ประโยคภาษาจีน- 这个系统在新西兰已经使用了几十年现在那里的电网公司能够减少约的高峰需求因此推迟了新电站的昂贵投资中文句子 (451270) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zài 在 xīn xī lán 新西兰 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 jǐ shí nián 几十年， xiàn zài 现在 nà li 那里 de 的 diàn wǎng 电网 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 yuē 约 13% de 的 gāo fēng 高峰 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 tuī chí 推迟 le 了 xīn 新 diàn zhàn 电站 de 的 áng guì 昂贵 tóu zī 投资。
The system has been used for decades in New Zealand, where the grid company can now reduce peak demand by about 13%, and so defer expensive investments in new power stations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bì xū 必须 fēn jí 分级 wán chéng 完成 chuán yuán 船员 xià dá 下达 de 的 dà liàng 大量 qiě 且 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rèn wu 任务， jí 即 shùn jiān 瞬间 shēng chéng 生成 quán xī 全息 tú 图 yǐ 以 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航 zǐ kōng jiān 子空间 bì yào 必要 ér 而 fù zá 复杂 de 的 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 róng qì 容器。
dà xíng 大型 pī 披 fù 覆 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 guǎn táo 馆陶 zǔ chéng 组成 cáng 藏 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所， zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 zài 在 guò qù 过去 de 的 kān tàn 勘探 zhōng 中 yì zhí 一直 qǐ 起 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用。
dà xíng 大型 shuǐ bà 水坝（ gāo yú 高于 15 mǐ 米） shù liàng 数量 rì yì 日益 zēng duō 增多， shuǐ bà 水坝 jiàn zào 建造 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 dìng dān 订单 yìng jiē bù xiá 应接不暇。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 jiù shì 救市 cuò shī 措施 de 的 zhèng zhì xué 政治学 kǎo liáng 考量 ràng 让 tā men 它们 zài 在 jīng jì xué 经济学 shàng 上 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 huāng miù 荒谬。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 de 的 shí xíng 实行 yě 也 dài yǒu 带有 guān liáo 官僚 xìng 性， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 duì 对 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 lüè duó 掠夺 xìng xíng wéi 性行为 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉。
měi gè 每个 yīn yuè jiā 音乐家 dōu 都 shì 是 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zhōng 中 huó yuè 活跃 de 的 yí gè 一个 fèn zǐ 分子。
miào 庙 huà 画 shǒu gǎo 手稿 sú chēng 俗称 fěn 粉 běn 本， shì 是 huà 画 gōng zuò 工作 miào yǔ 庙宇 bì huà 壁画 de 的 dǐ běn 底本 huò 或 zuò 作 kè tú 课徒 huà gǎo 画稿， jūn 均 wèi 为 hēi bái 黑白 huà gǎo 画稿。
dà xíng 大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 rú 如 gè zhǒng 各种 yīng 鹰 lèi 类 dòng wù 动物 zài 在 dà cǎo yuán 大草原 de 的 shàng fāng 上方 pán huán 盘桓。
zhè ge 这个 jì lù 纪录 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 rén 人 zài 在 rì běn 日本 dà bǎn 大阪 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 shī wàng 失望 de 地 huò dé 获得 jì jūn 季军 zhī hòu 之后 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 jiù 就 bèi 被 dǎ pò 打破。
