ประโยคภาษาจีน- 大型摄影棚和独立的制作团队使得他们的电影作品得以改进以应对信用紧缩和动荡的市场中文句子 (451290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xíng 大型 shè yǐng péng 摄影棚 hé 和 dú lì 独立 de 的 zhì zuò 制作 tuán duì 团队 shǐ de 使得 tā men de 他们的 diàn yǐng zuò pǐn 电影作品 dé yǐ 得以 gǎi jìn 改进， yǐ 以 yìng duì 应对 xìn yòng 信用 jǐn suō 紧缩 hé 和 dòng dàng 动荡 de 的 DVD shì chǎng 市场。
And big studios and independent outfits are sharply trimming their film output in response to the credit crunch and a faltering DVD market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà xíng 大型 qì huà 气化 diàn chǎng 电厂 yòng 用 de 的 pèi jiàn 配件 měi guó 美国 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 dōu 都 néng 能 zhǎo dào 找到， IST gōng sī 公司 bǎ 把 tā men 它们 de 的 tǐ xíng 体形 dōu 都 gěi 给 suō xiǎo 缩小。
dà xíng 大型 hùn liú shì 混流式 shuǐ lún 水轮 jī zǔ 机组 de 的 zhèn dòng 振动 wèn tí 问题， shì 是 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响 shuǐ diàn zhàn 水电站 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 yán zhòng xìng 严重性 hè 和 pǔ biàn xìng 普遍性 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 jiù shì 救市 cuò shī 措施 de 的 zhèng zhì xué 政治学 kǎo liáng 考量 ràng 让 tā men 它们 zài 在 jīng jì xué 经济学 shàng 上 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 huāng miù 荒谬。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 lí kāi 离开 cǐ 此 zhì lì 智力 jiā zú 家族 de 的 hái tóng 孩童， dōu 都 shì 是 yī jù 依据 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 cāi cè 猜测 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 “ tóng bǎn 铜板 ” 。
měi gè 每个 cí xìng 雌性 rú chóng 蠕虫 shēn tǐ 身体 zhōu wéi 周围 de 的 jiāo zhuàng 胶状 guǎn 管 zhōng shēng 中生 huó zhe 活着 jǐ shí 几十 tiáo 条 gè tóu 个头 jiào 较 xiǎo de 小的 xióng xìng 雄性 rú chóng 蠕虫。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 jūn 均 yǒu 有 yóu 由 zhèng fǔ 政府 hé 和 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 shuāng fāng 双方 qiān shǔ 签署 de 的 yí xiàng 一项 yè wù 业务 jì huà 计划 huò 或 xiàng mù 项目 xié dìng 协定。
miào 庙 mén kǒu 门口 yuán yǒu 原有 wǔ 五 jiān 间 dà 大 pái fāng 牌坊， dǒu gǒng 斗拱 fēi yán 飞檐， qì yǔ 气宇 fēi fán 非凡， wèi wèi zhuàng guān 蔚为壮观。
dà xíng 大型 de 的 shǔ 鼠 kē 科 dòng wù 动物 hǎi lí shǔ 海狸鼠 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 shī 溼 de 地 xiāo shī 消失 de 的 zhǔ yīn 主因。
zhè ge 这个 jí bié 级别 shì 是 tōng guò 通过 bǎ 把 2 kuài 块 huò 或 gèng duō 更多 de 的 yìng pán 硬盘 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 luó ji 逻辑 juǎn 卷， luó ji 逻辑 juǎn 卷 de 的 róng liàng 容量 dà xiǎo 大小 děng yú 等于 suǒ yǒu 所有 cí pán 磁盘 de 的 zōng hé 综合。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 shì 是 dān dú 单独 tí chū 提出 bìng 并 yóu 由 yí gè 一个 biān jí 编辑 lái 来 guǎn lǐ 管理， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 de 的 jué dìng quán 决定权 zài yú 在于 biān jí 编辑， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 qū dòng 驱动 zhě 者。
páng péi 庞培 cóng 从 fǎ sà luó 法萨罗 táo wáng 逃亡 Āī jí 埃及， zài 在 nà li 那里， fǎ lǎo 法老 tuō lè mì 托勒密 shí 十 sān shì 三世 xià dá 下达 mìng lìng 命令 jiāng 将 qí 其 àn shā 暗杀。
dà xíng 大型 jīn shǔ bǎn 金属板 dǐng 顶 de 的 huáng tóng 黄铜 hé 和 gāng 钢 céng yā 层压 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhǔ dòng 主动 cí qū 磁区。
dàn shì 但是， zhè 这 kě néng 可能 jiù yào 就要 fā shēng 发生 biàn huà 变化 le 了。
páng dà 庞大 de 的 huán lù 环路 wǎng 网， xiāo shī 消失 de 的 jiù 旧 jiē qū 街区， fēng kuáng 疯狂 jiàn zào 建造 de 的 jù xíng 巨型 gòu wù guǎng chǎng 购物广场， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 fǎn yìng 反映 chū 出 gāi 该 zǒng tǐ guī huà 总体规划 bù hé 不合 bǐ lì 比例 de 的 yì zhǒng 一种 bēi míng 碑铭 zhǔ yì 主义。
