ประโยคภาษาจีน- 每个音乐家必须集中精力演奏他或她自己的部分同时还要与乐队保持合拍和同步中文句子 (451333) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi gè 每个 yīn yuè jiā 音乐家 bì xū 必须 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yǎn zòu 演奏 tā 他 huò 或 tā zì jǐ 她自己 de 的 bù fen 部分， tóng shí 同时 hái yào 还要 yǔ 与 yuè duì 乐队 bǎo chí 保持 hé pāi 合拍 hé 和 tóng bù 同步。
Each musician must concentrate on playing his or her part while also staying in tune and in sync with the band.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 yè miàn 页面 réng 仍 yǐ 以 jiǎo běn 脚本 jié shù 结束， dàn shì 但是 nín 您 yào 要 chè dǐ 彻底 de 地 bǎ 把 nà xiē 那些 nín 您 bì xū 必须 duì 对 dān xíng 单行 dài mǎ 代码 zuò 作 gēng gǎi 更改 de 的 dì fāng 地方 jiàng dào 降到 zuì shǎo 最少。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 huò zhě 或者 qǐ yè 企业 de 的 quán tǐ 全体 zhí yuán 职员 dōu 都 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cān shù 参数 xuǎn zé 选择 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 lái 来 wèi 为 rèn hé 任何 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 de 的 cuò wù 错误 yù zhí 阈值 tí chū 提出 jǐng gào 警告， rán hòu 然后 zhè xiē 这些 yù zhí 阈值 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zhōng 中 jìn xíng 进行 gòng xiǎng 共享。
miào yǔ 庙宇 de 的 shè jì 设计 jiù 就 jiào zuò 叫做 màn tú luó 曼荼罗（ tán 坛 cháng 场）。
gēng sāng 庚桑 chǔ 楚 shì 是 lǎo zǐ 老子 de 的 tú dì 徒弟， tā 他 shēn 深 dé 得 lǎo zǐ 老子 jiào xué 教学 de 的 jīng suǐ 精髓， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 lǎo zǐ 老子 de 的 dé yì mén shēng 得意门生 zhī yī 之一。
dà xíng 大型 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào shāng 制造商 yì zhí 一直 zài 在 tàn qiú 探求 guān yú 关于 fēi jī 飞机 yǐn qíng 引擎 de 的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法。
zhè ge 这个 fán róng 繁荣 yú 于 dì zhōng hǎi 地中海 dōng bù 东部、 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 gǔ wén míng 古文明， zài 在 yuē 约 sān qiān wǔ 三千五 bǎi 百 nián qián 年前 shū rán 倏然 ér 而 zhǐ 止。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 nián xìng 黏性 wù zhì 物质 shì 是 yòng 用 huó zhe 活着 de 的 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成 de 的， ér 而 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 “ dǎ yìn 打印 ” de 的 zhèng shì 正是 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 “ bù jiàn 部件 ” 。
měi gè 每个 lǐng yù 领域 de 的 dǐng jiān 顶尖 rén wù 人物 dōu 都 bú huì 不会 yóu 由 bié ren 别人 jué dìng 决定 tā men 他们 gāi 该 zěn me 怎么 xiǎng 想， nǐ 你 yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