měi gè 每个 lǐng yù 领域 de 的 dǐng jiān 顶尖 rén wù 人物 dōu 都 bú huì 不会 yóu 由 bié ren 别人 jué dìng 决定 tā men 他们 gāi 该 zěn me 怎么 xiǎng 想， nǐ 你 yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
páng dà 庞大 de 的 qiě 且 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 shù jù 数据 jí zhōng 集中 shuō míng 说明 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 de 的 fú wù qì 服务器 kě néng 可能 shì 是 dì yī 第一 pī 批 cóng 从 zhè xiē 这些 zhì lěng 制冷 jì shù 技术 zhōng 中 huò yì 获益 de 的。
zhè ge 这个 nà mǐ 纳米 rén zào 人造 bí zi 鼻子 shè bèi 设备 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 chū 出 huàn yǒu 患有 tóu jǐng 头颈 ái 癌 hé 和 fèi ái 肺癌 bìng rén 病人。
dàn shì 但是， zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ hé píng 和平 shǐ mìng 使命 — 2009 ” de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 xiǎn yào 显耀 jūn lì 军力、 xiàng 向 jiǎ xiǎng 假想 zhòng dì 中的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 xiàng 向 měi guó 美国 shì wēi 示威。
páng cí 庞茨 de 的 piàn jú 骗局 xī yǐn 吸引 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 tóu zī zhě 投资者， zhè xiē 这些 rén 人 bèi 被 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 cái huá 才华 ér 而 gǔ huò 蛊惑。
dàn shì 但是， zhè 这 jiāng 将 shì 是 měi lián chǔ 美联储 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 xìn hào 信号， jiè shí 届时 měi lián 美联 chǔ jiù 储就 kě yǐ 可以 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策 le 了。
měi 每 jiàn 件 xíng li 行李 zài 在 chē zhàn 车站 cún fàng 存放 24 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 jiāng 将 shōu qǔ 收取 jì cún 寄存 fèi 费。
dà shēng 大声 yín sòng 吟诵 duì bái 对白 tóng shí 同时 yòng 用 miǎo biǎo 秒表 jì shí 计时。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhēn lǐ 真理： bào lì 暴力 shì 是 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
měi wèi 每位 shòu 受 dū 督 zhě 者 jiē shòu 接受 sì cì 四次 jiāo diǎn 焦点 jiě jué 解决 dū dǎo 督导， měi cì 每次 dū dǎo 督导 guò chéng 过程 jiē 皆 lù yīn 录音 qiě 且 téng 誊 chéng 成 zhú zì 逐字 gǎo 稿；
fèi chú 废除 nóng nú zhì dù 农奴制度 hòu 后， nóng nú 农奴 men 们 huò 获 dé le 得了 jiě fàng 解放。
měi wèi 每位 shēn shì 绅士 dū huì 都会 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 zhēn zhèng 真正 xī yǐn 吸引 zhù kè 住客 de 的 dì fāng 地方 shì zài 是在 zhè ge 这个 jiǔ diàn 酒店 gōng zuò 工作 de 的 měi ge rén 每个人， ér 而 bú shi 不是 jiàn zhù 建筑 huò 或 zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯。
měi 每 gōng kè 公克 dà xiàng 大象 fèn biàn 粪便 zhōng 中 hán yǒu 含有 shù bǎi 数百 wàn gè 万个 tuō luò 脱落 de 的 cháng 肠 nián mó 黏膜 xì bāo 细胞， kě 可 ràng 让 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 dà xiàng 大象 de 的 DNA 。
dà duō shù rén 大多数人 bù 不 xǐ huan 喜欢 gǎi kǒu 改口。
dàn shì 但是， zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， lián 连 kuí běi kè 魁北克 zhèng fǔ 政府 de 的 dàng àn 档案 yě 也 biǎo míng 表明 běn shěng 本省 cóng 从 wò tài huá 渥太华 shōu dào 收到 zhì shǎo 至少 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元 de 的 chún 纯 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转， ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 gū jì 估计 shù mù 数目 huì 会 gèng gāo 更高。
