ประโยคภาษาจีน- 但是这可能需要数十年因此在可预见的未来向后兼容性将是至关重要的中文句子 (451489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè 这 kě néng 可能 xū yào 需要 shǔ 数 shí nián 十年， yīn cǐ 因此 zài 在 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来， xiàng hòu 向后 jiān róng xìng 兼容性 jiāng 将 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
But, that could take decades, so backwards compatibility will be crucial for the foreseeable future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 zài 在 yī 一 zhǐ 只 zhēn zhèng 真正 de 的 yān wěi dié 燕尾蝶 shēn shang 身上 wú fǎ 无法 dé dào 得到 yàn zhèng 验证， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 gè zhǒng 各种 duì 对 tā men 它们 de 的 chì bǎng 翅膀 hé 和 shēn tǐ 身体 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yīn sù 因素 shí fēn 十分 fù zá 复杂。
měi rén 每人 chū 出 yī 一 yīng bàng 英镑 gěi 给 lǎo shī 老师 gě 合 mǎi 买 le 了 yī 一 fèn 份 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
měi rén 每人 zhì shǎo 至少 lǐng pǎo 领跑 yí cì 一次。
měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 yǒu diǎn 有点 pū sù 扑簌 mí lí 迷离， zhěng gè 整个 yì zhōu 一周 pái huái 徘徊 zài 在 shī jiǎn 尸检 huó 和 sǐ wáng 死亡 de 的 biān yuán 边缘。
páng cí 庞茨 dí què 的确 yí gè 一个 yóu 由 wěi suǒ 猥琐 de 的 kòng xiǎng jiā 空想家 hé 和 yì liú 一流 de 的 piàn zi 骗子 zǔ chéng 组成 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
dà xíng 大型 hēi dòng 黑洞 néng 能 tūn shì 吞噬 rèn hé 任何 yǔ zhòu 宇宙 wù zhì 物质， shèn zhì 甚至 guāng xiàn 光线， ér 而 wēi guān 微观 hēi dòng 黑洞 què 却 cún zài 存在 chā yì 差异， tā 它 kě 可 shǐ 使 yǔ zhòu 宇宙 wù zhì 物质 bǎo chí 保持 zài 在 tài kōng 太空 guǐ dào 轨道。
dàn shì 但是， zhè 这 duì yú 对于 xiàng 向 xiǎo hái 小孩 fā duǎn xìn 发短信 yǒu yì yì 有意义 ma 吗？
zhè ge 这个 zǔ chéng bù fèn 组成部分 jiāng 将 zhī fù 支付 shòu zāi 受灾 shè qū 社区 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 péi xùn 培训 fèi yòng 费用， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 wèi 为 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 hé 和 xīn lǐ 心理 zī xún fú wù 咨询服务。
měi 每 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào 要 yǔ 与 kàn bǎn 看板 xiāng bàn 相伴。
fèi xū 废墟 qián 前， ruò yǒu suǒ shī 若有所失 de 的 xiū píng 修平 yǒu zhe 有着 dàn dàn 淡淡 de 的 gǎn shāng 感伤， nà duàn 那段 qīng sè 青涩 de 的 huí yì 回忆 yí dìng 一定 huì 会 bàn suí 伴随 yì shēng 一生 de 的。
dà shēng 大声 jiáo 嚼 zhe 着 xuě jiā 雪茄 de 的 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 chǔ yú 处于 zhè ge 这个 yǐn 引 rén 人 jǐng jiè 警戒 de 的 gù shì 故事 de 的 zhōng xīn 中心， tā 他 kù ài 酷爱 qí 其 gōng sī 公司 zuò wéi 作为 huá ěr jiē 华尔街 hào dòu 好斗 de 的 jú wài rén 局外人 xíng xiàng 形象。
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 chēng 称， xiàn zài 现在 de 的 hái zi 孩子 měi rì 每日 de 的 píng mù 屏幕 shí jiān 时间 bǐ 比 2005 nián 年 de 的 yòu ér 幼儿 zēng jiā 增加 chāo guò 超过 yì xiǎo shí 一小时。
fèi shuǐ 废水 zé 则 shùn zhe 顺着 yí gè 一个 guǎn dào 管道 xiàng xià 向下 dī liú 滴流 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 jiào 叫 páng guāng 膀胱 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里。