páng gē 庞哥 zì chuàng 自创 fán duō 繁多 de 的 mó shù 魔术 zhāo shù 招数， zài 在 tā 他 yīng guó 英国 nán bù 南部 kè lā péng 克拉彭 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 sān bù wǔ shí 三不五时 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 yán jiū 研究， sān 三 cān 餐 zhǐ 只 kào 靠 jǐ 几 tāng chí 汤匙 de 的「 páng 庞 gē lì yà 哥利亚 huǒ guō 火锅」 hú 餬 kǒu 口， huǒ guō 火锅 dǐ 底 zhǐ yǒu 只有 guàn tou 罐头 dùn ròu 炖肉 hé 和 kǎo 烤 dòu 豆。
dà xíng 大型 zhóu 轴 jiàn 件 de 的 sǔn huài 损坏（ rú 如 fā diàn jī 发电机 zhuàn zhóu 转轴、 shuǐ bèng 水泵 bèng 泵 zhóu 轴 yǐ jí 以及 juǎn yáng jī 卷扬机 chuán dòng zhóu 传动轴 de 的 sǔn huài 损坏） huì 会 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 yǔ 与 rén shēn 人身 wēi hài 危害。
zhè ge 这个 zǔ jiàn 组件 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 duō 多 bù 步 lán 栏 huò zhě 或者 zuò wéi 作为 zhú bù 逐步 xiǎn shì 显示 yòng hù 用户 kòng zhì 控制 guò chéng 过程 de 的 zhǐ shì qì 指示器 ( yì zhě 译者 zhù 注 : zhè 这 jù 句 wǒ 我 zhēn 真 fān yì 翻译 bù hǎo 不好 , huān yíng 欢迎 gāo shǒu 高手 lái 来 zhǐ jiào 指教 … Thispatterndealswithanarticulated , multi-stepbar orindicatorshowingstepwiseuser-co ntrolledprogress .
měi rén 每人 zài 在 guò qù 过去 èr nián 二年 lǐ 里 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 yuē 约 bǎi fēn zhī shí 百分之十。
fèi 废 cuī huà jì 催化剂 jīng guò 经过 bèi shāo 焙烧、 róng jiě 溶解、 cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 hòu 后， kě yǐ 可以 dé dào 得到 chǎn pǐn 产品 cào suān gǔ 草酸钴 yǐ jí 以及 qīng 氢 yǎng huà 氧化 gè 铬。
dàn shì 但是， zhè 这 jiāng 将 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 quē diǎn 缺点
měi 每 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào 要 yǔ 与 kàn bǎn 看板 xiāng bàn 相伴。
dà táng 大堂 tè wèi 特为 bīn kè 宾客 yǔ 与 xīn zhī 新知 gù jiāo 故交 tán tiān shuō dì 谈天说地 ér 而 zhuān 专 shè 设。 shēn 身 zài 在 xǐ lái dēng 喜来登， nín 您 xīn 心 shǔ 属 cǐ 此。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的： zuì fàn 罪犯 zhèng zài 正在 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑， shì 是 yīn wèi 因为 péi shěn tuán 陪审团 rèn wéi 认为 tā 他 suǒ 所 fàn 犯 zhī 之 zuì 罪 lìng rén fà zhǐ 令人发指， bèi 被 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 shì 是 zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
měi fèn 每份 shòu jià 售价 shì 是 400 xīn bā wēi 辛巴威 bì 币， zhào 照 guān fāng 官方 huì lǜ 汇率 huàn suàn 换算， jiù shì 就是 měi jīn 美金 68 fēn qián 分钱。
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 ma 吗？
zhè ge 这个 jié gòu 结构 shì yì tú 示意图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 jī yīn zhì liáo 基因治疗 chóng zǔ 重组 bìng dú 病毒， tóng shí 同时 wèi 为 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā de 其他的 jí bìng 疾病 tí gōng 提供 kě xíng 可行 de 的 zhì yù 治愈 fāng àn 方案。
dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 dōu 都 rèn wéi 认为 jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿 de 的 chuán shuō 传说 shì 是 mín jiān chuán shuō 民间传说 hé 和 wán xiào 玩笑 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 zuò jiā 作家 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信 jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿 shì 是 zhēn de 真的 cún zài 存在。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 bǐ 比 qián 前 yí gè 一个 lì zi 例子 xuán lǜ 旋律 gèng 更 dòng tīng 动听， tā 它 tīng qi lai 听起来 yǒu yì xiē 有一些 xiàng 像 jié zòu 节奏 piàn duàn 片段。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bìng fēi 并非 wàn wú yì shī 万无一失， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 cuò 错。
zhè ge 这个 jì diàn qì 继电器 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jǐ 几 wēi ān 微安 de 的 diàn liú 电流 qū dòng 驱动 de 的。
měi 每 dào 到 jiǔ yuè fèn 九月份， wú shù 无数 de 的 jiā zhǎng 家长 jiù 就 cháng shì 尝试 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 xīn lǐ xué 心理学 mó fǎ 魔法 xī wàng 希望 bǎ 把 zǐ nǚ 子女 cóng 从 shài 晒 dé 得 fā liàng 发亮 de 的 xià jì 夏季 yě yíng 野营 ér tóng 儿童 biàn chéng 变成 qiū jì 秋季 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生， cóng 从 “ diàn shì 电视 ér tóng 儿童 ” biàn chéng 变成 “ shū chóng 书虫 ” 。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 bù 不 chóng yàng 重样 de 的 nǚ hái 女孩。
měi 每 dào 到 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季， guó nèi 国内 de 的 yóu rén rú zhī 游人如织， rán ér 然而 wài guó 外国 yóu kè 游客 duì 对 xī hú 西湖 què 却 jiào wéi 较为 mò shēng 陌生。
dà duō shù rén 大多数人 zǒng shì 总是 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 háo wú 毫无 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标。
dàn shì 但是， nà ge 那个 shēng zhǎng 生长 zài 在 rén jiān 人间 bìng 并 rè ài 热爱 rén lèi 人类 de 的 tài tǎn 泰坦 pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯， què 却 hěn 很 chéng kěn 诚恳 de 地 qǐng qiú 请求 zhòu sī 宙斯 kuān shù 宽恕 tā men 他们。 zhòu sī 宙斯 dā ying 答应 le 了 tā 他 de 的 qǐng qiú 请求。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 hái 还 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 bǔ jiù 补救 huó 和 ān quán xìng 安全性 xiū bǔ 修补 lái 来 fú hé 符合 Ān quán fǎ guī 安全法规。

ประโยคภาษาจีน
měi gè 每个 yè miàn 页面 réng 仍 yǐ 以 jiǎo běn 脚本 jié shù 结束， dàn shì 但是 nín 您 yào 要 chè dǐ 彻底 de 地 bǎ 把 nà xiē 那些 nín 您 bì xū 必须 duì 对 dān xíng 单行 dài mǎ 代码 zuò 作 gēng gǎi 更改 de 的 dì fāng 地方 jiàng dào 降到 zuì shǎo 最少。