kāng sī wéi 康丝韦 luò 洛 : zhè 这 míng zi 名字 hěn 很 hǎo jì 好记。
dà duō shù rén 大多数人 duì 对 zhè 这 gǎn dào 感到 hěn 很 biè niu 别扭， dōu 都 shì zài 是在 jí jiāng 即将 bèi 被 jiē zhù 接住 qián 前 tíng zhù 停住， bú yuàn 不愿 zài 再 jìn xíng 进行， dà jiā 大家 hù xiāng 互相 gān gà 尴尬 de 地 xiào 笑 zhe 着。
dàn shì 但是， nà ge 那个 kēng hài 坑害 le 了 nǐ wǒ 你我 èr 二 rén 人 de 的 rén 人 hái 还 huó zhe 活着， hǎi 海 sī 丝 tè 特！

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bì xū 必须 fēn jí 分级 wán chéng 完成 chuán yuán 船员 xià dá 下达 de 的 dà liàng 大量 qiě 且 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rèn wu 任务， jí 即 shùn jiān 瞬间 shēng chéng 生成 quán xī 全息 tú 图 yǐ 以 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航 zǐ kōng jiān 子空间 bì yào 必要 ér 而 fù zá 复杂 de 的 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是， wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 róng qì 容器。
dà xíng 大型 pī 披 fù 覆 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 guǎn táo 馆陶 zǔ chéng 组成 cáng 藏 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所， zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 zài 在 guò qù 过去 de 的 kān tàn 勘探 zhōng 中 yì zhí 一直 qǐ 起 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用。
dà xíng 大型 shuǐ bà 水坝（ gāo yú 高于 15 mǐ 米） shù liàng 数量 rì yì 日益 zēng duō 增多， shuǐ bà 水坝 jiàn zào 建造 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 dìng dān 订单 yìng jiē bù xiá 应接不暇。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 jiù shì 救市 cuò shī 措施 de 的 zhèng zhì xué 政治学 kǎo liáng 考量 ràng 让 tā men 它们 zài 在 jīng jì xué 经济学 shàng 上 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 huāng miù 荒谬。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 de 的 shí xíng 实行 yě 也 dài yǒu 带有 guān liáo 官僚 xìng 性， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 duì 对 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 lüè duó 掠夺 xìng xíng wéi 性行为 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉。
měi gè 每个 yīn yuè jiā 音乐家 dōu 都 shì 是 jiāo xiǎng yuè 交响乐 zhōng 中 huó yuè 活跃 de 的 yí gè 一个 fèn zǐ 分子。
miào 庙 huà 画 shǒu gǎo 手稿 sú chēng 俗称 fěn 粉 běn 本， shì 是 huà 画 gōng zuò 工作 miào yǔ 庙宇 bì huà 壁画 de 的 dǐ běn 底本 huò 或 zuò 作 kè tú 课徒 huà gǎo 画稿， jūn 均 wèi 为 hēi bái 黑白 huà gǎo 画稿。
dà xíng 大型 de 的 niǎo lèi 鸟类 rú 如 gè zhǒng 各种 yīng 鹰 lèi 类 dòng wù 动物 zài 在 dà cǎo yuán 大草原 de 的 shàng fāng 上方 pán huán 盘桓。
zhè ge 这个 jì lù 纪录 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 rén 人 zài 在 rì běn 日本 dà bǎn 大阪 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 shī wàng 失望 de 地 huò dé 获得 jì jūn 季军 zhī hòu 之后 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 jiù 就 bèi 被 dǎ pò 打破。
měi gè 每个 lǐng yù 领域 de 的 dǐng jiān 顶尖 rén wù 人物 dōu 都 bú huì 不会 yóu 由 bié ren 别人 jué dìng 决定 tā men 他们 gāi 该 zěn me 怎么 xiǎng 想， nǐ 你 yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
