ประโยคภาษาจีน- 每个股份公司都是由持有公司股份的股东所拥有中文句子 (450641) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 gǔ fèn gōng sī 股份公司 dōu 都 shì yóu 是由 chí yǒu 持有 gōng sī 公司 gǔ fèn 股份 de 的 gǔ dōng 股东 suǒ 所 yōng yǒu 拥有。
In each case the firm is owned by stockholders who hold shares in the business.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 tóng yì 同意 zhè ge 这个 kàn fǎ 看法： duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 duǎn qī 短期 yù cè 预测 bǐ 比 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
dàn shì 但是， shēn wéi 身为 hé zhòng guó 合众国 zǒng tǒng 总统， lín kěn 林肯 shòu dào 受到 xiàn fǎ 宪法 de 的 yuē shù 约束 — — rèn hé 任何 yī 一 zhōu 州 zài 在 gōng mín 公民 de 的 yì yuàn 意愿 zhī xià 之下 jǐn 尽 kě 可 bǎo cún 保存 nú lì zhì dù 奴隶制度。
dàn shì 但是， dá ěr wén 达尔文 yě 也 rèn shi 认识 dào 到 qí tā 其它 lèi xíng 类型 de 的 biàn huà 变化， rú 如 xìng 性 xuǎn zé 选择 — — mǒu xiē 某些 xióng xìng 雄性 yīn 因 xiān yàn 鲜艳 de 的 yǔ máo 羽毛 huò 或 qí tā 其它 biǎo xiàn 表现 ér 而 chéng gōng 成功 xī yǐn 吸引 cí xìng 雌性。
zhè ge 这个 xiào huà 笑话 shì 是 qīng fú 轻浮 de 的， dàn 但 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó rén 中国人 duì 对 qí 其 zài 在 zú qiú 足球 wáng guó 王国 zhōng 中 dì wèi 地位 de 的 zhēn shí 真实 kàn fǎ 看法。
zhè ge 这个 dá àn 答案 qǔ jué yú 取决于 bù lái ěr 布莱尔 hé 和 sī pǔ lì tè 斯普利特 zài xià 在下 gè 个 sài jì 赛季 néng gòu 能够 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 jìn bù 进步。
dà 大 shāng háng 商行 xiǎng yǒu 享有 xiǎo 小 shāng diàn 商店 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 yōu huì 优惠 quán 权。
dǐ 底 qī 栖 dòng wù 动物 shì 是 shī dì 湿地 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zài 在 néng liàng 能量 liú dòng 流动 hé 和 wù zhì 物质 xún huán 循环 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 zuò yòng 作用。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 dōu 都 néng gòu 能够 zì dòng 自动 de 地 lù yóu 路由 qí tā 其他 jié diǎn 节点 zhōng 中 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息， jí 即 yǒu xiào 有效 de 地 zēng qiáng 增强 le 了 xìn hào 信号 de 的 chuán shū 传输 fàn wéi 范围。
dàn shì 但是， jìn nián 近年 yóu yú 由于 gān hàn 干旱 hé 和 wū rǎn 污染 de 的 shuāng chóng 双重 yǐng xiǎng 影响， bái yáng diàn 白洋淀 shī dì 湿地 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁。
dǐ tè lǜ 底特律 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 hè 和 gōng huì 工会 dài biǎo 代表 chè yè 彻夜 tán pàn 谈判， zī zhū bì jiào 锱铢必较。
dà 大 wéi 围 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 jí 及 chǒng wù yī yuàn 宠物医院， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 dà 大 wéi 围 jī xìn 积信 jiē 街 69 - 75 hào 号 dì xià 地下。
měi gè 每个 jué sè 角色 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 míng chēng 名称（ name ）、 yí gè 一个 duō chóng xìng 多重性（ multiplicity ） hé 和 yí gè 一个 xiàng hòu 向后 yǐn yòng 引用 < enterprise-beans > jiē 节 zhōng 中 EJB de 的 yuán 源（ source ）。
dǐ xiàn 底线 shì 是： jǐn guǎn 尽管 tiāo ti 挑剔 de 的 kòng zhì 控制， fā xiàn 发现 bīn 缤 tè lì 特力 975 shì 是 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 shì yìng 适应， yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 gōng néng jí 功能集 shí shàng 时尚 ěr jī 耳机， hé 和 yōu xiù 优秀 de 的 tōng huà 通话 zhì liàng 质量。
