ประโยคภาษาจีน- 大型粗糙的植物土木香旋覆花属原产于中亚花黄色头状花序呈辐射状向四周延伸根入药中文句子 (451445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xíng 大型 cū cāo 粗糙 de 的 zhí wù 植物（ tǔ mù 土木 xiāng 香 xuán fù huā 旋覆花 shǔ 属）， yuán chǎn 原产 yú 于 zhōng yà 中亚， huā 花 huáng sè 黄色， tóu zhuàng huā xù 头状花序 chéng 呈 fú shè zhuàng 辐射状 xiàng 向 sì zhōu 四周 yán shēn 延伸， gēn 根 rù yào 入药。
A tall, coarse plant ( Inula helenium) native to central Asia, having rayed yellow flower heads. The roots are used medicinally.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà xíng 大型 chuán zhī 船只 zài 在 chī shuǐ 吃水 xiàn xià 线下 de 的 bù wèi 部位， cóng qián 从前 tǐ 体 zòng 纵 pōu 剖 xiàn 线 shēn chū 伸出 yí gè 一个 qiú 球 bí 鼻 xíng 形 chuán shǒu 船首。
dà xíng 大型 zhóu 轴 jiàn 件 de 的 sǔn huài 损坏（ rú 如 fā diàn jī 发电机 zhuàn zhóu 转轴、 shuǐ bèng 水泵 bèng 泵 zhóu 轴 yǐ jí 以及 juǎn yáng jī 卷扬机 chuán dòng zhóu 传动轴 de 的 sǔn huài 损坏） huì 会 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 yǔ 与 rén shēn 人身 wēi hài 危害。
dà xíng 大型 xiāo shòu 销售 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子， qí zhōng 其中 měi gè 每个 dì lǐ 地理 qū yù 区域 jǐn 仅 wéi hù 维护 běn qū 本区 yù 域 de 的 shù jù 数据 yǐ biàn 以便 jiǎn huà 简化 xìng néng 性能。
zhè ge 这个 xiàn zhuàng 线状 de 的 xiá zhǎi 狭窄 gāo 高 yìng biàn 应变 dài 带 shì 是 yī 一 tiáo 条 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带， dài 带 nèi 内 de 的 yán shí 岩石 céng 曾 zāo shòu 遭受 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 biàn xíng 变形， ér 而 zhè zhǒng 这种 biàn xíng 变形 zé 则 shì yóu 是由 rèn xìng 韧性 liú dòng 流动 suǒ 所 wán chéng 完成 de 的。
dàn shì 但是， zhè 这 què shì 却是 měi yuán 美元 xiāng duì 相对 biǎn zhí 贬值 de 的 shí jì 实际 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是， zhè 这 zài 在 wǎng qiú 网球 zhè lèi 这类 yùn dòng 运动 zhōng 中 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 cóng 从 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 zhōng 中 huò dé 获得 qiáng dù 强度 huò 和 lì liang 力量。
měi rén 每人 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语， rán hòu 然后 yóu 由 diàn nǎo 电脑 bǎ 把 tā 它 yì chéng 译成 qí tā 其它 yǔ yán 语言。
páng cí 庞茨 de 的 piàn jú 骗局 xī yǐn 吸引 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 tóu zī zhě 投资者， zhè xiē 这些 rén 人 bèi 被 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 cái huá 才华 ér 而 gǔ huò 蛊惑。
dà chéng shì 大城市 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 chú le 除了 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 cái zhèng 财政 zī yuán 资源 wài 外， zài 在 jìn xíng 进行 tóng háng 同行 píng yì 评议 shēn qǐng 申请 kē yán 科研 jīng fèi 经费 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dà chéng shì 大城市 de 的 kē xué jiā 科学家 yě 也 zhàn yǒu 占有 yōu shì 优势。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yuē hàn 约翰 · kěn ní dí 肯尼迪 xuǎn zé 选择 de 的 rén shēng 人生。
měi 每 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào 要 yǔ 与 kàn bǎn 看板 xiāng bàn 相伴。
fèi qì 废弃 yú jiā xīn 于嘉新 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂 nèi 内 de 的 běi 北 chéng 晟 zhòng 重 jī zhì 机制 diào 调 chē jī 车机。 tái zhōng xiàn 台中县 lóng jǐng xiāng 龙井乡。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 nǚ xìng 女性 de 的 zhì huì 智慧 bù zú yǐ 不足以 shèng rèn 胜任 gāo céng 高层 zhí wèi 职位， yuǎn fēi rú cǐ 远非如此。 huò xǔ 或许， yǒu xiē rén 有些人 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 gèng 更 píng yì jìn rén 平易近人， bú yào 不要 nà me 那么 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜 bà le 罢了。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhēn lǐ 真理： bào lì 暴力 shì 是 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