páng dà 庞大 de 的 qiě 且 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 shù jù 数据 jí zhōng 集中 shuō míng 说明 yì diǎn 一点， nà 那 jiù shì 就是 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 de 的 fú wù qì 服务器 kě néng 可能 shì 是 dì yī 第一 pī 批 cóng 从 zhè xiē 这些 zhì lěng 制冷 jì shù 技术 zhōng 中 huò yì 获益 de 的。
zhè ge 这个 nà mǐ 纳米 rén zào 人造 bí zi 鼻子 shè bèi 设备 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 chū 出 huàn yǒu 患有 tóu jǐng 头颈 ái 癌 hé 和 fèi ái 肺癌 bìng rén 病人。
dàn shì 但是， zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ hé píng 和平 shǐ mìng 使命 — 2009 ” de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 xiǎn yào 显耀 jūn lì 军力、 xiàng 向 jiǎ xiǎng 假想 zhòng dì 中的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 xiàng 向 měi guó 美国 shì wēi 示威。
páng cí 庞茨 de 的 piàn jú 骗局 xī yǐn 吸引 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 tóu zī zhě 投资者， zhè xiē 这些 rén 人 bèi 被 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 cái huá 才华 ér 而 gǔ huò 蛊惑。
dàn shì 但是， zhè 这 jiāng 将 shì 是 měi lián chǔ 美联储 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 xìn hào 信号， jiè shí 届时 měi lián 美联 chǔ jiù 储就 kě yǐ 可以 shōu jǐn 收紧 zhèng cè 政策 le 了。
měi 每 jiàn 件 xíng li 行李 zài 在 chē zhàn 车站 cún fàng 存放 24 xiǎo shí 小时 yǐ shàng 以上 jiāng 将 shōu qǔ 收取 jì cún 寄存 fèi 费。
dà shēng 大声 yín sòng 吟诵 duì bái 对白 tóng shí 同时 yòng 用 miǎo biǎo 秒表 jì shí 计时。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhēn lǐ 真理： bào lì 暴力 shì 是 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
měi wèi 每位 shòu 受 dū 督 zhě 者 jiē shòu 接受 sì cì 四次 jiāo diǎn 焦点 jiě jué 解决 dū dǎo 督导， měi cì 每次 dū dǎo 督导 guò chéng 过程 jiē 皆 lù yīn 录音 qiě 且 téng 誊 chéng 成 zhú zì 逐字 gǎo 稿；
fèi chú 废除 nóng nú zhì dù 农奴制度 hòu 后， nóng nú 农奴 men 们 huò 获 dé le 得了 jiě fàng 解放。
měi wèi 每位 shēn shì 绅士 dū huì 都会 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 zhēn zhèng 真正 xī yǐn 吸引 zhù kè 住客 de 的 dì fāng 地方 shì zài 是在 zhè ge 这个 jiǔ diàn 酒店 gōng zuò 工作 de 的 měi ge rén 每个人， ér 而 bú shi 不是 jiàn zhù 建筑 huò 或 zhī 枝 xíng 形 diào dēng 吊灯。
měi 每 gōng kè 公克 dà xiàng 大象 fèn biàn 粪便 zhōng 中 hán yǒu 含有 shù bǎi 数百 wàn gè 万个 tuō luò 脱落 de 的 cháng 肠 nián mó 黏膜 xì bāo 细胞， kě 可 ràng 让 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 dà xiàng 大象 de 的 DNA 。
dà duō shù rén 大多数人 bù 不 xǐ huan 喜欢 gǎi kǒu 改口。
dàn shì 但是， zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， lián 连 kuí běi kè 魁北克 zhèng fǔ 政府 de 的 dàng àn 档案 yě 也 biǎo míng 表明 běn shěng 本省 cóng 从 wò tài huá 渥太华 shōu dào 收到 zhì shǎo 至少 èr shí yì 二十亿 měi yuán 美元 de 的 chún 纯 xiàn jīn liú zhuǎn 现金流转， ér 而 qí tā de 其他的 yán jiū 研究 gū jì 估计 shù mù 数目 huì 会 gèng gāo 更高。
kāng sī wéi 康丝韦 luò 洛 : zhè 这 míng zi 名字 hěn 很 hǎo jì 好记。
dà duō shù rén 大多数人 duì 对 zhè 这 gǎn dào 感到 hěn 很 biè niu 别扭， dōu 都 shì zài 是在 jí jiāng 即将 bèi 被 jiē zhù 接住 qián 前 tíng zhù 停住， bú yuàn 不愿 zài 再 jìn xíng 进行， dà jiā 大家 hù xiāng 互相 gān gà 尴尬 de 地 xiào 笑 zhe 着。
dàn shì 但是， nà ge 那个 kēng hài 坑害 le 了 nǐ wǒ 你我 èr 二 rén 人 de 的 rén 人 hái 还 huó zhe 活着， hǎi 海 sī 丝 tè 特！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子