měi gè 每个 xiàng mù 项目 huò zhě 或者 qǐ yè 企业 de 的 quán tǐ 全体 zhí yuán 职员 dōu 都 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 cān shù 参数 xuǎn zé 选择 de 的 xiǎn shì píng 显示屏 lái 来 wèi 为 rèn hé 任何 yí gè 一个 jǔ zhèn 矩阵 de 的 cuò wù 错误 yù zhí 阈值 tí chū 提出 jǐng gào 警告， rán hòu 然后 zhè xiē 这些 yù zhí 阈值 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 zhōng 中 jìn xíng 进行 gòng xiǎng 共享。
miào yǔ 庙宇 de 的 shè jì 设计 jiù 就 jiào zuò 叫做 màn tú luó 曼荼罗（ tán 坛 cháng 场）。
gēng sāng 庚桑 chǔ 楚 shì 是 lǎo zǐ 老子 de 的 tú dì 徒弟， tā 他 shēn 深 dé 得 lǎo zǐ 老子 jiào xué 教学 de 的 jīng suǐ 精髓， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 lǎo zǐ 老子 de 的 dé yì mén shēng 得意门生 zhī yī 之一。
dà xíng 大型 de 的 fēi jī 飞机 zhì zào shāng 制造商 yì zhí 一直 zài 在 tàn qiú 探求 guān yú 关于 fēi jī 飞机 yǐn qíng 引擎 de 的 xīn 新 xiǎng fǎ 想法。
zhè ge 这个 fán róng 繁荣 yú 于 dì zhōng hǎi 地中海 dōng bù 东部、 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 gǔ wén míng 古文明， zài 在 yuē 约 sān qiān wǔ 三千五 bǎi 百 nián qián 年前 shū rán 倏然 ér 而 zhǐ 止。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 nián xìng 黏性 wù zhì 物质 shì 是 yòng 用 huó zhe 活着 de 的 xì bāo 细胞 zǔ chéng 组成 de 的， ér 而 zhè 这 tái 台 jī qì 机器 “ dǎ yìn 打印 ” de 的 zhèng shì 正是 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 “ bù jiàn 部件 ” 。
měi gè 每个 lǐng yù 领域 de 的 dǐng jiān 顶尖 rén wù 人物 dōu 都 bú huì 不会 yóu 由 bié ren 别人 jué dìng 决定 tā men 他们 gāi 该 zěn me 怎么 xiǎng 想， nǐ 你 yě 也 yào 要 rú cǐ 如此。
páng gē 庞哥 zì chuàng 自创 fán duō 繁多 de 的 mó shù 魔术 zhāo shù 招数， zài 在 tā 他 yīng guó 英国 nán bù 南部 kè lā péng 克拉彭 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 sān bù wǔ shí 三不五时 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 yán jiū 研究， sān 三 cān 餐 zhǐ 只 kào 靠 jǐ 几 tāng chí 汤匙 de 的「 páng 庞 gē lì yà 哥利亚 huǒ guō 火锅」 hú 餬 kǒu 口， huǒ guō 火锅 dǐ 底 zhǐ yǒu 只有 guàn tou 罐头 dùn ròu 炖肉 hé 和 kǎo 烤 dòu 豆。
dà xíng 大型 zhóu 轴 jiàn 件 de 的 sǔn huài 损坏（ rú 如 fā diàn jī 发电机 zhuàn zhóu 转轴、 shuǐ bèng 水泵 bèng 泵 zhóu 轴 yǐ jí 以及 juǎn yáng jī 卷扬机 chuán dòng zhóu 传动轴 de 的 sǔn huài 损坏） huì 会 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 yǔ 与 rén shēn 人身 wēi hài 危害。
zhè ge 这个 zǔ jiàn 组件 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 duō 多 bù 步 lán 栏 huò zhě 或者 zuò wéi 作为 zhú bù 逐步 xiǎn shì 显示 yòng hù 用户 kòng zhì 控制 guò chéng 过程 de 的 zhǐ shì qì 指示器 ( yì zhě 译者 zhù 注 : zhè 这 jù 句 wǒ 我 zhēn 真 fān yì 翻译 bù hǎo 不好 , huān yíng 欢迎 gāo shǒu 高手 lái 来 zhǐ jiào 指教 … Thispatterndealswithanarticulated , multi-stepbar orindicatorshowingstepwiseuser-co ntrolledprogress .
