ประโยคภาษาจีน- 每个机场的显示监视器不断轮询数据库以更新它们显示的信息中文句子 (449899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 jī chǎng 机场 de 的 xiǎn shì 显示 jiān shì qì 监视器 bú duàn 不断 lún xún 轮询 shù jù kù 数据库 yǐ 以 gēng xīn 更新 tā men 它们 xiǎn shì 显示 de 的 xìn xī 信息。
The display monitors in every airport are constantly polling the database to update the information they are displaying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 tiáo mù 条目 de 的 nèi róng 内容 shì 是 yí gè 一个 yuán sù 元素， tā 它 wèi 为 měi gè 每个 “ zhēn zhèng 真正 ” yìng shè 映射 dào 到 lèi bié 类别 shàng 上 de 的 tiáo mù 条目 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 tiáo mù 条目 XML jí hé 集合。
měi gè 每个 yàng běn 样本 dū huì 都会 fàng zài 放在 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 lǐ 里， lái 来 fēn lí 分离 chū 出 qī 七 zhòng 种 chēng zuò 称作 tài 酞 suān yán 酸盐 de 的 bù tóng 不同 huà hé wù 化合物。
dà wèi 大卫 dǎ kāi 打开 le 了 mǎ jiù 马厩 de 的 mén 门。
dà wèi 大卫 shì 是 yóu dà 犹大， bó lì héng 伯利恒 de 的 yǐ fǎ 以法 tā rén 他人 yē xī 耶西 de 的 ér zi 儿子。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 yě 也 zài 在 cháng dào 肠道 nián mó 粘膜 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 H5N1 bìng dú 病毒 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 kàng yuán 抗原， zhè 这 biǎo míng 表明 H5N1 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 gǎn rǎn 感染 cháng dào 肠道 xì bāo 细胞。
zhè ge 这个 yán jiū jié guǒ 研究结果 shì 是 wèi 为 dī 低 chéng dù 程度 de 的 fēi 非 diàn lí fú shè 电离辐射 jiǎ xiǎng 假想 le 了 yí gè 一个 wēi hài 危害 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法： yě xǔ 也许 fú shè 辐射 huì 会 chǎn shēng 产生 zì yóu 自由 de 的 lí zǐ 离子 jī 基， huò 或 shǐ 使 dà nǎo 大脑 qǐ 起 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
dàn shì 但是， fēi lǜ bīn 菲律宾 zhèng zhì 政治 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， chéng gōng 成功 de 的 jūn shì 军事 jìn gōng 进攻 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 zǒng tǒng 总统 Ā luó yuē 阿罗约 zuì hòu 最后 yī nián 一年 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 de 的 shēng wàng 声望。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bù néng 不能 guī yú 归于 shēn gāo 身高 huò 或 tǐ zhòng 体重 de 的 chā yì 差异， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 duì 对 shōu rù 收入 yǒu 有 dú lì 独立 yǐng xiǎng 影响。
měi gè 每个 liú dòng 流动 jǐng wù 警务 shì 室 pèi bèi 配备 bā míng 八名 jǐng yuán 警员， yóu 由 gè 各 fēn jú 分局 cóng 从 jī guān 机关 chōu diào 抽调 rén yuán zǔ chéng 人员组成。
dàn shì 但是， suī rán 虽然 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 kōng jiān 空间， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 jī jīn 基金 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 bú huì 不会 cóng 从 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸 kāi shǐ 开始。
yīng gāi 应该 shì 是 “ bù xǔ 不许 yǎn zòu 演奏 yǎn zòu 演奏 sà kè sī guǎn 萨克斯管！ ” hé 和 “ bù xǔ 不许 dǎ suì 打碎 zhuān tou 砖头！ ”
dà wèi 大卫 de 的 sǐ qī 死期 lín jìn 临近 le 了， jiù 就 zhǔ fù 嘱咐 tā 他 ér zi 儿子 suǒ luó mén 所罗门 shuō 说
měi gè 每个 yóu xì 游戏 dú lì 独立 jì fēn 计分， měi gè 每个 wán jiā 玩家 jiāng 将 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 tā 它 suǒ 所 yíng dé 赢得 de 的 yóu xì 游戏 de 的 jiǎng lì 奖励。