dà shēng 大声 diǎn 点。， LEWIN ：， So ， speak ， up 。 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yòng 用， jī xiè néng 机械能 shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 ma 吗？ , zhè yàng 这样 yòng 用 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 yí cì xìng 一次性 de 的 shì qing 事情 yǐ 以 hòu chéng 后成 le 了 jiā cháng biàn fàn 家常便饭， měi cì 每次 hái 还 shāo wēi 稍微 duō 多 le 了 diǎn 点 xì jié 细节。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 guān yú 关于 qǐ qiú 乞求 huò miǎn 豁免 de 的 jué dìng 决定 lái zì 来自 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 ér 而 bú shi 不是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院。
dà duō shù 大多数 yǔ 与 má zhěn 麻疹 xiāng guān 相关 de 的 sǐ wáng 死亡 shì yóu 是由 má zhěn 麻疹 de 的 bìng fā zhèng 并发症 suǒ zhì 所致。
dù 度 qí 琪 míng céng 明曾 cān jiā 参加 yǔ 与 bó hǎi 渤海 zhèng quàn 证券 de 的 tán pàn 谈判， liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， jí 即 2006 nián 年 6 yuè 月 kāi shǐ 开始 zhǔ chí 主持 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 yà tài qū 亚太区 yè wù 业务， duì yú 对于 cǐ cì 此次 tán pàn 谈判， tā 他 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
dà duō shù 大多数 zhǔ rén 主人 duì 对 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 yōu líng 幽灵 rén zhì 人质 de 的 dí duì 敌对 tài du 态度 jī 僟 hū 乎 dào liǎo 到了 jí dǐng 极顶。
zuò wèi 座位 suī rán 虽然 duì diào 对调， dàn 但 liǎng 两 jiā 家 zhèn yíng 阵营 lǐ 里 duì 对 zhōng měi 中美 jīng jì 经济 guān xi 关系 guān diǎn 观点 de 的 bú duàn 不断 biàn huà 变化 dào 倒 pō wéi 颇为 xiāng sì 相似。
zhè ge 这个 biān chéng 编程 mó xíng 模型 yǔ 与 rú hé 如何 zǔ zhuāng 组装 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yìng jiàn 硬件 hé 和 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 wǎng luò yìng yòng 网络应用 fēi cháng 非常 lèi sì 类似。
měi 每 dào 到 tiān 天 rè 热 de shí hòu 的时候 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 niú qún 牛群 gǎn dào 赶到 shān lǐ 山里 liáng kuai 凉快 de 的 mù chǎng 牧场 qù 去， ér qiě 而且 tōng cháng 通常 yī 一 dāi 呆 jiù shì 就是 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 jiāng 将 yǒu shǔ 有数 bǎi wèi 百位 lái zì 来自 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 de 的 zhù míng 著名 shū huà jiā 书画家 xiān sheng 先生 cān jiā 参加 pāi mài 拍卖。
měi 每 dào 到 nián guān 年关 xià bān 下班 hòu 后 máng 忙 wán 完 zì jiā 自家 de 的 wèi shēng 卫生 huò shì 或是 zhǔn bèi 准备 nián huò 年货， hái yào 还要 qù 去 wèi 为 gōng pó 公婆 shuā xǐ 刷洗 huò 或 zhǔn bèi 准备， chù chù 处处 dōu 都 yǒu 有 yí 姨 róng róng 融融 de 的 wēn zé 温泽。
dà duō shù rén 大多数人 nìng yuàn 宁愿 mǎi 买 xiàn chéng 现成 de 的 yī fu 衣服 ér 而 bù 不 zì jǐ 自己 féng zhì 缝制 le 了。
měi 每 zhǐ 只 dà shí 大石 shī zǐ 狮子 jiǎo 脚 biān 边 shì 是 sì 四 zhǐ 只 xiǎo shí 小石 shī zǐ 狮子。
dà duō shù rén 大多数人 kàn zhe 看着 yī lì shā bái 伊丽莎白 · bào sī 鲍斯 - lái áng 莱昂（ ElizabethBowes-Lyon ） de 的 zhào piàn 照片 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 wèi 位 xìng gé 性格 wēn hé 温和、 shuāi lǎo 衰老 qiáo cuì 憔悴 de 的 wáng tài hòu 王太后。
kāng nī 康妮： yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bān 搬 dào 到 hā tè fú dé 哈特福德 qù 去 zhù 住。
