ประโยคภาษาจีน- 每个社会都将其思想传统社会准则文化和理想代代相传中文句子 (450385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 shè huì 社会 dōu 都 jiāng 将 qí 其 sī xiǎng 思想 chuán tǒng 传统、 shè huì 社会 zhǔn zé 准则、 wén huà 文化 hé 和 lǐ xiǎng 理想 dài dài xiāng chuán 代代相传。
Every society transmits its habits of mind, social norms, culture, and ideals from one generation to the next.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， gāi fǎ 该法 tíng 庭 rèn dìng 认定 zhèng mèng jiǔ 郑梦九 fàn yǒu 犯有 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 hé 和 bèi xìn 背信 zuì 罪。
dàn shì 但是， shuō 说 XML bú shi 不是 wén běn 文本 jiù 就 bèi qì 背弃 le 了 XML yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè diǎn 特点， ér 而 zhè diǎn 这点 zài 在 guī fàn 规范 de 的 XML dìng yì 定义 zhōng 中 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬。
dàn shì 但是， qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， dāng 当 wǒ men 我们 jìn chū 进出 gǎng kǒu 港口 shí 时， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 tuō 脱 yī 衣 yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女， cóng 从 gǎng kǒu 港口 yí zhì 一致 niǔ 扭 dào 到 jiàn tǐng 舰艇 de 的 yòu xián 右舷， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 shén me yàng 什么样 de 的 lǐ yù 礼遇 ā 啊？
dà shà 大厦 wài qiáng 外墙 jiàn 僭 jiàn 建 wù 物 yì wài 意外 shǐ 使 dì sān zhě 第三者 shāng wáng 伤亡， quán 全 dòng 栋 dà shà 大厦 yè zhǔ 业主 xū 需 fēn dān 分担 péi cháng 赔偿， shè sòng 涉讼 de 的 gè bié 个别 bèi gào 被告 xiāng jì 相继 qīng pán 清盘 hé 和 pò chǎn 破产 hòu 后， qí 其 yú 馀 de 的 dà shà 大厦 xiǎo yè zhǔ 小业主 biàn 便 xū 需 chéng dān 承担 suǒ cháng 索偿；
yīng gāi 应该 zhòng diǎn tū chū 重点突出 nǐ 你 néng 能 wèi gōng sī 为公司 gòng xiàn 贡献 shén me 什么， bǐ rú 比如 tè shū 特殊 de 的 jì néng 技能 huò 或 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 děng 等。
yīng 应 chāo yuè 超越 cái wù huì jì 财务会计 zhàng cè 账册， yǐn jìn 引进 shì chǎng 市场 píng jià 评价 jī zhì 机制；
měi gè 每个 cè lüè 策略 bāo kuò 包括 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 duàn yán 断言。
dàn shì 但是， shéi 谁 yě 也 bù céng 不曾 zhù yì 注意 dào 到 fēi 非 líng zhǎng lèi 灵长类 duì 对 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇 rú hé 如何 huí yìng 回应。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 chú le 除了 bì 必 xū yào 须要 kǎo chá 考查 dāng qián 当前 de 的 zhí 值 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 jì zhu 记住 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhí 值。
dà chī 大吃 yī 一 dùn 顿 là jiāo 辣椒（ là jiāo 辣椒 cóng 从 càn làn 灿烂 de 的 nǎi lào 奶酪 lǐ 里 shèn chū 渗出） huò zhě 或者 chī 吃 xiē 些 jī ròu 鸡肉 shā diē 沙爹 hè 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条。
yīng 应 fáng zhǐ 防止 yǐ 以 jiǎng gǎo 讲稿 chōng 充 lùn wén 论文， shèn 慎 fā 发 “ qiǎn dàn 浅淡 ” lèi 类 gǎo jiàn 稿件， rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 shěn gǎo 审稿 xuǎn gǎo 选稿 gōng zuò 工作， jī jí 积极 bàn hǎo 办好 zhòng diǎn 重点 zhuān lán 专栏。
zhè ge 这个 kōng jiān 空间 jiù shì 就是 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 “ shēng mìng 生命 sān jiǎo 三角 ” 。
dàn shì 但是， lài 赖 xiān sheng 先生 duì yú 对于 lái zì 来自 xiàng 像 lè gòu 乐购、 jiā lè fú 家乐福 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 jìng zhēng 竞争 bìng bù 并不 dān yōu 担忧。