yīng gāi 应该 shì 是 zhè me 这么 gè 个 dào li 道理， jí 即， dá fù 答复 yīng gāi 应该 shuō fú 说服 rén men 人们， bù 不 cún zài 存在 duì 对 shì zhǎng 市长 de 的 diào chá 调查。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 de 的 shā shǒu 杀手 zài 在 měi guó 美国 bèi 被 chēng zuò 称做 bái bí zi 白鼻子 zōng hé zhèng 综合症， sì nián qián 四年前 shǒu xiān 首先 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 yí gè 一个 shān dòng 山洞 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
měi gè 每个 shēng tài 生态 pǐn zhǒng 品种 qún 群 yǐ xià 以下 kě yǐ 可以 àn 按 guǒ shí 果实 xìng zhuàng 性状 fēn wéi 分为 yìng 硬 ròu 肉 táo 桃， mì táo 蜜桃（ huò 或 shuǐ mì táo 水蜜桃）， pán táo 蟠桃， yóu táo 油桃， huáng ròu táo 黄肉桃 děng 等 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 ér 而 wán quán 完全 bù kě 不可 jiě shì 解释 de 的 xìng zhì 性质 shǐ 使 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 zhǔ zhāng 主张 rén lèi 人类 de 的 zì yóu yì zhì 自由意志 yǐ 以 duì kàng 对抗 zǎo qī 早期 yuán zǐ lùn 原子论 de 的 pī píng jiā 批评家 men 们。
měi gè 每个 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期 dōu 都 yǒu 有 yī 一 huò 或 duō céng 多层 huó 活 de 的 biān cái 边材 xì bāo 细胞 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 xīn cái 心材。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 jué de 觉得 mén kěn 门肯 shì 是 yí gè 一个 yīng xióng 英雄， tā 他 wéi yī 唯一 de 的 zuì guo 罪过 jiù shì 就是 xiě xià 写下 shì shí 事实。
yīng gāi 应该 qīng 轻 yā 压 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 ràng 让 xuè 血 chū 出 jìng 净（ dàn 但 zhù yì 注意 bú yào 不要 lì jí 立即 duì 对 sǔn shāng 损伤 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 àn yā 按压）。
měi gè 每个 shè huì 社会 bì xū 必须 xún qiú 寻求 zì shēn 自身 de 的 dào lù 道路， ér 而 méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 lù 路 huì 会 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
yīng dú 应读 zhuān yè 专业： bù guǎn 不管 nǐ 你 ná dào 拿到 de 的 shì 是 gōng shāng 工商、 shì chǎng 市场 hái shi 还是 xīn lǐ xué 心理学 xué wèi 学位， què bǎo 确保 jiē shòu 接受 guò 过 bāo hán 包含 shù xué 数学、 tǒng jì xué 统计学 hé 和 jīng jì xué 经济学 kè chéng 课程 zài nèi 在内 de 的 xì tǒng 系统 xùn liàn 训练。
dàn shì 但是， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， tā 他 hěn 很 jiàn kāng 健康。
yīng pèi 应配 yān wěi 燕尾 fú yòng 服用 de 的 wài tào 外套 huò 或 máo pí 毛皮 duǎn yī 短衣 huò 或 duǎn 短 shàng yī 上衣， bù 不 yīng gāi 应该 chuān 穿 rì jiān 日间 duǎn 短 shàng yī 上衣。
dàn shì 但是， fù zé 负责 gāi 该 fāng àn 方案 de 的 yī mǎ mù 伊玛目 fǒu rèn 否认 xié yì 协议。 qióng sī 琼斯 fǎn yìng 反应 shuō 说 bìng wèi 并未 qǔ xiāo 取消 fén shū 焚书 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置。
měi gè 每个 wéi dù 维度 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 liáng dù 量度 jí 集， yǐ 以 jí qí 及其 jì fēn 计分 zǔ jiàn 组件。
dà gē 大哥 zài jiā 在家 zhōng 中 zuò 坐 zhe 着 qī jiān 期间， bì rán 必然 bù néng 不能 lěng luò 冷落 le 了 xiǎo bǎo bǎo 小宝宝， xū hán wèn nuǎn 嘘寒问暖 de 的 gēn 跟 bǎo bǎo 宝宝 dā shàn 搭讪。
dàn shì 但是， jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 jīn róng 金融 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 bú duàn 不断 shēn huà 深化， nóng yè yín xíng 农业银行 wèi 为 zhuī qiú 追求 zì shēn 自身 lì rùn 利润 zuì dà huà 最大化 ér 而 dà liàng 大量 de 地 chè bìng 撤并 zài 在 nóng cūn 农村 de 的 jīng yíng 经营 wǎng diǎn 网点；