dà dì 大地 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ 我 yī zuò 一座 fén yíng 坟茔。
dàn shì 但是， zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程， yīn 因 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 wǎng rì 往日 hé 核 xíng jìng 行径 jìn xíng 进行 hé chá 核查 de 的 wèn tí 问题， ér 而 zhōng duàn 中断 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久。
diàn zhǔ 店主 men 们 dōu 都 zài 在 zì jiā 自家 diàn 店 miàn qián 面前 guà 挂 shàng 上 le 了 dà fú 大幅 sù liào 塑料 zhào 罩 bù 布， huò shì 或是 yòng 用 mù bǎn 木板 dǎng zhù 挡住 diàn miàn 店面， yǐ miǎn 以免 zhè chǎng 这场 hóng sè 红色 zhàn zhēng 战争 yāng jí 殃及 diàn 店 nèi 内 huò pǐn 货品。
zhè ge 这个 xiāng zi 箱子 shì 是 hú táo 胡桃 mù 木 zuò 做 de 的。
diàn 店 nèi 内 shēn chù 深处， diàn jiā 店家 zhuō zi 桌子 shàng fāng 上方 de 的 gào shi 告示 bǎn 板 yī jiǎo 一角 dìng 钉 zhe 着 yì zhāng 一张 bǎo lì lái 宝丽来 zhào piàn 照片， hé 和 dà wèi 大卫 gěi 给 wǒ 我 kàn guò 看过 de 的 nà 那 zhāng 张 yì mú yí yàng 一模一样。
dà kuài 大块 hé 和 xiǎo 小 kuài 块 — — yì zhǒng 一种 kě néng 可能， shì 是 dí 敌 zhàn dì 占地 qū 区 jiāng 将 zhàn 占 zhōng guó 中国 běn bù 本部 zhī 之 dà bàn 大半， ér 而 zhōng guó 中国 běn bù 本部 wán zhěng 完整 de 的 qū yù 区域 zhǐ 只 zhàn 占 yī 一 xiǎo bàn 小半。
diàn yuán 店员： qǐng 请 nín 您 màn zǒu 慢走， bié zháo jí 别着急。
měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 yì xiē 一些 zuì zǎo 最早 de 的 gù yuán 雇员 yōng yǒu 拥有 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票， dàn shì 但是 gōng sī 公司 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 xīn 新 gù 雇 yù 预 yuán 员 dé dào 得到 de 的 fú lì 福利。
diàn pù 店铺 jīn nián 今年 gù kè 顾客 yíng mén 盈门 , gòu wù zhě 购物者 duì 对 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 yě 也 gèng 更 lè guān 乐观 , dàn 但 tā men 他们 réng 仍 xū yào 需要 miàn duì 面对 jiù yè qián jǐng 就业前景 àn dàn 黯淡 hé 和 nǔ lì 努力 cháng huán 偿还 chén zhòng 沉重 de 的 zhài wù 债务 fù dān 负担 .
měi gè 每个 fá mén 阀门 dōu 都 jīng guò 经过 fá zuò 阀座 qì mì xìng 气密性、 fá 阀 qiào 壳 hé 和 tián liào 填料 zhěng tǐ xìng 整体性 de 的 yā lì 压力 cè shì 测试， bāo kuò 包括 jiǎn yàn 检验 cāo zuò 操作 kě kào xìng 可靠性 de 的 xún huán 循环 cè shì 测试。
miào 庙 nèi 内 kòng tíng 空庭 zhōng 中 gǔ mù cān tiān 古木参天， qì xiàng 气象 sēn yán 森严， dà 大 shí 时 zhāng shù 樟树 zhì jīn 至今 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shuì shōu 税收 de 的 bù fen 部分 sǔn shī 损失 jiāng 将 cóng 从 bié de 别的 shuì zhòng 税种 shàng 上 bǔ cháng 补偿 huí lai 回来。
dà xíng 大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 rú 如 gè zhǒng 各种 yīng 鹰 lèi 类 dòng wù 动物 zài 在 dà cǎo yuán 大草原 de 的 shàng fāng 上方 pán huán 盘桓。
měi mǔ 每亩 tī tián 梯田 wǒ men 我们 dé 得 tián 填 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kuāng 筐 hǎo 好 tǔ 土。
dàn shì 但是， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 dàn 蛋 hé 和 jī 鸡 de 的 wèn tí 问题： yào 要 xíng chéng 形成 hǎo 好 de 的 tuī jiàn 推荐， shǒu xiān 首先 xū yào 需要 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yòng hù 用户， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dé dào 得到 dà liàng 大量 de 的 tuī jiàn 推荐 shù jù 数据。
dà chéng shì 大城市 hé 和 shèng chéng 圣城 de 的 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， Ā pà dé 阿帕德 hǎi yē 海耶 shuō 说： “ dāng rán 当然 shì 是 dé lǐ 德里 yíng 赢 le 了。 ”
