ประโยคภาษาจีน- 但是越来越多的人同意这个看法对气候变化的短期预测比曾经认为的更没有把握中文句子 (450645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 tóng yì 同意 zhè ge 这个 kàn fǎ 看法： duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 duǎn qī 短期 yù cè 预测 bǐ 比 céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握。
But more and more agree that the short-term prognosis for climate change is much less certain than once thought.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， lù tòu shè 路透社 yuán yǐn 援引 yī míng 一名 guān yuán 官员 de huà 的话 chēng 称， mù qián 目前 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 rèn wéi 认为 zhài wù 债务 dá dào 达到 le 了 10 wàn yì 万亿 yuán 元， shì 是 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
dàn shì 但是， xīn gé 辛格 shuō 说， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yǒu 有 fǎn shè huì 反社会 de 的 xíng wéi 行为， nà me 那么 yuán yīn 原因 jiù 就 zài 在 tā 他 dà nǎo 大脑 zhōng 中。
zhè ge 这个 zhāng chéng 章程 biǎo míng 表明， měi guó zhī yīn 美国之音 bì xū 必须 yíng dé 赢得 tīng zhòng 听众 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zūn zhòng 尊重。
zhè ge 这个 fú hào 符号 biǎo xiàn 表现 le 了 lì qǐ 立起 lái 来 de 的 yí gè 一个 dēng 灯 huò 或 huǒ pén 火盆， huǒ yàn 火焰 cóng 从 tā men 它们 lǐ miàn 里面 sàn fā 散发 chu lai 出来。
dà 大 zāi 哉 wèn 问， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu shí jiān 有时间 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 huí dá 回答。
dǐ zuò 底座 píng qiē 平切 de 的 chì bǎng 翅膀， zé 则 shì 是 wěn dìng 稳定 zhèng pài 正派 chéng shí 诚实 de 的 biǎo zhēng 表征。 zhěng gè 整个 zào xíng 造型 xiàng zhēng 象征 chāo yuè 超越、 áo xiáng 翱翔、 hé píng 和平， yǐ jí 以及 dài 带 xiàng 向 jiàn kāng 健康 kuài lè 快乐 de 的 wèi lái 未来。
dǐ 底 bō lā 波拉 duì 对 bā lā 巴拉 shuō 说， nǐ 你 qǐ lai 起来， jīn rì 今日 jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 jiāng 将 xī xī 西西 lā 拉 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu 手 de 的 rì zi 日子。 yē hé huá 耶和华 qǐ 岂 bú zài 不在 nǐ 你 qián tou 前头 xíng 行 ma 吗。
měi gè 每个 bó mù 薄暮 shí fēn 十分， wǒ 我 dōu 都 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 地 bá shè 跋涉 huí 回 lù yíng 露营 de 地。
dàn shì 但是， jìn lái 近来 shì tú 试图 tōng guò 通过 xiàng 向 fǎn yìng duī 反应堆 róng qì 容器 zhù 注 shuǐ lái 水来 jiàng wēn 降温 de 的 nǔ lì 努力 sì hū 似乎 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
dǐ tè lǜ 底特律 mǎ lā sōng sài 马拉松赛 de 的 zhǔ bàn fāng 主办方 chēng 称， zài 在 18 rì 日 jìn xíng 进行 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 3 míng 名 cān sài zhě 参赛者 bú xìng 不幸 dǎo dì 倒地 sǐ wáng 死亡。
dà guó 大国 xīng shuāi 兴衰 gào su 告诉 wǒ men 我们： kuò zhāng zhǔ yì 扩张主义 de 的 lù 路 bù néng 不能 zǒu 走， bà quán zhǔ yì 霸权主义 shì 是 yī 一 tiáo 条 sǐ lù 死路， hé píng 和平 fā zhǎn 发展 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路。
měi gè 每个 jì lù 记录 dài biǎo 代表 yí gè 一个 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 biāo shí hào 标识号 de 的 gēn zōng 跟踪 diǎn 点。
dǐ 底 zhuī 追 bǐ lì 比例 wèi 为 5 ∶ 5 ， zhuī féi 追肥 shí qī 时期 yóu 由 bá jié qī 拔节期 hòu yí 后移 zhì 至 qí 旗 yè lù jiān 叶露尖 qī 期 shí 时， zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量 jí 及 dàn féi 氮肥 piān 偏 shēng chǎn lì 生产力 jūn 均 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低， shuō míng 说明 bá jié qī 拔节期 shì 是 zhuī shī 追施 dàn féi 氮肥 de 的 shì yí 适宜 shí qī 时期。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jīng guò 经过 jiě pōu 解剖 hòu 后 de 的 yí tǐ 遗体， tā 他 zài 在 bìn yí guǎn 殡仪馆 zhī 只 tíng liú 停留 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右。
