ประโยคภาษาจีน- 大嚼炸面包圈狂饮啤酒的霍默辛普森也许并不是一位模范父亲但他却赢得了无数英国电视迷的心他们希望这位核电厂工人成为下一任美国总统中文句子 (450780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà 大 jiáo 嚼 zhá 炸 miàn bāo juān 面包圈、 kuáng yǐn 狂饮 pí jiǔ 啤酒 de 的 huò mò 霍默 · xīn pǔ sēn 辛普森 yě xǔ 也许 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 mó fàn 模范 fù qīn 父亲， dàn 但 tā 他 què 却 yíng dé 赢得 le 了 wú shù 无数 yīng guó 英国 diàn shì mí 电视迷 de 的 xīn 心 — — tā men 他们 xī wàng 希望 zhè wèi 这位 hé diàn chǎng 核电厂 gōng rén 工人 chéng wéi 成为 xià 下 yī 一 rèn 任 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
Doughnut-chomping, beer-guzzling Homer Simpson may not be the model father but he has won the hearts of British TV fans who want the nuclear power plant worker to be the next U.S. president.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà 大 sì shí 四时， tā 他 xiū xué 休学 qù 去 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 fā diàn chǎng 发电厂 zuò 做 le 了 chéng xù yuán 程序员。
dà guó 大国 xīng shuāi 兴衰 gào su 告诉 wǒ men 我们： kuò zhāng zhǔ yì 扩张主义 de 的 lù 路 bù néng 不能 zǒu 走， bà quán zhǔ yì 霸权主义 shì 是 yī 一 tiáo 条 sǐ lù 死路， hé píng 和平 fā zhǎn 发展 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路。
měi gè 每个 xū nǐ 虚拟 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 cè shì 测试 kè hù 客户 duān dì 端的 yí gè 一个 shí lì 实例。
měi gè 每个 biǎo 表 kōng jiān 空间 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 róng qì 容器。
dàn shì 但是， hái shi 还是 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 wán pái 玩牌 néng 能 wèi 为 nǐ men 你们 liǎ 俩 dōu 都 dài lái 带来 lè qù 乐趣。
dàn shì 但是， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 qǔ jué 取决 yú shì 于是 shén me 什么 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 rú hé 如何 fēn pèi 分配 de 的。
dǐ bù 底部 ān zhuāng 安装， zì dòng 自动 guān bì 关闭， dài 带 lún yuán 轮缘。
dà dì 大地 yě 也 xiū xi 休息 le 了， mù ǎi 暮霭 zhōng 中 jiù 就 mí màn 弥漫 le 了 ài qíng 爱情。
zhè ge 这个 jiǎn jié 简洁 de 的 xiǎo 小 ruǎn jiàn 软件 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhuō miàn 桌面 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dōu 都 biān 编 jìn 进 yǐn 引 suǒ 索， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 fāng biàn 方便 kuài sù 快速 de 的 zhǎo dào 找到 tā men 它们 le 了。
dàn shì 但是， zhè 这 bú qiè shí jì 不切实际， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部 gēng gǎi 更改 yè wù 业务 jué sè 角色 shí 时， bì xū 必须 zài 在 hěn duō 很多（ yě 也 xǔ shì 许是 chéng bǎi shàng qiān 成百上千） wén dàng 文档 zhōng 中 tì huàn 替换 qí 其 míng chēng 名称。
dǐ miàn 底面 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐ 以 xiàng liàng 向量 B hé 和 C wèi 为 biān 边 de 的 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 , wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái néng 才能 jì suàn 计算 chū 出 zhè ge 这个 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 miàn jī 面积？
dà dì 大地 kāi shǐ 开始 huí nuǎn 回暖 - - - nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 de 的 qì xī 气息， gǎn zhī 感知 tā 它 de 的 mài dòng 脉动， sì yuè 四月 de 的 huā bàn 花瓣 sǎ mǎn 洒满 nǐ de 你的 shǒu xīn 手心。
zhè ge 这个 lèi 类 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 què dìng 确定 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào 重要 tí shēng 提升 wèn tí 问题， nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展。
