ประโยคภาษาจีน- 每件成衣的背后是来自于数十家供应商所提供的零配件与服务从面料到钮扣制造商从设计师到裁缝从批发商到销售代理商中文句子 (451591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi 每 jiàn 件 chéng yī 成衣 de 的 bèi hòu 背后， shì 是 lái zì 来自 yú shǔ 于数 shí jiā 十家 gōng yìng shāng 供应商 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 líng pèi jiàn 零配件 yǔ 与 fú wù 服务： cóng 从 miàn 面 liào dào 料到 niǔ kòu 钮扣 zhì zào shāng 制造商、 cóng shè jì 从设计 shī 师 dào 到 cái féng 裁缝、 cóng 从 pī fā shāng 批发商 dào 到 xiāo shòu 销售 dài lǐ shāng 代理商。
Most any piece of clothing contains parts and services from potentially dozens of providers: from fabric and button makers, to designers and seamstresses, and wholesalers and sales agents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi 每 jiàn 件 yī fu 衣服 dōu 都 bì xū 必须 qīn shǒu 亲手 qiāo dǎ 敲打 huò 或 yòng lì 用力 cuō xǐ 搓洗 dào 到 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zāng wū 脏污 cái 才 xíng 行。
fèi pǐn 废品 jīng xiāo shāng 经销商 dài wēi ěr 戴威尔 fèi léi lā 费雷拉， mǎi xià 买下 le 了 zhè ge 这个 fàng shè yuán 放射源， tā 他 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 fā chū 发出 de 的 lán sè 蓝色 guāng liàng 光亮 fēi cháng 非常 hào qí 好奇。
měi 每 jiàn 件 huò wù 货物 de 的 bāo zhuāng 包装 shàng dū 上都 yīng dǎ shàng 应打上 nèi 内 yǒu 有 “ CCD ” de 的 líng xíng 菱形 biāo jì 标记 huó 和 jiàn 件 hào 号。
fèi qì 废弃 de 的 sù liào píng 塑料瓶 biàn chéng 变成 le 了 jiā kè shān 茄克衫， mó sǔn 磨损 de 的 lún tāi 轮胎 biàn chéng 变成 le 了 gōng wén bāo 公文包， pí jiǔ 啤酒 píng gài 瓶盖 biàn chéng 变成 le 了 pí dài 皮带。
dà bǎo jiāo 大堡礁 mián gèn 绵亘 yú 于 Ào dà lì yà 澳大利亚 hǎi àn 海岸， shì 是 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 zì rán qí guān 自然奇观， yě 也 shì 是 qián shuǐ 潜水 ài hào zhě 爱好者 de 的 tiān táng 天堂。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 É luó sī 俄罗斯 de 的 cháng shì 尝试， yǐ jí 以及 xī fāng 西方 shí yóu 石油 gōng sī 公司 jí qiè 急切 de 的 gēn jìn 跟进。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 guān yú 关于 jiàn shēn 健身 de 的。
zhè ge 这个 jīng jì tǐ 经济体， tā 他 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 shōu suō 收缩 dào 到 bēng kuì 崩溃 de 的 lín jiè diǎn 临界点。
fèi 废 táng mì 糖蜜 tí liàn 提炼 cū táng 粗糖 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， yán sè 颜色 cóng 从 dàn 淡 dào 到 shēn hè sè 深褐色 de 的 yì zhǒng 一种 nián xìng 粘性 táng 糖 jiǎng 桨
měi wèi 每位 zhǐ yào 只要 100 yuán 元 rén mín bì 人民币 miǎn fèi 免费 chàng yǐn 畅饮 jiā 嘉 shì bó 世伯 shēng pí jiǔ 生啤酒 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的 xiǎo chī 小吃 lèi 类 cài dān 菜单。
dàn shì 但是， zhè běn 这本 zhì 质 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 chuàn háng 串行 zhàn lüè 战略， qiě 且 bù 不 lì yòng 利用 nà xiē 那些 áng guì 昂贵 de 的 hé xīn 核心。
fèi chú 废除 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
měi wèi 每位 nǚ shì 女士 dōu 都 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 guā zǐ 瓜子 liǎn xíng 脸形， pāi zhào 拍照 shàng jìng 上镜 de shí hòu 的时候 jiù 就 gèng 更 xiǎn 显 xiān shòu 纤瘦。
dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， dāng 当 dì zhǔ 地主 men 们 yì shí 意识 dào 到 zhěng jiù 拯救 sēn lín 森林 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 bǎo cún 保存 shuǐ yuán 水源 yǐ jí 以及 hé 和 mǎi jiā 买家 yì qǐ 一起 dǎ mó 打磨 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiē shòu 接受 jiào 较 dī 低 de 的 jià gé 价格。
