ประโยคภาษาจีน- 这个简单的问题让丽无言以对中文句子 (450876) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题 ràng 让 lí 丽 wú yán yǐ duì 无言以对。
This simple question left Rei with nothing to say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jiǎn jié 简洁 de 的 xiǎo 小 ruǎn jiàn 软件 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhuō miàn 桌面 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dōu 都 biān 编 jìn 进 yǐn 引 suǒ 索， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 fāng biàn 方便 kuài sù 快速 de 的 zhǎo dào 找到 tā men 它们 le 了。
zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 wèi 为 mó hu shù xué 模糊数学 hé 和 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 de 的 zuì yōu huà 最优化 shè jì 设计 xiàng 相 jié hé 结合 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn shì 但是， zhè 这 yì diǎn 一点 qià hǎo 恰好 shì 是 tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的， yóu yú 由于 zhōng guó 中国 zī běn 资本 de 的 kuò zhāng 扩张 néng gòu 能够 wèi 为 qí 其 jiē shòu zhě 接受者 dài lái 带来 shōu yì 收益， bìng jiāng 并将 shì jiè 世界 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
dàn shì 但是， zhè 这 bú qiè shí jì 不切实际， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部 gēng gǎi 更改 yè wù 业务 jué sè 角色 shí 时， bì xū 必须 zài 在 hěn duō 很多（ yě 也 xǔ shì 许是 chéng bǎi shàng qiān 成百上千） wén dàng 文档 zhōng 中 tì huàn 替换 qí 其 míng chēng 名称。
měi gè 每个 shì yàn xìng 试验性 cháng shì 尝试 zǒng shì 总是 yóu 由 quán 全 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 quán 全 bēi shāng 悲伤 de 的 yīn yuè 音乐 kāi shǐ 开始。
dǐ 底 shùn 顺， yǐ 以 chá 察， dǐ 底 shān 珊。 zhè shì 这是 cóng 从 yǐ dōng 以东 de 地 de 的 hé 何 lì rén 利人 xī 西 ěr 珥 zǐ sūn 子孙 zhōng 中 suǒ 所 chū 出 de 的 zú cháng 族长。
diàn zhǔ 店主 gěi 给 wǒ men de 我们的 fèn liang 分量 bù zú 不足 : yīng gāi 应该 10 gōng jīn 公斤 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 7.5 gōng jīn 公斤。
dà dì 大地 de 的 cì yǔ 赐予 quán 全 bèi 被 yòng 用 qù 去 zào niè 造孽。
zhè ge 这个 lèi 类 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 què dìng 确定 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào 重要 tí shēng 提升 wèn tí 问题， nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展。
diàn zhǔ 店主 mài dé lóng 麦德龙 jí tuán 集团 shì 是 shǐ yòng 使用 RFID zài 在 tú zǎi 屠宰， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xīn xiān dù 新鲜度， tí gāo 提高 kè hù 客户 de 的 ān quán 安全 hé 和 yǒu xiào 有效 de 地 guǎn lǐ 管理 kù cún 库存。
měi gè 每个 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng jù 工具 zhōng 中 bìng xíng 并行 biàn huà 变化。
dà bà 大坝 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气 mó shì 模式 de 的 tí fǎ 提法 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
diàn yuán 店员 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 sī pò 撕破 shū yè 书页 jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 tā 它 mǎi xià 买下。