dà chéng shì 大城市 liáng zhàn 粮栈 de 的 yùn shū 运输 zhí néng 职能 sàng shī 丧失；
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 shì 是 guó jì 国际 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 nián huì 年会 ( LGY ) de 的 yí gè 一个 pài shēng 派生 jī gòu 机构， dàn shì 但是 tā 它 de 的 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 cóng 从 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 tuò zhǎn 拓展 dào 到 dì tú 地图 cè huì 测绘 hé 和 shēng wù xué 生物学。
fèi qì 废弃 yú jiā xīn 于嘉新 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂 nèi 内 de 的 běi 北 chéng 晟 zhòng 重 jī zhì 机制 diào 调 chē jī 车机。 tái zhōng xiàn 台中县 lóng jǐng xiāng 龙井乡。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 yí cì 一次 jiǎo xìng 侥幸 de 的 yù cè 预测 hái shi 还是 yí bù fèn 一部分 qū shì 趋势？
fèi wù 废物 kuāng 筐 shì 是 kòng 空 de 的， ér 而 mǎn de 满地 dōu 都 shì 是 zhǐ piàn 纸片、 yān tóu 烟头、 jiù 旧 lún tāi 轮胎， kòng 空 píng zi 瓶子 hé 和 shēng xiù 生锈 de 的 kòng 空 guàn tóu hé 罐头盒。
dàn shì 但是， zhè 这 jǐng xiàng 景象 sì hū 似乎 ràng 让 tā 他 jī áng 激昂。
zhè ge 这个 jié gòu 结构 shì yì tú 示意图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 jī yīn zhì liáo 基因治疗 chóng zǔ 重组 bìng dú 病毒， tóng shí 同时 wèi 为 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā de 其他的 jí bìng 疾病 tí gōng 提供 kě xíng 可行 de 的 zhì yù 治愈 fāng àn 方案。
dà duō shù 大多数 dōng yà 东亚 jí 及 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 hěn shǎo 很少 huò 或 jī hū méi yǒu 几乎没有 tóng jū 同居 de 的 bào dào 报道。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 suī rán 虽然 hái shi 还是 chū bù 初步 de 的， dàn shì 但是 tā 它 yì wèi zhe 意味着 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 hé 和 zhī qián 之前 bèi 被 pàn duàn 判断 wèi 为 chú 除 nǎo sǐ wáng 脑死亡 wài 外 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 mǒu zhǒng 某种 duì huà 对话， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 zài 在 gěi 给 huàn zhě 患者 jiǎn qīng 减轻 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎 de 的 tòng kǔ 痛苦 fāng miàn 方面 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 hǎo chu 好处 ne 呢？
zhè ge 这个 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 wèi 为 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 dǎ 打 bǔ ding 补丁 hé 和 shǔ jū bèi fèn 数据备份。
zuò luò 座落 yú 于 quán guó 全国 zuì dà 最大 jī chuáng 机床 shēng chǎn jī de 生产基地 zhī yī 之一 — — shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 1 - 4 gè 个 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 huó dòng 活动 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， cóng 从 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 zhěn suǒ 诊所， dào 到 bǎo hù 保护 huāng mò 荒漠 xiǎo jìng 小径， zài 再 dào 到 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi 孩子 jiāo 教 shù xué 数学。
dàn shì 但是， zhuī gēn jiū dǐ 追根究底， kě néng 可能 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方 hái 还 bú shi 不是 zhè ge 这个。
zhè ge 这个 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 gū niang 姑娘 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 wán chéng 完成 le 了 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 7 cì 次 10 chéng tào 成套， zhè shì 这是 duō me 多么 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 zhuàng jǔ 壮举 yǐ zhì yú 以至于 dāng shí de 当时的 jì fēn qì 计分器 zhǐ néng 只能 xiǎn shì 显示 sān 三 wèi 位 shù zì 数字。