dù 度 nèi huái 内踝 de 的 héng xíng 横行 gǔ zhé 骨折 huò 或 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 duàn liè 断裂。
dà duō shù 大多数 zhōng dà xíng 中大型 gōng sī 公司 huì 会 tí gōng 提供 yuán gōng 员工 xǔ duō 许多 fú lì 福利， bāo kuò 包括 jiàn bǎo 健保、 tuì xiū jīn 退休金、 nián jià 年假、 shì jià 事假 yǐ jí 以及 bìng jià 病假。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 zài 在 gěi 给 huàn zhě 患者 jiǎn qīng 减轻 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎 de 的 tòng kǔ 痛苦 fāng miàn 方面 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 hǎo chu 好处 ne 呢？
dà duō shù 大多数 rén wéi 人为 cān xuǎn 参选 yào 要 zuò 做 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 guī huà 规划， tā men 他们 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 jí 及 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zuò zhǔn bèi gōng zuò 做准备工作。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 yù qī 预期 yī rán 依然 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 shàng zhōu 上周 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 nà li 那里 dù guò 度过 de 的。
zuò luò zài 座落在 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 qī tái hé shì 七台河市 wō 倭 kěn 肯 hé pàn 河畔 de 的 měi huá 美华 méi tàn 煤炭 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司， shì 是 qī tái hé shì 七台河市 zuì dà 最大 yì jiā 一家 méi tàn 煤炭 jīng shēn 精深 jiā gōng 加工 sī yíng qǐ yè 私营企业， yì 亦 shì 是 shì zhèng fǔ 市政府 tè bié 特别 fú chí 扶持 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 “ wèi shén me 为什么 qù 去？ ”
měi 每 dào 到 chūn tiān 春天， suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 lái 来 cān guān 参观 yì zhǒng 一种 bù xún cháng 不寻常 de 的 huā 花： měi yī 每一 duǒ 朵 huā dū 花都 zhǎng zhe 长着 sì 四 bàn 瓣 bái sè 白色 cháng cháng 长长 de 的 huā bàn 花瓣 , měi dāng 每当 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de shí hòu 的时候 …
dà duō shù rén 大多数人 duì 对 tā men 他们 zhèng 正 wèi 为 mó yá 磨牙 zhèng 症 huò zhě 或者 mó yá 磨牙 wèn tí 问题 suǒ 所 qīn hài 侵害 de 的 shì shí 事实 měng dǒng 懵懂 wú zhī 无知。
měi 每 zhǐ 只 dào chǎng 到场 de 的 yòu zǐ 幼仔， xiǎn rán 显然 dōu 都 bèi 被 xīng fèn 兴奋 hé 和 jiāo zào 焦躁 yā 压 dé 得 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气。
dà duō shù rén 大多数人 shú xī 熟悉 yí qiè 一切 wù zhì 物质 dōu 都 shì yóu 是由 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 huǎn chōng qū 缓冲区 yě 也 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 de 的 xún huán 循环 dié dài 迭代 zhōng 中 fǎn huí 返回。
měi zhōu 每周 , duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ 我 néng xiǎng 能想 qǐ 起 de 的 , bìng 并 xī wàng 希望 chí xiē 迟些 zài 在 gěi 给 nǚ ér 女儿 de 的 “ nián 年 xìn 信 ” lǐ 里 zhuī yì 追忆 de 的 dāng zhōu 当周 shì jiàn 事件 , wǒ 我 dū huì 都会 zuò 做 jiǎn duǎn 简短 bǐ jì 笔记。
dàn shì 但是， yě 野 cǎo méi 草莓 yùn dòng 运动 běn shēn 本身 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 rèn hé 任何 shāng hài 伤害， fǎn ér 反而 huì 会 yīn wèi 因为 zhè cì 这次 bēi liè 卑劣 de 的 yè xí 夜袭 xíng wéi 行为， ér 而 gèng jiā 更加 níng jù 凝聚 le 了 yùn dòng 运动 de 的 xiàng xīn lì 向心力。
