ประโยคภาษาจีน- 座位虽然对调但两家阵营里对中美经济关系观点的不断变化倒颇为相似中文句子 (451930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wèi 座位 suī rán 虽然 duì diào 对调， dàn 但 liǎng 两 jiā 家 zhèn yíng 阵营 lǐ 里 duì 对 zhōng měi 中美 jīng jì 经济 guān xi 关系 guān diǎn 观点 de 的 bú duàn 不断 biàn huà 变化 dào 倒 pō wéi 颇为 xiāng sì 相似。
The tables may have turned, but the dynamics on both sides of the Sino-American economic relationship are remarkably similar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò tóu jīng 座头鲸 bù jǐn jǐn 不仅仅 zì jǐ 自己 chàng 唱， tā men 它们 hái 还 mó fǎng 模仿 bié de 别的 jīng 鲸 de 的 gē shēng 歌声。
zuò 座 shì 式 shàng shù 上树 shè bèi 设备 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú lín 于林 qū 区 gè zhǒng 各种 mǔ shù 母树 de 的 cǎi zhǒng 采种 cǎi guǒ 采果、 sēn lín 森林 wéi hù 维护 yǐ jí 以及 diàn lì bù mén 电力部门 wài xiàn 外线 zuò yè 作业。
dà duō shù rén 大多数人 bù 不 xǐ huan 喜欢 gǎi kǒu 改口。
dà duō shù rén 大多数人 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 gǎn kuài 赶快 jié shù 结束 má fan 麻烦 huò shì 或是 bào fēng 暴风， rán ér 然而， shàng dì 上帝 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 jīng lì 经历 yí qiè 一切， kùn nan 困难 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 gǎi guān 改观， kùn nan 困难 zhèng shì 正是 shàng dì 上帝 duì 对 wǒ men de 我们的 lì liàn 历练， kùn nan 困难 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝， kùn nan 困难 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 yī lài 依赖 shàng dì 上帝， kùn nan 困难 ràng 让 nǐ 你 xué huì 学会 gèng duō 更多 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng zhǎng 成长， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú shi 不是 zì dòng 自动 fā shēng 发生 de 的。
zhè ge 这个 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 wèi 为 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 dǎ 打 bǔ ding 补丁 hé 和 shǔ jū bèi fèn 数据备份。
zhè ge 这个 wǎng shàng shè qū 网上社区 shì 是 miǎn fèi 免费 jiā rù 加入 de 的， wéi yī 唯一 de 的 dài jià 代价 jiù shì 就是 nǐ 你 yào 要 zhī fù 支付 tú shū 图书 yùn fèi 运费。
dàn shì 但是， zhè 这 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 qī piàn 欺骗 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺 ne 呢？ yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè xiàng 这项 jìn qiú 进球 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 de 的 guī zé 规则 zhī xià 之下。
měi 每 dào 到 dōng jì 冬季 tā 他 dōu 都 cān jiā 参加 cháng pǎo 长跑。
zuò luò zài 座落在 hóng kǒu qū 虹口区 zhōng xīn 中心 dì duàn 地段 sì píng 四平 lù 路 760 hào 号， zhàn dì miàn ji 占地面积 48000 píng fāng mǐ 平方米， yíng zào 营造 Ōu yà 欧亚 fēng gé 风格 de 的 xiǎo qū 小区， qì shì huī hóng 气势恢宏。
dàn shì 但是， zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 wèi 为 zuì zhōng 最终 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 chǎn pǐn 产品 diǎn liàng 点亮 chéng gōng zhī lù 成功之路。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 1 - 4 gè 个 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 huó dòng 活动 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， cóng 从 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 zhěn suǒ 诊所， dào 到 bǎo hù 保护 huāng mò 荒漠 xiǎo jìng 小径， zài 再 dào 到 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi 孩子 jiāo 教 shù xué 数学。
