ประโยคภาษาจีน- 这个系统帮助我们在阿拉米达县与贫穷作斗争中文句子 (451271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zài 在 Ā lā mǐ 阿拉米 dá xiàn 达县 yǔ 与 pín qióng 贫穷 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
This system is helping us in our fight against poverty in Alameda County.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 měi lì 美丽 tú àn 图案 ràng 让 wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆： jǐ hé xué 几何学 de 的 jìng wù 静物， huàn jǐng 幻景， yì guó qíng diào 异国情调 de 的 wén lǐ 纹理， guài dàn 怪诞 de 的 tú biāo 图标。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yǒu 有 qí 其 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点。
dà xíng 大型 ào xiàn 拗陷 pén dì 盆地 fǎn zhuǎn 反转 wěi suō 萎缩 qī 期 yán jiū 研究 qū 区 dōng bù 东部 de 的 duàn 断 xiàn 陷 qī 期 dì céng 地层 quán bù 全部 juǎn rù 卷入 le 了 qū yù xìng 区域性 nì 逆 chōng 冲 zhě zhòu 褶皱 xì tǒng 系统。
dà xíng 大型 shuǐ kù 水库 duì yú 对于 huí yóu 洄游 xìng 性 yú lèi 鱼类 ér yán 而言 kě néng 可能 jiù shì 就是 sǐ xíng 死刑。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhī chí 支持 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 huā yuán 花园 de 的 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 mó fǎng 模仿 gǔ shí 古时 tóng lèi 同类 de 的 shè jì 设计。
měi gè 每个 yīn fú 音符 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jī zhǔn 基准 yīn 音（ yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 yīn liàng 音量）， hè 和 hěn duō 很多 chū xiàn 出现 pín lǜ 频率 hěn 很 gāo 高 de 的 fàn yīn 泛音。
miào lǐ 庙里 yǒu 有 lì zhù 立柱 zhī chēng 支撑 qǐ 起 de 的 tīng táng 厅堂， diāo zhuó 雕琢 dé 得 jí qí 极其 měi lì 美丽 de 的 cháng láng 长廊， hái yǒu 还有 biān fú 蝙蝠 hé 和 fén xiāng 焚香 de 的 qì wèi 气味。
dà xíng 大型 de 的 shǔ 鼠 kē 科 dòng wù 动物 hǎi lí shǔ 海狸鼠 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 shī 溼 de 地 xiāo shī 消失 de 的 zhǔ yīn 主因。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 píng jià 评价 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
měi gè 每个 lǐng yù 领域， cóng 从 zuì 最 jiǎn dān 简单 dào 到 jí 极 shēn ào 深奥， dū huì 都会 yǒu 有 hěn duō 很多 jiǎn dān 简单 de 的 shū 书 zhēn duì 针对 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 pǔ tōng 普通 wài háng 外行 dú zhě 读者， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 shēn ào 深奥 de 的 shū 书 zhēn duì 针对 lǐng yù 领域 zhuān jiā 专家。
páng dà 庞大 de 的 cāng lǐn 仓廪 jì huà 计划 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tì dài 替代 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 nǔ lì 努力 ér 而 bú shi 不是 yā zhì 压制 bō dòng 波动 de 的 fú dù 幅度。
zhè ge 这个 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 tí shì 提示 wán quán 完全 bǎ 把 wǒ 我 nòng 弄 hú tu 糊涂 le 了。
dàn shì 但是， zhè cháng 这场 lǐng tǔ 领土 zhēng 争 duān dì 端的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 qǔ jué yú 取决于 sān gè 三个 yīn sù 因素： yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 nǚ huáng dì 女皇帝 de 的 cǎo yào 草药、 rì běn 日本 cǎi jí 采集 de 的 niǎo fèn 鸟粪 yǐ jí 以及 yī zuò 一座 zhēn zhèng 真正 de 的 “ dǎo yǔ 岛屿 ” de 的 dìng yì 定义。