diàn 店 nèi 内 bèi 被 hóng dēng lóng 红灯笼、 zhōng guó jiē 中国结、 chūn lián 春联 děng 等 huī yìng 辉映 dé 得 hóng tōng tōng 红彤彤 yī 一 piàn 片， shà shì 煞是 xiǎn yǎn 显眼。
dà dì 大地 jìng wò 静卧 zài 在 mù sè 暮色 zhī zhōng 之中。
diàn yuán 店员 yào 要 lún liú 轮流 xiū xi 休息。
dà bà 大坝 bǎ 把 hé shuǐ 河水 lán yāo 拦腰 jié duàn 截断。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 shè jì 设计 wú lùn 无论 duō me 多么 jiǎn dān 简单， nǐ 你 zǒng děi 总得 yào 要 hàn jiē 焊接 tóng guǎn 铜管， yǐ biàn 以便 jiē rù 接入 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 rè shuǐ 热水 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
zhè ge 这个 xì liè 系列 jiǎng zuò 讲座 shì yóu 是由 , gōng chéng xué yuàn 工程学院， chuàng xīn 创新 hé 和 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zàn zhù 赞助 de 的。
měi gè 每个 jiē duàn 阶段 huì 会 dé dào 得到 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 lǐ chéng bēi 里程碑 bǎn běn 版本， bìng 并 huì 会 duì cǐ 对此 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 píng gū 评估， bìng 并 zhēn duì 针对 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 guī huà 规划。
miào 庙 nèi 内 gè lèi 各类 bēi kè 碑刻 2000 yú kuài 余块， wèi 为 wǒ guó 我国 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà xíng 大型 bēi lín 碑林 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 bù 不 yīng gāi 应该 hù huàn 互换， yīn wèi 因为 CAT jì shù 技术 hái 还 bāo kuò 包括 jī qì fān yì 机器翻译（ yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǔ yán xué 语言学 guī zé 规则 bìng 并 shǐ yòng 使用 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术）。
gēng 庚、 yǒu guān 有关 zuò zhàn 作战 de 的 zhàn shù 战术、 jì shù 技术、 tōng xìn 通信 lián luò 联络、 hòu qín 后勤 gōng zuò 工作 zhū shì 诸事 yí 宜， yóu 由 liǎng 两 yě zhàn jūn 野战军 zì xíng 自行 mìng lìng 命令 guī dìng 规定 zhī 之。
dàn shì 但是， zhè wèi 这位 chū shēn 出身 huáng zú 皇族 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 bèi pàn 背叛 le 了 tā 他， yǔ 与 lìng yī 另一 wèi 位 nán zǐ 男子 sī tōng 私通。 tóng shí 同时， tā 他 zuì shēn 最深 ài 爱 de 的 fū ren 夫人 yě 也 zài 在 jiǔ bìng 久病 zhī hòu 之后 qù shì 去世， wàn niàn jù huī 万念俱灰 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 bù jiǔ 不久 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 de 的 zhè wèi 这位 fū ren 夫人 guò shì 过世。
dà xíng 大型 lián suǒ diàn 连锁店 liàng fàn diàn 量贩店「 hǎo shì duō 好市多」 wèi 为 jiǎn huǎn 减缓 quán qiú nuǎn huà 全球暖化， zài 在 qí 其 wū dǐng 屋顶 zhuāng zhì 装置 tài yáng néng 太阳能 fā diàn jì tǒng 发电系统， bǎ 把 xià wēi yí 夏威夷 de 的 yáng guāng 阳光 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 kě yòng 可用 de 的 néng yuán 能源。
měi rén 每人 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语， rán hòu 然后 yóu 由 diàn nǎo 电脑 bǎ 把 tā 它 yì chéng 译成 qí tā 其它 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 “ líng 零 tóng qíng xīn 同情心 ” de 的 rén 人 jiù 就 jìn shù 尽数 cán rěn 残忍。
dà bù 大埔 shuǐ kù 水库 shuǐ yù 水域 kuān zhǎi 宽窄 bù yī 不一， yǐ 以 tiě xiàn 铁线 diào 吊 jiǎo 挢 xián jiē 衔接 liǎng àn 两岸， hú zhōng 湖中 yǒu 有 xǔ duō 许多 cǎo mù 草木 mào shèng 茂盛 de 的 xiǎo dǎo 小岛， yuǎn wàng 远望 yǒu rú 有如 yī 一 kē 颗 kē 颗 lǜ zhū 绿珠， sàn luò 散落 zài 在 bì bō 碧波 zhī zhōng 之中。
