ประโยคภาษาจีน- 但是这巨大的需求只能是中国决策者们的一个缓兵之计中文句子 (450826) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè 这 ” jù dà 巨大 “ de 的 xū qiú 需求 zhǐ néng 只能 shì 是 zhōng guó 中国 jué cè zhě 决策者 men 们 de 的 yí gè 一个 huǎn bīng zhī jì 缓兵之计。
But that massive demand offers only a temporary respite for Chinese policymakers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 wú fǎ 无法 tián bǔ 填补 yóu 由 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 de 的 fēn lí 分离 yì shí 意识 zào chéng 造成 de 的 hóng gōu 鸿沟。
dǐ xiàn 底线 shì 是， yǎ hǔ 雅虎 bì xū 必须 yǒu néng lì 有能力 zhí xíng 执行 yǐ shàng 以上 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择， dàn yuàn 但愿 tā 它 bú yào 不要 děng 等 zhe 着 liǎo jié 了结 cái wù 财务 wèn tí 问题 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
dǐ bù 底部 hé 和 dǐng bù 顶部 dōu 都 shì 是 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 gāng jiē gòu 钢结构 huán 环 liáng 梁， lián xì 连系 zhe 着 zhōng jiān 中间 148 gè 个 liáng jià 梁架， gòu chéng 构成 le 了 wú 无 zhù 柱 chēng 撑 gāng qiào 钢壳 wū dǐng 屋顶。
dà shèng 大圣 dà nào tiān gōng 大闹天宫， bìng 并 zào chéng 造成 le 了 tiān shàng 天上 de 的 yù huáng dà dì 玉皇大帝 xià lìng 下令 shì bīng 士兵 hé 和 jiāng jūn 将军， yǐ 以 chéng fá 惩罚 tā 他。
dà dì 大地 cóng 从 tā 它 de 的 fù zhōng 腹中 lóng qǐ 隆起， cuàn duó 篡夺 le 了 tā 它 de 的 wáng wèi 王位。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， bào nù 暴怒 de 的 lǎo jiā huo 老家伙 jiù 就 kāi shǐ 开始 dǐng 顶 zhe 着 huī bái sè 灰白色 de 的 pào mò 泡沫 bú duàn 不断 de 的 āi háo 哀号 tòng kū 恸哭， yì rú 一如 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 zhī zhōng 之中 de 的 lǐ ěr wáng 李尔王。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 shí cháng 时常 zài 在 zài cì 再次 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 zài 在 běi fāng 北方 xīng kōng 星空 zuì 最 cháng shí 常识 bié de 别的 xīng xing 星星 fēn bù 分布 - běi dǒu qī xīng 北斗七星 zhī qián 之前 wèn 问。
dàn shì 但是， zhè 这 yì diǎn 一点 bìng fēi 并非 dé dào 得到 chōng fèn 充分 rèn shi 认识， dǎo zhì 导致 zài 在 fù nǚ 妇女 zhōng 中 yán wu 延误 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 hé 和 zhěn duàn 诊断。
měi gè 每个 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 zài 在 gāi 该 píng tái 平台 de 的 tóng yī 同一 bǎn běn 版本 shàng 上 gōng zuò 工作。
diàn 店 zhòng dì 中的 nán mù 楠木 lóng wén 龙纹 dà 大 tiáo àn 条案， yě 也 shì 是 jìn 晋 zuò 作 jiā jù 家具 bù kě duō dé 不可多得 de 的 cáng pǐn 藏品。
dà dì 大地 shān hé 山河 sēn luó wàn xiàng 森罗万象， dōu 都 rú shuǐ 如水 shàng 上 zhī 之 bō 波， cóng 从 shuǐ 水 suǒ 所 xiàn 现， chú 除 shuǐ 水 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 zì tǐ 自体。