měi wèi 每位 rù zhù 入住 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店 de 的 gù kè 顾客 zài 在 shàng chuáng 上床 xiū xi 休息 qián 前， dū huì 都会 yǒu 有 shēn zhuó 身着 tè zhì 特制 lián tǐ 连体 shuì yī 睡衣 de 的 “ rén gōng 人工 diàn rè tǎn 电热毯 ” lái 来 bāng 帮 tā men 他们 nuǎn 暖 chuáng 床。
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 shì jiè 世界， chuán tǒng 传统 de 的 huò zhě 或者 yǒu jī 有机 de 的 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， dá 达 30% ~ 60% 。
zhè ge 这个 jié hūn 结婚 jiè zi 戒子 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱 hé 和 chéng nuò 承诺 de 的 xiàng zhēng 象征！
dà duō shù 大多数 Web zhàn diǎn 站点， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
dù jiǎ zhě 度假者 zhù sù 住宿 de 的 dì fāng 地方， shì 是 fù jìn 附近 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 de 的 lǚ shè 旅舍， yǒu 有 huā yuán 花园 hé 和 yě shēng 野生 de 的 jī 鸡， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 de 的， zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 yǒu 有 jī huì 机会 yī 一 tàn 探 gé lán 格兰 píng 平。
měi 每 kè 克 yóu zhī 油脂 kě 可 tí gōng 提供 9 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， zhè 这 yuē 约 wèi 为 tóng liàng 同量 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè liàng 热量 de 的 liǎng bèi 两倍。
zuò wèi 座位 zài 在 chuāng 窗 biān 边， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 chuāng wài 窗外 de 的 jiāng shuǐ 江水 hè 和 duì àn 对岸 de 的 shǎn shuò 闪烁 dēng guāng 灯光。
zhè ge 这个 quē fá 缺乏 líng xìng 灵性 de 的 zhǒng zú 种族， nà shí 那时， zěn me 怎么 kě néng 可能 wèi 为 qí 其 shēng mìng 生命 shēn céng cì 深层次 de 的 kǒng bù 恐怖 pī shàng 披上 shén huà 神话 de 的 wài yī 外衣 ne 呢？
zuò luò 座落 yú 于 táng shān shì 唐山市 jiàn shè lù 建设路 yǔ 与 cháng hóng 长虹 dào 道 jiāo chā kǒu 交叉口（ táng shān 唐山 bīn guǎn 宾馆 duì miàn 对面）。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 yì xiē 一些 guān yú 关于 cǎo yào 草药 huà hé wù 化合物、 wǎng shàng 网上 shāng biāo 商标 chǎn pǐn 产品 de 的 yōu dài quàn 优待券 xìn xī 信息， tí gōng 提供 sī yǒu 私有 shāng biāo 商标 zhì zào yè 制造业 fú wù 服务。
měi 每 dào 到 wǎn shang 晚上 huá dēng chū shàng 华灯初上， méi gōng hé 湄公河 biān zuò mǎn 边坐满 le 了 nà liáng 纳凉 de 的 rén qún 人群， yuǎn tiào 远眺 duì àn 对岸 tài guó 泰国 wū lóng 乌隆 de 的 diǎn diǎn 点点 dēng huǒ 灯火， pú tí 菩提 shù yǐng 树影 pó suō 婆娑。
dà duō shù rén 大多数人 zǒng shì 总是 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 háo wú 毫无 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 shì 是 qíng yuàn 情愿 de 地 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去 de 的 — — yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
měi 每 zhǐ 只 chuán 船 dōu 都 zài cǐ 在此 fàng xià 放下 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲， nán fēi 南非 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 zhí wù yuán 植物园 dài lái 带来 de 的 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 zhí wù 植物 pǐn zhǒng 品种。
kāng lán 康岚 jiā jù chǎng 家具厂（ jí 即 yuán 原 jīn zé 金泽 chǎng 厂） shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 cān 餐 tái 枱 yǐ 椅、 chá jī 茶几、 xiū xián yǐ 休闲椅 jí 及 zhēn pí shā fā 真皮沙发 děng 等 xì liè 系列 kè tīng 客厅 pèi tào 配套 jiā jù 家具 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
