ประโยคภาษาจีน- 店员向杰克建议他改日再来中文句子 (451011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diàn yuán 店员 xiàng 向 jié kè 杰克 jiàn yì 建议 tā 他 gǎi rì 改日 zài lái 再来。
The shop assistant suggested that Jack (should) come another day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 guǐ dào 轨道 qì 器 pèi zhì 配置 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 měi 每 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， gēn jù 根据 shén me 什么 yǔ háng yuán 宇航员 xī wàng 希望 kàn dào 看到 měi gè 每个 chuāng kǒu 窗口 xiǎn shì 显示。
měi gè 每个 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng jù 工具 zhōng 中 bìng xíng 并行 biàn huà 变化。
měi gè 每个 yùn yíng shāng 运营商 duì yú 对于 shōu rù 收入 de 的 fēn tān 分摊 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yóu xì 游戏 de 的 líng shòu 零售 jià gé 价格， tā 他 shuō 说。
dà dì 大地 jìng wò 静卧 zài 在 mù sè 暮色 zhī zhōng 之中。
dà bà 大坝 hǎo sì 好似 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁， dǐng zhù 顶住 le 了 hóng shuǐ 洪水 de 的 chōng jī 冲击。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 zhì lì 智利 sè guǐ 色鬼 shèng guò 胜过 wǒ men de 我们的 shì 是， tā 他 dé dào 得到 le 了 yī 一 fèn 份 hǎo dé 好得 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 gōng zuò 工作： jì yuàn 妓院 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì yuán 控制员。
diàn yuán 店员： wǔ ān 午安， xiān sheng 先生。 wǒ 我 néng 能 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 nín 您？
zhè ge 这个 jīng liàn 精炼 de 的 zǒng jié 总结 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 de 的 zhǔ tí 主题， jiàng 将 gè zhǒng 各种 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xiāng guān 相关、 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 huì jù 汇聚 zài yì qǐ 在一起。
dà xíng 大型 liǎng qī 两栖 gōng jī 攻击 jiàn 舰、 hé qián tǐng 核潜艇、 jiā yóu 加油 chuán 船、 páng dà 庞大 de 的 yī wù 医务 chuán 船 yǐ jí 以及 jì huà 计划 zhòng dì 中的 háng mǔ 航母 dōu 都 fú hé 符合 yuǎn yáng 远洋 jué sè 角色。
měi gè 每个 dōu 都 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī 一 fèn 份， tā zì jǐ 她自己 què 却 bù chī 不吃， tā 她 shuō 说， xiān qián 先前 guài 怪 dà mā 大妈 le 了， nǚ hái zi 女孩子 shì 是 yào 要 fù 富 yǎng 养 de 的， shén me yàng 什么样 de 的 shì miàn 世面 dōu 都 jiàn guò 见过 le 了， zài 在 yòu huò 诱惑 miàn qián 面前 cái 才 bú huì 不会 mí shī 迷失。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 chuán bō 传播 měi lì 美丽 de 的 shǐ zhě 使者 měi wǎn 每晚 dū huì 都会 chū xiàn 出现， tā men 他们 yòng 用 quàn jiě 劝解 de 的 wēi xiào 微笑 diǎn liàng 点亮 le 了 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙。
zhè ge 这个 xì liè 系列 jiǎng zuò 讲座 shì yóu 是由 , gōng chéng xué yuàn 工程学院， chuàng xīn 创新 hé 和 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zàn zhù 赞助 de 的。
dà xíng 大型 tú zǎi chǎng 屠宰场 zhōng 中， dòng tǐ 胴体 réng 仍 guà 挂 zài 在 diào 吊 guǐ 轨 shàng 上， lì yòng 利用 qù pí 去皮 jī 机 cāo zuò 操作 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dòng tǐ 胴体 biǎo miàn 表面 wū rǎn 污染。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 shì 是 rú hé 如何 dá dào 达到 tā men de 他们的 shén qí 神奇 liáo xiào 疗效 de 的 ne 呢？
miào 庙 fēn 分 dōng xi 东西 liǎng yuàn 两院， dōng 东 wèi 为 mí lè 弥勒 yuàn 院， xī 西 wèi 为 hóng mén 红门 gōng 宫， zhōng 中 yóu 由 fēi 飞 yún gé 云阁 xiāng lián 相连。
dà xíng 大型 sāo 溞 shì 是 guó jì gōng rèn 国际公认 de 的 biāo zhǔn 标准 shí yàn 实验 shēng wù 生物， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 wū rǎn wù 污染物 de 的 shēng tài 生态 dú xìng 毒性 píng jià 评价。