zhè ge 这个 lèi 类 bāo hán 包含 le 了 yào 要 chā rù 插入、 shān chú 删除 hé 和 gēng xīn 更新 shù jù kù 数据库 nèi 内 de 的 yì xíng 一行 huò 或 duō ge 多个 xíng 行 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 shén mì 神秘 de 的、 hǎn jiàn 罕见 de 的 hé 和 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 wù zhǒng 物种 yě 也 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
měi gè 每个 qīng 轻 pāi 拍 bèi 背 bàng 膀， měi 每 yí gè 一个 yōng bào 拥抱
dàn shì 但是， zhè ge 这个 hái zi 孩子 dāi zhì 呆滞 de 的 shuāng yǎn 双眼 què 却 xiè lòu 泄漏 le 了 tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 在 fàng xué 放学 zhī hòu 之后 hái 还 xué 学 zhè me duō 这么多 dōng xi 东西 de 的 xīn qíng 心情。
diàn yuán 店员： qǐng 请 nín 您 màn zǒu 慢走， bié zháo jí 别着急。
dà xíng 大型 jūn guó zhǔ yì 军国主义 jūn tuán 军团 yú shì 于是 xíng chéng 形成， bìng 并 àn dì 暗地 qǔ 取 dé le 得了 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 hé 和 quán lì 权力 yōu shì 优势。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 yě 也 jǐn 仅 shì 是 gōng zuò 工作 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yě 也 duì 对 zì dòng 自动 jì 系 xié dài 鞋带 de 的 qí tā 其他 xié zi 鞋子 kāi fàng 开放， bāo kuò 包括 bīng xié 冰鞋， xuē zi 靴子， huá xuě 滑雪 xuē 靴， xuě bǎn 雪板 xuē 靴， lún huá xié 轮滑鞋， nán xié 男鞋， tuō xié 拖鞋， hè 和 qí tā 其他 jiǎo 脚 shàng 上 chuān 穿 de 的 xié zi 鞋子。
měi gè 每个 jiē jí 阶级 huò 或 děng jí 等级 shàng 上 de 的 rén 人 yǒu wéi 有为 bǐ 比 tā 它 gāo 高 yì jí 一级 de 的 jiē jí 阶级 huò 或 gāo yī 高一 céng cì 层次 de 的 rén 人 jǐn 尽 zé rèn 责任 de 的 shè huì 社会。
miào 庙 fēn 分 dōng xi 东西 liǎng yuàn 两院， dōng 东 wèi 为 mí lè 弥勒 yuàn 院， xī 西 wèi 为 hóng mén 红门 gōng 宫， zhōng 中 yóu 由 fēi 飞 yún gé 云阁 xiāng lián 相连。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 mín gōng 民工 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 chà 差， méi yǒu 没有 yīn yuè 音乐 jiào shì 教室、 tú huà 图画 jiào shì 教室 hè 和 jì suàn jī 计算机 jiào shì 教室， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tú shū guǎn 图书馆 hè 和 shí yàn shì 实验室 le 了。
miào 庙 yuàn nèi 院内 yǒu 有 hēi lóng 黑龙 yé 爷 sù xiàng 塑像， dōng cè 东侧 jiàn yǒu 建有 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 liú lí wǎ 琉璃瓦 dǐng 顶 de 的 kūn shān 昆山 míng yuè 明月 gé 阁， gé 阁 nèi 内 gōng 供 yǒu 有 guān yīn 观音 pú sà 菩萨 xiàng 像。
dàn shì 但是， zhè jiàn 这件 shì 事 què 却 shǐ 使 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 biàn cái 辩才 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 píng jià 评价， tā 他 shèn zhì 甚至 rèn zhēn 认真 de 地 tí yì 提议 yào 要 wǒ 我 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 tóng shì 同事， bāng 帮 tā 他 chuàng lì 创立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiào pài 教派。
dà xíng 大型 guān zhòng 观众 tīng 厅 de 的 jǐ 几 céng 层 lóu zuò 楼座 bāo kuò 包括 chí zuò 池座、 bāo xiāng 包厢、 huā lóu 花楼、 yáng tái 阳台 huò 或 shàng céng 上层 hé 和 zǒu láng 走廊。