kāng nī 康妮 M xiě dào 写道： wǒ men 我们 cháng shì 尝试 fā chū 发出 yī 一 fēng 封 chàng yì shū 倡议书 yāo qiú 要求 měi yī 每一 gè rén 个人 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 tú biǎo 图表， bìng 并 zhì dìng 制定 kāi xiāo 开销 zǒng é 总额 de 的 yí gè 一个 dǐ xiàn 底限。

ประโยคภาษาจีน
dà xíng 大型 qì huà 气化 diàn chǎng 电厂 yòng 用 de 的 pèi jiàn 配件 měi guó 美国 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 dōu 都 néng 能 zhǎo dào 找到， IST gōng sī 公司 bǎ 把 tā men 它们 de 的 tǐ xíng 体形 dōu 都 gěi 给 suō xiǎo 缩小。
dà xíng 大型 hùn liú shì 混流式 shuǐ lún 水轮 jī zǔ 机组 de 的 zhèn dòng 振动 wèn tí 问题， shì 是 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响 shuǐ diàn zhàn 水电站 ān quán 安全 yùn xíng 运行 de 的 yán zhòng xìng 严重性 hè 和 pǔ biàn xìng 普遍性 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 jiù shì 救市 cuò shī 措施 de 的 zhèng zhì xué 政治学 kǎo liáng 考量 ràng 让 tā men 它们 zài 在 jīng jì xué 经济学 shàng 上 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 huāng miù 荒谬。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 lí kāi 离开 cǐ 此 zhì lì 智力 jiā zú 家族 de 的 hái tóng 孩童， dōu 都 shì 是 yī jù 依据 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 cāi cè 猜测 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 “ tóng bǎn 铜板 ” 。
měi gè 每个 cí xìng 雌性 rú chóng 蠕虫 shēn tǐ 身体 zhōu wéi 周围 de 的 jiāo zhuàng 胶状 guǎn 管 zhōng shēng 中生 huó zhe 活着 jǐ shí 几十 tiáo 条 gè tóu 个头 jiào 较 xiǎo de 小的 xióng xìng 雄性 rú chóng 蠕虫。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 jūn 均 yǒu 有 yóu 由 zhèng fǔ 政府 hé 和 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 shuāng fāng 双方 qiān shǔ 签署 de 的 yí xiàng 一项 yè wù 业务 jì huà 计划 huò 或 xiàng mù 项目 xié dìng 协定。
miào 庙 mén kǒu 门口 yuán yǒu 原有 wǔ 五 jiān 间 dà 大 pái fāng 牌坊， dǒu gǒng 斗拱 fēi yán 飞檐， qì yǔ 气宇 fēi fán 非凡， wèi wèi zhuàng guān 蔚为壮观。
dà xíng 大型 de 的 shǔ 鼠 kē 科 dòng wù 动物 hǎi lí shǔ 海狸鼠 yě 也 shì 是 zào chéng 造成 shī 溼 de 地 xiāo shī 消失 de 的 zhǔ yīn 主因。
zhè ge 这个 jí bié 级别 shì 是 tōng guò 通过 bǎ 把 2 kuài 块 huò 或 gèng duō 更多 de 的 yìng pán 硬盘 zǔ chéng 组成 yí gè 一个 luó ji 逻辑 juǎn 卷， luó ji 逻辑 juǎn 卷 de 的 róng liàng 容量 dà xiǎo 大小 děng yú 等于 suǒ yǒu 所有 cí pán 磁盘 de 的 zōng hé 综合。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 dōu 都 shì 是 dān dú 单独 tí chū 提出 bìng 并 yóu 由 yí gè 一个 biān jí 编辑 lái 来 guǎn lǐ 管理， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 de 的 jué dìng quán 决定权 zài yú 在于 biān jí 编辑， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 shì 是 xiàng mù 项目 de 的 qū dòng 驱动 zhě 者。
páng péi 庞培 cóng 从 fǎ sà luó 法萨罗 táo wáng 逃亡 Āī jí 埃及， zài 在 nà li 那里， fǎ lǎo 法老 tuō lè mì 托勒密 shí 十 sān shì 三世 xià dá 下达 mìng lìng 命令 jiāng 将 qí 其 àn shā 暗杀。
dà xíng 大型 jīn shǔ bǎn 金属板 dǐng 顶 de 的 huáng tóng 黄铜 hé 和 gāng 钢 céng yā 层压 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 zhǔ dòng 主动 cí qū 磁区。
dàn shì 但是， zhè 这 kě néng 可能 jiù yào 就要 fā shēng 发生 biàn huà 变化 le 了。
páng dà 庞大 de 的 huán lù 环路 wǎng 网， xiāo shī 消失 de 的 jiù 旧 jiē qū 街区， fēng kuáng 疯狂 jiàn zào 建造 de 的 jù xíng 巨型 gòu wù guǎng chǎng 购物广场， suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 fǎn yìng 反映 chū 出 gāi 该 zǒng tǐ guī huà 总体规划 bù hé 不合 bǐ lì 比例 de 的 yì zhǒng 一种 bēi míng 碑铭 zhǔ yì 主义。
dà chéng shì 大城市 liáng zhàn 粮栈 de 的 yùn shū 运输 zhí néng 职能 sàng shī 丧失；