kāng dé 康德 zhé xué 哲学 de 的 rén xué 人学 zhǐ qù 旨趣 tǐ xiàn 体现 zài 在 qí 其 xíng ér shàng xué 形而上学、 rèn shi lùn 认识论、 dào dé 道德 zhé xué 哲学、 měi xué 美学、 luó ji xué 逻辑学、 fāng fǎ lùn 方法论 děng 等 gè gè 各个 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน
dà xíng 大型 chuán zhī 船只 zài 在 chī shuǐ 吃水 xiàn xià 线下 de 的 bù wèi 部位， cóng qián 从前 tǐ 体 zòng 纵 pōu 剖 xiàn 线 shēn chū 伸出 yí gè 一个 qiú 球 bí 鼻 xíng 形 chuán shǒu 船首。
dà xíng 大型 zhóu 轴 jiàn 件 de 的 sǔn huài 损坏（ rú 如 fā diàn jī 发电机 zhuàn zhóu 转轴、 shuǐ bèng 水泵 bèng 泵 zhóu 轴 yǐ jí 以及 juǎn yáng jī 卷扬机 chuán dòng zhóu 传动轴 de 的 sǔn huài 损坏） huì 会 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 yǔ 与 rén shēn 人身 wēi hài 危害。
dà xíng 大型 xiāo shòu 销售 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子， qí zhōng 其中 měi gè 每个 dì lǐ 地理 qū yù 区域 jǐn 仅 wéi hù 维护 běn qū 本区 yù 域 de 的 shù jù 数据 yǐ biàn 以便 jiǎn huà 简化 xìng néng 性能。
zhè ge 这个 xiàn zhuàng 线状 de 的 xiá zhǎi 狭窄 gāo 高 yìng biàn 应变 dài 带 shì 是 yī 一 tiáo 条 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带， dài 带 nèi 内 de 的 yán shí 岩石 céng 曾 zāo shòu 遭受 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 biàn xíng 变形， ér 而 zhè zhǒng 这种 biàn xíng 变形 zé 则 shì yóu 是由 rèn xìng 韧性 liú dòng 流动 suǒ 所 wán chéng 完成 de 的。
dàn shì 但是， zhè 这 què shì 却是 měi yuán 美元 xiāng duì 相对 biǎn zhí 贬值 de 的 shí jì 实际 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是， zhè 这 zài 在 wǎng qiú 网球 zhè lèi 这类 yùn dòng 运动 zhōng 中 bìng 并 bú shi 不是 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 cóng 从 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 zhōng 中 huò dé 获得 qiáng dù 强度 huò 和 lì liang 力量。
měi rén 每人 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 mǔ yǔ 母语， rán hòu 然后 yóu 由 diàn nǎo 电脑 bǎ 把 tā 它 yì chéng 译成 qí tā 其它 yǔ yán 语言。
páng cí 庞茨 de 的 piàn jú 骗局 xī yǐn 吸引 le 了 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 tóu zī zhě 投资者， zhè xiē 这些 rén 人 bèi 被 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 cái huá 才华 ér 而 gǔ huò 蛊惑。
dà chéng shì 大城市 de 的 yán jiū jī gòu 研究机构 chú le 除了 huì 会 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 cái zhèng 财政 zī yuán 资源 wài 外， zài 在 jìn xíng 进行 tóng háng 同行 píng yì 评议 shēn qǐng 申请 kē yán 科研 jīng fèi 经费 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dà chéng shì 大城市 de 的 kē xué jiā 科学家 yě 也 zhàn yǒu 占有 yōu shì 优势。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yuē hàn 约翰 · kěn ní dí 肯尼迪 xuǎn zé 选择 de 的 rén shēng 人生。
měi 每 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào 要 yǔ 与 kàn bǎn 看板 xiāng bàn 相伴。
fèi qì 废弃 yú jiā xīn 于嘉新 shuǐ ní 水泥 gōng chǎng 工厂 nèi 内 de 的 běi 北 chéng 晟 zhòng 重 jī zhì 机制 diào 调 chē jī 车机。 tái zhōng xiàn 台中县 lóng jǐng xiāng 龙井乡。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 nǚ xìng 女性 de 的 zhì huì 智慧 bù zú yǐ 不足以 shèng rèn 胜任 gāo céng 高层 zhí wèi 职位， yuǎn fēi rú cǐ 远非如此。 huò xǔ 或许， yǒu xiē rén 有些人 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 gèng 更 píng yì jìn rén 平易近人， bú yào 不要 nà me 那么 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜 bà le 罢了。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhēn lǐ 真理： bào lì 暴力 shì 是 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