měi rén 每人 zài 在 guò qù 过去 èr nián 二年 lǐ 里 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 yuē 约 bǎi fēn zhī shí 百分之十。
dàn shì 但是， zhè 这 duì yú 对于 Ōu zhōu 欧洲 zhǔ liú 主流 bù 不 qǐ 起 shén me 什么 zuò yòng 作用， tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 wèi 位 dī diào 低调 de 的 zǒng tǒng 总统， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiǎn huà 简化 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 de 的 gōng zuò 工作， cù jìn 促进 ràng bù 让步 hé 和 gòng shí 共识。
fèi xū 废墟 qián 前， ruò yǒu suǒ shī 若有所失 de 的 xiū píng 修平 yǒu zhe 有着 dàn dàn 淡淡 de 的 gǎn shāng 感伤， nà duàn 那段 qīng sè 青涩 de 的 huí yì 回忆 yí dìng 一定 huì 会 bàn suí 伴随 yì shēng 一生 de 的。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 yě 也 ràng 让 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 xì xīn 细心， suí zhe 随着 tiān qì 天气 de 的 biàn huà 变化， tā men 他们 gěi 给 yú chí 鱼池 huàn 换 shuǐ 水 de 的 pín lǜ 频率 zài 在 zēng jiā 增加。
dà duō 大多 qíng lǚ 情侣 dōu 都 yǒu 有 zhuān shǔ 专属 de 的 “ qíng gǎn 情感 mì yǔ 密语 ” ： yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 yǎn shén 眼神， xiào yǔ 笑语， huò shì 或是 dū 嘟 yí xià 一下 zuǐ 嘴， nǐ 你 jiù 就 lì mǎ 立马 zhī dào 知道 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么 le 了。
měi wèi 每位 nǚ shì 女士 dōu 都 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 guā zǐ 瓜子 liǎn xíng 脸形， pāi zhào 拍照 shàng jìng 上镜 de shí hòu 的时候 jiù 就 gèng 更 xiǎn 显 xiān shòu 纤瘦。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 wú fǎ 无法 tián bǔ 填补 yóu 由 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 de 的 fēn lí 分离 yì shí 意识 zào chéng 造成 de 的 hóng gōu 鸿沟。
dǐ xiàn 底线 shì 是， yǎ hǔ 雅虎 bì xū 必须 yǒu néng lì 有能力 zhí xíng 执行 yǐ shàng 以上 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择， dàn yuàn 但愿 tā 它 bú yào 不要 děng 等 zhe 着 liǎo jié 了结 cái wù 财务 wèn tí 问题 zhī hòu 之后 cái 才 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
dǐ bù 底部 hé 和 dǐng bù 顶部 dōu 都 shì 是 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 gāng jiē gòu 钢结构 huán 环 liáng 梁， lián xì 连系 zhe 着 zhōng jiān 中间 148 gè 个 liáng jià 梁架， gòu chéng 构成 le 了 wú 无 zhù 柱 chēng 撑 gāng qiào 钢壳 wū dǐng 屋顶。
dà shèng 大圣 dà nào tiān gōng 大闹天宫， bìng 并 zào chéng 造成 le 了 tiān shàng 天上 de 的 yù huáng dà dì 玉皇大帝 xià lìng 下令 shì bīng 士兵 hé 和 jiāng jūn 将军， yǐ 以 chéng fá 惩罚 tā 他。