dàn shì 但是， zhè 这 bú qiè shí jì 不切实际， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部 gēng gǎi 更改 yè wù 业务 jué sè 角色 shí 时， bì xū 必须 zài 在 hěn duō 很多（ yě 也 xǔ shì 许是 chéng bǎi shàng qiān 成百上千） wén dàng 文档 zhōng 中 tì huàn 替换 qí 其 míng chēng 名称。
diàn zhǔ 店主 hé 和 chá fáng 茶房 dōu 都 dī dī 低低 de 地 bù zhī 不知 shuō 说 le 了 shén me 什么 fù hè 附和 de huà 的话。 chá fáng 茶房 xiǎn de 显得 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè ge 这个 lèi 类 yǔn xǔ 允许 zhǐ dìng 指定 shū chū 输出 zhōng 中 wén jiàn míng 文件名 - háng hào 行号 xìn xī 信息 de 的 gé shì 格式。
diàn yuán 店员 : nín 您 yǐ qián 以前 dài guò 戴过 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 ma 吗？
dà bà 大坝 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气 mó shì 模式 de 的 tí fǎ 提法 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
zhè ge 这个 cū lüè 粗略 de 的 mó xíng 模型 jiāng 将 bèi 被 xì 细 huà chéng 化成 gèng jiā 更加 jīng xì 精细、 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 mó xíng 模型。
měi gè 每个 dōu 都 dài yǒu 带有 28 gè 个 huā bàn 花瓣（ měi gè 每个 shàng mian 上面 dōu 都 yǒu 有 yī zūn 一尊 fó 佛） de 的 lián huā 莲花， lián huā 莲花 zhōng xīn 中心 yǒu 有 nán nǚ 男女 shuāng 双 shén fó 神佛， dài biǎo 代表 xīn yuè 新月 hé 和 mǎn yuè 满月；
diàn pù 店铺 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 zé 则 zài 在 diàn miàn 店面 qián 前 guà 挂 shàng 上 le 了 dà fú 大幅 sù liào bù 塑料布， yǐ fáng 以防 zhè chǎng 这场 “ hóng sè 红色 zhàn zhēng 战争 ” yāng jí 殃及 diàn lǐ 店里 de 的 huò wù 货物。
měi gè 每个 jiē duàn 阶段 huì 会 dé dào 得到 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 lǐ chéng bēi 里程碑 bǎn běn 版本， bìng 并 huì 会 duì cǐ 对此 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 píng gū 评估， bìng 并 zhēn duì 针对 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 guī huà 规划。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zài 在 xīn xī lán 新西兰 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 jǐ shí nián 几十年， xiàn zài 现在 nà li 那里 de 的 diàn wǎng 电网 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 13% de 的 gāo fēng 高峰 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 tuī chí 推迟 le 了 xīn 新 diàn zhàn 电站 de 的 áng guì 昂贵 tóu zī 投资。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
dà xíng 大型 kōng jiān 空间 wǎng zhuàng 网状 tiān xiàn 天线 fǎn shè miàn 反射面 jīng dù 精度 kòng zhì 控制 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎo zhèng 保证 tiān xiàn 天线 zài guǐ 在轨 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 fǎn shè 反射 xìng néng 性能。
fǔ 府 jiān 间 shè huì bǎo zhàng 社会保障 cái quán 财权 hé 和 shì quán 事权 cuò wèi 错位 wèn tí 问题 shí fēn 十分 yán zhòng 严重， bù 不 lì yú 利于 shè bǎo 社保 shì yè 事业 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， zhè 这 kě néng 可能 jiù yào 就要 fā shēng 发生 biàn huà 变化 le 了。
dà chéng shì 大城市 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 chú le 除了 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 cái zhèng 财政 zī yuán 资源 wài 外， zài 在 jìn xíng 进行 tóng háng 同行 píng yì 评议 shēn qǐng 申请 kē yán 科研 jīng fèi 经费 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dà chéng shì 大城市 de 的 kē xué jiā 科学家 yě 也 zhàn yǒu 占有 yōu shì 优势。
