ประโยคภาษาจีน- 应该将以下注意事项作为指导方针而不是硬性建议最好的方法是研究和试验中文句子 (449880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng gāi 应该 jiāng 将 yǐ xià 以下 zhù yì shì xiàng 注意事项 zuò wéi 作为 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针， ér 而 bú shi 不是 yìng xìng 硬性 jiàn yì 建议； zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 yán jiū 研究 hé 和 shì yàn 试验。
The notes below should be considered guidelines rather than hard recommendations; the best course is research and experiment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè 这 dàng zuò 当作 yī gēn 一根 lín shí 临时 xū yào 需要 de 的 guǎi zhàng 拐杖， dàn 但 zuì hòu 最后 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 tā 它。
yīng gāi 应该 jìn lì 尽力 mó fǎng 模仿， měi gè 每个 yīn 音 tiáo hé 调和 yǔ diào 语调， měi gè 每个 zì cí 字词 hé 和 jù zi 句子， cóng 从 cū 粗 dào 到 xì 细 de 地 mó fǎng 模仿 hé 和 xī shōu 吸收， yào 要 bào 抱 zhe 着 bù qiú shèn jiě 不求甚解、 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的 cái 才 hǎo 好。
měi gè 每个 jī tǐ 机体 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 ér qiě 而且 dōu 都 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 yí tào 一套 de 的 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性。 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 néng 能 lìng 令 nǐ 你 péng you 朋友 biàn de 变得 miáo tiao 苗条 de 的 jiǎn féi fāng fǎ 减肥方法 què 却 bù yí dìng 不一定 yě 也 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jiǎn diào 减掉 duō yú 多余 de 的 zhòng liàng 重量。
měi gè 每个 gòu chéng 构成 24 wèi 位 bǐ tè 比特 tú xiàng 图像 de 的 xiàng sù 像素 yán sè 颜色 shì yóu 是由 hóng 红 lǜ lán 绿蓝 sān 三 zhòng 种 yán sè 颜色 gòu chéng 构成， měi zhòng 每种 yán sè 颜色 zhàn yòng 占用 yí gè 一个 tōng dào 通道。
dà wèi 大卫 shǔ diǎn 数点 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人， lì 立 qiān fū 千夫 cháng 长， bǎi fū cháng 百夫长 shuài lǐng 率领 tā men 他们。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 men 们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 guī jié 归结 yú 于 bù fen 部分 nǚ rén 女人 kǒng jù 恐惧 tā men 他们 huì 会 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠。 nǚ rén 女人 qīng lài 青睐 nà xiē 那些 bù 不 dǎ suàn 打算 jiāng yào 将要 hé 和 bié de 别的 nǚ rén 女人 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 shuài gē 帅哥。
zhè ge 这个 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiāng 将 fā bù 发布 zài 在 zhè 这 zhōu 周 de 的《 guó jì 国际 liú xíng bìng xué 流行病学 qī kān 期刊》 shàng 上。
dàn shì 但是， mò lín chēng 莫林称 zài 在 yíng jiù 营救 shàng zhōu 上周 yīn 因 shǐ jìn 驶进 sāng jí bā 桑吉巴 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 de 的 TANIT shí 时 jūn fāng 军方 dǎ pò cháng guī 打破常规 xiàng 向 hǎi dào 海盗 dì jiāo 递交 le 了 shú kuǎn 赎款。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bù néng 不能 guī yú 归于 shēn gāo 身高 huò 或 tǐ zhòng 体重 de 的 chā yì 差异， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 duì 对 shōu rù 收入 yǒu 有 dú lì 独立 yǐng xiǎng 影响。

dàn shì 但是， wén zhàng 蚊帐 bìng 并 bú shi 不是 tā men 他们 gěi 给 cūn zhuāng 村庄 de 的 wéi yī 唯一 lǐ wù 礼物。
yīng gāi 应该 shì 是 yīn wèi 因为 gāi chù 该处 yóu 由 jiào dà 较大 zhí jìng 直径 de 的 kuò kǒng 扩孔 zuān 钻 dǎo zhì 导致 de 的 gǔ 骨 pí zhì 皮质 jiào 较 báo 薄。
dà wèi 大卫 jīng lì 经历 le 了 lián fān 连番 shāng tòng 伤痛， zuì hòu 最后 cái 才 zhòng 重 zhǎng 掌 wáng wèi 王位。
