ประโยคภาษาจีน- 但是这一点并非得到充分认识导致在妇女中延误寻找治疗和诊断中文句子 (450890) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè 这 yì diǎn 一点 bìng fēi 并非 dé dào 得到 chōng fèn 充分 rèn shi 认识， dǎo zhì 导致 zài 在 fù nǚ 妇女 zhōng 中 yán wu 延误 xún zhǎo 寻找 zhì liáo 治疗 hé 和 zhěn duàn 诊断。
However, this is not well recognized, leading to delays in treatment-seeking and diagnosis among women.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 yī 一 pò huài 破坏 hè 和 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 yùn dòng huì 运动会 shè xián 涉嫌 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私。
dàn shì 但是， zhè 这 qī 七 bù 部 zhī míng 知名 bēi jù 悲剧 shǔ yú 属于 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 suǒ yǒu 所有 jù zuò 剧作 zhōng liú 中流 chuán 传 zuì 最 guǎng 广， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuò pǐn 作品。
měi gè 每个 shè bèi 设备 bāo hán 包含 sì gè 四个 qiān zhào 千兆 jiē kǒu 接口。
měi gè 每个 yǔ jìng 语境 yóu 由 xià mian 下面 èr zhě 二者 jiàn lì 建立： ( 1 ) tōng guò 通过 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 huà fēn 划分 yòng 用 lì 例， huó 和 ( 2 ) cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 pài shēng 派生 chū xīn 出新 de 的 cān yù zhě 参与者。
diàn 店 zhòng dì 中的 nán mù 楠木 lóng wén 龙纹 dà 大 tiáo àn 条案， yě 也 shì 是 jìn 晋 zuò 作 jiā jù 家具 bù kě duō dé 不可多得 de 的 cáng pǐn 藏品。
diàn zhǔ 店主 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jī 鸡 qí huò kě jū 奇货可居， suǒ yǐ 所以 jiù 就 màn tiān yào jià 漫天要价， wǒ 我 yě 也 zhǐ néng 只能 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 ái zǎi 挨宰 le 了。
dà dì 大地 de 的 qì shì 气势 hòu shi 厚实 hé shùn 和顺， jūn zǐ 君子 yīng 应 zēng hòu 增厚 měi dé 美德， róng zài 容载 wàn wù 万物。
zhè ge 这个 lèi 类 chǎng 厂 hái 还 tí gōng 提供 qí tā 其它 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 tè xìng 特性。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 cóng 从 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 lái 来 de 的 nián qīng 年轻 cān yì yuán 参议员 què 却 zài 在 zhuàn yǎn zhī jiān 转眼之间 jiù 就 chéng le 成了 zǒng tǒng 总统 — — zài 在 tā 他 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 jì 系 hǎo 好 lì jīng 历经 kǎo yàn 考验 hé 和 mó nàn 磨难 de 的 ān 鞍， qù 去 liǎn 敛 huò 获 zì xìn 自信 hé 和 zhì huì 智慧 de shí hòu 的时候。
diàn yuán 店员 xiàng 向 jié kè 杰克 jiàn yì 建议 tā 他 gǎi rì 改日 zài lái 再来。
