DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge
这个
jié hūn
结婚
jiè zi
戒子
shì
是
wǒ men de ài
我们的爱
hé
和
chéng nuò
承诺
de
的
xiàng zhēng
象征
!
With this ring I thee wed. Wear it as a symbol of our love and commitment.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zhè ge
这个
jié gòu
结构
bì xū
必须
bāo hán
包含
shù jù
数据
lèi xíng
类型
yǔ
与
xuǎn zé
选择
de
的
zì duàn
字段
jiān róng
兼容
de
的
zì duàn
字段
。
zhè ge
这个
jiē guǒ
结果
jǐn jǐn
仅仅
shuō míng
说明
guān yú
关于
qǐ qiú
乞求
huò miǎn
豁免
de
的
jué dìng
决定
lái zì
来自
měi guó zhōng yāng qíng bào jú
美国中央情报局
ér
而
bú shi
不是
měi guó guó wù yuàn
美国国务院
。
zhè ge
这个
jiē guǒ
结果
zài
在
shí yàn shì
实验室
hé
和
zài
在
xiàn shí
现实
de
的
hǎi tān
海滩
dōu
都
bèi
被
guān chá
观察
dào
到
。
měi wèi
每位
lǚ kè
旅客
yǔn xǔ
允许
xié dài
携带
èr shí wǔ
二十五
gōng jīn
公斤
de
的
xíng li
行李
。
dà duō shù
大多数
IT
bù mén
部门
bìng
并
bù jù
不具
yǒu
有
yǒu xiào
有效
de
的
jiāo liú
交流
hé
和
xíng xiāo
行销
jì huà
计划
。
dà duō shù
大多数
zhuān kē xué xiào
专科学校
lǎo shī
老师
jù yǒu
具有
tā men
他们
suǒ
所
jiào shòu
教授
kē mù
科目
de
的
shuò shì
硕士
yǐ shàng
以上
xué wèi
学位
,
dà duō shù
大多数
dà xué
大学
jiào shòu
教授
zé
则
jù yǒu
具有
xiāng guān
相关
zhuān yè
专业
lǐng yù
领域
de
的
bó shì xué wèi
博士学位
。
dàn shì
但是
,
zhè
这
háo wú gù jì
毫无顾忌
、
lè yú
乐于
fēn xiǎng
分享
yí qiè
一切
de
的
yī dài rén
一代人
yǐ jīng
已经
kāi shǐ
开始
chóng xīn
重新
sī kǎo
思考
rú cǐ
如此
yǒu shēng yǒu sè
有声有色
de
的
guò huó
过活
dào dǐ
到底
yì wèi zhe
意味着
shén me
什么
。
dù
度
qí
琪
míng céng
明曾
cān jiā
参加
yǔ
与
bó hǎi
渤海
zhèng quàn
证券
de
的
tán pàn
谈判
,
liù gè
六个
yuè
月
hòu
后
,
jí
即
2006
nián
年
6
yuè
月
kāi shǐ
开始
zhǔ chí
主持
mó gēn
摩根
dà tōng
大通
yà tài qū
亚太区
yè wù
业务
,
duì yú
对于
cǐ cì
此次
tán pàn
谈判
,
tā
他
jù jué
拒绝
zhì píng
置评
。
zhè ge
这个
huì huà
绘画
cáng
藏
guǎn
馆
wú yí
无疑
shì
是
zuì
最
wěi dà
伟大
de
的
jiàn zhù
建筑
zhī yī
之一
,
xiàn zài
现在
tā
它
yǐ jīng
已经
bú zài
不再
piān zhí
偏执
duō yí
多疑
,
ér shì
而是
kě wàng
渴望
hé
和
dà jiā
大家
fēn xiǎng
分享
tā
它
de
的
zhēn cáng
珍藏
。
měi
每
kè
克
táng chún
糖醇
zhōng
中
yuē
约
hán
含
liǎng
两
kǎ lù lǐ
卡路里
,
ér
而
měi guó
美国
táng niào bìng
糖尿病
xié huì
协会
(
AmericanDiabetesAssociation
)
jiàn yì
建议
táng niào bìng
糖尿病
huàn zhě
患者
bǎ
把
měi
每
kè
克
shì wéi
视为
bàn
半
kè
克
tàn shuǐ huà hé wù
碳水化合物
。
dàn shì
但是
,
zhè zhǒng
这种
xī wàng
希望
zǒng shì
总是
zhǐ
只
zài
在
kē huàn xiǎo shuō
科幻小说
zhōng
中
cún zài
存在
。
zuò tóu jīng
座头鲸
qí
鳍
bù
部
qián yuán
前缘
de
的
bō wén
波纹
jié gòu
结构
néng
能
bāng zhù tā
帮助它
yōu yǎ
优雅
líng huó
灵活
de
的
chuān suō
穿梭
yú
于
hǎi shuǐ
海水
zhī zhōng
之中
。
dà duō shù rén
大多数人
yǐ wéi
以为
tā men
他们
shì
是
chāo rán
超然
de
的
,
bù kào
不靠
chéng zhèn
城镇
lái
来
zhī yuán
支援
tā men
他们
;
kě shì
可是
shì shí shàng
事实上
tā men
他们
shì
是
wǎng wǎng
往往
lì yòng
利用
le
了
bú zhèng dàng
不正当
de
的
shǒu duàn
手段
lái
来
duì fu
对付
shēng huó
生活
,
tā men
他们
shì
是
háo bù
毫不
chāo tuō
超脱
de
的
,
wú nìng
毋宁
shì
是
bù
不
tǐ
体
miàn dī
面的
。
dàn shì
但是
,
zhè
这
suàn shì
算是
yì zhǒng
一种
qī piàn
欺骗
hái shi
还是
yì zhǒng
一种
fěng cì
讽刺
ne
呢
?