páng dì 庞蒂 yà kè 亚克 jiāng 将 bǎ 把 guī mó 规模 jīng 精 jiǎn zhì 减至 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 chē xíng 车型， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 huì 会 quán bù 全部 tuì shì 退市。
dàn shì 但是， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 chéng wéi 成为 xuǎn xiū 选修、 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 děng dào 等到 bì yè 毕业 hòu 后 zài 再 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 ma 吗？
měi 每 jiàn 件 yī fu 衣服 dōu 都 bì xū 必须 qīn shǒu 亲手 qiāo dǎ 敲打 huò 或 yòng lì 用力 cuō xǐ 搓洗 dào 到 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zāng wū 脏污 cái 才 xíng 行。
dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着 shuō 说， shèng jié 圣洁 zhēn shí 真实 de 的 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 bù 不 shěn pàn 审判 zhù zài 住在 dì shang 地上 de 的 rén 人 gěi 给 wǒ men 我们 shēn 伸 liú xuè 流血 de 的 yuān 冤， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 ràng 让 tā 他 zhèn jīng 震惊， bìng 并 diǎn rán 点燃 le 了 tā 他 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jué xīn 决心。
měi wèi 每位 zhǐ yào 只要 100 yuán 元 rén mín bì 人民币 miǎn fèi 免费 chàng yǐn 畅饮 jiā 嘉 shì bó 世伯 shēng pí jiǔ 生啤酒 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的 xiǎo chī 小吃 lèi 类 cài dān 菜单。
fèi chú 废除 wài shāng 外商 suǒ yǒu quán 所有权 zǔ ài 阻碍 de 的 shī bài 失败 yì wèi zhe 意味着 zhōu jì 洲际 jiān 间 de 的 hé bìng 合并 bù 不 cún zài 存在。
měi wèi 每位 zhōng duān yòng hù 终端用户 yào 要 néng 能 jiāng 将 tā men de 他们的 zī liào 资料 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其它 xì tǒng 系统 zhōng 中， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 zī liào 资料 shì 是 gè rén dàng àn 个人档案 jì lù 记录、 hǎo yǒu 好友 liè biǎo 列表、 qún 群、 tā men de 他们的 zhào piàn 照片、 MP3 、 liàn jiē 链接、 shū qiān 书签 hái shi 还是 shì jiàn 事件。
dù 度 nèi huái 内踝 de 的 héng xíng 横行 gǔ zhé 骨折 huò 或 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 duàn liè 断裂。
dà duō shù 大多数 chéng kè 乘客 shì zài 是在 bā lí 巴黎 huò 或 mǎ sài 马赛 dēng shàng 登上 lìng yī 另一 jià 架 shǔ yú 属于 yě mén 也门 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 kòng kè 空客 A330 kè jī 客机。
dà duō shù rén 大多数人 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi gào 被告 zhī 知 zì jǐ 自己 quē fá 缺乏 zhī shi 知识； sū gé lā dǐ 苏格拉底 nà yàng de 那样的 rén 人 rú tóng 如同 niú méng 牛虻 bān 般 ràng 让 rén 人 sāo rǎo 骚扰 bù ān 不安， tā men de 他们的 jiān kè 尖刻 pī píng 批评 hé 和 qiáng liè 强烈 lǐ niàn 理念 bú huì 不会 yíng dé 赢得 rén men 人们 zūn zhòng 尊重。
dàn shì 但是， zhè 这 gēn 跟 wǒ men de 我们的 líng gǎn 灵感 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yì xiē 一些 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 zhǎn lǎn 展览 bāo kuò 包括 bèi 被 yā biǎn 压扁 de 的 sōng shǔ 松鼠 hé 和 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 chòu yòu 臭鼬 de 的 zhào piàn 照片。
kāng nǎi ěr dà xué 康乃尔大学 de 的 shēng tài 生态 xué zhě 学者 bāo ěr 包尔 shuō 说： “ hěn duō 很多 àn lì 案例 xiǎn shì 显示， jī yīn 基因 liú tōng 流通 zhōng jiāng 终将 fā shēng 发生。