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 shì 是 guó jì 国际 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 nián huì 年会 ( LGY ) de 的 yí gè 一个 pài shēng 派生 jī gòu 机构， dàn shì 但是 tā 它 de 的 xiàng mù 项目 yǐ jīng 已经 cóng 从 dì qiú wù lǐ xué 地球物理学 tuò zhǎn 拓展 dào 到 dì tú 地图 cè huì 测绘 hé 和 shēng wù xué 生物学。
fèi qì 废弃 yú jiā xīn 于嘉新 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂 nèi 内 de 的 běi 北 chéng 晟 zhòng 重 jī zhì 机制 diào 调 chē jī 车机。 tái zhōng xiàn 台中县 lóng jǐng xiāng 龙井乡。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 yí cì 一次 jiǎo xìng 侥幸 de 的 yù cè 预测 hái shi 还是 yí bù fèn 一部分 qū shì 趋势？
fèi wù 废物 kuāng 筐 shì 是 kòng 空 de 的， ér 而 mǎn de 满地 dōu 都 shì 是 zhǐ piàn 纸片、 yān tóu 烟头、 jiù 旧 lún tāi 轮胎， kòng 空 píng zi 瓶子 hé 和 shēng xiù 生锈 de 的 kòng 空 guàn tóu hé 罐头盒。
dàn shì 但是， zhè 这 jǐng xiàng 景象 sì hū 似乎 ràng 让 tā 他 jī áng 激昂。
zhè ge 这个 jié gòu 结构 shì yì tú 示意图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 jī yīn zhì liáo 基因治疗 chóng zǔ 重组 bìng dú 病毒， tóng shí 同时 wèi 为 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā de 其他的 jí bìng 疾病 tí gōng 提供 kě xíng 可行 de 的 zhì yù 治愈 fāng àn 方案。
dà duō shù 大多数 dōng yà 东亚 jí 及 dōng nán yà 东南亚 guó jiā 国家 hěn shǎo 很少 huò 或 jī hū méi yǒu 几乎没有 tóng jū 同居 de 的 bào dào 报道。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 suī rán 虽然 hái shi 还是 chū bù 初步 de 的， dàn shì 但是 tā 它 yì wèi zhe 意味着 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 hé 和 zhī qián 之前 bèi 被 pàn duàn 判断 wèi 为 chú 除 nǎo sǐ wáng 脑死亡 wài 外 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 rén 人 jiàn lì 建立 mǒu zhǒng 某种 duì huà 对话， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 zài 在 gěi 给 huàn zhě 患者 jiǎn qīng 减轻 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎 de 的 tòng kǔ 痛苦 fāng miàn 方面 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 hǎo chu 好处 ne 呢？
zhè ge 这个 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 wèi 为 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 dǎ 打 bǔ ding 补丁 hé 和 shǔ jū bèi fèn 数据备份。
zuò luò 座落 yú 于 quán guó 全国 zuì dà 最大 jī chuáng 机床 shēng chǎn jī de 生产基地 zhī yī 之一 — — shān dōng shěng 山东省 téng zhōu shì 滕州市。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 1 - 4 gè 个 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 huó dòng 活动 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， cóng 从 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 zhěn suǒ 诊所， dào 到 bǎo hù 保护 huāng mò 荒漠 xiǎo jìng 小径， zài 再 dào 到 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi 孩子 jiāo 教 shù xué 数学。
dàn shì 但是， zhuī gēn jiū dǐ 追根究底， kě néng 可能 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方 hái 还 bú shi 不是 zhè ge 这个。
zhè ge 这个 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 gū niang 姑娘 zài 在 méng tè lì ěr 蒙特利尔 wán chéng 完成 le 了 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 7 cì 次 10 chéng tào 成套， zhè shì 这是 duō me 多么 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 zhuàng jǔ 壮举 yǐ zhì yú 以至于 dāng shí de 当时的 jì fēn qì 计分器 zhǐ néng 只能 xiǎn shì 显示 sān 三 wèi 位 shù zì 数字。
kāng nī 康妮 M xiě dào 写道： wǒ men 我们 cháng shì 尝试 fā chū 发出 yī 一 fēng 封 chàng yì shū 倡议书 yāo qiú 要求 měi yī 每一 gè rén 个人 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 tú biǎo 图表， bìng 并 zhì dìng 制定 kāi xiāo 开销 zǒng é 总额 de 的 yí gè 一个 dǐ xiàn 底限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子