měi gè 每个 mì zǎo 蜜枣 lǐ miàn 里面 yǎo 舀 rù 入 yī 一 sháo 勺 shān yáng 山羊 zhī shì 芝士， yòng 用 luó lēi yè 罗勒叶 bāo guǒ 包裹， wài miàn 外面 zài 再 yòng 用 yī 一 tiáo 条 yì dà lì 意大利 huǒ tuǐ 火腿 bāo guǒ 包裹， ná 拿 yá qiān 牙签 chā 插 jǐn 紧。
dà dì 大地 zhī 之 yàn 焰 zú yǐ 足以 pì měi 媲美 tiān táng 天堂 de 的 fēn fāng 芬芳。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 tiáo mù 条目 de 的 nèi róng 内容 shì 是 yí gè 一个 yuán sù 元素， tā 它 wèi 为 měi gè 每个 “ zhēn zhèng 真正 ” yìng shè 映射 dào 到 lèi bié 类别 shàng 上 de 的 tiáo mù 条目 dōu 都 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 tiáo mù 条目 XML jí hé 集合。
měi gè 每个 yàng běn 样本 dū huì 都会 fàng zài 放在 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 lǐ 里， lái 来 fēn lí 分离 chū 出 qī 七 zhòng 种 chēng zuò 称作 tài 酞 suān yán 酸盐 de 的 bù tóng 不同 huà hé wù 化合物。
dà wèi 大卫 dǎ kāi 打开 le 了 mǎ jiù 马厩 de 的 mén 门。
dà wèi 大卫 shì 是 yóu dà 犹大， bó lì héng 伯利恒 de 的 yǐ fǎ 以法 tā rén 他人 yē xī 耶西 de 的 ér zi 儿子。
zhè ge 这个 yán jiū zǔ 研究组 yě 也 zài 在 cháng dào 肠道 nián mó 粘膜 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 H5N1 bìng dú 病毒 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 gāi bìng 该病 dú 毒 de 的 kàng yuán 抗原， zhè 这 biǎo míng 表明 H5N1 bìng dú 病毒 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 gǎn rǎn 感染 cháng dào 肠道 xì bāo 细胞。
zhè ge 这个 yán jiū jié guǒ 研究结果 shì 是 wèi 为 dī 低 chéng dù 程度 de 的 fēi 非 diàn lí fú shè 电离辐射 jiǎ xiǎng 假想 le 了 yí gè 一个 wēi hài 危害 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法： yě xǔ 也许 fú shè 辐射 huì 会 chǎn shēng 产生 zì yóu 自由 de 的 lí zǐ 离子 jī 基， huò 或 shǐ 使 dà nǎo 大脑 qǐ 起 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
dàn shì 但是， fēi lǜ bīn 菲律宾 zhèng zhì 政治 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， chéng gōng 成功 de 的 jūn shì 军事 jìn gōng 进攻 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 zǒng tǒng 总统 Ā luó yuē 阿罗约 zuì hòu 最后 yī nián 一年 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 de 的 shēng wàng 声望。
yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 bù néng 不能 guī yú 归于 shēn gāo 身高 huò 或 tǐ zhòng 体重 de 的 chā yì 差异， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 duì 对 shōu rù 收入 yǒu 有 dú lì 独立 yǐng xiǎng 影响。
měi gè 每个 liú dòng 流动 jǐng wù 警务 shì 室 pèi bèi 配备 bā míng 八名 jǐng yuán 警员， yóu 由 gè 各 fēn jú 分局 cóng 从 jī guān 机关 chōu diào 抽调 rén yuán zǔ chéng 人员组成。
dàn shì 但是， suī rán 虽然 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 kōng jiān 空间， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 jī jīn 基金 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 bú huì 不会 cóng 从 yì zhāng 一张 bái zhǐ 白纸 kāi shǐ 开始。
yīng gāi 应该 shì 是 “ bù xǔ 不许 yǎn zòu 演奏 yǎn zòu 演奏 sà kè sī guǎn 萨克斯管！ ” hé 和 “ bù xǔ 不许 dǎ suì 打碎 zhuān tou 砖头！ ”
dà wèi 大卫 de 的 sǐ qī 死期 lín jìn 临近 le 了， jiù 就 zhǔ fù 嘱咐 tā 他 ér zi 儿子 suǒ luó mén 所罗门 shuō 说
měi gè 每个 yóu xì 游戏 dú lì 独立 jì fēn 计分， měi gè 每个 wán jiā 玩家 jiāng 将 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 tā 它 suǒ 所 yíng dé 赢得 de 的 yóu xì 游戏 de 的 jiǎng lì 奖励。
yīng gāi 应该 shì 是 zhè me 这么 gè 个 dào li 道理， jí 即， dá fù 答复 yīng gāi 应该 shuō fú 说服 rén men 人们， bù 不 cún zài 存在 duì 对 shì zhǎng 市长 de 的 diào chá 调查。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 de 的 shā shǒu 杀手 zài 在 měi guó 美国 bèi 被 chēng zuò 称做 bái bí zi 白鼻子 zōng hé zhèng 综合症， sì nián qián 四年前 shǒu xiān 首先 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 yí gè 一个 shān dòng 山洞 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