dà dì zhèn 大地震 shāng wáng 伤亡 zhěn jiè 枕藉， tè bié shì 特别是 bù shǎo 不少 xué xiào 学校 fěn suì xìng 粉碎性 bān 般 dǎo tā 倒塌， niàng chéng 酿成 yǐ 以 qiān 千 jì 计 xué sheng 学生 cǎn sǐ 惨死， dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 de 的 zhì yí 质疑， yì zhí 一直 huī zhī bú qù 挥之不去。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 gāo yuàn 高院 de 的 yí xiàng 一项 pàn jué 判决 yì wèi zhe 意味着， gāi fǎ 该法 àn 案 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 tiáo kuǎn 条款 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zài 在 bèi 被 zhōng jié 终结 qián 前 tuō yán shí jiān 拖延时间。
zhè ge 这个 cū lüè 粗略 de 的 mó xíng 模型 jiāng 将 bèi 被 xì 细 huà chéng 化成 gèng jiā 更加 jīng xì 精细、 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 mó xíng 模型。
dà xíng 大型 jūn guó zhǔ yì 军国主义 jūn tuán 军团 yú shì 于是 xíng chéng 形成， bìng 并 àn dì 暗地 qǔ 取 dé le 得了 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 hé 和 quán lì 权力 yōu shì 优势。
dàn shì 但是， zhè 这 yě 也 xià huài 吓坏 le 了 wǒ men 我们。
zhè ge 这个 xì liè 系列 jié mù 节目， dà jiā 大家 zhī dào 知道， shì yóu 是由 kǎi lēi 凯勒 zhōng xīn 中心 zàn zhù 赞助 de 的 , gāi 该 zhōng xīn 中心 zhì lì yú 致力于 chuàng xīn 创新 yǔ 与 gōng chéng 工程 jiào yù 教育。
měi gè 每个 mén diàn 门店 zhī jiān 之间 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 bù fen 部分 shú kè 熟客， dàn shì 但是 kè rén 客人 huàn 换 gè 个 mén diàn 门店 jiù 就 biàn chéng 变成 mò shēng 陌生 kè hù 客户 le 了， lián suǒ 连锁 pǐn pái 品牌 xiào yìng 效应 tǐ xiàn 体现 bù 不 chū lái 出来， kè hù 客户 gǎn guān 感观 hái 还 bǐ jiào 比较 chà 差。
diàn pù 店铺 jīng lǐ 经理 wèi 为 gěi 给 fēng yī 风衣 de 的 chén liè 陈列 zēng tiān 增添 xiē 些 qù wèi 趣味， tā 她 fān 翻 qǐ 起 yī 一 jiàn 件 fēng yī 风衣 de 的 xià bǎi 下摆 lái 来 zhǎn shì 展示 tā 它 de 的 gé zi 格子 huā wén 花纹 xiàn tiáo 线条， rán hòu 然后 yòu 又 fàng 放 shàng yī 上一 pái 排 tóng yàng 同样 huā wén 花纹 de 的 yǔ sǎn 雨伞。
dà xíng 大型 shè yǐng péng 摄影棚 hé 和 dú lì 独立 de 的 zhì zuò 制作 tuán duì 团队 shǐ de 使得 tā men de 他们的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进， yǐ 以 yìng duì 应对 xìn yòng 信用 jǐn suō 紧缩 hé 和 dòng dàng 动荡 de 的 DVD shì chǎng 市场。
měi gè 每个 miàn 面 dōu 都 shì 是 quán děng 全等 zhèng duō jiǎo xíng 正多角形 hé 和 quán děng 全等 duō miàn jiǎo 多面角 de 的。 yòng yú 用于 duō miàn tǐ 多面体。
dà xíng 大型 kōng jiān 空间 wǎng zhuàng 网状 tiān xiàn 天线 fǎn shè miàn 反射面 jīng dù 精度 kòng zhì 控制 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎo zhèng 保证 tiān xiàn 天线 zài guǐ 在轨 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 fǎn shè 反射 xìng néng 性能。
měi gè 每个 zhù liú 驻留 yǒu 有 tè dìng 特定 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 de 的、 dú tè 独特 de 的 fú wù qì 服务器 zǔ hé 组合， zài 在 dú tè 独特 de 的、 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 suǒ 所 zhù liú 驻留 de 的 zǐ mù lù 子目录 míng chēng 名称 zhōng 中， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 fǎn yìng 反映 chū lái 出来（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