tíng yuán 庭园 ràng 让 tiān rán 天然 guāng 光 jìn rù 进入， zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 xià 下 shǐ 使 dà shà 大厦 shēng qì bó bó 生气勃勃。 dǐng céng 顶层 tiān tāi 天台 jiāng 将 lǜ huà 绿化 chéng 成 huā yuán 花园， bìng 并 kě 可 bǎi shè 摆设 diāo sù 雕塑 jí 及 jǔ bàn 举办 huó dòng 活动。
měi 每 dào 到 jié rì 节日 de shí hòu 的时候， dāng dì 当地 de 的 yí zú 彝族、 lì sù zú 傈僳族 qún zhòng 群众 biàn 便 xiàng 相 yāo 邀 lái dào 来到 wā 娲 nǚ 女 wēn quán 温泉 zhè lǐ 这里 duì 对 shān gē 山歌， shí fēn 十分 rè nao 热闹。
kāng 康 nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 shì hé 适合 cháng fà 长发， zhè yàng 这样 zài 在 wǒ 我 biǎo 表 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 zhá 扎 qi lai 起来。
zhè ge 这个 wǎng luò gōng jù 网络工具 xún wèn 询问 rén men 人们 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物， yǐ jí 以及 chéng jī 乘机 hé 和 jià chē 驾车 de 的 lǐ chéng 里程， jū zhù 居住 de 的 fáng zi 房子 miàn jī 面积 yí lèi 一类 de 的 wèn tí 问题。
měi 每 zhǐ 只 sǎn yǎng 散养 mǔ jī 母鸡 yōng 拥 yǒu de 有的 kōng jiān 空间 tōng cháng 通常 shì 是 jī lóng 鸡笼 de 的 liǎng 两 dào 到 sān bèi 三倍。
kāng nī 康妮 shì 是 gè 个 làng màn 浪漫 de 的 rén 人， kù ài 酷爱 féi zào jù 肥皂剧、 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 yǐ jí 以及 dòng rén 动人 de 的 ài qíng piàn 爱情片。
měi 每 tái 台 shè yǐng jī 摄影机 dōu 都 pāi 拍 le 了 duō tiáo 多条 cè shì 测试 yàng piàn 样片， xiān 先 pāi 拍 cóng 从 bái tiān 白天 dào 到 huáng hūn 黄昏 jǐng 景， zài 再 pāi 拍 cóng 从 mù sè 暮色 dào 到 yè jǐng 夜景。
kāng nī 康妮： yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bān 搬 dào 到 hā tè fú dé 哈特福德 qù 去 zhù 住。
měi 每 dūn 吨 de 的 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèi 为 3.2 gōng dūn 公吨。
kāng dé 康德 xiāng xìn 相信 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 wèi 为 hé píng 和平 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 qián jǐng 前景， yīn wèi 因为 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家， zhàn zhēng 战争 qǔ jué yú 取决于 mín zhòng 民众 de 的 zhǔn xǔ 准许， ér 而 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的。
kāng lā dé 康拉德 · Ā dēng 阿登 nà 纳 shì 是 lián bāng dé guó 联邦德国 de 的 shǒu rèn 首任 zǒng lǐ 总理。
zhè ge 这个 lǎo 老 zhàn fàn 战犯 zhōng yú 终于 bèi 被 rén cóng 人从 tā 他 zài 在 guó wài 国外 de 的 cáng nì 藏匿 chù 处 chá huò 查获。
dàn shì 但是， yīn náng 阴囊 wēn dù 温度 jí shǐ 即使 shòu dào 受到 zài 再 xiǎo de 小的 é wài 额外 yǐng xiǎng 影响 yě 也 zú yǐ 足以 shǐ 使 nán xìng 男性 jīng zǐ 精子 zhì liàng 质量 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
kāng wò lì sī 康沃利斯 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 tā 他 de 的 háo xiá 豪侠 xíng wéi 行为 shàng 上 zhuàn 赚 dào 到 hǎo 好 míng shēng 名声。
měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 dǎ 打 yí cì 一次 lán qiú 篮球， ràng 让 hè jūn xiáng 贺军翔 zài 在 xiàn chǎng 现场 zhǎn xiàn 展现 guò rén 过人 de 的 tán tiào 弹跳 lì 力， háo bú fèi lì 毫不费力 tiào chū 跳出 qīng yíng 轻盈 gǎn 感。
dà duō shù 大多数 yǎng lǎo 养老 cūn 村 dōu 都 kāi 开 zài 在 chéng shì 城市、 shì jiāo 市郊 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 shè qū 社区 lǐ 里。 dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǎng lǎo 养老 cūn 村 jūn 均 wèi 为 dī shōu rù 低收入 lǎo rén 老人 tí gōng 提供 huì fèi 会费 yōu huì 优惠。
kāng 康 fēi 菲 fāng miàn 方面 shuō 说， tíng chǎn 停产 yóu tián 油田 zhàn 占 qí 其 nián chǎn liáng 年产量 de 的 3% 。
dàn shì 但是， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 yǐ 已 biān yì 编译 pèi fāng 配方 gòu zào 构造 de 的 mù biāo 目标 huán jìng 环境。