dà dì 大地 cóng 从 tā 它 de 的 fù zhōng 腹中 lóng qǐ 隆起， cuàn duó 篡夺 le 了 tā 它 de 的 wáng wèi 王位。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， bào nù 暴怒 de 的 lǎo jiā huo 老家伙 jiù 就 kāi shǐ 开始 dǐng 顶 zhe 着 huī bái sè 灰白色 de 的 pào mò 泡沫 bú duàn 不断 de 的 āi háo 哀号 tòng kū 恸哭， yì rú 一如 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 zhī zhōng 之中 de 的 lǐ ěr wáng 李尔王。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 shí cháng 时常 zài 在 zài cì 再次 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 zài 在 běi fāng 北方 xīng kōng 星空 zuì 最 cháng shí 常识 bié de 别的 xīng xing 星星 fēn bù 分布 - běi dǒu qī xīng 北斗七星 zhī qián 之前 wèn 问。
dàn shì 但是， zhè 这 yì diǎn 一点 bìng fēi 并非 dé dào 得到 chōng fèn 充分 rèn shi 认识， dǎo zhì 导致 zài 在 fù nǚ 妇女 zhōng 中 yán wu 延误 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 hé 和 zhěn duàn 诊断。
měi gè 每个 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 zài 在 gāi 该 píng tái 平台 de 的 tóng yī 同一 bǎn běn 版本 shàng 上 gōng zuò 工作。
diàn 店 zhòng dì 中的 nán mù 楠木 lóng wén 龙纹 dà 大 tiáo àn 条案， yě 也 shì 是 jìn 晋 zuò 作 jiā jù 家具 bù kě duō dé 不可多得 de 的 cáng pǐn 藏品。
dà dì 大地 shān hé 山河 sēn luó wàn xiàng 森罗万象， dōu 都 rú shuǐ 如水 shàng 上 zhī 之 bō 波， cóng 从 shuǐ 水 suǒ 所 xiàn 现， chú 除 shuǐ 水 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 zì tǐ 自体。
zhè ge 这个 lèi 类 bāo hán 包含 le 了 yào 要 chā rù 插入、 shān chú 删除 hé 和 gēng xīn 更新 shù jù kù 数据库 nèi 内 de 的 yì xíng 一行 huò 或 duō ge 多个 xíng 行 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 guó jiā 国家 shén mì 神秘 de 的、 hǎn jiàn 罕见 de 的 hé 和 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 wù zhǒng 物种 yě 也 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
měi gè 每个 qīng 轻 pāi 拍 bèi 背 bàng 膀， měi 每 yí gè 一个 yōng bào 拥抱
dàn shì 但是， zhè ge 这个 hái zi 孩子 dāi zhì 呆滞 de 的 shuāng yǎn 双眼 què 却 xiè lòu 泄漏 le 了 tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 在 fàng xué 放学 zhī hòu 之后 hái 还 xué 学 zhè me duō 这么多 dōng xi 东西 de 的 xīn qíng 心情。
diàn yuán 店员： qǐng 请 nín 您 màn zǒu 慢走， bié zháo jí 别着急。
dà xíng 大型 jūn guó zhǔ yì 军国主义 jūn tuán 军团 yú shì 于是 xíng chéng 形成， bìng 并 àn dì 暗地 qǔ 取 dé le 得了 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 hé 和 quán lì 权力 yōu shì 优势。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 yě 也 jǐn 仅 shì 是 gōng zuò 工作 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 yě 也 duì 对 zì dòng 自动 jì 系 xié dài 鞋带 de 的 qí tā 其他 xié zi 鞋子 kāi fàng 开放， bāo kuò 包括 bīng xié 冰鞋， xuē zi 靴子， huá xuě 滑雪 xuē 靴， xuě bǎn 雪板 xuē 靴， lún huá xié 轮滑鞋， nán xié 男鞋， tuō xié 拖鞋， hè 和 qí tā 其他 jiǎo 脚 shàng 上 chuān 穿 de 的 xié zi 鞋子。
měi gè 每个 jiē jí 阶级 huò 或 děng jí 等级 shàng 上 de 的 rén 人 yǒu wéi 有为 bǐ 比 tā 它 gāo 高 yì jí 一级 de 的 jiē jí 阶级 huò 或 gāo yī 高一 céng cì 层次 de 的 rén 人 jǐn 尽 zé rèn 责任 de 的 shè huì 社会。