zhè ge 这个 nà mǐ 纳米 rén zào 人造 bí zi 鼻子 shè bèi 设备 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 chū 出 huàn yǒu 患有 tóu jǐng 头颈 ái 癌 hé 和 fèi ái 肺癌 bìng rén 病人。
páng dà 庞大 de 的 huán lù 环路 wǎng 网， xiāo shī 消失 de 的 jiù 旧 jiē qū 街区， fēng kuáng 疯狂 jiàn zào 建造 de 的 jù xíng 巨型 gòu wù guǎng chǎng 购物广场， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 fǎn yìng 反映 chū 出 gāi 该 zǒng tǐ guī huà 总体规划 bù hé 不合 bǐ lì 比例 de 的 yì zhǒng 一种 bēi míng 碑铭 zhǔ yì 主义。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yuē hàn 约翰 · kěn ní dí 肯尼迪 xuǎn zé 选择 de 的 rén shēng 人生。
fèi qì 废弃 de 的 diào yú 钓鱼 xiàn 线 hé 和 yú wǎng 渔网 huì 会 kùn 困 zhù 住 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， gē shāng 割伤 tā men 它们 de 的 qí 鳍 huò 或 è sǐ 扼死 tā men 它们。
zhè ge 这个 jīng jì shāng 经纪商 shuō 说： yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 jiè 借 zǒng shù 总数 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十， lì lǜ 利率 shì 是 bǎi fēn zhī 百分之 qī diǎn wǔ 七点五， nǐ 你 dà gài 大概 měi yuè 每月 yào 要 fù 付 yì qiān 一千 wǔ bǎi 五百 měi yuán 美元。
dàn shì 但是， zhè 这 jǐng xiàng 景象 sì hū 似乎 ràng 让 tā 他 jī áng 激昂。
měi wèi 每位 kāi fā rén yuán 开发人员 dōu 都 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 jì shù 技术 zhài wù 债务 de 的 gài niàn 概念， nín 您 kě néng 可能 yóu cǐ 由此 ér 而 pò yú 迫于 wài bù 外部 yā lì 压力（ lì rú 例如 rì chéng 日程 yā lì 压力） zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 zhé zhōng 折衷。
dù 度 mì yuè 蜜月 shí 时， zhàng mǔ niáng 丈母娘 shì 是 gè 个 dà 大 diàn dēng pào 电灯泡。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 yī 一 pò huài 破坏 hè 和 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 yùn dòng huì 运动会 shè xián 涉嫌 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私。
dàn shì 但是， zhè 这 qī 七 bù 部 zhī míng 知名 bēi jù 悲剧 shǔ yú 属于 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 suǒ yǒu 所有 jù zuò 剧作 zhōng liú 中流 chuán 传 zuì 最 guǎng 广， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 zuò pǐn 作品。
měi gè 每个 shè bèi 设备 bāo hán 包含 sì gè 四个 qiān zhào 千兆 jiē kǒu 接口。
měi gè 每个 yǔ jìng 语境 yóu 由 xià mian 下面 èr zhě 二者 jiàn lì 建立： ( 1 ) tōng guò 通过 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 huà fēn 划分 yòng 用 lì 例， huó 和 ( 2 ) cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 yè wù 业务 cān yù zhě 参与者 pài shēng 派生 chū xīn 出新 de 的 cān yù zhě 参与者。
diàn 店 zhòng dì 中的 nán mù 楠木 lóng wén 龙纹 dà 大 tiáo àn 条案， yě 也 shì 是 jìn 晋 zuò 作 jiā jù 家具 bù kě duō dé 不可多得 de 的 cáng pǐn 藏品。