dǐ 底 dàn 但 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪， yào 要 zhuǎn shēn 转身 táo pǎo 逃跑， zhù zài 住在 shēn mì 深密 chù 处。 yīn wèi 因为 wǒ xiàng 我向 yǐ 以 sǎo 扫 zhuī tǎo 追讨 de shí hòu 的时候， bì 必 shǐ 使 zāi yāng 灾殃 lín dào 临到 tā 他。
měi gè 每个 gǔ fèn gōng sī 股份公司 dōu 都 shì yóu 是由 chí yǒu 持有 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 de 的 gǔ dōng 股东 suǒ 所 yōng yǒu 拥有。
zhè ge 这个 lóng zi 笼子 shì 是 yòng 用 tiě sī 铁丝 biān chéng 编成 de 的， chéng 呈 cháng fāng xíng 长方形， liǎng tóu 两头 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 jī guān 机关 de 的 lóng 笼 mén 门， lóng zi 笼子 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 huó dòng 活动 ěr liào 饵料 pán 盘。
dǐ 底 bō lā 波拉 duì 对 bā lā 巴拉 shuō 说， nǐ 你 qǐ lai 起来， jīn rì 今日 jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 jiāng 将 xī xī 西西 lā 拉 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu 手 de 的 rì zi 日子。 yē hé huá 耶和华 qǐ 岂 bú zài 不在 nǐ 你 qián tou 前头 xíng 行 ma 吗。
dàn shì 但是， hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 shì fǒu 是否 dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 dōu 都 shì yóu 是由 A / H1N 1 bìng dú 病毒 suǒ zhì 所致， hái shi 还是 gǎn rǎn 感染 le 了 pǔ tōng 普通 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
dà 大 wéi 围 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 jí 及 chǒng wù yī yuàn 宠物医院， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 dà 大 wéi 围 jī xìn 积信 jiē 街 69 - 75 hào 号 dì xià 地下。
dàn shì 但是， zhè 这 ” jù dà 巨大 “ de 的 xū qiú 需求 zhǐ néng 只能 shì 是 zhōng guó 中国 jué cè zhě 决策者 men 们 de 的 yí gè 一个 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 bào gào 报告 le 了 cóng 从 chū shǐ huà 初始化 jí qún 集群 dào 到 wán chéng 完成 qí 其 chuàng jiàn 创建 zhè 这 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 jí qún 集群 yǐ jí 以及 gè gè 各个 jié diǎn 节点 de 的 fù zài 负载 qíng kuàng 情况。
měi gè 每个 yǔ jù 语句 hòu mian 后面 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 tā men 它们 de 的 chū chù 出处 de 的 liàn jiē 链接。
zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 shì 是 yòng 用 le 了 jiū cuò 纠错 biān mǎ 编码 jì shù 技术 hé 和 pái xù 排序 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术， tí gāo 提高 le 了 lǔ bàng xìng 鲁棒性， gǎi jìn 改进 le 了 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
diàn yuán 店员 yòu 又 shuō 说 méi yǒu 没有， yā zi 鸭子 yú shì 于是 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 mǔ qīn 母亲 què 却 zài 在 zhè shí 这时 yì zhí 一直 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 qīn qi 亲戚 liáo tiān 聊天。
dà xíng 大型 bā miàn 八面 xuán zhuǎn 旋转 chéng xíng jī 成型机 gòng yǒu 共有 bā gè 八个 xī 吸 jiāng 浆 miàn 面， gòu chéng 构成 yí gè 一个 bā miàn tǐ 八面体。
diàn lǐ 店里 chú le 除了 yí gè 一个 jì 系 zhe 着 fěn sè 粉色 wéi qún 围裙 de 的 diàn yuán 店员 zhī wài 之外， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎ 俩。
měi gè 每个 jiē jí 阶级 huò 或 děng jí 等级 shàng 上 de 的 rén 人 yǒu wéi 有为 bǐ 比 tā 它 gāo 高 yì jí 一级 de 的 jiē jí 阶级 huò 或 gāo yī 高一 céng cì 层次 de 的 rén 人 jǐn 尽 zé rèn 责任 de 的 shè huì 社会。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 piào liang 漂亮 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 cì jī wù 刺激物 zhòng lèi fán duō 种类繁多 qiě 且 wú fǎ 无法 yù liào 预料。
