ประโยคภาษาจีน- 但是轮到选举总统时候选人的基因库就迅速缩小那些简单明了的古英语中的名字最容易受到青睐中文句子 (450651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， lún dào 轮到 xuǎn jǔ 选举 zǒng tǒng 总统 shí 时， hòu xuǎn rén 候选人 de 的 jī yīn kù 基因库 jiù 就 xùn sù 迅速 suō xiǎo 缩小， nà xiē 那些 jiǎn dān míng liǎo 简单明了 de 的 gǔ 古 yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 míng zi 名字 zuì 最 róng yì 容易 shòu dào 受到 qīng lài 青睐。
But when it comes to voting for a president, the gene pool shrinks rapidly, and the preference is for monikers that are blunt and Anglo-Saxon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， biàn fāng 辩方 wǎng wǎng 往往 “ máng 盲 fēi 飞 ” ， yīn wèi 因为 zhèng rén 证人 bú bì 不必 zài 在 kāi tíng 开庭 qián 前 yǔ 与 biàn fāng 辩方 gōu tōng 沟通， ér 而 gōng sù rén 公诉人 zhǐ 只 chéng dān 承担 yǒu xiàn 有限 de 的 pī lù 披露 qí 其 huò dé 获得 de 的 zhèng jù 证据 zhī 之 yì wù 义务。
zhè ge 这个 jìng xuǎn 竞选 shì zài 是在 shuò 槊 zào 造 duō yuán huà 多元化 de 的 jiàn kāng 健康 zhèng zhì 政治 xīn qì xiàng 新气象。
zhè ge 这个 xiào huà 笑话 jiǎng 讲 le 了 zài 在 yí gè 一个 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 de 的 bìng rén 病人 zhèng zài 正在 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 xiàng 向 tā 他 qīng tǔ 倾吐 xīn shì 心事， ér 而 zhè wèi 这位 yī shēng 医生 què 却 zài 在 kǎo lǜ 考虑 tā 他 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 wǎn cān 晚餐。
zhè ge 这个 dá àn 答案 bú huì 不会 lái zì 来自 yú 于 tiān shàng 天上， dàn shì 但是 kě néng 可能 yǔ 与 bù ān quán 不安全 de 的 tiān rán qì 天燃气 guǎn dào 管道 wèn tí 问题 yǒu guān 有关。
dà táng 大唐 … shèng sēng 圣僧 … yào 要 nǐ jiā 你家 … dà 大 gōng zhǔ 公主 …
dǐ bǎn 底板 hòu 后 jiāo 浇 dài 带 cǎi yòng 采用 liú zhì 留置 jí 集 shuǐ kēng 水坑、 shè zhì 设置 lín shí 临时 fáng shuǐ 防水 bǎn 板 hé 和 cǎi yòng 采用 kuài 快 yì 易 shōu kǒu 收口 wǎng 网 dài tì 代替 mú bǎn 模板 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施；
měi gè 每个 yì shù 艺术 huā pén 花盆 dōu 都 shì 是 dìng zhì 定制 de 的。 tā men 它们 yóu 由 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 bō li 玻璃 hé 和 wú qiān 无铅 hàn liào 焊料 jiē hé 接合 ér 而 chéng 成， jiāo fù 交付 shǐ yòng 使用 shí 时， wàn shì jù bèi 万事俱备， zhǐ 只 qiàn 欠 huā huì 花卉。
dàn shì 但是， guò qù 过去 wǒ 我 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nǐ de 你的 yí qiè 一切， nà 那 yǒng cún 永存 de 的 lèi shuǐ 泪水 nán dào 难道 wèi céng 未曾 shǐ 使 yī 一 duǒ 朵 xiǎo huā 小花 sì shí 四时 bú xiè 不谢 má 么？
dǐ tè lǜ 底特律 guó jì 国际 chē zhǎn 车展 yì fāng miàn 一方面 shì 是 cháng 场 qì chē 汽车 zhǎn xiāo huì 展销会， lìng yì fāng miàn 另一方面 què 却 xiàng 像 bā nà mǔ 巴纳姆 hé 和 bèi lì 贝利 mǎ xì tuán 马戏团 biǎo yǎn 表演。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实， wǒ 我 bù dé bù 不得不 yìng biàn 应变， yǐ 以 shí jì 实际 kàn dào 看到 de 的 zhé hén 折痕 de 的 zhèng jù 证据 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 duì wǒ lái shuō 对我来说。
dà 大 tú mén jiāng 图们江 dì qū 地区 gè guó 各国 guó qíng 国情 chā bié 差别 jiào dà 较大， fǎ lǜ 法律 chuán tǒng 传统 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 bèi jǐng 背景 bù yī 不一， gè guó 各国 de 的 fǎ lǜ 法律 guān niàn 观念 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 fēn qí 分歧， qí 其 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 yě 也 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 chā bié 差别。