fèi xū 废墟 shàng 上 de 的 wén míng 文明、 jǐng 景 diǎn zhōng 点中 de 的 sì miào 寺庙、 mí lí 迷离 de 的 wù zhì 物质 huán jìng 环境、 kùn juàn 困倦 de 的 shēng huó 生活 běn shēn 本身 cù chéng 促成 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng gǎn 情感 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， lù tòu shè 路透社 yuán yǐn 援引 yī míng 一名 guān yuán 官员 de huà 的话 chēng 称， mù qián 目前 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 rèn wéi 认为 zhài wù 债务 dá dào 达到 le 了 10 wàn yì 万亿 yuán 元， shì 是 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
dàn shì 但是， xīn gé 辛格 shuō 说， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 yǒu 有 fǎn shè huì 反社会 de 的 xíng wéi 行为， nà me 那么 yuán yīn 原因 jiù 就 zài 在 tā 他 dà nǎo 大脑 zhōng 中。
zhè ge 这个 zhāng chéng 章程 biǎo míng 表明， měi guó zhī yīn 美国之音 bì xū 必须 yíng dé 赢得 tīng zhòng 听众 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zūn zhòng 尊重。
zhè ge 这个 fú hào 符号 biǎo xiàn 表现 le 了 lì qǐ 立起 lái 来 de 的 yí gè 一个 dēng 灯 huò 或 huǒ pén 火盆， huǒ yàn 火焰 cóng 从 tā men 它们 lǐ miàn 里面 sàn fā 散发 chu lai 出来。
dà 大 zāi 哉 wèn 问， wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 yǒu shí jiān 有时间 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 huí dá 回答。
dǐ zuò 底座 píng qiē 平切 de 的 chì bǎng 翅膀， zé 则 shì 是 wěn dìng 稳定 zhèng pài 正派 chéng shí 诚实 de 的 biǎo zhēng 表征。 zhěng gè 整个 zào xíng 造型 xiàng zhēng 象征 chāo yuè 超越、 áo xiáng 翱翔、 hé píng 和平， yǐ jí 以及 dài 带 xiàng 向 jiàn kāng 健康 kuài lè 快乐 de 的 wèi lái 未来。
dǐ 底 bō lā 波拉 duì 对 bā lā 巴拉 shuō 说， nǐ 你 qǐ lai 起来， jīn rì 今日 jiù shì 就是 yē hé huá 耶和华 jiāng 将 xī xī 西西 lā 拉 jiāo 交 zài 在 nǐ 你 shǒu 手 de 的 rì zi 日子。 yē hé huá 耶和华 qǐ 岂 bú zài 不在 nǐ 你 qián tou 前头 xíng 行 ma 吗。
měi gè 每个 bó mù 薄暮 shí fēn 十分， wǒ 我 dōu 都 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 地 bá shè 跋涉 huí 回 lù yíng 露营 de 地。
dàn shì 但是， jìn lái 近来 shì tú 试图 tōng guò 通过 xiàng 向 fǎn yìng duī 反应堆 róng qì 容器 zhù 注 shuǐ lái 水来 jiàng wēn 降温 de 的 nǔ lì 努力 sì hū 似乎 yù dào 遇到 le 了 kùn nan 困难。
dǐ tè lǜ 底特律 mǎ lā sōng sài 马拉松赛 de 的 zhǔ bàn fāng 主办方 chēng 称， zài 在 18 rì 日 jìn xíng 进行 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yǒu 有 3 míng 名 cān sài zhě 参赛者 bú xìng 不幸 dǎo dì 倒地 sǐ wáng 死亡。
dà guó 大国 xīng shuāi 兴衰 gào su 告诉 wǒ men 我们： kuò zhāng zhǔ yì 扩张主义 de 的 lù 路 bù néng 不能 zǒu 走， bà quán zhǔ yì 霸权主义 shì 是 yī 一 tiáo 条 sǐ lù 死路， hé píng 和平 fā zhǎn 发展 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路。
měi gè 每个 jì lù 记录 dài biǎo 代表 yí gè 一个 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 biāo shí hào 标识号 de 的 gēn zōng 跟踪 diǎn 点。
dǐ 底 zhuī 追 bǐ lì 比例 wèi 为 5 ∶ 5 ， zhuī féi 追肥 shí qī 时期 yóu 由 bá jié qī 拔节期 hòu yí 后移 zhì 至 qí 旗 yè lù jiān 叶露尖 qī 期 shí 时， zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量 jí 及 dàn féi 氮肥 piān 偏 shēng chǎn lì 生产力 jūn 均 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低， shuō míng 说明 bá jié qī 拔节期 shì 是 zhuī shī 追施 dàn féi 氮肥 de 的 shì yí 适宜 shí qī 时期。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 xiāng zi 箱子 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 jīng guò 经过 jiě pōu 解剖 hòu 后 de 的 yí tǐ 遗体， tā 他 zài 在 bìn yí guǎn 殡仪馆 zhī 只 tíng liú 停留 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右。