fèi zhǐ 废止 jìn jiǔ lìng 禁酒令 de 的 dì 第 21 xiū zhèng àn 修正案 zài 在 1933 nián 年 12 yuè 月 5 rì 日 cái 才 huò dé 获得 tōng guò 通过， dàn 但 luó sī fú 罗斯福 de 的 tí àn 提案 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 zàn shí 暂时 de 的 wèi jí 慰籍。
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 shù zì 数字， què shì 却是 yǐ 以 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 yè tài 业态 xíng shì 形式 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
dà 大 sì shí 四时， tā 他 xiū xué 休学 qù 去 huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 fā diàn chǎng 发电厂 zuò 做 le 了 chéng xù yuán 程序员。
dà guó 大国 xīng shuāi 兴衰 gào su 告诉 wǒ men 我们： kuò zhāng zhǔ yì 扩张主义 de 的 lù 路 bù néng 不能 zǒu 走， bà quán zhǔ yì 霸权主义 shì 是 yī 一 tiáo 条 sǐ lù 死路， hé píng 和平 fā zhǎn 发展 cái 才 shì 是 wéi yī 唯一 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路。
měi gè 每个 xū nǐ 虚拟 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 cè shì 测试 kè hù 客户 duān dì 端的 yí gè 一个 shí lì 实例。
měi gè 每个 biǎo 表 kōng jiān 空间 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 róng qì 容器。
dàn shì 但是， hái shi 还是 bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 wán pái 玩牌 néng 能 wèi 为 nǐ men 你们 liǎ 俩 dōu 都 dài lái 带来 lè qù 乐趣。
dàn shì 但是， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 qǔ jué 取决 yú shì 于是 shén me 什么 chǎn pǐn 产品， yǐ jí 以及 tā 它 shì 是 rú hé 如何 fēn pèi 分配 de 的。
dǐ bù 底部 ān zhuāng 安装， zì dòng 自动 guān bì 关闭， dài 带 lún yuán 轮缘。
dà dì 大地 yě 也 xiū xi 休息 le 了， mù ǎi 暮霭 zhōng 中 jiù 就 mí màn 弥漫 le 了 ài qíng 爱情。
zhè ge 这个 jiǎn jié 简洁 de 的 xiǎo 小 ruǎn jiàn 软件 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhuō miàn 桌面 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dōu 都 biān 编 jìn 进 yǐn 引 suǒ 索， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 fāng biàn 方便 kuài sù 快速 de 的 zhǎo dào 找到 tā men 它们 le 了。
dàn shì 但是， zhè 这 bú qiè shí jì 不切实际， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部 gēng gǎi 更改 yè wù 业务 jué sè 角色 shí 时， bì xū 必须 zài 在 hěn duō 很多（ yě 也 xǔ shì 许是 chéng bǎi shàng qiān 成百上千） wén dàng 文档 zhōng 中 tì huàn 替换 qí 其 míng chēng 名称。
dǐ miàn 底面 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐ 以 xiàng liàng 向量 B hé 和 C wèi 为 biān 边 de 的 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 , wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái néng 才能 jì suàn 计算 chū 出 zhè ge 这个 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 miàn jī 面积？
dà dì 大地 kāi shǐ 开始 huí nuǎn 回暖 - - - nǐ 你 néng 能 wén dào 闻到 tā 它 de 的 qì xī 气息， gǎn zhī 感知 tā 它 de 的 mài dòng 脉动， sì yuè 四月 de 的 huā bàn 花瓣 sǎ mǎn 洒满 nǐ de 你的 shǒu xīn 手心。
zhè ge 这个 lèi 类 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 què dìng 确定 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào 重要 tí shēng 提升 wèn tí 问题， nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展。
diàn 店 nèi 内 bèi 被 hóng dēng lóng 红灯笼、 zhōng guó jiē 中国结、 chūn lián 春联 děng 等 huī yìng 辉映 dé 得 hóng tōng tōng 红彤彤 yī 一 piàn 片， shà shì 煞是 xiǎn yǎn 显眼。
dà dì 大地 jìng wò 静卧 zài 在 mù sè 暮色 zhī zhōng 之中。
diàn yuán 店员 yào 要 lún liú 轮流 xiū xi 休息。