měi 每 jiàn 件 huò wù 货物 shàng 上 yīng shuà míng 应刷明 dào huò 到货 kǒu àn 口岸、 jiàn 件 hào 号、 máo zhòng 毛重 jí 及 jìng zhòng 净重、 chǐ mǎ 尺码 jí 及 mài tóu 唛头。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 tóng yì 同意 zhè ge 这个 kàn fǎ 看法： duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 duǎn qī 短期 yù cè 预测 bǐ 比 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
dàn shì 但是， shēn wéi 身为 hé zhòng guó 合众国 zǒng tǒng 总统， lín kěn 林肯 shòu dào 受到 xiàn fǎ 宪法 de 的 yuē shù 约束 — — rèn hé 任何 yī 一 zhōu 州 zài 在 gōng mín 公民 de 的 yì yuàn 意愿 zhī xià 之下 jǐn 尽 kě 可 bǎo cún 保存 nú lì zhì dù 奴隶制度。
dàn shì 但是， dá ěr wén 达尔文 yě 也 rèn shi 认识 dào 到 qí tā 其它 lèi xíng 类型 de 的 biàn huà 变化， rú 如 xìng 性 xuǎn zé 选择 — — mǒu xiē 某些 xióng xìng 雄性 yīn 因 xiān yàn 鲜艳 de 的 yǔ máo 羽毛 huò 或 qí tā 其它 biǎo xiàn 表现 ér 而 chéng gōng 成功 xī yǐn 吸引 cí xìng 雌性。
zhè ge 这个 xiào huà 笑话 shì 是 qīng fú 轻浮 de 的， dàn 但 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó rén 中国人 duì 对 qí 其 zài 在 zú qiú 足球 wáng guó 王国 zhōng 中 dì wèi 地位 de 的 zhēn shí 真实 kàn fǎ 看法。
zhè ge 这个 dá àn 答案 qǔ jué yú 取决于 bù lái ěr 布莱尔 hé 和 sī pǔ lì tè 斯普利特 zài xià 在下 gè 个 sài jì 赛季 néng gòu 能够 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 jìn bù 进步。
dà 大 shāng háng 商行 xiǎng yǒu 享有 xiǎo 小 shāng diàn 商店 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 yōu huì 优惠 quán 权。
dǐ 底 qī 栖 dòng wù 动物 shì 是 shī dì 湿地 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zài 在 néng liàng 能量 liú dòng 流动 hé 和 wù zhì 物质 xún huán 循环 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 zuò yòng 作用。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 dōu 都 néng gòu 能够 zì dòng 自动 de 地 lù yóu 路由 qí tā 其他 jié diǎn 节点 zhōng 中 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息， jí 即 yǒu xiào 有效 de 地 zēng qiáng 增强 le 了 xìn hào 信号 de 的 chuán shū 传输 fàn wéi 范围。
dàn shì 但是， jìn nián 近年 yóu yú 由于 gān hàn 干旱 hé 和 wū rǎn 污染 de 的 shuāng chóng 双重 yǐng xiǎng 影响， bái yáng diàn 白洋淀 shī dì 湿地 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 hé 和 shè huì wěn dìng 社会稳定 zhèng zài 正在 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁。
dǐ tè lǜ 底特律 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 hè 和 gōng huì 工会 dài biǎo 代表 chè yè 彻夜 tán pàn 谈判， zī zhū bì jiào 锱铢必较。
dà 大 wéi 围 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 jí 及 chǒng wù yī yuàn 宠物医院， xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 dà 大 wéi 围 jī xìn 积信 jiē 街 69 - 75 hào 号 dì xià 地下。
měi gè 每个 jué sè 角色 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 míng chēng 名称（ name ）、 yí gè 一个 duō chóng xìng 多重性（ multiplicity ） hé 和 yí gè 一个 xiàng hòu 向后 yǐn yòng 引用 < enterprise-beans > jiē 节 zhōng 中 EJB de 的 yuán 源（ source ）。
dǐ xiàn 底线 shì 是： jǐn guǎn 尽管 tiāo ti 挑剔 de 的 kòng zhì 控制， fā xiàn 发现 bīn 缤 tè lì 特力 975 shì 是 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 shì yìng 适应， yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 gōng néng jí 功能集 shí shàng 时尚 ěr jī 耳机， hé 和 yōu xiù 优秀 de 的 tōng huà 通话 zhì liàng 质量。
dà dì 大地 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 gěi 给 wǒ 我 yī zuò 一座 fén yíng 坟茔。