diàn zhǔ 店主 zhī dào 知道 tā 他 de 的 jī 鸡 qí huò kě jū 奇货可居， suǒ yǐ 所以 jiù 就 màn tiān yào jià 漫天要价， wǒ 我 yě 也 zhǐ néng 只能 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 ái zǎi 挨宰 le 了。
dà dì 大地 de 的 qì shì 气势 hòu shi 厚实 hé shùn 和顺， jūn zǐ 君子 yīng 应 zēng hòu 增厚 měi dé 美德， róng zài 容载 wàn wù 万物。
zhè ge 这个 lèi 类 chǎng 厂 hái 还 tí gōng 提供 qí tā 其它 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 tè xìng 特性。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 cóng 从 yī lì nuò sī zhōu 伊利诺斯州 lái 来 de 的 nián qīng 年轻 cān yì yuán 参议员 què 却 zài 在 zhuàn yǎn zhī jiān 转眼之间 jiù 就 chéng le 成了 zǒng tǒng 总统 — — zài 在 tā 他 hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 jì 系 hǎo 好 lì jīng 历经 kǎo yàn 考验 hé 和 mó nàn 磨难 de 的 ān 鞍， qù 去 liǎn 敛 huò 获 zì xìn 自信 hé 和 zhì huì 智慧 de shí hòu 的时候。
diàn yuán 店员 xiàng 向 jié kè 杰克 jiàn yì 建议 tā 他 gǎi rì 改日 zài lái 再来。
dà dì zhèn 大地震 shāng wáng 伤亡 zhěn jiè 枕藉， tè bié shì 特别是 bù shǎo 不少 xué xiào 学校 fěn suì xìng 粉碎性 bān 般 dǎo tā 倒塌， niàng chéng 酿成 yǐ 以 qiān 千 jì 计 xué sheng 学生 cǎn sǐ 惨死， dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 de 的 zhì yí 质疑， yì zhí 一直 huī zhī bú qù 挥之不去。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 gāo yuàn 高院 de 的 yí xiàng 一项 pàn jué 判决 yì wèi zhe 意味着， gāi fǎ 该法 àn 案 qí zhōng 其中 yí xiàng 一项 tiáo kuǎn 条款 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zài 在 bèi 被 zhōng jié 终结 qián 前 tuō yán shí jiān 拖延时间。
zhè ge 这个 cū lüè 粗略 de 的 mó xíng 模型 jiāng 将 bèi 被 xì 细 huà chéng 化成 gèng jiā 更加 jīng xì 精细、 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 mó xíng 模型。
dà xíng 大型 jūn guó zhǔ yì 军国主义 jūn tuán 军团 yú shì 于是 xíng chéng 形成， bìng 并 àn dì 暗地 qǔ 取 dé le 得了 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 hé 和 quán lì 权力 yōu shì 优势。
dàn shì 但是， zhè 这 yě 也 xià huài 吓坏 le 了 wǒ men 我们。
zhè ge 这个 xì liè 系列 jié mù 节目， dà jiā 大家 zhī dào 知道， shì yóu 是由 kǎi lēi 凯勒 zhōng xīn 中心 zàn zhù 赞助 de 的 , gāi 该 zhōng xīn 中心 zhì lì yú 致力于 chuàng xīn 创新 yǔ 与 gōng chéng 工程 jiào yù 教育。
měi gè 每个 mén diàn 门店 zhī jiān 之间 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 bù fen 部分 shú kè 熟客， dàn shì 但是 kè rén 客人 huàn 换 gè 个 mén diàn 门店 jiù 就 biàn chéng 变成 mò shēng 陌生 kè hù 客户 le 了， lián suǒ 连锁 pǐn pái 品牌 xiào yìng 效应 tǐ xiàn 体现 bù 不 chū lái 出来， kè hù 客户 gǎn guān 感观 hái 还 bǐ jiào 比较 chà 差。
diàn pù 店铺 jīng lǐ 经理 wèi 为 gěi 给 fēng yī 风衣 de 的 chén liè 陈列 zēng tiān 增添 xiē 些 qù wèi 趣味， tā 她 fān 翻 qǐ 起 yī 一 jiàn 件 fēng yī 风衣 de 的 xià bǎi 下摆 lái 来 zhǎn shì 展示 tā 它 de 的 gé zi 格子 huā wén 花纹 xiàn tiáo 线条， rán hòu 然后 yòu 又 fàng 放 shàng yī 上一 pái 排 tóng yàng 同样 huā wén 花纹 de 的 yǔ sǎn 雨伞。