zhè ge 这个 xì liè 系列 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǐ jīng 已经 jiè shào 介绍 le 了 hěn duō 很多 nèi róng 内容， suǒ yǐ 所以 duì 对 nín 您 lái shuō 来说， yīng dāng 应当 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 AOP de 的 gài niàn 概念 bǎ 把 mó kuài 模块 biān zhī 编织 zài yì qǐ 在一起 yǔ 与 CSP de 的 gài niàn 概念 zǔ hé 组合 jìn chéng 进程 wǎng luò 网络 zhī jiān 之间 de 的 xiāng sì xìng 相似性。
měi gè 每个 dōu 都 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī 一 fèn 份， tā zì jǐ 她自己 què 却 bù chī 不吃， tā 她 shuō 说， xiān qián 先前 guài 怪 dà mā 大妈 le 了， nǚ hái zi 女孩子 shì 是 yào 要 fù 富 yǎng 养 de 的， shén me yàng 什么样 de 的 shì miàn 世面 dōu 都 jiàn guò 见过 le 了， zài 在 yòu huò 诱惑 miàn qián 面前 cái 才 bú huì 不会 mí shī 迷失。
diàn lǐ 店里 yǒu jīng yàn 有经验 lǎo dao 老到 de 的 jì shī 技师 néng 能 xiū lǐ 修理 nín de 您的 jiǎo tà chē 脚踏车、 jiā diàn 家电、 diàn nǎo 电脑、 xié zi 鞋子 děng 等， ràng 让 zī yuán 资源 bú bì 不必 lún luò 沦落 wèi 为 fèi qì wù 废弃物。
dà xíng 大型 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yàn xià 咽下 le 了 zhè 这 méi 枚 kǔ guǒ 苦果， bìng qiě 并且 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā men 他们 zhèng zài 正在 duì 对 méi tǐ 媒体 fā shòu 发售 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 wèi bīng 卫兵 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhuāng zhuāng yàng zǐ 装装样子 ér yǐ 而已。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 yòng lái 用来 jiāng 将 shuǐ 水 chōu 抽 dào 到 hé xīn 核心 lǐ 里 qù 去， jiàng dī 降低 yā lì 压力 ān quán 安全 jiā rù 加入 hé 和 gāo 高 yā lì 压力 , ān quán 安全 jiā rù 加入。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shuì shōu 税收 de 的 bù fen 部分 sǔn shī 损失 jiāng 将 cóng 从 bié de 别的 shuì zhòng 税种 shàng 上 bǔ cháng 补偿 huí lai 回来。
dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物， bāo kuò 包括 guān jīn bìng 关禁并 wèi yǎng 喂养 shòu 受 rǎn 染 qín lèi 禽类 shī tǐ 尸体 de 的 lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào 豹 yě 也 bèi 被 fā xiàn 发现 shòu 受 rǎn 染 bìng 并 huàn 患 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
dàn shì 但是， zhè wèi 这位 chū shēn 出身 huáng zú 皇族 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 bèi pàn 背叛 le 了 tā 他， yǔ 与 lìng yī 另一 wèi 位 nán zǐ 男子 sī tōng 私通。 tóng shí 同时， tā 他 zuì shēn 最深 ài 爱 de 的 fū ren 夫人 yě 也 zài 在 jiǔ bìng 久病 zhī hòu 之后 qù shì 去世， wàn niàn jù huī 万念俱灰 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 bù jiǔ 不久 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 de 的 zhè wèi 这位 fū ren 夫人 guò shì 过世。
dà xíng 大型 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 xiàn rù 陷入 le 了 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷 de 的 dì bù 地步。