dà duō shù rén 大多数人 shǔ yú 属于 qián zhě 前者， tā men 他们 dé dào 得到 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 bǔ cháng 补偿。
dàn shì 但是， nà ge 那个 jiā huo 家伙 yòu 又 rēng 扔 le 了 yí gè 一个 bīng xiāng 冰箱 xià lai 下来！

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 rú cǐ 如此 zhòng duō 众多 de 的 měi lì 美丽 tú àn 图案 ràng 让 wǒ 我 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆： jǐ hé xué 几何学 de 的 jìng wù 静物， huàn jǐng 幻景， yì guó qíng diào 异国情调 de 的 wén lǐ 纹理， guài dàn 怪诞 de 的 tú biāo 图标。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yǒu 有 qí 其 yōu diǎn 优点 hé 和 quē diǎn 缺点。
dà xíng 大型 ào xiàn 拗陷 pén dì 盆地 fǎn zhuǎn 反转 wěi suō 萎缩 qī 期 yán jiū 研究 qū 区 dōng bù 东部 de 的 duàn 断 xiàn 陷 qī 期 dì céng 地层 quán bù 全部 juǎn rù 卷入 le 了 qū yù xìng 区域性 nì 逆 chōng 冲 zhě zhòu 褶皱 xì tǒng 系统。
dà xíng 大型 shuǐ kù 水库 duì yú 对于 huí yóu 洄游 xìng 性 yú lèi 鱼类 ér yán 而言 kě néng 可能 jiù shì 就是 sǐ xíng 死刑。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhī chí 支持 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 huā yuán 花园 de 的 shè jì 设计 bìng 并 méi yǒu 没有 mó fǎng 模仿 gǔ shí 古时 tóng lèi 同类 de 的 shè jì 设计。
měi gè 每个 yīn fú 音符 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jī zhǔn 基准 yīn 音（ yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 yīn liàng 音量）， hè 和 hěn duō 很多 chū xiàn 出现 pín lǜ 频率 hěn 很 gāo 高 de 的 fàn yīn 泛音。
miào lǐ 庙里 yǒu 有 lì zhù 立柱 zhī chēng 支撑 qǐ 起 de 的 tīng táng 厅堂， diāo zhuó 雕琢 dé 得 jí qí 极其 měi lì 美丽 de 的 cháng láng 长廊， hái yǒu 还有 biān fú 蝙蝠 hé 和 fén xiāng 焚香 de 的 qì wèi 气味。
dà xíng 大型 de 的 shǔ 鼠 kē 科 dòng wù 动物 hǎi lí shǔ 海狸鼠 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 shī 溼 de 地 xiāo shī 消失 de 的 zhǔ yīn 主因。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 píng jià 评价 shì 是 zhēn de 真的 ma 吗？
měi gè 每个 lǐng yù 领域， cóng 从 zuì 最 jiǎn dān 简单 dào 到 jí 极 shēn ào 深奥， dū huì 都会 yǒu 有 hěn duō 很多 jiǎn dān 简单 de 的 shū 书 zhēn duì 针对 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 pǔ tōng 普通 wài háng 外行 dú zhě 读者， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 shēn ào 深奥 de 的 shū 书 zhēn duì 针对 lǐng yù 领域 zhuān jiā 专家。
páng dà 庞大 de 的 cāng lǐn 仓廪 jì huà 计划 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 tì dài 替代 sī rén 私人 bù mén 部门 de 的 nǔ lì 努力 ér 而 bú shi 不是 yā zhì 压制 bō dòng 波动 de 的 fú dù 幅度。
zhè ge 这个 zòng héng zì mí 纵横字谜 de 的 tí shì 提示 wán quán 完全 bǎ 把 wǒ 我 nòng 弄 hú tu 糊涂 le 了。
dàn shì 但是， zhè cháng 这场 lǐng tǔ 领土 zhēng 争 duān dì 端的 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 qǔ jué yú 取决于 sān gè 三个 yīn sù 因素： yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 nǚ huáng dì 女皇帝 de 的 cǎo yào 草药、 rì běn 日本 cǎi jí 采集 de 的 niǎo fèn 鸟粪 yǐ jí 以及 yī zuò 一座 zhēn zhèng 真正 de 的 “ dǎo yǔ 岛屿 ” de 的 dìng yì 定义。
páng dì 庞蒂 yà kè 亚克 jiāng 将 bǎ 把 guī mó 规模 jīng 精 jiǎn zhì 减至 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 chē xíng 车型， shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 huì 会 quán bù 全部 tuì shì 退市。