dà xíng 大型 shè yǐng péng 摄影棚 hé 和 dú lì 独立 de 的 zhì zuò 制作 tuán duì 团队 shǐ de 使得 tā men de 他们的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进， yǐ 以 yìng duì 应对 xìn yòng 信用 jǐn suō 紧缩 hé 和 dòng dàng 动荡 de 的 DVD shì chǎng 市场。
měi gè 每个 miàn 面 dōu 都 shì 是 quán děng 全等 zhèng duō jiǎo xíng 正多角形 hé 和 quán děng 全等 duō miàn jiǎo 多面角 de 的。 yòng yú 用于 duō miàn tǐ 多面体。
dà xíng 大型 kōng jiān 空间 wǎng zhuàng 网状 tiān xiàn 天线 fǎn shè miàn 反射面 jīng dù 精度 kòng zhì 控制 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎo zhèng 保证 tiān xiàn 天线 zài guǐ 在轨 gōng zuò 工作 shí 时 de 的 fǎn shè 反射 xìng néng 性能。
měi gè 每个 zhù liú 驻留 yǒu 有 tè dìng 特定 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 de 的、 dú tè 独特 de 的 fú wù qì 服务器 zǔ hé 组合， zài 在 dú tè 独特 de 的、 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 suǒ 所 zhù liú 驻留 de 的 zǐ mù lù 子目录 míng chēng 名称 zhōng 中， yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 fǎn yìng 反映 chū lái 出来（ jiàn 见 tú 图 4 ）。
zhè ge 这个 nà mǐ 纳米 rén zào 人造 bí zi 鼻子 shè bèi 设备 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 chū 出 huàn yǒu 患有 tóu jǐng 头颈 ái 癌 hé 和 fèi ái 肺癌 bìng rén 病人。
páng dà 庞大 de 的 huán lù 环路 wǎng 网， xiāo shī 消失 de 的 jiù 旧 jiē qū 街区， fēng kuáng 疯狂 jiàn zào 建造 de 的 jù xíng 巨型 gòu wù guǎng chǎng 购物广场， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 fǎn yìng 反映 chū 出 gāi 该 zǒng tǐ guī huà 总体规划 bù hé 不合 bǐ lì 比例 de 的 yì zhǒng 一种 bēi míng 碑铭 zhǔ yì 主义。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yuē hàn 约翰 · kěn ní dí 肯尼迪 xuǎn zé 选择 de 的 rén shēng 人生。
fèi qì 废弃 de 的 diào yú 钓鱼 xiàn 线 hé 和 yú wǎng 渔网 huì 会 kùn 困 zhù 住 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， gē shāng 割伤 tā men 它们 de 的 qí 鳍 huò 或 è sǐ 扼死 tā men 它们。
zhè ge 这个 jīng jì shāng 经纪商 shuō 说： yào shi 要是 nǐ 你 xiǎng 想 jiè 借 zǒng shù 总数 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 bā shí 八十， lì lǜ 利率 shì 是 bǎi fēn zhī 百分之 qī diǎn wǔ 七点五， nǐ 你 dà gài 大概 měi yuè 每月 yào 要 fù 付 yì qiān 一千 wǔ bǎi 五百 měi yuán 美元。
dàn shì 但是， zhè 这 jǐng xiàng 景象 sì hū 似乎 ràng 让 tā 他 jī áng 激昂。
měi wèi 每位 kāi fā rén yuán 开发人员 dōu 都 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 jì shù 技术 zhài wù 债务 de 的 gài niàn 概念， nín 您 kě néng 可能 yóu cǐ 由此 ér 而 pò yú 迫于 wài bù 外部 yā lì 压力（ lì rú 例如 rì chéng 日程 yā lì 压力） zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 zhé zhōng 折衷。
dù 度 mì yuè 蜜月 shí 时， zhàng mǔ niáng 丈母娘 shì 是 gè 个 dà 大 diàn dēng pào 电灯泡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子