měi wèi 每位 rù zhù 入住 jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店 de 的 gù kè 顾客 zài 在 shàng chuáng 上床 xiū xi 休息 qián 前， dū huì 都会 yǒu 有 shēn zhuó 身着 tè zhì 特制 lián tǐ 连体 shuì yī 睡衣 de 的 “ rén gōng 人工 diàn rè tǎn 电热毯 ” lái 来 bāng 帮 tā men 他们 nuǎn 暖 chuáng 床。
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 shì jiè 世界， chuán tǒng 传统 de 的 huò zhě 或者 yǒu jī 有机 de 的 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， dá 达 30% ~ 60% 。
zhè ge 这个 jié hūn 结婚 jiè zi 戒子 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱 hé 和 chéng nuò 承诺 de 的 xiàng zhēng 象征！
dà duō shù 大多数 Web zhàn diǎn 站点， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
dù jiǎ zhě 度假者 zhù sù 住宿 de 的 dì fāng 地方， shì 是 fù jìn 附近 tài yáng néng 太阳能 fā diàn 发电 de 的 lǚ shè 旅舍， yǒu 有 huā yuán 花园 hé 和 yě shēng 野生 de 的 jī 鸡， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 de 的， zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 yǒu 有 jī huì 机会 yī 一 tàn 探 gé lán 格兰 píng 平。
měi 每 kè 克 yóu zhī 油脂 kě 可 tí gōng 提供 9 qiān kǎ 千卡 rè liàng 热量， zhè 这 yuē 约 wèi 为 tóng liàng 同量 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè liàng 热量 de 的 liǎng bèi 两倍。
zuò wèi 座位 zài 在 chuāng 窗 biān 边， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 chuāng wài 窗外 de 的 jiāng shuǐ 江水 hè 和 duì àn 对岸 de 的 shǎn shuò 闪烁 dēng guāng 灯光。
zhè ge 这个 quē fá 缺乏 líng xìng 灵性 de 的 zhǒng zú 种族， nà shí 那时， zěn me 怎么 kě néng 可能 wèi 为 qí 其 shēng mìng 生命 shēn céng cì 深层次 de 的 kǒng bù 恐怖 pī shàng 披上 shén huà 神话 de 的 wài yī 外衣 ne 呢？
zuò luò 座落 yú 于 táng shān shì 唐山市 jiàn shè lù 建设路 yǔ 与 cháng hóng 长虹 dào 道 jiāo chā kǒu 交叉口（ táng shān 唐山 bīn guǎn 宾馆 duì miàn 对面）。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 yì xiē 一些 guān yú 关于 cǎo yào 草药 huà hé wù 化合物、 wǎng shàng 网上 shāng biāo 商标 chǎn pǐn 产品 de 的 yōu dài quàn 优待券 xìn xī 信息， tí gōng 提供 sī yǒu 私有 shāng biāo 商标 zhì zào yè 制造业 fú wù 服务。
měi 每 dào 到 wǎn shang 晚上 huá dēng chū shàng 华灯初上， méi gōng hé 湄公河 biān zuò mǎn 边坐满 le 了 nà liáng 纳凉 de 的 rén qún 人群， yuǎn tiào 远眺 duì àn 对岸 tài guó 泰国 wū lóng 乌隆 de 的 diǎn diǎn 点点 dēng huǒ 灯火， pú tí 菩提 shù yǐng 树影 pó suō 婆娑。
dà duō shù rén 大多数人 zǒng shì 总是 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 的 háo wú 毫无 zhēn zhèng 真正 de 的 mù biāo 目标。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 shì 是 qíng yuàn 情愿 de 地 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去 de 的 — — yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
měi 每 zhǐ 只 chuán 船 dōu 都 zài cǐ 在此 fàng xià 放下 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲， nán fēi 南非 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 zhí wù yuán 植物园 dài lái 带来 de 的 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 zhí wù 植物 pǐn zhǒng 品种。
kāng lán 康岚 jiā jù chǎng 家具厂（ jí 即 yuán 原 jīn zé 金泽 chǎng 厂） shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 cān 餐 tái 枱 yǐ 椅、 chá jī 茶几、 xiū xián yǐ 休闲椅 jí 及 zhēn pí shā fā 真皮沙发 děng 等 xì liè 系列 kè tīng 客厅 pèi tào 配套 jiā jù 家具 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
kāng dé 康德 zhé xué 哲学 de 的 rén xué 人学 zhǐ qù 旨趣 tǐ xiàn 体现 zài 在 qí 其 xíng ér shàng xué 形而上学、 rèn shi lùn 认识论、 dào dé 道德 zhé xué 哲学、 měi xué 美学、 luó ji xué 逻辑学、 fāng fǎ lùn 方法论 děng 等 gè gè 各个 fāng miàn 方面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子