dàn shì 但是， yào 要 dào dá 到达 yǐn bào diǎn 引爆点， wǎng luò 网络 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 kuài 快 de 地 xī yǐn 吸引 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yòng hù 用户， cóng ér 从而 xiān qǐ 掀起 xià yì ge 下一个 gèng dà 更大 de 的 bō làng 波浪。
yīng gāi 应该 yǒu 有 shí wù 食物、 yǐn liào 饮料 hé 和 yīn yuè 音乐。
dà wèi 大卫： nǐ 妳 shì 是 zhǐ 指 nà wèi 那位 zōng sè 棕色 cháng fà 长发 chuān 穿 lán sè 蓝色 máo xiàn yī 毛线衣 de 的 nǚ zǐ 女子？
dàn shì 但是， ràng 让 suǒ yǒu 所有 gǔ dōng 股东 dōu 都 zhǔ dòng 主动 de 地 cān yù 参与 gōng sī 公司 de 的 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 gōng zuò 工作 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的： zhè 这 hǎo bǐ 好比 zhào jí 召集 yí xì liè 一系列 quán tǐ 全体 chéng zhèn 城镇 shì mín 市民 suǒ 所 cān jiā 参加 de 的 huì yì 会议 lái 来 gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 niǔ yuē shì 纽约市。
dà wèi 大卫： wǒ men 我们 xiǎng 想 chéng wéi 成为 guì gōng sī 贵公司 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 dài lǐ 代理。
yīng gāi 应该 kàn dào 看到 zhǐ yǒu 只有 Subscriber1 （ chí jiǔ 持久 dìng hù 订户） shōu dào 收到 le 了 xiāo xi 消息 de 的 fù běn 复本（ tú 图 33 ）。
dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 jiā huo 家伙 huò 或 xǔ huì 许会 xiàng 向 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 xiàn yīn qín 献殷勤 ér 而 huò dé 获得 tí shēng 提升， zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 yào 要 dān xīn 担心 de 的 shì qing 事情。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 jǐn 仅 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
dà shà 大厦 míng chēng 名称， zuò hào 座号， lóu céng 楼层， dān wèi 单位。
měi gè 每个 sù shí 素食 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 gù shì 故事 lái jiǎng 来讲 — nǐ de 你的 ne 呢？
dà lè 大叻 shì 是 fǎ guó rén 法国人 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 kāi pì 开辟 de 的 shān zhōng 山中 bì shǔ 避暑 de 地， bìng wèi 并未 shòu dào 受到 zhàn zhēng 战争 duō dà 多大 de 的 pò huài 破坏。 měi guó 美国 hé 和 běi yuè 北越 fǎng fú 仿佛 yǒu 有 mò qì 默契 yì bān 一般， méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 zuò 座 chéng zhèn 城镇 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
zhè ge 这个 chuān zhuó 穿着 zá sè 杂色 duǎn yī 短衣 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子 wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说 “ kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 wú yí 无疑， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bú huì 不会 wèi 为 dé dào 得到 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 dì wèi 地位 ér 而 bào yuàn 抱怨。 ”
dǐ 底 dàn 但 rén 人 yòng 用 gāo guì 高贵 de 的 tǎn zi 毯子， ān 鞍， tì 屉 yǔ 与 nǐ 你 jiāo yì 交易。
zhè ge 这个 zhú hǎi 竹海 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 shān dǐng 山顶， zhù míng 著名 gǔ 古 chán yuàn 禅院 fǎ 法 cáng 藏 sì 寺。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 dōu 都 yǒu 有 qiě 且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhǔ 主 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型。
dà 大 jiáo 嚼 zhá 炸 miàn bāo juān 面包圈、 kuáng yǐn 狂饮 pí jiǔ 啤酒 de 的 huò mò 霍默 · xīn pǔ sēn 辛普森 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 mó fàn 模范 fù qīn 父亲， dàn 但 tā 他 què 却 yíng dé 赢得 le 了 wú shù 无数 yīng guó 英国 diàn shì mí 电视迷 de 的 xīn 心 — — tā men 他们 xī wàng 希望 zhè wèi 这位 hé diàn chǎng 核电厂 gōng rén 工人 chéng wéi 成为 xià 下 yī 一 rèn 任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