dàn shì 但是， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ba 吧， lái 来 xīn shǎng 欣赏 tā 她 de 的 gē r 歌儿 ba 吧。
dǐ bù 底部 jiǎn dān 简单 pū fàng 铺放 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 zài 在 lán sè 蓝色 dēng guāng 灯光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下， yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 zhuāng shì 装饰 xiào guǒ 效果。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 ràng 让 lí 丽 wú yán yǐ duì 无言以对。
měi gè 每个 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 zài 在 gāi 该 píng tái 平台 de 的 tóng yī 同一 bǎn běn 版本 shàng 上 gōng zuò 工作。
diàn zhǔ 店主 gěi 给 wǒ men de 我们的 fèn liang 分量 bù zú 不足 : yīng gāi 应该 10 gōng jīn 公斤 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 7.5 gōng jīn 公斤。
dàn shì 但是， zhè bu 这不 néng 能 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 bǎo jiā lì yà rén 保加利亚人 de 的 xiǎng fǎ 想法。
diàn yuán 店员 xìng zhì 性质 jīng lì 经历 le 了 shāng rén 商人 - gōng rén 工人 - shāng rén 商人 de 的 zhuǎn biàn 转变； diàn yuán 店员 zǔ zhī 组织 yě 也 yǒu 有 cóng shāng 从商 mín 民 xié huì 协会 dào 到 gōng huì 工会、 dú lì 独立 diàn yuán 店员 gōng huì 工会 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 hái zi 孩子 dāi zhì 呆滞 de 的 shuāng yǎn 双眼 què 却 xiè lòu 泄漏 le 了 tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 在 fàng xué 放学 zhī hòu 之后 hái 还 xué 学 zhè me duō 这么多 dōng xi 东西 de 的 xīn qíng 心情。
zhè ge 这个 jīng liàn 精炼 de 的 zǒng jié 总结 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 de 的 zhǔ tí 主题， jiàng 将 gè zhǒng 各种 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xiāng guān 相关、 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 huì jù 汇聚 zài yì qǐ 在一起。
měi gè 每个 zhōng miàn 钟面 miàn jī 面积 shì 是 23 píng fāng yīng chǐ 平方英尺（ 49.15 píng fāng 平方）
zhè ge 这个 xì liè 系列 jiǎng zuò 讲座 shì yóu 是由 , gōng chéng xué yuàn 工程学院， chuàng xīn 创新 hé 和 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zàn zhù 赞助 de 的。
měi gè 每个 zǔ è 阻遏 wù 物 xiāng duì 相对 yú 于 lìng 另 yí gè 一个 dōu 都 shī qù 失去 huó xìng 活性， rán ér 然而， liǎng gè 两个 jī yīn 基因 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 tóng shí 同时 dé dào 得到 wán quán 完全 biǎo dá 表达。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 yòng lái 用来 jiāng 将 shuǐ 水 chōu 抽 dào 到 hé xīn 核心 lǐ 里 qù 去， jiàng dī 降低 yā lì 压力 ān quán 安全 jiā rù 加入 hé 和 gāo 高 yā lì 压力 , ān quán 安全 jiā rù 加入。
měi gè 每个 líng jiàn 零件 zài 在 zhuāng pèi 装配 qián 前 dōu 都 jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yóu 由 lín dé 林德 jí tuán 集团 zhì zào 制造， néng 能 jiāng 将 fú huà qīng 氟化氢 fēn jiě 分解 chéng fú qì 成氟气。
páng péi 庞培 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， qí zhōng 其中 yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是 sài kè sī 赛克斯 tú sī 图斯 · páng péi 庞培（ SextusPompeius ）， yǐ jí 以及 zài 在 lā bǐ nǔ sī 拉比努斯（ Labienus ） lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 páng péi 庞培 pài 派 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来， bìng 并 yǐ 以 “ páng péi 庞培 dà dì 大帝 ” de 的 míng hào 名号 xīng shī 兴师 dǐ kàng 抵抗。
dàn shì 但是， zhè 这 sì nián 四年 de 的 jiào yù 教育 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 zài 在 tóng yī 同一 suǒ 所 yuàn xiào 院校 wán chéng 完成。
