wéi 周围， mǐ xiē ěr 米歇尔 . gěi 给 jiāo 教 26 gè 个 sì 四 nián jí 年级 nǚ shēng 女生。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 cuī rén fèn jìn 催人奋进 de 的 chéng gōng 成功 guāng huī 光辉 lì zhèng 例证 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是。
yīng gāi 应该 qīng 轻 yā 压 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 ràng 让 xuè 血 chū 出 jìng 净（ dàn 但 zhù yì 注意 bú yào 不要 lì jí 立即 duì 对 sǔn shāng 损伤 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 àn yā 按压）。
měi gè 每个 shè huì 社会 dōu 都 jiāng 将 qí 其 sī xiǎng 思想 chuán tǒng 传统、 shè huì 社会 zhǔn zé 准则、 wén huà 文化 hé 和 lǐ xiǎng 理想 dài dài xiāng chuán 代代相传。
yīng 应 xiè jué 谢绝 rèn hé 任何 bù míng 不明 lái yuán 来源 de 的 lěng yǐn 冷饮。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 yǒu 有 sān gè 三个 bù fen 部分， yòng 用 % % fú hào 符号 gé kāi 隔开。
yīng 应 gǔ lì 鼓励 hái zi men 孩子们 chéng wéi 成为 dú lì 独立 sī kǎo zhě 思考者。
dàn shì 但是， hè ěr 赫尔 wéi lā 维拉 shuō 说， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 lián hé huì 联合会 duì 对 dú pǐn 毒品 tuán huǒ 团伙 lái shuō 来说 bù 不 gòu chéng 构成 rèn hé 任何 wēi xié 威胁。
měi gè 每个 kǎo shēng 考生 dōu 都 jiāng 将 dé dào 得到 yì zhāng 一张 kǎo shì 考试 jiē guǒ 结果 tōng zhī dān 通知单 , tōng zhī dān 通知单 jiāng 将 gào zhī 告知 nǐ de 你的 chéng jì 成绩 yǐ jí 以及 nǐ 你 shì fǒu 是否 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
dǐ zuò 底座 cháng 长 9 mǐ 米， kuān 宽 8 mǐ 米。 lóu gāo 楼高 10 mǐ 米， quán lóu 全楼 sān 三 jiān 间， hòu tái 后台 fáng shān 房山 yǒu fāng 有方 chuāng hu 窗户 liǎng gè 两个。
zhè ge 这个 cè lüè 策略 yǔ 与 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 yǒu guān 有关 zēng zhǎng 增长 de 的 piān jiàn 偏见 xiāng dǐ 相抵 wǔ 啎 — — zài 在 shōu yì 收益 hé 和 gǔ jià 股价 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是， hái shi 还是 yǒu 有 30% zuǒ yòu 左右 de 的 xué sheng 学生 míng luò sūn shān 名落孙山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子