dàn shì 但是， gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yǒu 有 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo 小 mì mì 秘密： tā 它 zì jǐ 自己 jiù 就 hán yǒu 含有 yǒu dú 有毒 fèi liào 废料！

ประโยคภาษาจีน
zuò tóu jīng 座头鲸 bù jǐn jǐn 不仅仅 zì jǐ 自己 chàng 唱， tā men 它们 hái 还 mó fǎng 模仿 bié de 别的 jīng 鲸 de 的 gē shēng 歌声。
zuò 座 shì 式 shàng shù 上树 shè bèi 设备 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú lín 于林 qū 区 gè zhǒng 各种 mǔ shù 母树 de 的 cǎi zhǒng 采种 cǎi guǒ 采果、 sēn lín 森林 wéi hù 维护 yǐ jí 以及 diàn lì bù mén 电力部门 wài xiàn 外线 zuò yè 作业。
dà duō shù rén 大多数人 bù 不 xǐ huan 喜欢 gǎi kǒu 改口。
dà duō shù rén 大多数人 jǐn jǐn 仅仅 xiǎng 想 gǎn kuài 赶快 jié shù 结束 má fan 麻烦 huò shì 或是 bào fēng 暴风， rán ér 然而， shàng dì 上帝 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 jīng lì 经历 yí qiè 一切， kùn nan 困难 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 shēng huó 生活 dài lái 带来 gǎi guān 改观， kùn nan 困难 zhèng shì 正是 shàng dì 上帝 duì 对 wǒ men de 我们的 lì liàn 历练， kùn nan 困难 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝， kùn nan 困难 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 yī lài 依赖 shàng dì 上帝， kùn nan 困难 ràng 让 nǐ 你 xué huì 学会 gèng duō 更多 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng zhǎng 成长， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú shi 不是 zì dòng 自动 fā shēng 发生 de 的。
zhè ge 这个 wéi hù 维护 chuāng kǒu 窗口 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 wèi 为 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 dǎ 打 bǔ ding 补丁 hé 和 shǔ jū bèi fèn 数据备份。
zhè ge 这个 wǎng shàng shè qū 网上社区 shì 是 miǎn fèi 免费 jiā rù 加入 de 的， wéi yī 唯一 de 的 dài jià 代价 jiù shì 就是 nǐ 你 yào 要 zhī fù 支付 tú shū 图书 yùn fèi 运费。
dàn shì 但是， zhè 这 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 qī piàn 欺骗 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 fěng cì 讽刺 ne 呢？ yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhè xiàng 这项 jìn qiú 进球 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的 tǐ yù yùn dòng 体育运动 de 的 guī zé 规则 zhī xià 之下。
měi 每 dào 到 dōng jì 冬季 tā 他 dōu 都 cān jiā 参加 cháng pǎo 长跑。
zuò luò zài 座落在 hóng kǒu qū 虹口区 zhōng xīn 中心 dì duàn 地段 sì píng 四平 lù 路 760 hào 号， zhàn dì miàn ji 占地面积 48000 píng fāng mǐ 平方米， yíng zào 营造 Ōu yà 欧亚 fēng gé 风格 de 的 xiǎo qū 小区， qì shì huī hóng 气势恢宏。
dàn shì 但是， zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng 能 wèi 为 zuì zhōng 最终 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 chǎn pǐn 产品 diǎn liàng 点亮 chéng gōng zhī lù 成功之路。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǒu 有 1 - 4 gè 个 zhōu 周 de 的 jià qī 假期 huó dòng 活动 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， cóng 从 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 zhěn suǒ 诊所， dào 到 bǎo hù 保护 huāng mò 荒漠 xiǎo jìng 小径， zài 再 dào 到 gěi 给 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 hái zi 孩子 jiāo 教 shù xué 数学。
tíng yuán 庭园 ràng 让 tiān rán 天然 guāng 光 jìn rù 进入， zài 在 qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 xià 下 shǐ 使 dà shà 大厦 shēng qì bó bó 生气勃勃。 dǐng céng 顶层 tiān tāi 天台 jiāng 将 lǜ huà 绿化 chéng 成 huā yuán 花园， bìng 并 kě 可 bǎi shè 摆设 diāo sù 雕塑 jí 及 jǔ bàn 举办 huó dòng 活动。