miào yǔ 庙宇 biǎn é 匾额 dōu 都 shì 是 zhōng wén 中文。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， gāi fǎ 该法 tíng 庭 rèn dìng 认定 zhèng mèng jiǔ 郑梦九 fàn yǒu 犯有 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 hé 和 bèi xìn 背信 zuì 罪。
dàn shì 但是， shuō 说 XML bú shi 不是 wén běn 文本 jiù 就 bèi qì 背弃 le 了 XML yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tè diǎn 特点， ér 而 zhè diǎn 这点 zài 在 guī fàn 规范 de 的 XML dìng yì 定义 zhōng 中 bèi 被 fèng wéi guī niè 奉为圭臬。
dàn shì 但是， qǐng 请 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， dāng 当 wǒ men 我们 jìn chū 进出 gǎng kǒu 港口 shí 时， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 tuō 脱 yī 衣 yàn wǔ 艳舞 wǔ nǚ 舞女， cóng 从 gǎng kǒu 港口 yí zhì 一致 niǔ 扭 dào 到 jiàn tǐng 舰艇 de 的 yòu xián 右舷， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 shén me yàng 什么样 de 的 lǐ yù 礼遇 ā 啊？
dà shà 大厦 wài qiáng 外墙 jiàn 僭 jiàn 建 wù 物 yì wài 意外 shǐ 使 dì sān zhě 第三者 shāng wáng 伤亡， quán 全 dòng 栋 dà shà 大厦 yè zhǔ 业主 xū 需 fēn dān 分担 péi cháng 赔偿， shè sòng 涉讼 de 的 gè bié 个别 bèi gào 被告 xiāng jì 相继 qīng pán 清盘 hé 和 pò chǎn 破产 hòu 后， qí 其 yú 馀 de 的 dà shà 大厦 xiǎo yè zhǔ 小业主 biàn 便 xū 需 chéng dān 承担 suǒ cháng 索偿；
yīng gāi 应该 zhòng diǎn tū chū 重点突出 nǐ 你 néng 能 wèi gōng sī 为公司 gòng xiàn 贡献 shén me 什么， bǐ rú 比如 tè shū 特殊 de 的 jì néng 技能 huò 或 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 děng 等。
yīng 应 chāo yuè 超越 cái wù huì jì 财务会计 zhàng cè 账册， yǐn jìn 引进 shì chǎng 市场 píng jià 评价 jī zhì 机制；
měi gè 每个 cè lüè 策略 bāo kuò 包括 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 duàn yán 断言。
dàn shì 但是， shéi 谁 yě 也 bù céng 不曾 zhù yì 注意 dào 到 fēi 非 líng zhǎng lèi 灵长类 duì 对 bù gōng píng 不公平 dài yù 待遇 rú hé 如何 huí yìng 回应。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 chú le 除了 bì 必 xū yào 须要 kǎo chá 考查 dāng qián 当前 de 的 zhí 值 yǐ wài 以外， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 jì zhu 记住 chǔ lǐ 处理 guò 过 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhí 值。
dà chī 大吃 yī 一 dùn 顿 là jiāo 辣椒（ là jiāo 辣椒 cóng 从 càn làn 灿烂 de 的 nǎi lào 奶酪 lǐ 里 shèn chū 渗出） huò zhě 或者 chī 吃 xiē 些 jī ròu 鸡肉 shā diē 沙爹 hè 和 zhá shǔ tiáo 炸薯条。
yīng 应 fáng zhǐ 防止 yǐ 以 jiǎng gǎo 讲稿 chōng 充 lùn wén 论文， shèn 慎 fā 发 “ qiǎn dàn 浅淡 ” lèi 类 gǎo jiàn 稿件， rèn zhēn 认真 zuò hǎo 做好 shěn gǎo 审稿 xuǎn gǎo 选稿 gōng zuò 工作， jī jí 积极 bàn hǎo 办好 zhòng diǎn 重点 zhuān lán 专栏。
zhè ge 这个 kōng jiān 空间 jiù shì 就是 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 “ shēng mìng 生命 sān jiǎo 三角 ” 。
dàn shì 但是， lài 赖 xiān sheng 先生 duì yú 对于 lái zì 来自 xiàng 像 lè gòu 乐购、 jiā lè fú 家乐福 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛 de 的 jìng zhēng 竞争 bìng bù 并不 dān yōu 担忧。
dǐ 底 dàn 但 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪， yào 要 zhuǎn shēn 转身 táo pǎo 逃跑， zhù zài 住在 shēn mì 深密 chù 处。 yīn wèi 因为 wǒ xiàng 我向 yǐ 以 sǎo 扫 zhuī tǎo 追讨 de shí hòu 的时候， bì 必 shǐ 使 zāi yāng 灾殃 lín dào 临到 tā 他。