měi rén 每人 zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 huò 或 tā 她 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 miàn 面 xiàng 像， yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 yī 一 wèi 位 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 hé 和 bù 不 tài 太 shú 熟 de 的 shú rén 熟人 zài nèi 在内 de 的 duì zhào 对照 tú piàn 图片 shí 时， dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 jiù 就 bèi 被 jì lù 记录 xià lai 下来。
dàn shì 但是， zhè kuài 这块 tóu gǔ 头骨 suì piàn 碎片 huì bu huì 会不会 shǔ yú 属于 zì shā 自杀 shí 时 zhǐ yǒu 只有 33 suì 岁 bìng 并 yǔ 与 tā 她 zuì 最 jìng ài 敬爱 de 的 yuán shǒu 元首 yì qǐ 一起 tǎng 躺 zài 在 dàn kēng 弹坑 zhòng dì 中的 ài 爱 wá 娃 ne 呢？
fèi xū 废墟、 xiāng fáng 厢房、 fáng jiān 房间、 mén kǒu 门口、 jì jìng 寂静 de 的 qiáng bì 墙壁、 jiǎo luò 角落 hé 和 yǐ zi 椅子 shì 是 wǒ 我 yòng lái 用来 biǎo dá 表达 guān diǎn 观点 de 的 fú hào 符号 hé 和 xìn wù 信物。
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hái 还 kāi shǐ 开始 fā bù 发布 lǎo liàn 老练 de 的 wǎng luò 网络 cái liào 材料， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zhāo shōu 招收 xīn 新 chéng yuán 成员 de 的 biāo shū 标书。
dà shēng 大声 shuō 说， céng 曾 bèi 被 shā 杀 de 的 gāo yáng 羔羊， shì 是 pèi 配 dé 得 quán bǐng 权柄， fēng fù 丰富， zhì huì 智慧， néng lì 能力， zūn guì 尊贵， róng yào 荣耀， sòng zàn 颂赞 de 的。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 yǔ 与 xiāng guān 相关 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 wēn hé 温和： jí 即 tǐ fá 体罚 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 hái zi 孩子 mǎ shàng 马上 biàn de 变得 tīng huà 听话， dàn 但 huì 会 jiàng dī 降低 tā men 他们 jiāng 将 guī zé 规则 yǔ 与 zhǔn zé 准则 nèi huà 内化 de 的 kě néng xìng 可能性。
dàn shì 但是， zhè 这 de 的 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 xiè lù 泄露。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jiǎn jié 简洁 de 的 xiǎo 小 ruǎn jiàn 软件 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhuō miàn 桌面 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dōu 都 biān 编 jìn 进 yǐn 引 suǒ 索， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 fāng biàn 方便 kuài sù 快速 de 的 zhǎo dào 找到 tā men 它们 le 了。
zhè ge 这个 suàn fǎ 算法 wèi 为 mó hu shù xué 模糊数学 hé 和 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 de 的 zuì yōu huà 最优化 shè jì 设计 xiàng 相 jié hé 结合 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tú jìng 途径。
dàn shì 但是， zhè 这 yì diǎn 一点 qià hǎo 恰好 shì 是 tā men 他们 yīng gāi 应该 zuò dào 做到 de 的， yóu yú 由于 zhōng guó 中国 zī běn 资本 de 的 kuò zhāng 扩张 néng gòu 能够 wèi 为 qí 其 jiē shòu zhě 接受者 dài lái 带来 shōu yì 收益， bìng jiāng 并将 shì jiè 世界 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
dàn shì 但是， zhè 这 bú qiè shí jì 不切实际， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yòng hù 用户 zài 在 gōng sī 公司 nèi bù 内部 gēng gǎi 更改 yè wù 业务 jué sè 角色 shí 时， bì xū 必须 zài 在 hěn duō 很多（ yě 也 xǔ shì 许是 chéng bǎi shàng qiān 成百上千） wén dàng 文档 zhōng 中 tì huàn 替换 qí 其 míng chēng 名称。
měi gè 每个 shì yàn xìng 试验性 cháng shì 尝试 zǒng shì 总是 yóu 由 quán 全 kuài lè 快乐 huò zhě 或者 quán 全 bēi shāng 悲伤 de 的 yīn yuè 音乐 kāi shǐ 开始。