miào 庙 fēn 分 dōng xi 东西 liǎng yuàn 两院， dōng 东 wèi 为 mí lè 弥勒 yuàn 院， xī 西 wèi 为 hóng mén 红门 gōng 宫， zhōng 中 yóu 由 fēi 飞 yún gé 云阁 xiāng lián 相连。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 mín gōng 民工 xué xiào 学校 de 的 jiào xué 教学 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 chà 差， méi yǒu 没有 yīn yuè 音乐 jiào shì 教室、 tú huà 图画 jiào shì 教室 hè 和 jì suàn jī 计算机 jiào shì 教室， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tú shū guǎn 图书馆 hè 和 shí yàn shì 实验室 le 了。
miào 庙 yuàn nèi 院内 yǒu 有 hēi lóng 黑龙 yé 爷 sù xiàng 塑像， dōng cè 东侧 jiàn yǒu 建有 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 liú lí wǎ 琉璃瓦 dǐng 顶 de 的 kūn shān 昆山 míng yuè 明月 gé 阁， gé 阁 nèi 内 gōng 供 yǒu 有 guān yīn 观音 pú sà 菩萨 xiàng 像。
dàn shì 但是， zhè jiàn 这件 shì 事 què 却 shǐ 使 tā 他 duì 对 wǒ de 我的 biàn cái 辩才 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 píng jià 评价， tā 他 shèn zhì 甚至 rèn zhēn 认真 de 地 tí yì 提议 yào 要 wǒ 我 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 tóng shì 同事， bāng 帮 tā 他 chuàng lì 创立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiào pài 教派。
dà xíng 大型 guān zhòng 观众 tīng 厅 de 的 jǐ 几 céng 层 lóu zuò 楼座 bāo kuò 包括 chí zuò 池座、 bāo xiāng 包厢、 huā lóu 花楼、 yáng tái 阳台 huò 或 shàng céng 上层 hé 和 zǒu láng 走廊。
měi rén 每人 zài 在 guò qù 过去 èr nián 二年 lǐ 里 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 yuē 约 bǎi fēn zhī shí 百分之十。
dàn shì 但是， zhè 这 duì yú 对于 Ōu zhōu 欧洲 zhǔ liú 主流 bù 不 qǐ 起 shén me 什么 zuò yòng 作用， tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 yī 一 wèi 位 dī diào 低调 de 的 zǒng tǒng 总统， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 jiǎn huà 简化 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 de 的 gōng zuò 工作， cù jìn 促进 ràng bù 让步 hé 和 gòng shí 共识。
fèi xū 废墟 qián 前， ruò yǒu suǒ shī 若有所失 de 的 xiū píng 修平 yǒu zhe 有着 dàn dàn 淡淡 de 的 gǎn shāng 感伤， nà duàn 那段 qīng sè 青涩 de 的 huí yì 回忆 yí dìng 一定 huì 会 bàn suí 伴随 yì shēng 一生 de 的。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 yě 也 ràng 让 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 xì xīn 细心， suí zhe 随着 tiān qì 天气 de 的 biàn huà 变化， tā men 他们 gěi 给 yú chí 鱼池 huàn 换 shuǐ 水 de 的 pín lǜ 频率 zài 在 zēng jiā 增加。
dà duō 大多 qíng lǚ 情侣 dōu 都 yǒu 有 zhuān shǔ 专属 de 的 “ qíng gǎn 情感 mì yǔ 密语 ” ： yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 yǎn shén 眼神， xiào yǔ 笑语， huò shì 或是 dū 嘟 yí xià 一下 zuǐ 嘴， nǐ 你 jiù 就 lì mǎ 立马 zhī dào 知道 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么 le 了。
měi wèi 每位 nǚ shì 女士 dōu 都 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 guā zǐ 瓜子 liǎn xíng 脸形， pāi zhào 拍照 shàng jìng 上镜 de shí hòu 的时候 jiù 就 gèng 更 xiǎn 显 xiān shòu 纤瘦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子