yóu qí
尤其
shì zài
是在
zhè xiàng
这项
jìn qiú
进球
hěn
很
bù róng
不容
yì
易
de
的
tǐ yù yùn dòng
体育运动
de
的
guī zé
规则
zhī xià
之下
。
zuò luò zài
座落在
jiā lè bǐ hǎi
加勒比海
de
的
shèng lù xī yà
圣露西亚
shì
是
yí gè
一个
zuì
蕞
ěr
尔
dǎo guó
岛国
,
fēng fù
丰富
de
的
wén huà
文化
zhǎn xiàn
展现
qí
其
shēn shòu
深受
fēi zhōu
非洲
、
yīng guó
英国
yǔ
与
fǎ guó
法国
de
的
yǐng xiǎng
影响
。
zhè ge
这个
wǎng zhàn
网站
jiè shào
介绍
shuō
说
shàng diào
上吊
shì
是
yì zhǒng
一种
wú tòng
无痛
de
的
fāng shì
方式
,
dàn
但
shéi
谁
yòu
又
zhēn zhèng
真正
zhī dào
知道
shì fǒu
是否
rú cǐ
如此
?
dà duō shù rén
大多数人
zài
在
kǎo lǜ
考虑
yào
要
tiān zhì
添置
chǔ wù
储物
róng qì
容器
de shí hòu
的时候
cháng cháng
常常
xiǎng dào
想到
de
的
shì
是
kuāng zǐ
筐子
、
xiāng zi
箱子
huó
和
tán zi
坛子
zhī lèi
之类
de
的
róng qì
容器
,
kě shì
可是
nǐ
你
yī jiù
依旧
xū yào
需要
wèi
为
chǔ wù
储物
róng qì
容器
zhǎo
找
ān zhì
安置
de
的
kōng jiān
空间
。
dàn shì
但是
,
mí liàn
迷恋
shì
是
yì zhǒng
一种
duǎn zàn
短暂
de
的
gǎn jué
感觉
,
píng jūn
平均
zhǐ néng
只能
chí xù
持续
3
dào
到
12
gè
个
yuè
月
,
dà duō shù rén
大多数人
huì
会
bǎ
把
zhè
这
wù rèn wèi
误认为
shì
是
ài qíng
爱情
。
dà duō shù rén
大多数人
duì
对
dì
第
yí gè
一个
wèn tí
问题
shì
是
shén me
什么
ne
呢
děng jù
等距
yǎn xí
演习
děng
等
gōng zuò
工作
。
měi
每
qù
去
yí gè
一个
dì fāng
地方
—
—
dà bù liú xīng
大步流星
;
jié zhǐ
截止
rì qī
日期
—
—
gǎn
赶
jí
急
gǎn máng
赶忙
;
gōng zuò liàng
工作量
—
—
dà fú
大幅
zēng jiā
增加
,
shèn zhì
甚至
lián
连
hái zi men
孩子们
de
的
shí jiān biǎo
时间表
yě
也
tián mǎn
填满
le
了
,
gōng zuò Ān pái
工作安排
liè biǎo
列表
yě
也
shì
是
cháng cháng
长长
de
的
yí chuàn
一串
,
jiā wù shì
家务事
yǒng yuǎn
永远
yě
也
zuò
做
bù
不
wán
完
…
…
…
…
jiǎn zhí
简直
yì tuán zāo
一团糟
。
kāng nī yòu
康妮又
gǎn jué dào
感觉到
tā
她
tóng
同
dài
代
de
的
nán zǐ
男子
men
们
de
的
xiá ài
狭隘
hé
和
bǐ lìn
鄙吝
。
měi míng
每名
cān sài xuǎn shǒu
参赛选手
rén shǒu
人手
yī
一
tiáo
条
máo jīn
毛巾
,
zuò zài
坐在
shēn xià
身下
,
rú guǒ
如果
shū diào
输掉
bǐ sài
比赛
quán shēn
全身
chì luǒ
赤裸
,
zhè
这
tiáo
条
máo jīn
毛巾
kě yǐ
可以
zuò
做
“
zhē xiū bù
遮羞布
zhī yòng
之用
,
dàn
但
zhǐ yǒu
只有
dāng
当
tā men
他们
tuō
脱
dé
得
jīng guāng
精光
shí
时
,
cái
才
kě yǐ
可以
yòng
用
zhè
这