dàn shì 但是， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 chéng wéi 成为 xuǎn xiū 选修、 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 děng dào 等到 bì yè 毕业 hòu 后 zài 再 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 ma 吗？
měi 每 jiàn 件 yī fu 衣服 dōu 都 bì xū 必须 qīn shǒu 亲手 qiāo dǎ 敲打 huò 或 yòng lì 用力 cuō xǐ 搓洗 dào 到 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zāng wū 脏污 cái 才 xíng 行。
dà shēng 大声 hǎn 喊 zhe 着 shuō 说， shèng jié 圣洁 zhēn shí 真实 de 的 zhǔ 主 Ā 阿， nǐ 你 bù 不 shěn pàn 审判 zhù zài 住在 dì shang 地上 de 的 rén 人 gěi 给 wǒ men 我们 shēn 伸 liú xuè 流血 de 的 yuān 冤， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 ràng 让 tā 他 zhèn jīng 震惊， bìng 并 diǎn rán 点燃 le 了 tā 他 gǎi biàn 改变 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 jué xīn 决心。
měi wèi 每位 zhǐ yào 只要 100 yuán 元 rén mín bì 人民币 miǎn fèi 免费 chàng yǐn 畅饮 jiā 嘉 shì bó 世伯 shēng pí jiǔ 生啤酒 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的 xiǎo chī 小吃 lèi 类 cài dān 菜单。
fèi chú 废除 wài shāng 外商 suǒ yǒu quán 所有权 zǔ ài 阻碍 de 的 shī bài 失败 yì wèi zhe 意味着 zhōu jì 洲际 jiān 间 de 的 hé bìng 合并 bù 不 cún zài 存在。
měi wèi 每位 zhōng duān yòng hù 终端用户 yào 要 néng 能 jiāng 将 tā men de 他们的 zī liào 资料 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其它 xì tǒng 系统 zhōng 中， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 zī liào 资料 shì 是 gè rén dàng àn 个人档案 jì lù 记录、 hǎo yǒu 好友 liè biǎo 列表、 qún 群、 tā men de 他们的 zhào piàn 照片、 MP3 、 liàn jiē 链接、 shū qiān 书签 hái shi 还是 shì jiàn 事件。
dù 度 nèi huái 内踝 de 的 héng xíng 横行 gǔ zhé 骨折 huò 或 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 duàn liè 断裂。
dà duō shù 大多数 chéng kè 乘客 shì zài 是在 bā lí 巴黎 huò 或 mǎ sài 马赛 dēng shàng 登上 lìng yī 另一 jià 架 shǔ yú 属于 yě mén 也门 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 kòng kè 空客 A330 kè jī 客机。
dà duō shù rén 大多数人 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi gào 被告 zhī 知 zì jǐ 自己 quē fá 缺乏 zhī shi 知识； sū gé lā dǐ 苏格拉底 nà yàng de 那样的 rén 人 rú tóng 如同 niú méng 牛虻 bān 般 ràng 让 rén 人 sāo rǎo 骚扰 bù ān 不安， tā men de 他们的 jiān kè 尖刻 pī píng 批评 hé 和 qiáng liè 强烈 lǐ niàn 理念 bú huì 不会 yíng dé 赢得 rén men 人们 zūn zhòng 尊重。
dàn shì 但是， zhè 这 gēn 跟 wǒ men de 我们的 líng gǎn 灵感 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yì xiē 一些 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 zhǎn lǎn 展览 bāo kuò 包括 bèi 被 yā biǎn 压扁 de 的 sōng shǔ 松鼠 hé 和 xuè ròu mó hu 血肉模糊 de 的 chòu yòu 臭鼬 de 的 zhào piàn 照片。
kāng nǎi ěr dà xué 康乃尔大学 de 的 shēng tài 生态 xué zhě 学者 bāo ěr 包尔 shuō 说： “ hěn duō 很多 àn lì 案例 xiǎn shì 显示， jī yīn 基因 liú tōng 流通 zhōng jiāng 终将 fā shēng 发生。
dà duō shù rén 大多数人 shǔ yú 属于 qián zhě 前者， tā men 他们 dé dào 得到 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 bǔ cháng 补偿。
dàn shì 但是， nà ge 那个 jiā huo 家伙 yòu 又 rēng 扔 le 了 yí gè 一个 bīng xiāng 冰箱 xià lai 下来！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子