dàn shì 但是， nà 钠 chōng 舂 gōng jù 工具 shǐ de 使得 nín 您 jiàn jiàn 渐渐 de 的 sǐ 死 ān 谙 dào 到 zhèng zài 正在 gè zhōng 个中 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 gēng shēn 更深 tiáo lǐ 条理 de 的 líng xìng 灵性 xún 寻 gōng 供。
dàn shì 但是， cháng jǐng lù 长颈鹿 ěr cōng mù míng 耳聪目明， xiù jué 嗅觉 líng mǐn 灵敏， shǐ 使 tā 它 néng 能 dī fáng 提防 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
měi 每 jiàn 件 yī fu 衣服 dōu 都 bì xū 必须 qīn shǒu 亲手 qiāo dǎ 敲打 huò 或 yòng lì 用力 cuō xǐ 搓洗 dào 到 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zāng wū 脏污 cái 才 xíng 行。
fèi pǐn 废品 jīng xiāo shāng 经销商 dài wēi ěr 戴威尔 fèi léi lā 费雷拉， mǎi xià 买下 le 了 zhè ge 这个 fàng shè yuán 放射源， tā 他 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 fā chū 发出 de 的 lán sè 蓝色 guāng liàng 光亮 fēi cháng 非常 hào qí 好奇。
měi 每 jiàn 件 huò wù 货物 de 的 bāo zhuāng 包装 shàng dū 上都 yīng dǎ shàng 应打上 nèi 内 yǒu 有 “ CCD ” de 的 líng xíng 菱形 biāo jì 标记 huó 和 jiàn 件 hào 号。
fèi qì 废弃 de 的 sù liào píng 塑料瓶 biàn chéng 变成 le 了 jiā kè shān 茄克衫， mó sǔn 磨损 de 的 lún tāi 轮胎 biàn chéng 变成 le 了 gōng wén bāo 公文包， pí jiǔ 啤酒 píng gài 瓶盖 biàn chéng 变成 le 了 pí dài 皮带。
dà bǎo jiāo 大堡礁 mián gèn 绵亘 yú 于 Ào dà lì yà 澳大利亚 hǎi àn 海岸， shì 是 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 zì rán qí guān 自然奇观， yě 也 shì 是 qián shuǐ 潜水 ài hào zhě 爱好者 de 的 tiān táng 天堂。
dàn shì 但是， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 É luó sī 俄罗斯 de 的 cháng shì 尝试， yǐ jí 以及 xī fāng 西方 shí yóu 石油 gōng sī 公司 jí qiè 急切 de 的 gēn jìn 跟进。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 guān yú 关于 jiàn shēn 健身 de 的。
zhè ge 这个 jīng jì tǐ 经济体， tā 他 rèn wéi 认为， yǐ jīng 已经 shōu suō 收缩 dào 到 bēng kuì 崩溃 de 的 lín jiè diǎn 临界点。
fèi 废 táng mì 糖蜜 tí liàn 提炼 cū táng 粗糖 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的， yán sè 颜色 cóng 从 dàn 淡 dào 到 shēn hè sè 深褐色 de 的 yì zhǒng 一种 nián xìng 粘性 táng 糖 jiǎng 桨
měi wèi 每位 zhǐ yào 只要 100 yuán 元 rén mín bì 人民币 miǎn fèi 免费 chàng yǐn 畅饮 jiā 嘉 shì bó 世伯 shēng pí jiǔ 生啤酒 hé 和 mǎ gé lì tè 玛格丽特 jī wěi jiǔ 鸡尾酒， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富 de 的 xiǎo chī 小吃 lèi 类 cài dān 菜单。
dàn shì 但是， zhè běn 这本 zhì 质 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 chuàn háng 串行 zhàn lüè 战略， qiě 且 bù 不 lì yòng 利用 nà xiē 那些 áng guì 昂贵 de 的 hé xīn 核心。
fèi chú 废除 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
měi wèi 每位 nǚ shì 女士 dōu 都 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 guā zǐ 瓜子 liǎn xíng 脸形， pāi zhào 拍照 shàng jìng 上镜 de shí hòu 的时候 jiù 就 gèng 更 xiǎn 显 xiān shòu 纤瘦。
dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， dāng 当 dì zhǔ 地主 men 们 yì shí 意识 dào 到 zhěng jiù 拯救 sēn lín 森林 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 bǎo cún 保存 shuǐ yuán 水源 yǐ jí 以及 hé 和 mǎi jiā 买家 yì qǐ 一起 dǎ mó 打磨 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiē shòu 接受 jiào 较 dī 低 de 的 jià gé 价格。
dù 度 nèi huái 内踝 de 的 héng xíng 横行 gǔ zhé 骨折 huò 或 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 duàn liè 断裂。