dà bà 大坝 bǎ 把 hé shuǐ 河水 lán yāo 拦腰 jié duàn 截断。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 shè jì 设计 wú lùn 无论 duō me 多么 jiǎn dān 简单， nǐ 你 zǒng děi 总得 yào 要 hàn jiē 焊接 tóng guǎn 铜管， yǐ biàn 以便 jiē rù 接入 nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 rè shuǐ 热水 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统。
zhè ge 这个 xì liè 系列 jiǎng zuò 讲座 shì yóu 是由 , gōng chéng xué yuàn 工程学院， chuàng xīn 创新 hé 和 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zàn zhù 赞助 de 的。
měi gè 每个 jiē duàn 阶段 huì 会 dé dào 得到 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 lǐ chéng bēi 里程碑 bǎn běn 版本， bìng 并 huì 会 duì cǐ 对此 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 píng gū 评估， bìng 并 zhēn duì 针对 xià 下 yī 一 jiē duàn 阶段 jìn xíng 进行 guī huà 规划。
miào 庙 nèi 内 gè lèi 各类 bēi kè 碑刻 2000 yú kuài 余块， wèi 为 wǒ guó 我国 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà xíng 大型 bēi lín 碑林 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 bù 不 yīng gāi 应该 hù huàn 互换， yīn wèi 因为 CAT jì shù 技术 hái 还 bāo kuò 包括 jī qì fān yì 机器翻译（ yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǔ yán xué 语言学 guī zé 规则 bìng 并 shǐ yòng 使用 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术）。
gēng 庚、 yǒu guān 有关 zuò zhàn 作战 de 的 zhàn shù 战术、 jì shù 技术、 tōng xìn 通信 lián luò 联络、 hòu qín 后勤 gōng zuò 工作 zhū shì 诸事 yí 宜， yóu 由 liǎng 两 yě zhàn jūn 野战军 zì xíng 自行 mìng lìng 命令 guī dìng 规定 zhī 之。
dàn shì 但是， zhè wèi 这位 chū shēn 出身 huáng zú 皇族 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 bèi pàn 背叛 le 了 tā 他， yǔ 与 lìng yī 另一 wèi 位 nán zǐ 男子 sī tōng 私通。 tóng shí 同时， tā 他 zuì shēn 最深 ài 爱 de 的 fū ren 夫人 yě 也 zài 在 jiǔ bìng 久病 zhī hòu 之后 qù shì 去世， wàn niàn jù huī 万念俱灰 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 bù jiǔ 不久 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 de 的 zhè wèi 这位 fū ren 夫人 guò shì 过世。
dà xíng 大型 lián suǒ diàn 连锁店 liàng fàn diàn 量贩店「 hǎo shì duō 好市多」 wèi 为 jiǎn huǎn 减缓 quán qiú nuǎn huà 全球暖化， zài 在 qí 其 wū dǐng 屋顶 zhuāng zhì 装置 tài yáng néng 太阳能 fā diàn jì tǒng 发电系统， bǎ 把 xià wēi yí 夏威夷 de 的 yáng guāng 阳光 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 kě yòng 可用 de 的 néng yuán 能源。
měi rén 每人 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语， rán hòu 然后 yóu 由 diàn nǎo 电脑 bǎ 把 tā 它 yì chéng 译成 qí tā 其它 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 “ líng 零 tóng qíng xīn 同情心 ” de 的 rén 人 jiù 就 jìn shù 尽数 cán rěn 残忍。
dà bù 大埔 shuǐ kù 水库 shuǐ yù 水域 kuān zhǎi 宽窄 bù yī 不一， yǐ 以 tiě xiàn 铁线 diào 吊 jiǎo 挢 xián jiē 衔接 liǎng àn 两岸， hú zhōng 湖中 yǒu 有 xǔ duō 许多 cǎo mù 草木 mào shèng 茂盛 de 的 xiǎo dǎo 小岛， yuǎn wàng 远望 yǒu rú 有如 yī 一 kē 颗 kē 颗 lǜ zhū 绿珠， sàn luò 散落 zài 在 bì bō 碧波 zhī zhōng 之中。
fèi zhǐ 废止 jìn jiǔ lìng 禁酒令 de 的 dì 第 21 xiū zhèng àn 修正案 zài 在 1933 nián 年 12 yuè 月 5 rì 日 cái 才 huò dé 获得 tōng guò 通过， dàn 但 luó sī fú 罗斯福 de 的 tí àn 提案 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 zàn shí 暂时 de 的 wèi jí 慰籍。
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 shù zì 数字， què shì 却是 yǐ 以 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 de 的 yè tài 业态 xíng shì 形式 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子