dǐ 底 zhuī 追 bǐ lì 比例 wèi 为 5 ∶ 5 ， zhuī féi 追肥 shí qī 时期 yóu 由 bá jié qī 拔节期 hòu yí 后移 zhì 至 qí 旗 yè lù jiān 叶露尖 qī 期 shí 时， zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量 jí 及 dàn féi 氮肥 piān 偏 shēng chǎn lì 生产力 jūn 均 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低， shuō míng 说明 bá jié qī 拔节期 shì 是 zhuī shī 追施 dàn féi 氮肥 de 的 shì yí 适宜 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน
yīng gāi 应该 jiāng 将 zhè 这 dàng zuò 当作 yī gēn 一根 lín shí 临时 xū yào 需要 de 的 guǎi zhàng 拐杖， dàn 但 zuì hòu 最后 yí dìng 一定 kě yǐ 可以 bǎi tuō 摆脱 tā 它。
yīng gāi 应该 jìn lì 尽力 mó fǎng 模仿， měi gè 每个 yīn 音 tiáo hé 调和 yǔ diào 语调， měi gè 每个 zì cí 字词 hé 和 jù zi 句子， cóng 从 cū 粗 dào 到 xì 细 de 地 mó fǎng 模仿 hé 和 xī shōu 吸收， yào 要 bào 抱 zhe 着 bù qiú shèn jiě 不求甚解、 shùn qí zì rán 顺其自然 de 的 cái 才 hǎo 好。
měi gè 每个 jī tǐ 机体 dōu 都 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 ér qiě 而且 dōu 都 yǒu 有 tā 它 zì jǐ 自己 yí tào 一套 de 的 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性。 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 néng 能 lìng 令 nǐ 你 péng you 朋友 biàn de 变得 miáo tiao 苗条 de 的 jiǎn féi fāng fǎ 减肥方法 què 却 bù yí dìng 不一定 yě 也 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 jiǎn diào 减掉 duō yú 多余 de 的 zhòng liàng 重量。
měi gè 每个 gòu chéng 构成 24 wèi 位 bǐ tè 比特 tú xiàng 图像 de 的 xiàng sù 像素 yán sè 颜色 shì yóu 是由 hóng 红 lǜ lán 绿蓝 sān 三 zhòng 种 yán sè 颜色 gòu chéng 构成， měi zhòng 每种 yán sè 颜色 zhàn yòng 占用 yí gè 一个 tōng dào 通道。
dà wèi 大卫 shǔ diǎn 数点 gēn suí 跟随 tā 他 de 的 rén 人， lì 立 qiān fū 千夫 cháng 长， bǎi fū cháng 百夫长 shuài lǐng 率领 tā men 他们。
zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 zuò zhě 作者 men 们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 guī jié 归结 yú 于 bù fen 部分 nǚ rén 女人 kǒng jù 恐惧 tā men 他们 huì 会 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 zhōng 忠。 nǚ rén 女人 qīng lài 青睐 nà xiē 那些 bù 不 dǎ suàn 打算 jiāng yào 将要 hé 和 bié de 别的 nǚ rén 女人 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 shuài gē 帅哥。
zhè ge 这个 yán jiū jié guǒ 研究结果 jiāng 将 fā bù 发布 zài 在 zhè 这 zhōu 周 de 的《 guó jì 国际 liú xíng bìng xué 流行病学 qī kān 期刊》 shàng 上。
dàn shì 但是， mò lín chēng 莫林称 zài 在 yíng jiù 营救 shàng zhōu 上周 yīn 因 shǐ jìn 驶进 sāng jí bā 桑吉巴 bèi 被 hǎi dào 海盗 jié chí 劫持 de 的 TANIT shí 时 jūn fāng 军方 dǎ pò cháng guī 打破常规 xiàng 向 hǎi dào 海盗 dì jiāo 递交 le 了 shú kuǎn 赎款。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bù néng 不能 guī yú 归于 shēn gāo 身高 huò 或 tǐ zhòng 体重 de 的 chā yì 差异， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 duì 对 shōu rù 收入 yǒu 有 dú lì 独立 yǐng xiǎng 影响。

dàn shì 但是， wén zhàng 蚊帐 bìng 并 bú shi 不是 tā men 他们 gěi 给 cūn zhuāng 村庄 de 的 wéi yī 唯一 lǐ wù 礼物。
yīng gāi 应该 shì 是 yīn wèi 因为 gāi chù 该处 yóu 由 jiào dà 较大 zhí jìng 直径 de 的 kuò kǒng 扩孔 zuān 钻 dǎo zhì 导致 de 的 gǔ 骨 pí zhì 皮质 jiào 较 báo 薄。
dà wèi 大卫 jīng lì 经历 le 了 lián fān 连番 shāng tòng 伤痛， zuì hòu 最后 cái 才 zhòng 重 zhǎng 掌 wáng wèi 王位。
dàn shì 但是， yào 要 dào dá 到达 yǐn bào diǎn 引爆点， wǎng luò 网络 bì xū 必须 jǐn kě néng 尽可能 kuài 快 de 地 xī yǐn 吸引 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 yòng hù 用户， cóng ér 从而 xiān qǐ 掀起 xià yì ge 下一个 gèng dà 更大 de 的 bō làng 波浪。
yīng gāi 应该 yǒu 有 shí wù 食物、 yǐn liào 饮料 hé 和 yīn yuè 音乐。