dà duō shù 大多数 zhōng dà xíng 中大型 gōng sī 公司 huì 会 tí gōng 提供 yuán gōng 员工 xǔ duō 许多 fú lì 福利， bāo kuò 包括 jiàn bǎo 健保、 tuì xiū jīn 退休金、 nián jià 年假、 shì jià 事假 yǐ jí 以及 bìng jià 病假。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 zài 在 gěi 给 huàn zhě 患者 jiǎn qīng 减轻 hū xī 呼吸 kùn nan 困难 hé 和 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎 de 的 tòng kǔ 痛苦 fāng miàn 方面 jiū jìng 究竟 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 hǎo chu 好处 ne 呢？
dà duō shù 大多数 rén wéi 人为 cān xuǎn 参选 yào 要 zuò 做 hǎo jǐ 好几 nián 年 de 的 guī huà 规划， tā men 他们 huā 花 dà liàng 大量 shí jiān 时间 zài 在 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 jí 及 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 zuò zhǔn bèi gōng zuò 做准备工作。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 yù qī 预期 yī rán 依然 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 shàng zhōu 上周 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 nà li 那里 dù guò 度过 de 的。
zuò luò zài 座落在 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 qī tái hé shì 七台河市 wō 倭 kěn 肯 hé pàn 河畔 de 的 měi huá 美华 méi tàn 煤炭 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司， shì 是 qī tái hé shì 七台河市 zuì dà 最大 yì jiā 一家 méi tàn 煤炭 jīng shēn 精深 jiā gōng 加工 sī yíng qǐ yè 私营企业， yì 亦 shì 是 shì zhèng fǔ 市政府 tè bié 特别 fú chí 扶持 qǐ yè 企业。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 de 的 “ wèi shén me 为什么 qù 去？ ”
měi 每 dào 到 chūn tiān 春天， suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 lái 来 cān guān 参观 yì zhǒng 一种 bù xún cháng 不寻常 de 的 huā 花： měi yī 每一 duǒ 朵 huā dū 花都 zhǎng zhe 长着 sì 四 bàn 瓣 bái sè 白色 cháng cháng 长长 de 的 huā bàn 花瓣 , měi dāng 每当 wēi fēng 微风 chuī 吹 guò 过 de shí hòu 的时候 …
dà duō shù rén 大多数人 duì 对 tā men 他们 zhèng 正 wèi 为 mó yá 磨牙 zhèng 症 huò zhě 或者 mó yá 磨牙 wèn tí 问题 suǒ 所 qīn hài 侵害 de 的 shì shí 事实 měng dǒng 懵懂 wú zhī 无知。
měi 每 zhǐ 只 dào chǎng 到场 de 的 yòu zǐ 幼仔， xiǎn rán 显然 dōu 都 bèi 被 xīng fèn 兴奋 hé 和 jiāo zào 焦躁 yā 压 dé 得 chuǎn 喘 bù 不 guò qì 过气。
dà duō shù rén 大多数人 shú xī 熟悉 yí qiè 一切 wù zhì 物质 dōu 都 shì yóu 是由 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 huǎn chōng qū 缓冲区 yě 也 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 de 的 xún huán 循环 dié dài 迭代 zhōng 中 fǎn huí 返回。
měi zhōu 每周 , duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ 我 néng xiǎng 能想 qǐ 起 de 的 , bìng 并 xī wàng 希望 chí xiē 迟些 zài 在 gěi 给 nǚ ér 女儿 de 的 “ nián 年 xìn 信 ” lǐ 里 zhuī yì 追忆 de 的 dāng zhōu 当周 shì jiàn 事件 , wǒ 我 dū huì 都会 zuò 做 jiǎn duǎn 简短 bǐ jì 笔记。
dàn shì 但是， yě 野 cǎo méi 草莓 yùn dòng 运动 běn shēn 本身 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 rèn hé 任何 shāng hài 伤害， fǎn ér 反而 huì 会 yīn wèi 因为 zhè cì 这次 bēi liè 卑劣 de 的 yè xí 夜袭 xíng wéi 行为， ér 而 gèng jiā 更加 níng jù 凝聚 le 了 yùn dòng 运动 de 的 xiàng xīn lì 向心力。
dàn shì 但是， nà 钠 chōng 舂 gōng jù 工具 shǐ de 使得 nín 您 jiàn jiàn 渐渐 de 的 sǐ 死 ān 谙 dào 到 zhèng zài 正在 gè zhōng 个中 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 gēng shēn 更深 tiáo lǐ 条理 de 的 líng xìng 灵性 xún 寻 gōng 供。
dàn shì 但是， cháng jǐng lù 长颈鹿 ěr cōng mù míng 耳聪目明， xiù jué 嗅觉 líng mǐn 灵敏， shǐ 使 tā 它 néng 能 dī fáng 提防 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子