dàn shì 但是， zhè 这 bú qiè shí jì 不切实际， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部 gēng gǎi 更改 yè wù 业务 jué sè 角色 shí 时， bì xū 必须 zài 在 hěn duō 很多（ yě 也 xǔ shì 许是 chéng bǎi shàng qiān 成百上千） wén dàng 文档 zhōng 中 tì huàn 替换 qí 其 míng chēng 名称。
diàn zhǔ 店主 hé 和 chá fáng 茶房 dōu 都 dī dī 低低 de 地 bù zhī 不知 shuō 说 le 了 shén me 什么 fù hè 附和 de huà 的话。 chá fáng 茶房 xiǎn de 显得 tè bié 特别 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè ge 这个 lèi 类 yǔn xǔ 允许 zhǐ dìng 指定 shū chū 输出 zhōng 中 wén jiàn míng 文件名 - háng hào 行号 xìn xī 信息 de 的 gé shì 格式。
diàn yuán 店员 : nín 您 yǐ qián 以前 dài guò 戴过 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 ma 吗？
dà bà 大坝 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气 mó shì 模式 de 的 tí fǎ 提法 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
zhè ge 这个 cū lüè 粗略 de 的 mó xíng 模型 jiāng 将 bèi 被 xì 细 huà chéng 化成 gèng jiā 更加 jīng xì 精细、 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 mó xíng 模型。
měi gè 每个 dōu 都 dài yǒu 带有 28 gè 个 huā bàn 花瓣（ měi gè 每个 shàng mian 上面 dōu 都 yǒu 有 yī zūn 一尊 fó 佛） de 的 lián huā 莲花， lián huā 莲花 zhōng xīn 中心 yǒu 有 nán nǚ 男女 shuāng 双 shén fó 神佛， dài biǎo 代表 xīn yuè 新月 hé 和 mǎn yuè 满月；
diàn pù 店铺 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 zé 则 zài 在 diàn miàn 店面 qián 前 guà 挂 shàng 上 le 了 dà fú 大幅 sù liào bù 塑料布， yǐ fáng 以防 zhè chǎng 这场 “ hóng sè 红色 zhàn zhēng 战争 ” yāng jí 殃及 diàn lǐ 店里 de 的 huò wù 货物。
měi gè 每个 jiē duàn 阶段 huì 会 dé dào 得到 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 lǐ chéng bēi 里程碑 bǎn běn 版本， bìng 并 huì 会 duì cǐ 对此 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 píng gū 评估， bìng 并 zhēn duì 针对 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 guī huà 规划。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zài 在 xīn xī lán 新西兰 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 jǐ shí nián 几十年， xiàn zài 现在 nà li 那里 de 的 diàn wǎng 电网 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 13% de 的 gāo fēng 高峰 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 tuī chí 推迟 le 了 xīn 新 diàn zhàn 电站 de 的 áng guì 昂贵 tóu zī 投资。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本。
dà xíng 大型 kōng jiān 空间 wǎng zhuàng 网状 tiān xiàn 天线 fǎn shè miàn 反射面 jīng dù 精度 kòng zhì 控制 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎo zhèng 保证 tiān xiàn 天线 zài guǐ 在轨 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 fǎn shè 反射 xìng néng 性能。
fǔ 府 jiān 间 shè huì bǎo zhàng 社会保障 cái quán 财权 hé 和 shì quán 事权 cuò wèi 错位 wèn tí 问题 shí fēn 十分 yán zhòng 严重， bù 不 lì yú 利于 shè bǎo 社保 shì yè 事业 de 的 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， zhè 这 kě néng 可能 jiù yào 就要 fā shēng 发生 biàn huà 变化 le 了。
dà chéng shì 大城市 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 chú le 除了 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 cái zhèng 财政 zī yuán 资源 wài 外， zài 在 jìn xíng 进行 tóng háng 同行 píng yì 评议 shēn qǐng 申请 kē yán 科研 jīng fèi 经费 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dà chéng shì 大城市 de 的 kē xué jiā 科学家 yě 也 zhàn yǒu 占有 yōu shì 优势。
fèi xū 废墟 shàng 上 de 的 wén míng 文明、 jǐng 景 diǎn zhōng 点中 de 的 sì miào 寺庙、 mí lí 迷离 de 的 wù zhì 物质 huán jìng 环境、 kùn juàn 困倦 de 的 shēng huó 生活 běn shēn 本身 cù chéng 促成 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qíng gǎn 情感 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子