dà bù 大埔 hé 和 yuán lǎng 元朗 gōng yè qū 工业区 de 的 yòng de 用地 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 pī chū 批出， ér 而 jiāng jūn 将军 ào 澳 gōng yè qū 工业区 yì 亦 yǐ 已 pī chū 批出 yí bàn 一半 yòng de 用地。
fèi xū 废墟 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn zhù 建筑 de 的 rén gé huà 人格化。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， biàn fāng 辩方 wǎng wǎng 往往 “ máng 盲 fēi 飞 ” ， yīn wèi 因为 zhèng rén 证人 bú bì 不必 zài 在 kāi tíng 开庭 qián 前 yǔ 与 biàn fāng 辩方 gōu tōng 沟通， ér 而 gōng sù rén 公诉人 zhǐ 只 chéng dān 承担 yǒu xiàn 有限 de 的 pī lù 披露 qí 其 huò dé 获得 de 的 zhèng jù 证据 zhī 之 yì wù 义务。
zhè ge 这个 jìng xuǎn 竞选 shì zài 是在 shuò 槊 zào 造 duō yuán huà 多元化 de 的 jiàn kāng 健康 zhèng zhì 政治 xīn qì xiàng 新气象。
zhè ge 这个 xiào huà 笑话 jiǎng 讲 le 了 zài 在 yí gè 一个 jīng shén kē 精神科 yī shēng 医生 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， tā 他 de 的 bìng rén 病人 zhèng zài 正在 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 xiàng 向 tā 他 qīng tǔ 倾吐 xīn shì 心事， ér 而 zhè wèi 这位 yī shēng 医生 què 却 zài 在 kǎo lǜ 考虑 tā 他 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 wǎn cān 晚餐。
zhè ge 这个 dá àn 答案 bú huì 不会 lái zì 来自 yú 于 tiān shàng 天上， dàn shì 但是 kě néng 可能 yǔ 与 bù ān quán 不安全 de 的 tiān rán qì 天燃气 guǎn dào 管道 wèn tí 问题 yǒu guān 有关。
dà táng 大唐 … shèng sēng 圣僧 … yào 要 nǐ jiā 你家 … dà 大 gōng zhǔ 公主 …
dǐ bǎn 底板 hòu 后 jiāo 浇 dài 带 cǎi yòng 采用 liú zhì 留置 jí 集 shuǐ kēng 水坑、 shè zhì 设置 lín shí 临时 fáng shuǐ 防水 bǎn 板 hé 和 cǎi yòng 采用 kuài 快 yì 易 shōu kǒu 收口 wǎng 网 dài tì 代替 mú bǎn 模板 de 的 jì shù 技术 cuò shī 措施；
měi gè 每个 yì shù 艺术 huā pén 花盆 dōu 都 shì 是 dìng zhì 定制 de 的。 tā men 它们 yóu 由 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 bō li 玻璃 hé 和 wú qiān 无铅 hàn liào 焊料 jiē hé 接合 ér 而 chéng 成， jiāo fù 交付 shǐ yòng 使用 shí 时， wàn shì jù bèi 万事俱备， zhǐ 只 qiàn 欠 huā huì 花卉。
dàn shì 但是， guò qù 过去 wǒ 我 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nǐ de 你的 yí qiè 一切， nà 那 yǒng cún 永存 de 的 lèi shuǐ 泪水 nán dào 难道 wèi céng 未曾 shǐ 使 yī 一 duǒ 朵 xiǎo huā 小花 sì shí 四时 bú xiè 不谢 má 么？
dǐ tè lǜ 底特律 guó jì 国际 chē zhǎn 车展 yì fāng miàn 一方面 shì 是 cháng 场 qì chē 汽车 zhǎn xiāo huì 展销会， lìng yì fāng miàn 另一方面 què 却 xiàng 像 bā nà mǔ 巴纳姆 hé 和 bèi lì 贝利 mǎ xì tuán 马戏团 biǎo yǎn 表演。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实， wǒ 我 bù dé bù 不得不 yìng biàn 应变， yǐ 以 shí jì 实际 kàn dào 看到 de 的 zhé hén 折痕 de 的 zhèng jù 证据 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 duì wǒ lái shuō 对我来说。
dà 大 tú mén jiāng 图们江 dì qū 地区 gè guó 各国 guó qíng 国情 chā bié 差别 jiào dà 较大， fǎ lǜ 法律 chuán tǒng 传统 yǔ 与 fǎ lǜ 法律 bèi jǐng 背景 bù yī 不一， gè guó 各国 de 的 fǎ lǜ 法律 guān niàn 观念 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 fēn qí 分歧， qí 其 fǎ lǜ 法律 tǐ xì 体系 yě 也 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 chā bié 差别。
dàn shì 但是， hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 “ wèi 为 yì shù 艺术 ér 而 yì shù 艺术 ” ba 吧， lái 来 xīn shǎng 欣赏 tā 她 de 的 gē r 歌儿 ba 吧。
dǐ bù 底部 jiǎn dān 简单 pū fàng 铺放 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 zài 在 lán sè 蓝色 dēng guāng 灯光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下， yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 zhuāng shì 装饰 xiào guǒ 效果。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 ràng 让 lí 丽 wú yán yǐ duì 无言以对。