zhè ge 这个 lǎo tài tai 老太太 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 rén sǐ 人死 shì 是 zhàn 站 zhù 著 de 的， yú shì 于是 gǎn jǐn 赶紧 bào gào 报告 nà 那 jǐ wèi 几位 hù fǎ 护法。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tǐ yàn 体验， jiù shì 就是 zài 在 guò dù 过度 de 的 dà nǎo 大脑 láo lèi 劳累 hòu 后， zài yě 再也 bú yuàn 不愿 bèi 被 láo fán 劳烦 qù 去 zuò 做 rèn hé 任何 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 zài 在 yī 一 zhǐ 只 zhēn zhèng 真正 de 的 yān wěi dié 燕尾蝶 shēn shang 身上 wú fǎ 无法 dé dào 得到 yàn zhèng 验证， yīn wèi 因为 cè liáng 测量 gè zhǒng 各种 duì 对 tā men 它们 de 的 chì bǎng 翅膀 hé 和 shēn tǐ 身体 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yīn sù 因素 shí fēn 十分 fù zá 复杂。
měi rén 每人 chū 出 yī 一 yīng bàng 英镑 gěi 给 lǎo shī 老师 gě 合 mǎi 买 le 了 yī 一 fèn 份 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物。
měi rén 每人 zhì shǎo 至少 lǐng pǎo 领跑 yí cì 一次。
měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 dōu 都 yǒu diǎn 有点 pū sù 扑簌 mí lí 迷离， zhěng gè 整个 yì zhōu 一周 pái huái 徘徊 zài 在 shī jiǎn 尸检 huó 和 sǐ wáng 死亡 de 的 biān yuán 边缘。
páng cí 庞茨 dí què 的确 yí gè 一个 yóu 由 wěi suǒ 猥琐 de 的 kòng xiǎng jiā 空想家 hé 和 yì liú 一流 de 的 piàn zi 骗子 zǔ chéng 组成 de 的 hùn hé tǐ 混合体。
dà xíng 大型 hēi dòng 黑洞 néng 能 tūn shì 吞噬 rèn hé 任何 yǔ zhòu 宇宙 wù zhì 物质， shèn zhì 甚至 guāng xiàn 光线， ér 而 wēi guān 微观 hēi dòng 黑洞 què 却 cún zài 存在 chā yì 差异， tā 它 kě 可 shǐ 使 yǔ zhòu 宇宙 wù zhì 物质 bǎo chí 保持 zài 在 tài kōng 太空 guǐ dào 轨道。
dàn shì 但是， zhè 这 duì yú 对于 xiàng 向 xiǎo hái 小孩 fā duǎn xìn 发短信 yǒu yì yì 有意义 ma 吗？
zhè ge 这个 zǔ chéng bù fèn 组成部分 jiāng 将 zhī fù 支付 shòu zāi 受灾 shè qū 社区 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 péi xùn 培训 fèi yòng 费用， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 wèi 为 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 hé 和 chéng nián rén 成年人 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 hé 和 xīn lǐ 心理 zī xún fú wù 咨询服务。
měi 每 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào 要 yǔ 与 kàn bǎn 看板 xiāng bàn 相伴。
fèi xū 废墟 qián 前， ruò yǒu suǒ shī 若有所失 de 的 xiū píng 修平 yǒu zhe 有着 dàn dàn 淡淡 de 的 gǎn shāng 感伤， nà duàn 那段 qīng sè 青涩 de 的 huí yì 回忆 yí dìng 一定 huì 会 bàn suí 伴随 yì shēng 一生 de 的。
dà shēng 大声 jiáo 嚼 zhe 着 xuě jiā 雪茄 de 的 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 chǔ yú 处于 zhè ge 这个 yǐn 引 rén 人 jǐng jiè 警戒 de 的 gù shì 故事 de 的 zhōng xīn 中心， tā 他 kù ài 酷爱 qí 其 gōng sī 公司 zuò wéi 作为 huá ěr jiē 华尔街 hào dòu 好斗 de 的 jú wài rén 局外人 xíng xiàng 形象。
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 chēng 称， xiàn zài 现在 de 的 hái zi 孩子 měi rì 每日 de 的 píng mù 屏幕 shí jiān 时间 bǐ 比 2005 nián 年 de 的 yòu ér 幼儿 zēng jiā 增加 chāo guò 超过 yì xiǎo shí 一小时。
fèi shuǐ 废水 zé 则 shùn zhe 顺着 yí gè 一个 guǎn dào 管道 xiàng xià 向下 dī liú 滴流 jìn rù 进入 dào 到 yí gè 一个 jiào 叫 páng guāng 膀胱 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里。
dà shēng 大声 diǎn 点。， LEWIN ：， So ， speak ， up 。 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yòng 用， jī xiè néng 机械能 shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 ma 吗？ , zhè yàng 这样 yòng 用 yǒu 有 shén me 什么 wèn tí 问题 ma 吗？