měi gè 每个 gǔ fèn gōng sī 股份公司 dōu 都 shì yóu 是由 chí yǒu 持有 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 de 的 gǔ dōng 股东 suǒ 所 yōng yǒu 拥有。
zhè ge 这个 lóng zi 笼子 shì 是 yòng 用 tiě sī 铁丝 biān chéng 编成 de 的， chéng 呈 cháng fāng xíng 长方形， liǎng tóu 两头 gè 各 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 jī guān 机关 de 的 lóng 笼 mén 门， lóng zi 笼子 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 huó dòng 活动 ěr liào 饵料 pán 盘。
dǐ 底 bō lā 波拉 duì 对 bā lā 巴拉 shuō 说， nǐ 你 qǐ lai 起来， jīn rì 今日 jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 jiāng 将 xī xī 西西 lā 拉 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu 手 de 的 rì zi 日子。 yē hé huá 耶和华 qǐ 岂 bú zài 不在 nǐ 你 qián tou 前头 xíng 行 ma 吗。
dàn shì 但是， hái 还 bù néng 不能 què dìng 确定 shì fǒu 是否 dà duō shù 大多数 bìng lì 病例 dōu 都 shì yóu 是由 A / H1N 1 bìng dú 病毒 suǒ zhì 所致， hái shi 还是 gǎn rǎn 感染 le 了 pǔ tōng 普通 de 的 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
dà 大 wéi 围 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 jí 及 chǒng wù yī yuàn 宠物医院， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 dà 大 wéi 围 jī xìn 积信 jiē 街 69 - 75 hào 号 dì xià 地下。
dàn shì 但是， zhè 这 ” jù dà 巨大 “ de 的 xū qiú 需求 zhǐ néng 只能 shì 是 zhōng guó 中国 jué cè zhě 决策者 men 们 de 的 yí gè 一个 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 bào gào 报告 le 了 cóng 从 chū shǐ huà 初始化 jí qún 集群 dào 到 wán chéng 完成 qí 其 chuàng jiàn 创建 zhè 这 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 jí qún 集群 yǐ jí 以及 gè gè 各个 jié diǎn 节点 de 的 fù zài 负载 qíng kuàng 情况。
měi gè 每个 yǔ jù 语句 hòu mian 后面 hái 还 bāo kuò 包括 le 了 tā men 它们 de 的 chū chù 出处 de 的 liàn jiē 链接。
zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 shì 是 yòng 用 le 了 jiū cuò 纠错 biān mǎ 编码 jì shù 技术 hé 和 pái xù 排序 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术， tí gāo 提高 le 了 lǔ bàng xìng 鲁棒性， gǎi jìn 改进 le 了 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
diàn yuán 店员 yòu 又 shuō 说 méi yǒu 没有， yā zi 鸭子 yú shì 于是 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 mǔ qīn 母亲 què 却 zài 在 zhè shí 这时 yì zhí 一直 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁， tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 yí gè 一个 shēng bìng 生病 de 的 qīn qi 亲戚 liáo tiān 聊天。
dà xíng 大型 bā miàn 八面 xuán zhuǎn 旋转 chéng xíng jī 成型机 gòng yǒu 共有 bā gè 八个 xī 吸 jiāng 浆 miàn 面， gòu chéng 构成 yí gè 一个 bā miàn tǐ 八面体。
diàn lǐ 店里 chú le 除了 yí gè 一个 jì 系 zhe 着 fěn sè 粉色 wéi qún 围裙 de 的 diàn yuán 店员 zhī wài 之外， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎ 俩。
měi gè 每个 jiē jí 阶级 huò 或 děng jí 等级 shàng 上 de 的 rén 人 yǒu wéi 有为 bǐ 比 tā 它 gāo 高 yì jí 一级 de 的 jiē jí 阶级 huò 或 gāo yī 高一 céng cì 层次 de 的 rén 人 jǐn 尽 zé rèn 责任 de 的 shè huì 社会。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 de 的 piào liang 漂亮 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 cì jī wù 刺激物 zhòng lèi fán duō 种类繁多 qiě 且 wú fǎ 无法 yù liào 预料。
miào yǔ 庙宇 biǎn é 匾额 dōu 都 shì 是 zhōng wén 中文。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子