měi gè 每个 shēng tài 生态 pǐn zhǒng 品种 qún 群 yǐ xià 以下 kě yǐ 可以 àn 按 guǒ shí 果实 xìng zhuàng 性状 fēn wéi 分为 yìng 硬 ròu 肉 táo 桃， mì táo 蜜桃（ huò 或 shuǐ mì táo 水蜜桃）， pán táo 蟠桃， yóu táo 油桃， huáng ròu táo 黄肉桃 děng 等 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 shén mì 神秘 ér 而 wán quán 完全 bù kě 不可 jiě shì 解释 de 的 xìng zhì 性质 shǐ 使 yī 伊 bì 壁 jiū 鸠 lǔ 鲁 zhǔ zhāng 主张 rén lèi 人类 de 的 zì yóu yì zhì 自由意志 yǐ 以 duì kàng 对抗 zǎo qī 早期 yuán zǐ lùn 原子论 de 的 pī píng jiā 批评家 men 们。
měi gè 每个 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期 dōu 都 yǒu 有 yī 一 huò 或 duō céng 多层 huó 活 de 的 biān cái 边材 xì bāo 细胞 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 xīn cái 心材。
dàn shì 但是， xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 jué de 觉得 mén kěn 门肯 shì 是 yí gè 一个 yīng xióng 英雄， tā 他 wéi yī 唯一 de 的 zuì guo 罪过 jiù shì 就是 xiě xià 写下 shì shí 事实。
yīng gāi 应该 qīng 轻 yā 压 shāng kǒu 伤口 zhōu wéi 周围 ràng 让 xuè 血 chū 出 jìng 净（ dàn 但 zhù yì 注意 bú yào 不要 lì jí 立即 duì 对 sǔn shāng 损伤 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 àn yā 按压）。
měi gè 每个 shè huì 社会 bì xū 必须 xún qiú 寻求 zì shēn 自身 de 的 dào lù 道路， ér 而 méi yǒu 没有 yī 一 tiáo 条 lù 路 huì 会 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
yīng dú 应读 zhuān yè 专业： bù guǎn 不管 nǐ 你 ná dào 拿到 de 的 shì 是 gōng shāng 工商、 shì chǎng 市场 hái shi 还是 xīn lǐ xué 心理学 xué wèi 学位， què bǎo 确保 jiē shòu 接受 guò 过 bāo hán 包含 shù xué 数学、 tǒng jì xué 统计学 hé 和 jīng jì xué 经济学 kè chéng 课程 zài nèi 在内 de 的 xì tǒng 系统 xùn liàn 训练。
dàn shì 但是， xiè tiān xiè dì 谢天谢地， tā 他 hěn 很 jiàn kāng 健康。
yīng pèi 应配 yān wěi 燕尾 fú yòng 服用 de 的 wài tào 外套 huò 或 máo pí 毛皮 duǎn yī 短衣 huò 或 duǎn 短 shàng yī 上衣， bù 不 yīng gāi 应该 chuān 穿 rì jiān 日间 duǎn 短 shàng yī 上衣。
dàn shì 但是， fù zé 负责 gāi 该 fāng àn 方案 de 的 yī mǎ mù 伊玛目 fǒu rèn 否认 xié yì 协议。 qióng sī 琼斯 fǎn yìng 反应 shuō 说 bìng wèi 并未 qǔ xiāo 取消 fén shū 焚书 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 gē zhì 搁置。
měi gè 每个 wéi dù 维度 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 liáng dù 量度 jí 集， yǐ 以 jí qí 及其 jì fēn 计分 zǔ jiàn 组件。
dà gē 大哥 zài jiā 在家 zhōng 中 zuò 坐 zhe 着 qī jiān 期间， bì rán 必然 bù néng 不能 lěng luò 冷落 le 了 xiǎo bǎo bǎo 小宝宝， xū hán wèn nuǎn 嘘寒问暖 de 的 gēn 跟 bǎo bǎo 宝宝 dā shàn 搭讪。
dàn shì 但是， jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 jīn róng 金融 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 bú duàn 不断 shēn huà 深化， nóng yè yín xíng 农业银行 wèi 为 zhuī qiú 追求 zì shēn 自身 lì rùn 利润 zuì dà huà 最大化 ér 而 dà liàng 大量 de 地 chè bìng 撤并 zài 在 nóng cūn 农村 de 的 jīng yíng 经营 wǎng diǎn 网点；
měi gè 每个 mì zǎo 蜜枣 lǐ miàn 里面 yǎo 舀 rù 入 yī 一 sháo 勺 shān yáng 山羊 zhī shì 芝士， yòng 用 luó lēi yè 罗勒叶 bāo guǒ 包裹， wài miàn 外面 zài 再 yòng 用 yī 一 tiáo 条 yì dà lì 意大利 huǒ tuǐ 火腿 bāo guǒ 包裹， ná 拿 yá qiān 牙签 chā 插 jǐn 紧。
dà dì 大地 zhī 之 yàn 焰 zú yǐ 足以 pì měi 媲美 tiān táng 天堂 de 的 fēn fāng 芬芳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子