měi gè 每个 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 zài 在 gāi 该 píng tái 平台 de 的 tóng yī 同一 bǎn běn 版本 shàng 上 gōng zuò 工作。
diàn zhǔ 店主 gěi 给 wǒ men de 我们的 fèn liang 分量 bù zú 不足 : yīng gāi 应该 10 gōng jīn 公斤 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 7.5 gōng jīn 公斤。
dàn shì 但是， zhè bu 这不 néng 能 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 bǎo jiā lì yà rén 保加利亚人 de 的 xiǎng fǎ 想法。
diàn yuán 店员 xìng zhì 性质 jīng lì 经历 le 了 shāng rén 商人 - gōng rén 工人 - shāng rén 商人 de 的 zhuǎn biàn 转变； diàn yuán 店员 zǔ zhī 组织 yě 也 yǒu 有 cóng shāng 从商 mín 民 xié huì 协会 dào 到 gōng huì 工会、 dú lì 独立 diàn yuán 店员 gōng huì 工会 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 hái zi 孩子 dāi zhì 呆滞 de 的 shuāng yǎn 双眼 què 却 xiè lòu 泄漏 le 了 tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 在 fàng xué 放学 zhī hòu 之后 hái 还 xué 学 zhè me duō 这么多 dōng xi 东西 de 的 xīn qíng 心情。
zhè ge 这个 jīng liàn 精炼 de 的 zǒng jié 总结 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 nǐ 你 sōu suǒ 搜索 de 的 zhǔ tí 主题， jiàng 将 gè zhǒng 各种 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 de 的 xiāng guān 相关、 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 huì jù 汇聚 zài yì qǐ 在一起。
měi gè 每个 zhōng miàn 钟面 miàn jī 面积 shì 是 23 píng fāng yīng chǐ 平方英尺（ 49.15 píng fāng 平方）
zhè ge 这个 xì liè 系列 jiǎng zuò 讲座 shì yóu 是由 , gōng chéng xué yuàn 工程学院， chuàng xīn 创新 hé 和 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zàn zhù 赞助 de 的。
měi gè 每个 zǔ è 阻遏 wù 物 xiāng duì 相对 yú 于 lìng 另 yí gè 一个 dōu 都 shī qù 失去 huó xìng 活性， rán ér 然而， liǎng gè 两个 jī yīn 基因 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 tóng shí 同时 dé dào 得到 wán quán 完全 biǎo dá 表达。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 yòng lái 用来 jiāng 将 shuǐ 水 chōu 抽 dào 到 hé xīn 核心 lǐ 里 qù 去， jiàng dī 降低 yā lì 压力 ān quán 安全 jiā rù 加入 hé 和 gāo 高 yā lì 压力 , ān quán 安全 jiā rù 加入。
měi gè 每个 líng jiàn 零件 zài 在 zhuāng pèi 装配 qián 前 dōu 都 jīng guò 经过 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yóu 由 lín dé 林德 jí tuán 集团 zhì zào 制造， néng 能 jiāng 将 fú huà qīng 氟化氢 fēn jiě 分解 chéng fú qì 成氟气。
páng péi 庞培 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， qí zhōng 其中 yóu wéi 尤为 zhòng yào de shì 重要的是 sài kè sī 赛克斯 tú sī 图斯 · páng péi 庞培（ SextusPompeius ）， yǐ jí 以及 zài 在 lā bǐ nǔ sī 拉比努斯（ Labienus ） lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 páng péi 庞培 pài 派 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来， bìng 并 yǐ 以 “ páng péi 庞培 dà dì 大帝 ” de 的 míng hào 名号 xīng shī 兴师 dǐ kàng 抵抗。
dàn shì 但是， zhè 这 sì nián 四年 de 的 jiào yù 教育 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 zài 在 tóng yī 同一 suǒ 所 yuàn xiào 院校 wán chéng 完成。
dà bù 大埔 hé 和 yuán lǎng 元朗 gōng yè qū 工业区 de 的 yòng de 用地 yǐ jīng 已经 quán bù 全部 pī chū 批出， ér 而 jiāng jūn 将军 ào 澳 gōng yè qū 工业区 yì 亦 yǐ 已 pī chū 批出 yí bàn 一半 yòng de 用地。
fèi xū 废墟 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn zhù 建筑 de 的 rén gé huà 人格化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子