měi rén 每人 zài 在 guò qù 过去 èr nián 二年 lǐ 里 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 le 了 yuē 约 bǎi fēn zhī shí 百分之十。
fèi 废 cuī huà jì 催化剂 jīng guò 经过 bèi shāo 焙烧、 róng jiě 溶解、 cuì qǔ 萃取 fēn lí 分离 hòu 后， kě yǐ 可以 dé dào 得到 chǎn pǐn 产品 cào suān gǔ 草酸钴 yǐ jí 以及 qīng 氢 yǎng huà 氧化 gè 铬。
dàn shì 但是， zhè 这 jiāng 将 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 quē diǎn 缺点
měi 每 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào 要 yǔ 与 kàn bǎn 看板 xiāng bàn 相伴。
dà táng 大堂 tè wèi 特为 bīn kè 宾客 yǔ 与 xīn zhī 新知 gù jiāo 故交 tán tiān shuō dì 谈天说地 ér 而 zhuān 专 shè 设。 shēn 身 zài 在 xǐ lái dēng 喜来登， nín 您 xīn 心 shǔ 属 cǐ 此。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的： zuì fàn 罪犯 zhèng zài 正在 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑， shì 是 yīn wèi 因为 péi shěn tuán 陪审团 rèn wéi 认为 tā 他 suǒ 所 fàn 犯 zhī 之 zuì 罪 lìng rén fà zhǐ 令人发指， bèi 被 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 shì 是 zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
měi fèn 每份 shòu jià 售价 shì 是 400 xīn bā wēi 辛巴威 bì 币， zhào 照 guān fāng 官方 huì lǜ 汇率 huàn suàn 换算， jiù shì 就是 měi jīn 美金 68 fēn qián 分钱。
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 ma 吗？
zhè ge 这个 jié gòu 结构 shì yì tú 示意图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 jī yīn zhì liáo 基因治疗 chóng zǔ 重组 bìng dú 病毒， tóng shí 同时 wèi 为 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā de 其他的 jí bìng 疾病 tí gōng 提供 kě xíng 可行 de 的 zhì yù 治愈 fāng àn 方案。
dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 dōu 都 rèn wéi 认为 jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿 de 的 chuán shuō 传说 shì 是 mín jiān chuán shuō 民间传说 hé 和 wán xiào 玩笑 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 zuò jiā 作家 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信 jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿 shì 是 zhēn de 真的 cún zài 存在。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 bǐ 比 qián 前 yí gè 一个 lì zi 例子 xuán lǜ 旋律 gèng 更 dòng tīng 动听， tā 它 tīng qi lai 听起来 yǒu yì xiē 有一些 xiàng 像 jié zòu 节奏 piàn duàn 片段。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bìng fēi 并非 wàn wú yì shī 万无一失， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 cuò 错。
zhè ge 这个 jì diàn qì 继电器 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jǐ 几 wēi ān 微安 de 的 diàn liú 电流 qū dòng 驱动 de 的。
měi 每 dào 到 jiǔ yuè fèn 九月份， wú shù 无数 de 的 jiā zhǎng 家长 jiù 就 cháng shì 尝试 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 xīn lǐ xué 心理学 mó fǎ 魔法 xī wàng 希望 bǎ 把 zǐ nǚ 子女 cóng 从 shài 晒 dé 得 fā liàng 发亮 de 的 xià jì 夏季 yě yíng 野营 ér tóng 儿童 biàn chéng 变成 qiū jì 秋季 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生， cóng 从 “ diàn shì 电视 ér tóng 儿童 ” biàn chéng 变成 “ shū chóng 书虫 ” 。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chuān yī 穿衣 bù 不 chóng yàng 重样 de 的 nǚ hái 女孩。
měi 每 dào 到 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季， guó nèi 国内 de 的 yóu rén rú zhī 游人如织， rán ér 然而 wài guó 外国 yóu kè 游客 duì 对 xī hú 西湖 què 却 jiào wéi 较为 mò shēng 陌生。
dà duō shù rén 大多数人 zǒng shì 总是 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 háo wú 毫无 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标。
dàn shì 但是， nà ge 那个 shēng zhǎng 生长 zài 在 rén jiān 人间 bìng 并 rè ài 热爱 rén lèi 人类 de 的 tài tǎn 泰坦 pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯， què 却 hěn 很 chéng kěn 诚恳 de 地 qǐng qiú 请求 zhòu sī 宙斯 kuān shù 宽恕 tā men 他们。 zhòu sī 宙斯 dā ying 答应 le 了 tā 他 de 的 qǐng qiú 请求。
měi 每 tái 台 jī qì 机器 hái 还 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 bǔ jiù 补救 huó 和 ān quán xìng 安全性 xiū bǔ 修补 lái 来 fú hé 符合 Ān quán fǎ guī 安全法规。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子