dà wèi 大卫： nǐ 妳 shì 是 zhǐ 指 nà wèi 那位 zōng sè 棕色 cháng fà 长发 chuān 穿 lán sè 蓝色 máo xiàn yī 毛线衣 de 的 nǚ zǐ 女子？
dàn shì 但是， ràng 让 suǒ yǒu 所有 gǔ dōng 股东 dōu 都 zhǔ dòng 主动 de 地 cān yù 参与 gōng sī 公司 de 的 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 gōng zuò 工作 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的： zhè 这 hǎo bǐ 好比 zhào jí 召集 yí xì liè 一系列 quán tǐ 全体 chéng zhèn 城镇 shì mín 市民 suǒ 所 cān jiā 参加 de 的 huì yì 会议 lái 来 gòng tóng 共同 guǎn lǐ 管理 niǔ yuē shì 纽约市。
dà wèi 大卫： wǒ men 我们 xiǎng 想 chéng wéi 成为 guì gōng sī 贵公司 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 dài lǐ 代理。
yīng gāi 应该 kàn dào 看到 zhǐ yǒu 只有 Subscriber1 （ chí jiǔ 持久 dìng hù 订户） shōu dào 收到 le 了 xiāo xi 消息 de 的 fù běn 复本（ tú 图 33 ）。
dà tīng 大厅 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 jiā huo 家伙 huò 或 xǔ huì 许会 xiàng 向 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 xiàn yīn qín 献殷勤 ér 而 huò dé 获得 tí shēng 提升， zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 yào 要 dān xīn 担心 de 的 shì qing 事情。
zhè ge 这个 chéng xù 程序 jǐn 仅 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
dà shà 大厦 míng chēng 名称， zuò hào 座号， lóu céng 楼层， dān wèi 单位。
měi gè 每个 sù shí 素食 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 gù shì 故事 lái jiǎng 来讲 — nǐ de 你的 ne 呢？
dà lè 大叻 shì 是 fǎ guó rén 法国人 zài 在 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 kāi pì 开辟 de 的 shān zhōng 山中 bì shǔ 避暑 de 地， bìng wèi 并未 shòu dào 受到 zhàn zhēng 战争 duō dà 多大 de 的 pò huài 破坏。 měi guó 美国 hé 和 běi yuè 北越 fǎng fú 仿佛 yǒu 有 mò qì 默契 yì bān 一般， méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 zuò 座 chéng zhèn 城镇 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸。
zhè ge 这个 chuān zhuó 穿着 zá sè 杂色 duǎn yī 短衣 de 的 xiǎo gè zǐ 小个子 wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说 “ kě néng 可能 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dàn shì 但是 wú yí 无疑， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bú huì 不会 wèi 为 dé dào 得到 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 dì wèi 地位 ér 而 bào yuàn 抱怨。 ”
dǐ 底 dàn 但 rén 人 yòng 用 gāo guì 高贵 de 的 tǎn zi 毯子， ān 鞍， tì 屉 yǔ 与 nǐ 你 jiāo yì 交易。
zhè ge 这个 zhú hǎi 竹海 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 shān dǐng 山顶， zhù míng 著名 gǔ 古 chán yuàn 禅院 fǎ 法 cáng 藏 sì 寺。
měi gè 每个 jié diǎn 节点 dōu 都 yǒu 有 qiě 且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 zhǔ 主 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型。
dà 大 jiáo 嚼 zhá 炸 miàn bāo juān 面包圈、 kuáng yǐn 狂饮 pí jiǔ 啤酒 de 的 huò mò 霍默 · xīn pǔ sēn 辛普森 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 mó fàn 模范 fù qīn 父亲， dàn 但 tā 他 què 却 yíng dé 赢得 le 了 wú shù 无数 yīng guó 英国 diàn shì mí 电视迷 de 的 xīn 心 — — tā men 他们 xī wàng 希望 zhè wèi 这位 hé diàn chǎng 核电厂 gōng rén 工人 chéng wéi 成为 xià 下 yī 一 rèn 任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
dǐ 底 zhuī 追 bǐ lì 比例 wèi 为 5 ∶ 5 ， zhuī féi 追肥 shí qī 时期 yóu 由 bá jié qī 拔节期 hòu yí 后移 zhì 至 qí 旗 yè lù jiān 叶露尖 qī 期 shí 时， zǐ lì 籽粒 chǎn liàng 产量 jí 及 dàn féi 氮肥 piān 偏 shēng chǎn lì 生产力 jūn 均 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低， shuō míng 说明 bá jié qī 拔节期 shì 是 zhuī shī 追施 dàn féi 氮肥 de 的 shì yí 适宜 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子