měi gè 每个 yīn fú 音符 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jī zhǔn 基准 yīn 音（ yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 yīn liàng 音量）， hè 和 hěn duō 很多 chū xiàn 出现 pín lǜ 频率 hěn 很 gāo 高 de 的 fàn yīn 泛音。
dà xíng 大型 kuàng yè 矿业 yě 也 duì 对 lín féi 磷肥 hé 和 jiǎ féi 钾肥 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 lín 磷 hé 和 jiǎ 钾 yì bān 一般 dōu 都 shì cóng 是从 dà xíng 大型 kuàng 矿 lǐ dé 里得 dào 到 de 的， ér 而 dà 大 kuàng 矿 kě shì 可是 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 chī fàn 吃饭 de 的 jiā huo 家伙。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 shì 是 dān dú 单独 tí chū 提出 bìng 并 yóu 由 yí gè 一个 biān jí 编辑 lái 来 guǎn lǐ 管理， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 de 的 jué dìng quán 决定权 zài yú 在于 biān jí 编辑， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 qū dòng 驱动 zhě 者。
dà xíng 大型 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 xiàn rù 陷入 le 了 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷 de 的 dì bù 地步。
dàn shì 但是， zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ hé píng 和平 shǐ mìng 使命 — 2009 ” de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 xiǎn yào 显耀 jūn lì 军力、 xiàng 向 jiǎ xiǎng 假想 zhòng dì 中的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 xiàng 向 měi guó 美国 shì wēi 示威。
dà chéng shì 大城市 zhōu biān 周边 de 的 pín kùn dì qū 贫困地区 — — chēng wéi 称为 xī bān yá 西班牙 yì 裔 jù jí qū 聚集区， bā xī 巴西 de 的 pín mín qū 贫民区， pín mín kū 贫民窟， huò 或 péng hù qū 棚户区 — — wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的 shì 是 chéng qū 城区 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 chāo jí 超级 jù jí qū 聚集区。
měi 每 jiàn 件 shì wù 事物 tī chú 剔除 yí qiè 一切 zhī jié 枝节 hòu 后 shèng xià 剩下 de 的 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
dà shēng 大声 fàng 放 yīn yuè 音乐 sāo rǎo 骚扰 sì lín 四邻 shì 是 pò huài 破坏 shè huì 社会 Ān níng 安宁。
fèi shuǐ 废水 zài 在 pái rù 排入 xù shuǐ 蓄水 kù 库、 hé liú 合流 huò 或 hú pō 湖泊 zhī qián 之前 yào 要 bèi 被 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是， zhè 这 jí qí 极其 hào fèi 耗费 shí jiān 时间。 chú fēi 除非 yǒu 有 qiǎng pò zhèng 强迫症， fǒu zé 否则 nǐ 你 hěn 很 nán 难 jiān chí xià qù 坚持下去。
měi wèi 每位 cán jí 残疾 nán nǚ lǎo shào 男女老少 rú 如 jīn dōu 今都 néng jìn 能进 rù 入 céng xiàng 曾向 tā men 他们 guān bì 关闭 de 的 dà mén 大门， jìn rù 进入 guāng míng 光明、 píng děng 平等、 dú lì 独立 hé 和 zì yóu 自由 de 的 xīn shí dài 新时代。
dù guò 度过 le 了 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 2007 nián 年， yǔ 与 qí tā 其他 zhòng duō 众多 háng yè 行业 yí yàng 一样， wǎng yóu 网游 háng yè 行业 yě 也 jīng lì 经历 le 了 zhěng tǐ 整体 hóng guān 宏观 huán jìng 环境 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 de 的 2008 nián 年。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jūn shì xùn liàn 军事训练 fǎ 法 de 的 yǒu qù 有趣 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kāi shǐ 开始 jiě shì 解释 le 了 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法， dà nǎo 大脑 kě yǐ 可以 yòng 用 shì jué 视觉 de 的 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 chū 出 bǐ 比 yǐ qián 以前 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 gèng duō 更多 dōng xi 东西。