dàn shì 但是， zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程， yīn 因 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 wǎng rì 往日 hé 核 xíng jìng 行径 jìn xíng 进行 hé chá 核查 de 的 wèn tí 问题， ér 而 zhōng duàn 中断 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久。
diàn zhǔ 店主 men 们 dōu 都 zài 在 zì jiā 自家 diàn 店 miàn qián 面前 guà 挂 shàng 上 le 了 dà fú 大幅 sù liào 塑料 zhào 罩 bù 布， huò shì 或是 yòng 用 mù bǎn 木板 dǎng zhù 挡住 diàn miàn 店面， yǐ miǎn 以免 zhè chǎng 这场 hóng sè 红色 zhàn zhēng 战争 yāng jí 殃及 diàn 店 nèi 内 huò pǐn 货品。
zhè ge 这个 xiāng zi 箱子 shì 是 hú táo 胡桃 mù 木 zuò 做 de 的。
diàn 店 nèi 内 shēn chù 深处， diàn jiā 店家 zhuō zi 桌子 shàng fāng 上方 de 的 gào shi 告示 bǎn 板 yī jiǎo 一角 dìng 钉 zhe 着 yì zhāng 一张 bǎo lì lái 宝丽来 zhào piàn 照片， hé 和 dà wèi 大卫 gěi 给 wǒ 我 kàn guò 看过 de 的 nà 那 zhāng 张 yì mú yí yàng 一模一样。
dà kuài 大块 hé 和 xiǎo 小 kuài 块 — — yì zhǒng 一种 kě néng 可能， shì 是 dí 敌 zhàn dì 占地 qū 区 jiāng 将 zhàn 占 zhōng guó 中国 běn bù 本部 zhī 之 dà bàn 大半， ér 而 zhōng guó 中国 běn bù 本部 wán zhěng 完整 de 的 qū yù 区域 zhǐ 只 zhàn 占 yī 一 xiǎo bàn 小半。
diàn yuán 店员： qǐng 请 nín 您 màn zǒu 慢走， bié zháo jí 别着急。
měi gè 每个 bù mén 部门 de 的 yì xiē 一些 zuì zǎo 最早 de 的 gù yuán 雇员 yōng yǒu 拥有 gōng sī 公司 de 的 gǔ piào 股票， dàn shì 但是 gōng sī 公司 jù jué 拒绝 tòu lù 透露 xīn 新 gù 雇 yù 预 yuán 员 dé dào 得到 de 的 fú lì 福利。
diàn pù 店铺 jīn nián 今年 gù kè 顾客 yíng mén 盈门 , gòu wù zhě 购物者 duì 对 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 yě 也 gèng 更 lè guān 乐观 , dàn 但 tā men 他们 réng 仍 xū yào 需要 miàn duì 面对 jiù yè qián jǐng 就业前景 àn dàn 黯淡 hé 和 nǔ lì 努力 cháng huán 偿还 chén zhòng 沉重 de 的 zhài wù 债务 fù dān 负担 .
měi gè 每个 fá mén 阀门 dōu 都 jīng guò 经过 fá zuò 阀座 qì mì xìng 气密性、 fá 阀 qiào 壳 hé 和 tián liào 填料 zhěng tǐ xìng 整体性 de 的 yā lì 压力 cè shì 测试， bāo kuò 包括 jiǎn yàn 检验 cāo zuò 操作 kě kào xìng 可靠性 de 的 xún huán 循环 cè shì 测试。
miào 庙 nèi 内 kòng tíng 空庭 zhōng 中 gǔ mù cān tiān 古木参天， qì xiàng 气象 sēn yán 森严， dà 大 shí 时 zhāng shù 樟树 zhì jīn 至今 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shuì shōu 税收 de 的 bù fen 部分 sǔn shī 损失 jiāng 将 cóng 从 bié de 别的 shuì zhòng 税种 shàng 上 bǔ cháng 补偿 huí lai 回来。
dà xíng 大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 rú 如 gè zhǒng 各种 yīng 鹰 lèi 类 dòng wù 动物 zài 在 dà cǎo yuán 大草原 de 的 shàng fāng 上方 pán huán 盘桓。
měi mǔ 每亩 tī tián 梯田 wǒ men 我们 dé 得 tián 填 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kuāng 筐 hǎo 好 tǔ 土。
dàn shì 但是， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 dàn 蛋 hé 和 jī 鸡 de 的 wèn tí 问题： yào 要 xíng chéng 形成 hǎo 好 de 的 tuī jiàn 推荐， shǒu xiān 首先 xū yào 需要 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yòng hù 用户， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dé dào 得到 dà liàng 大量 de 的 tuī jiàn 推荐 shù jù 数据。
dà chéng shì 大城市 hé 和 shèng chéng 圣城 de 的 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， Ā pà dé 阿帕德 hǎi yē 海耶 shuō 说： “ dāng rán 当然 shì 是 dé lǐ 德里 yíng 赢 le 了。 ”
měi 每 jiàn 件 huò wù 货物 shàng 上 yīng shuà míng 应刷明 dào huò 到货 kǒu àn 口岸、 jiàn 件 hào 号、 máo zhòng 毛重 jí 及 jìng zhòng 净重、 chǐ mǎ 尺码 jí 及 mài tóu 唛头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子