tiáo
条
máo jīn
毛巾
。
kāng lán
康岚
jiā jù chǎng
家具厂
(
jí
即
yuán
原
jīn zé
金泽
chǎng
厂
)
shì
是
zhuān yè shēng chǎn
专业生产
cān
餐
tái
枱
yǐ
椅
、
chá jī
茶几
、
xiū xián yǐ
休闲椅
jí
及
zhēn pí shā fā
真皮沙发
děng
等
xì liè
系列
kè tīng
客厅
pèi tào
配套
jiā jù
家具
de
的
shēng chǎn chǎng jiā
生产厂家
。
zhè ge
这个
lǎo tóu r
老头儿
yǔ
与
hái zi men
孩子们
yì qǐ
一起
yán zhe
沿着
shā tān
沙滩
pǎo
跑
。
dà duō shù rén
大多数人
dōu
都
yì shí
意识
dào liǎo
到了
shì wài
室外
kōng qì wū rǎn
空气污染
duì
对
jiàn kāng
健康
yǒu hài
有害
,
dàn shì
但是
hěn duō
很多
rén
人
què
却
bù qīng chu
不清楚
shì nèi
室内
kōng qì wū rǎn
空气污染
yě
也
huì
会
duì
对
jiàn kāng
健康
chǎn shēng
产生
yán zhòng
严重
de
的
yǐng xiǎng
影响
。
dàn shì
但是
,
zhǎng guān
长官
,
wǒ
我
dāng shí
当时
jǐn
仅
yǐ
以
měi
每
xiǎo shí
小时
55
yīng lǐ
英里
de
的
sù dù
速度
xíng shǐ
行驶
。
dàn shì
但是
,
yán xī shān
阎锡山
“
suí
绥
xī tún
西屯
kěn
垦
”
zài
在
yǒu guān
有关
tún kěn
屯垦
de
的
yán jiū
研究
zhōng
中
méi yǒu
没有
shè jí
涉及
,
ér qiě
而且
zài
在
yǒu guān
有关
yán xī shān
阎锡山
de
的
yán jiū
研究
zhōng
中
yě
也
méi yǒu
没有
shòu dào
受到
zhòng shì
重视
。
kāng niè dí
康涅狄
kè zhōu
克州
wēi ěr dùn
威尔顿
(
WILTON
)
—
—
mài kè ěr
迈克尔
·
qián dé lēi
钱德勒
(
MichaelChandler
)
yuǎn tiào
远眺
yáng guāng fáng
阳光房
de
的
chuāng wài
窗外
,
shì xiàn
视线
yuè guò
越过
yóu yǒng chí
游泳池
hé
和
bīn kè
宾客
bié shù
别墅
,
wàng
望
zhe
着
tā
他
de
的
liǎng gè
两个
xiǎo hái
小孩
zài
在
kuān kuò
宽阔
de
的
hòu yuàn
后院
lǐ
里
xìng zhì bó bó
兴致勃勃
de
地
hé
和
tā men de
他们的
chǒng wù
宠物
—
—
bān diǎn gǒu
斑点狗
sī kē dì
斯科蒂
wán shuǎ
玩耍
。
měi zhōu
每周
mǎ jī
马基
de
的
qiú duì
球队
dōu
都
yào
要
huó
和
dāng dì
当地
zhōng guó rén
中国人
zǔ chéng
组成
de
的
qiú duì
球队
guò zhāo
过招
。
tā
他
de
的
qiú duì
球队
chéng yuán
成员
jūn
均
yóu
由
shí yè pài
什叶派
rén
人
,
xùn ní
逊尼
rén huó
人和
kù ěr dé rén
库尔德人
zǔ chéng
组成
,
qīng yí sè
清一色
de
的
yī lā kè rén
伊拉克人
duì
队
。
dàn shì
但是
,
suí zhe
随着
lí hūn lǜ
离婚率
de
的
bú duàn
不断
shàng shēng
上升
,
chū xiàn
出现
le
了
yì zhǒng
一种
xīn
新
de
的
shè huì xiàn xiàng
社会现象
:
dān qīn jiā tíng
单亲家庭
zài
在
rì yì
日益
zēng duō
增多
,
dān qīn
单亲
zǐ nǚ
子女
de
的
shù liàng
数量
jí zhòu
急骤
shàng shēng
上升
。