dǐ 底 shùn 顺， yǐ 以 chá 察， dǐ 底 shān 珊。 zhè shì 这是 cóng 从 yǐ dōng 以东 de 地 de 的 hé 何 lì rén 利人 xī 西 ěr 珥 zǐ sūn 子孙 zhōng 中 suǒ 所 chū 出 de 的 zú cháng 族长。
diàn zhǔ 店主 gěi 给 wǒ men de 我们的 fèn liang 分量 bù zú 不足 : yīng gāi 应该 10 gōng jīn 公斤 wǒ men 我们 zhǐ 只 dé dào 得到 7.5 gōng jīn 公斤。
dà dì 大地 de 的 cì yǔ 赐予 quán 全 bèi 被 yòng 用 qù 去 zào niè 造孽。
zhè ge 这个 lèi 类 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 xū yào 需要 què dìng 确定 wèn tí 问题 de 的 zhòng yào 重要 tí shēng 提升 wèn tí 问题， nín 您 yīng gāi 应该 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 kuò zhǎn 扩展。
diàn zhǔ 店主 mài dé lóng 麦德龙 jí tuán 集团 shì 是 shǐ yòng 使用 RFID zài 在 tú zǎi 屠宰， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xīn xiān dù 新鲜度， tí gāo 提高 kè hù 客户 de 的 ān quán 安全 hé 和 yǒu xiào 有效 de 地 guǎn lǐ 管理 kù cún 库存。
měi gè 每个 ruǎn jiàn jì shù 软件技术 de 的 fā zhǎn 发展 dōu 都 xū yào 需要 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 gōng jù 工具 zhōng 中 bìng xíng 并行 biàn huà 变化。
dà bà 大坝 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tiān qì 天气 mó shì 模式 de 的 tí fǎ 提法 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
diàn yuán 店员 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 sī pò 撕破 shū yè 书页 jiù 就 bì xū 必须 bǎ 把 tā 它 mǎi xià 买下。
zhè ge 这个 xì liè 系列 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǐ jīng 已经 jiè shào 介绍 le 了 hěn duō 很多 nèi róng 内容， suǒ yǐ 所以 duì 对 nín 您 lái shuō 来说， yīng dāng 应当 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 AOP de 的 gài niàn 概念 bǎ 把 mó kuài 模块 biān zhī 编织 zài yì qǐ 在一起 yǔ 与 CSP de 的 gài niàn 概念 zǔ hé 组合 jìn chéng 进程 wǎng luò 网络 zhī jiān 之间 de 的 xiāng sì xìng 相似性。
měi gè 每个 dōu 都 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī 一 fèn 份， tā zì jǐ 她自己 què 却 bù chī 不吃， tā 她 shuō 说， xiān qián 先前 guài 怪 dà mā 大妈 le 了， nǚ hái zi 女孩子 shì 是 yào 要 fù 富 yǎng 养 de 的， shén me yàng 什么样 de 的 shì miàn 世面 dōu 都 jiàn guò 见过 le 了， zài 在 yòu huò 诱惑 miàn qián 面前 cái 才 bú huì 不会 mí shī 迷失。
diàn lǐ 店里 yǒu jīng yàn 有经验 lǎo dao 老到 de 的 jì shī 技师 néng 能 xiū lǐ 修理 nín de 您的 jiǎo tà chē 脚踏车、 jiā diàn 家电、 diàn nǎo 电脑、 xié zi 鞋子 děng 等， ràng 让 zī yuán 资源 bú bì 不必 lún luò 沦落 wèi 为 fèi qì wù 废弃物。
dà xíng 大型 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 yàn xià 咽下 le 了 zhè 这 méi 枚 kǔ guǒ 苦果， bìng qiě 并且 yì shí 意识 dào liǎo 到了 tā men 他们 zhèng zài 正在 duì 对 méi tǐ 媒体 fā shòu 发售 shī qù 失去 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 wèi bīng 卫兵 jué bù 绝不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhuāng zhuāng yàng zǐ 装装样子 ér yǐ 而已。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统 shì 是 yòng lái 用来 jiāng 将 shuǐ 水 chōu 抽 dào 到 hé xīn 核心 lǐ 里 qù 去， jiàng dī 降低 yā lì 压力 ān quán 安全 jiā rù 加入 hé 和 gāo 高 yā lì 压力 , ān quán 安全 jiā rù 加入。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shuì shōu 税收 de 的 bù fen 部分 sǔn shī 损失 jiāng 将 cóng 从 bié de 别的 shuì zhòng 税种 shàng 上 bǔ cháng 补偿 huí lai 回来。
dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物， bāo kuò 包括 guān jīn bìng 关禁并 wèi yǎng 喂养 shòu 受 rǎn 染 qín lèi 禽类 shī tǐ 尸体 de 的 lǎo hǔ 老虎 hé 和 bào 豹 yě 也 bèi 被 fā xiàn 发现 shòu 受 rǎn 染 bìng 并 huàn 患 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病。
dàn shì 但是， zhè wèi 这位 chū shēn 出身 huáng zú 皇族 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 bèi pàn 背叛 le 了 tā 他， yǔ 与 lìng yī 另一 wèi 位 nán zǐ 男子 sī tōng 私通。 tóng shí 同时， tā 他 zuì shēn 最深 ài 爱 de 的 fū ren 夫人 yě 也 zài 在 jiǔ bìng 久病 zhī hòu 之后 qù shì 去世， wàn niàn jù huī 万念俱灰 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 bù jiǔ 不久 yě 也 suí zhe 随着 tā 他 de 的 zhè wèi 这位 fū ren 夫人 guò shì 过世。
dà xíng 大型 zī chǎn 资产 pào mò 泡沫 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 xiàn rù 陷入 le 了 jìn tuì wéi gǔ 进退维谷 de 的 dì bù 地步。
měi rén 每人 zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 huò 或 tā 她 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 miàn 面 xiàng 像， yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 yī 一 wèi 位 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 hé 和 bù 不 tài 太 shú 熟 de 的 shú rén 熟人 zài nèi 在内 de 的 duì zhào 对照 tú piàn 图片 shí 时， dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 jiù 就 bèi 被 jì lù 记录 xià lai 下来。
dàn shì 但是， zhè kuài 这块 tóu gǔ 头骨 suì piàn 碎片 huì bu huì 会不会 shǔ yú 属于 zì shā 自杀 shí 时 zhǐ yǒu 只有 33 suì 岁 bìng 并 yǔ 与 tā 她 zuì 最 jìng ài 敬爱 de 的 yuán shǒu 元首 yì qǐ 一起 tǎng 躺 zài 在 dàn kēng 弹坑 zhòng dì 中的 ài 爱 wá 娃 ne 呢？
fèi xū 废墟、 xiāng fáng 厢房、 fáng jiān 房间、 mén kǒu 门口、 jì jìng 寂静 de 的 qiáng bì 墙壁、 jiǎo luò 角落 hé 和 yǐ zi 椅子 shì 是 wǒ 我 yòng lái 用来 biǎo dá 表达 guān diǎn 观点 de 的 fú hào 符号 hé 和 xìn wù 信物。
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hái 还 kāi shǐ 开始 fā bù 发布 lǎo liàn 老练 de 的 wǎng luò 网络 cái liào 材料， kàn shang qu 看上去 xiàng 像 zhāo shōu 招收 xīn 新 chéng yuán 成员 de 的 biāo shū 标书。
dà shēng 大声 shuō 说， céng 曾 bèi 被 shā 杀 de 的 gāo yáng 羔羊， shì 是 pèi 配 dé 得 quán bǐng 权柄， fēng fù 丰富， zhì huì 智慧， néng lì 能力， zūn guì 尊贵， róng yào 荣耀， sòng zàn 颂赞 de 的。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 yǔ 与 xiāng guān 相关 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 wēn hé 温和： jí 即 tǐ fá 体罚 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 hái zi 孩子 mǎ shàng 马上 biàn de 变得 tīng huà 听话， dàn 但 huì 会 jiàng dī 降低 tā men 他们 jiāng 将 guī zé 规则 yǔ 与 zhǔn zé 准则 nèi huà 内化 de 的 kě néng xìng 可能性。
dàn shì 但是， zhè 这 de 的 guān jiàn 关键 jiù shì 就是 méi yǒu 没有 xiè lù 泄露。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子