měi 每 dào 到 jié rì 节日 de shí hòu 的时候， dāng dì 当地 de 的 yí zú 彝族、 lì sù zú 傈僳族 qún zhòng 群众 biàn 便 xiàng 相 yāo 邀 lái dào 来到 wā 娲 nǚ 女 wēn quán 温泉 zhè lǐ 这里 duì 对 shān gē 山歌， shí fēn 十分 rè nao 热闹。
kāng 康 nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 shì hé 适合 cháng fà 长发， zhè yàng 这样 zài 在 wǒ 我 biǎo 表 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 zhá 扎 qi lai 起来。
zhè ge 这个 wǎng luò gōng jù 网络工具 xún wèn 询问 rén men 人们 shí yòng 食用 de 的 shí wù 食物， yǐ jí 以及 chéng jī 乘机 hé 和 jià chē 驾车 de 的 lǐ chéng 里程， jū zhù 居住 de 的 fáng zi 房子 miàn jī 面积 yí lèi 一类 de 的 wèn tí 问题。
měi 每 zhǐ 只 sǎn yǎng 散养 mǔ jī 母鸡 yōng 拥 yǒu de 有的 kōng jiān 空间 tōng cháng 通常 shì 是 jī lóng 鸡笼 de 的 liǎng 两 dào 到 sān bèi 三倍。
kāng nī 康妮 shì 是 gè 个 làng màn 浪漫 de 的 rén 人， kù ài 酷爱 féi zào jù 肥皂剧、 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 yǐ jí 以及 dòng rén 动人 de 的 ài qíng piàn 爱情片。
měi 每 tái 台 shè yǐng jī 摄影机 dōu 都 pāi 拍 le 了 duō tiáo 多条 cè shì 测试 yàng piàn 样片， xiān 先 pāi 拍 cóng 从 bái tiān 白天 dào 到 huáng hūn 黄昏 jǐng 景， zài 再 pāi 拍 cóng 从 mù sè 暮色 dào 到 yè jǐng 夜景。
kāng nī 康妮： yě xǔ 也许 nǐ 你 kě yǐ 可以 bān 搬 dào 到 hā tè fú dé 哈特福德 qù 去 zhù 住。
měi 每 dūn 吨 de 的 rán liào 燃料 rán shāo 燃烧 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèi 为 3.2 gōng dūn 公吨。
kāng dé 康德 xiāng xìn 相信 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 wèi 为 hé píng 和平 tí gōng 提供 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 qián jǐng 前景， yīn wèi 因为 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家， zhàn zhēng 战争 qǔ jué yú 取决于 mín zhòng 民众 de 的 zhǔn xǔ 准许， ér 而 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tuò shǒu kě dé 唾手可得 de 的。
kāng lā dé 康拉德 · Ā dēng 阿登 nà 纳 shì 是 lián bāng dé guó 联邦德国 de 的 shǒu rèn 首任 zǒng lǐ 总理。
zhè ge 这个 lǎo 老 zhàn fàn 战犯 zhōng yú 终于 bèi 被 rén cóng 人从 tā 他 zài 在 guó wài 国外 de 的 cáng nì 藏匿 chù 处 chá huò 查获。
dàn shì 但是， yīn náng 阴囊 wēn dù 温度 jí shǐ 即使 shòu dào 受到 zài 再 xiǎo de 小的 é wài 额外 yǐng xiǎng 影响 yě 也 zú yǐ 足以 shǐ 使 nán xìng 男性 jīng zǐ 精子 zhì liàng 质量 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
kāng wò lì sī 康沃利斯 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 tā 他 de 的 háo xiá 豪侠 xíng wéi 行为 shàng 上 zhuàn 赚 dào 到 hǎo 好 míng shēng 名声。
měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 dǎ 打 yí cì 一次 lán qiú 篮球， ràng 让 hè jūn xiáng 贺军翔 zài 在 xiàn chǎng 现场 zhǎn xiàn 展现 guò rén 过人 de 的 tán tiào 弹跳 lì 力， háo bú fèi lì 毫不费力 tiào chū 跳出 qīng yíng 轻盈 gǎn 感。
dà duō shù 大多数 yǎng lǎo 养老 cūn 村 dōu 都 kāi 开 zài 在 chéng shì 城市、 shì jiāo 市郊 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 shè qū 社区 lǐ 里。 dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǎng lǎo 养老 cūn 村 jūn 均 wèi 为 dī shōu rù 低收入 lǎo rén 老人 tí gōng 提供 huì fèi 会费 yōu huì 优惠。
kāng 康 fēi 菲 fāng miàn 方面 shuō 说， tíng chǎn 停产 yóu tián 油田 zhàn 占 qí 其 nián chǎn liáng 年产量 de 的 3% 。
dàn shì 但是， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 yǐ 已 biān yì 编译 pèi fāng 配方 gòu zào 构造 de 的 mù biāo 目标 huán jìng 环境。
dàn shì 但是， gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yǒu 有 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 xiǎo 小 mì mì 秘密： tā 它 zì jǐ 自己 jiù 就 hán yǒu 含有 yǒu dú 有毒 fèi liào 废料！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子