dà duō shù rén 大多数人 sì hū 似乎 zài 在 wǎn shang 晚上 rù shuì 入睡 de 的 jiào 较 zǎo 早 jiē duàn 阶段 zuò 做 gèng duō 更多 bù hǎo 不好 de 的 mèng 梦， ér 而 zài 在 kuài 快 shuì xǐng 睡醒 qián 前 huì 会 zhú jiàn 逐渐 zuò 做 kāi xīn 开心 yì xiē 一些 de 的 mèng 梦， zhè 这 shuō míng 说明 rén men 人们 zài 在 mèng 梦 lì 力 jiàn jiàn 渐渐 kè fú 克服 le 了 bái tiān 白天 de 的 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 guǐ dào 轨道 qì 器 pèi zhì 配置 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 wèi 为 měi 每 yí xiàng 一项 rèn wu 任务， gēn jù 根据 shén me 什么 yǔ háng yuán 宇航员 xī wàng 希望 kàn dào 看到 měi gè 每个 chuāng kǒu 窗口 xiǎn shì 显示。
měi gè 每个 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng jù 工具 zhōng 中 bìng xíng 并行 biàn huà 变化。
měi gè 每个 yùn yíng shāng 运营商 duì yú 对于 shōu rù 收入 de 的 fēn tān 分摊 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yóu xì 游戏 de 的 líng shòu 零售 jià gé 价格， tā 他 shuō 说。
dà dì 大地 jìng wò 静卧 zài 在 mù sè 暮色 zhī zhōng 之中。
dà bà 大坝 hǎo sì 好似 tóng qiáng tiě bì 铜墙铁壁， dǐng zhù 顶住 le 了 hóng shuǐ 洪水 de 的 chōng jī 冲击。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 zhì lì 智利 sè guǐ 色鬼 shèng guò 胜过 wǒ men de 我们的 shì 是， tā 他 dé dào 得到 le 了 yī 一 fèn 份 hǎo dé 好得 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 gōng zuò 工作： jì yuàn 妓院 de 的 zhì liàng 质量 kòng zhì yuán 控制员。
diàn yuán 店员： wǔ ān 午安， xiān sheng 先生。 wǒ 我 néng 能 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 nín 您？
zhè ge 这个 jīng liàn 精炼 de 的 zǒng jié 总结 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 de 的 zhǔ tí 主题， jiàng 将 gè zhǒng 各种 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xiāng guān 相关、 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 huì jù 汇聚 zài yì qǐ 在一起。
dà xíng 大型 liǎng qī 两栖 gōng jī 攻击 jiàn 舰、 hé qián tǐng 核潜艇、 jiā yóu 加油 chuán 船、 páng dà 庞大 de 的 yī wù 医务 chuán 船 yǐ jí 以及 jì huà 计划 zhòng dì 中的 háng mǔ 航母 dōu 都 fú hé 符合 yuǎn yáng 远洋 jué sè 角色。
měi gè 每个 dōu 都 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī 一 fèn 份， tā zì jǐ 她自己 què 却 bù chī 不吃， tā 她 shuō 说， xiān qián 先前 guài 怪 dà mā 大妈 le 了， nǚ hái zi 女孩子 shì 是 yào 要 fù 富 yǎng 养 de 的， shén me yàng 什么样 de 的 shì miàn 世面 dōu 都 jiàn guò 见过 le 了， zài 在 yòu huò 诱惑 miàn qián 面前 cái 才 bú huì 不会 mí shī 迷失。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 chuán bō 传播 měi lì 美丽 de 的 shǐ zhě 使者 měi wǎn 每晚 dū huì 都会 chū xiàn 出现， tā men 他们 yòng 用 quàn jiě 劝解 de 的 wēi xiào 微笑 diǎn liàng 点亮 le 了 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙。
zhè ge 这个 xì liè 系列 jiǎng zuò 讲座 shì yóu 是由 , gōng chéng xué yuàn 工程学院， chuàng xīn 创新 hé 和 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zàn zhù 赞助 de 的。
dà xíng 大型 tú zǎi chǎng 屠宰场 zhōng 中， dòng tǐ 胴体 réng 仍 guà 挂 zài 在 diào 吊 guǐ 轨 shàng 上， lì yòng 利用 qù pí 去皮 jī 机 cāo zuò 操作 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dòng tǐ 胴体 biǎo miàn 表面 wū rǎn 污染。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 shì 是 rú hé 如何 dá dào 达到 tā men de 他们的 shén qí 神奇 liáo xiào 疗效 de 的 ne 呢？
miào 庙 fēn 分 dōng xi 东西 liǎng yuàn 两院， dōng 东 wèi 为 mí lè 弥勒 yuàn 院， xī 西 wèi 为 hóng mén 红门 gōng 宫， zhōng 中 yóu 由 fēi 飞 yún gé 云阁 xiāng lián 相连。
dà xíng 大型 sāo 溞 shì 是 guó jì gōng rèn 国际公认 de 的 biāo zhǔn 标准 shí yàn 实验 shēng wù 生物， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 wū rǎn wù 污染物 de 的 shēng tài 生态 dú xìng 毒性 píng jià 评价。
měi gè 每个 yīn fú 音符 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jī zhǔn 基准 yīn 音（ yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 yīn liàng 音量）， hè 和 hěn duō 很多 chū xiàn 出现 pín lǜ 频率 hěn 很 gāo 高 de 的 fàn yīn 泛音。