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 yí cì xìng 一次性 de 的 shì qing 事情 yǐ 以 hòu chéng 后成 le 了 jiā cháng biàn fàn 家常便饭， měi cì 每次 hái 还 shāo wēi 稍微 duō 多 le 了 diǎn 点 xì jié 细节。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 guān yú 关于 qǐ qiú 乞求 huò miǎn 豁免 de 的 jué dìng 决定 lái zì 来自 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 ér 而 bú shi 不是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院。
dà duō shù 大多数 yǔ 与 má zhěn 麻疹 xiāng guān 相关 de 的 sǐ wáng 死亡 shì yóu 是由 má zhěn 麻疹 de 的 bìng fā zhèng 并发症 suǒ zhì 所致。
dù 度 qí 琪 míng céng 明曾 cān jiā 参加 yǔ 与 bó hǎi 渤海 zhèng quàn 证券 de 的 tán pàn 谈判， liù gè 六个 yuè 月 hòu 后， jí 即 2006 nián 年 6 yuè 月 kāi shǐ 开始 zhǔ chí 主持 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 yà tài qū 亚太区 yè wù 业务， duì yú 对于 cǐ cì 此次 tán pàn 谈判， tā 他 jù jué 拒绝 zhì píng 置评。
dà duō shù 大多数 zhǔ rén 主人 duì 对 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 yōu líng 幽灵 rén zhì 人质 de 的 dí duì 敌对 tài du 态度 jī 僟 hū 乎 dào liǎo 到了 jí dǐng 极顶。
zuò wèi 座位 suī rán 虽然 duì diào 对调， dàn 但 liǎng 两 jiā 家 zhèn yíng 阵营 lǐ 里 duì 对 zhōng měi 中美 jīng jì 经济 guān xi 关系 guān diǎn 观点 de 的 bú duàn 不断 biàn huà 变化 dào 倒 pō wéi 颇为 xiāng sì 相似。
zhè ge 这个 biān chéng 编程 mó xíng 模型 yǔ 与 rú hé 如何 zǔ zhuāng 组装 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 yìng jiàn 硬件 hé 和 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 wǎng luò yìng yòng 网络应用 fēi cháng 非常 lèi sì 类似。
měi 每 dào 到 tiān 天 rè 热 de shí hòu 的时候 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 niú qún 牛群 gǎn dào 赶到 shān lǐ 山里 liáng kuai 凉快 de 的 mù chǎng 牧场 qù 去， ér qiě 而且 tōng cháng 通常 yī 一 dāi 呆 jiù shì 就是 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 jiāng 将 yǒu shǔ 有数 bǎi wèi 百位 lái zì 来自 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 de 的 zhù míng 著名 shū huà jiā 书画家 xiān sheng 先生 cān jiā 参加 pāi mài 拍卖。
měi 每 dào 到 nián guān 年关 xià bān 下班 hòu 后 máng 忙 wán 完 zì jiā 自家 de 的 wèi shēng 卫生 huò shì 或是 zhǔn bèi 准备 nián huò 年货， hái yào 还要 qù 去 wèi 为 gōng pó 公婆 shuā xǐ 刷洗 huò 或 zhǔn bèi 准备， chù chù 处处 dōu 都 yǒu 有 yí 姨 róng róng 融融 de 的 wēn zé 温泽。
dà duō shù rén 大多数人 nìng yuàn 宁愿 mǎi 买 xiàn chéng 现成 de 的 yī fu 衣服 ér 而 bù 不 zì jǐ 自己 féng zhì 缝制 le 了。
měi 每 zhǐ 只 dà shí 大石 shī zǐ 狮子 jiǎo 脚 biān 边 shì 是 sì 四 zhǐ 只 xiǎo shí 小石 shī zǐ 狮子。
dà duō shù rén 大多数人 kàn zhe 看着 yī lì shā bái 伊丽莎白 · bào sī 鲍斯 - lái áng 莱昂（ ElizabethBowes-Lyon ） de 的 zhào piàn 照片 shí 时， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 wèi 位 xìng gé 性格 wēn hé 温和、 shuāi lǎo 衰老 qiáo cuì 憔悴 de 的 wáng tài hòu 王太后。
kāng nī 康妮： yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bān 搬 dào 到 hā tè fú dé 哈特福德 qù 去 zhù 住。
zhè ge 这个 lǎo tài tai 老太太 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 kàn jiàn 看见 rén sǐ 人死 shì 是 zhàn 站 zhù 著 de 的， yú shì 于是 gǎn jǐn 赶紧 bào gào 报告 nà 那 jǐ wèi 几位 hù fǎ 护法。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 tǐ yàn 体验， jiù shì 就是 zài 在 guò dù 过度 de 的 dà nǎo 大脑 láo lèi 劳累 hòu 后， zài yě 再也 bú yuàn 不愿 bèi 被 láo fán 劳烦 qù 去 zuò 做 rèn hé 任何 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子