dà xíng 大型 kuàng yè 矿业 yě 也 duì 对 lín féi 磷肥 hé 和 jiǎ féi 钾肥 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn wèi 因为 lín 磷 hé 和 jiǎ 钾 yì bān 一般 dōu 都 shì cóng 是从 dà xíng 大型 kuàng 矿 lǐ dé 里得 dào 到 de 的， ér 而 dà 大 kuàng 矿 kě shì 可是 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 chī fàn 吃饭 de 的 jiā huo 家伙。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 shì 是 dān dú 单独 tí chū 提出 bìng 并 yóu 由 yí gè 一个 biān jí 编辑 lái 来 guǎn lǐ 管理， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 de 的 jué dìng quán 决定权 zài yú 在于 biān jí 编辑， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 qū dòng 驱动 zhě 者。
dà xíng 大型 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 xiàn rù 陷入 le 了 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷 de 的 dì bù 地步。
dàn shì 但是， zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ hé píng 和平 shǐ mìng 使命 — 2009 ” de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 xiǎn yào 显耀 jūn lì 军力、 xiàng 向 jiǎ xiǎng 假想 zhòng dì 中的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 xiàng 向 měi guó 美国 shì wēi 示威。
dà chéng shì 大城市 zhōu biān 周边 de 的 pín kùn dì qū 贫困地区 — — chēng wéi 称为 xī bān yá 西班牙 yì 裔 jù jí qū 聚集区， bā xī 巴西 de 的 pín mín qū 贫民区， pín mín kū 贫民窟， huò 或 péng hù qū 棚户区 — — wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的 shì 是 chéng qū 城区 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 chāo jí 超级 jù jí qū 聚集区。
měi 每 jiàn 件 shì wù 事物 tī chú 剔除 yí qiè 一切 zhī jié 枝节 hòu 后 shèng xià 剩下 de 的 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
dà shēng 大声 fàng 放 yīn yuè 音乐 sāo rǎo 骚扰 sì lín 四邻 shì 是 pò huài 破坏 shè huì 社会 Ān níng 安宁。
fèi shuǐ 废水 zài 在 pái rù 排入 xù shuǐ 蓄水 kù 库、 hé liú 合流 huò 或 hú pō 湖泊 zhī qián 之前 yào 要 bèi 被 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是， zhè 这 jí qí 极其 hào fèi 耗费 shí jiān 时间。 chú fēi 除非 yǒu 有 qiǎng pò zhèng 强迫症， fǒu zé 否则 nǐ 你 hěn 很 nán 难 jiān chí xià qù 坚持下去。
měi wèi 每位 cán jí 残疾 nán nǚ lǎo shào 男女老少 rú 如 jīn dōu 今都 néng jìn 能进 rù 入 céng xiàng 曾向 tā men 他们 guān bì 关闭 de 的 dà mén 大门， jìn rù 进入 guāng míng 光明、 píng děng 平等、 dú lì 独立 hé 和 zì yóu 自由 de 的 xīn shí dài 新时代。
dù guò 度过 le 了 fán huā sì jǐn 繁花似锦 de 的 2007 nián 年， yǔ 与 qí tā 其他 zhòng duō 众多 háng yè 行业 yí yàng 一样， wǎng yóu 网游 háng yè 行业 yě 也 jīng lì 经历 le 了 zhěng tǐ 整体 hóng guān 宏观 huán jìng 环境 zhà nuǎn huán hán 乍暖还寒 de 的 2008 nián 年。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jūn shì xùn liàn 军事训练 fǎ 法 de 的 yǒu qù 有趣 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kāi shǐ 开始 jiě shì 解释 le 了 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法， dà nǎo 大脑 kě yǐ 可以 yòng 用 shì jué 视觉 de 的 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 chū 出 bǐ 比 yǐ qián 以前 rén men 人们 rèn wéi 认为 de 的 gèng duō 更多 dōng xi 东西。
dà duō shù rén 大多数人 sì hū 似乎 zài 在 wǎn shang 晚上 rù shuì 入睡 de 的 jiào 较 zǎo 早 jiē duàn 阶段 zuò 做 gèng duō 更多 bù hǎo 不好 de 的 mèng 梦， ér 而 zài 在 kuài 快 shuì xǐng 睡醒 qián 前 huì 会 zhú jiàn 逐渐 zuò 做 kāi xīn 开心 yì xiē 一些 de 的 mèng 梦， zhè 这 shuō míng 说明 rén men 人们 zài 在 mèng 梦 lì 力 jiàn jiàn 渐渐 kè fú 克服 le 了 bái tiān 白天 de 的 bù liáng 不良 qíng xù 情绪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子