ประโยคภาษาจีน- 但是这本质上是一种串行战略且不利用那些昂贵的核心中文句子 (451735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè běn 这本 zhì 质 shàng 上 shì 是 yì zhǒng 一种 chuàn háng 串行 zhàn lüè 战略， qiě 且 bù 不 lì yòng 利用 nà xiē 那些 áng guì 昂贵 de 的 hé xīn 核心。
This is an inherently serial strategy, however, and does not take advantage of all those expensive cores.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 lù gāi 路该 rú hé 如何 zǒu 走 ? mù qián 目前 dà jiā 大家 hái 还 dōu 都 shì zài 是在 mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河、 hái 还 dōu 都 chǔ yú 处于 bú duàn 不断 yán jiū 研究、 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 de 的 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是， zhè yàng yì lái 这样一来 jiàng 将 shǐ 使 yóu tián 油田 hè 和 shū yóu guǎn 输油管 chéng wéi 成为 kǎ 卡 zhá 札 fēi 菲 shàng xiào 上校 de 的 jìn gōng 进攻 biāo 标 bǎ 靶。
fèi chú 废除 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 shěng 省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 kě yǐ 可以 gěi 给 jǐng fāng 警方 tiān zhì 添置 shǒu kào 手铐 jiǎo liào 脚镣 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， yǐ biàn 以便 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jiān guǎn 监管 nà xiē 那些 zuò àn 作案 chéng yǐn 成瘾 de 的 xìng sāo rǎo 性骚扰 zhě 者。
fèi chú 废除 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
zhè ge 这个 jié shù 结束 de 的 yǎn biàn 演变 yě 也 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 dào 到 tā 它 de 的 yòng hù 用户 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去， zhè ge 这个 fāng àn 方案 yǐ jīng 已经 yí 移 jiāo gěi 交给 le 了 shēng chǎn 生产 zhī chí 支持 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 hé 和 zhuān yè 专业 diàn shì rén 电视人 de 的 zhí jué 直觉 bèi dào ér chí 背道而驰， bìng qiě 并且 xiǎn de 显得 hěn 很 jí shǒu 棘手， dàn shì 但是 zhè 这 zhèng shì 正是 dà liàng 大量 yù qiú 欲求 de 的 yāo qiú 要求。
měi wèi 每位 shēn shì 绅士 dū huì 都会 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， dāng 当 dì zhǔ 地主 men 们 yì shí 意识 dào 到 zhěng jiù 拯救 sēn lín 森林 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 bǎo cún 保存 shuǐ yuán 水源 yǐ jí 以及 hé 和 mǎi jiā 买家 yì qǐ 一起 dǎ mó 打磨 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiē shòu 接受 jiào 较 dī 低 de 的 jià gé 价格。
dàn shì 但是， zhè 这 piàn 片 xīn dà 新大 lù què yǐ 陆却以 lìng yī 另一 wèi 位 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 měi lì 美利 gē 哥 · wéi sī 韦斯 pǔ qí 普奇 de 的 míng zi 名字 lái 来 mìng míng 命名。
zhè ge 这个 jié guǒ 结果 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 méi qù 没趣。
měi 每 cè 侧 shàng 上 miàn dī 面的 qiāng 腔 shì 室 chēng wéi 称为 xīn fáng 心房。
měi 每 jǐ ge yuè 几个月 wǒ 我 dū huì 都会 chōu chū 抽出 yì xiē 一些 shí jiān 时间 kàn kan 看看 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ yào 我要 què bǎo 确保 tā 它 réng 仍 néng 能 tǐ 体 xiàn chū 现出 wǒ de 我的 yuǎn jiàn 远见 bìng qiě 并且 tā 它 hái 还 néng 能 wèi 为 wǒ 我 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 huó 和 zhī chí 支持。
zuò wèi 座位 zhuāng yǒu 装有 zuò diàn 坐垫。
zhè ge 这个 chuò hào 绰号 duì yú 对于 AVI gé shì 格式 shì 是 xiāng dāng 相当 de 的 tiē qiè 贴切， yīn wèi 因为 zài 在 zhè zhǒng 这种 tè 特 bié de 别的 wén jiàn gé shì 文件格式 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 duì shì 对视 pín 频 hé 和 yīn pín 音频 liú 流 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 yù qī 预期 yī rán 依然 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 shàng zhōu 上周 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 nà li 那里 dù guò 度过 de 的。
zuò luò 座落 yú xiù lì 于秀丽 de 的 wēn quán 温泉 zhī 之 xiāng 乡 - zhè jiāng 浙江 wǔ yì 武义， jīn wēn 金温 tiě lù 铁路， jīn lì wēn 金丽温 gāo sù gōng lù 高速公路 chuān 穿 jìng 境 ér 而 guò 过， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǐ 以 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 rén qún 人群 wèi 为 mù biāo 目标 yòng hù 用户， tuī chū 推出 dài fā 代发 fù wén 讣闻 huó 和 zì zhù 自助 zàng lǐ 葬礼 děng 等 fú wù 服务。
zuò tán huì 座谈会 jié shù 结束 shí 时， qiáng wèi 强卫 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说， dāng qián 当前， duì 对 qīng hǎi 青海 lái 来 shuō shì 说是 shuāng xǐ lín mén 双喜临门。
dàn shì 但是， xuǎn mín 选民 men 们 duì yú 对于 páng dà 庞大 kāi zhī 开支 hé 和 xū jiǎ 虚假 chéng nuò 承诺 de 的 dān xīn 担心 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理。
dà duō shù rén 大多数人 huò shì 或是 máng zhe 忙着 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作， huò shì 或是 yǐ jīng 已经 yīn 因 xiàn 现 yǒu de 有的 shǔ 数 gè 个 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作 ér 而 jīng pí lì jìn 精疲力尽， zǒng zhī 总之 tā men 他们 duì 对 zhèng zhì 政治 bù 不 tài 太 guān zhù 关注。
měi 每 zhǐ 只 sǎn yǎng 散养 mǔ jī 母鸡 yōng 拥 yǒu de 有的 kōng jiān 空间 tōng cháng 通常 shì 是 jī lóng 鸡笼 de 的 liǎng 两 dào 到 sān bèi 三倍。
dà duō shù rén 大多数人 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 de 地 jù jué 拒绝 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 de 的 guān niàn 观念， hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 bì 弊 dà yú 大于 lì 利， pò huài 破坏 duì 对 xuē jiǎn 削减 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 dòng lì 动力。
zhè ge 这个 lǎo rén 老人 zài yě 再也 dān fù 担负 bù liǎo 不了 duì 对 zì jǐ 自己 jiā tíng 家庭 de 的 zé rèn 责任 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为， lǎo bǎn 老板 chōng fèn 充分 xíng shǐ 行使 zhí quán 职权 de 的 gēn běn 根本 zài yú 在于 quán lì 权力 hé 和 wēi wàng 威望。
kāng dé 康德 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 fǎ mén 法门 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 fàn chóu 范畴， zhè shì 这是 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的。
kāng 康 jiào shòu 教授 shuō 说 měi guó 美国 bù 不 yuàn yì 愿意 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 rú cǐ 如此 kuān róng 宽容， dàn 但 yě 也 bù xiǎng 不想 luò rù 落入 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí jì 实际 shì 是 xiǎng 想 zhōng zhǐ 中止 cháo xiǎn 朝鲜 wú hé huà 无核化 tán pàn 谈判 de 的 quān tào 圈套。
zhè ge 这个 zhí yuán 职员 qī wàng 期望 dé dào 得到 tí shēng 提升。
měi zhōu 每周 chōu chū 抽出 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间。
dà duō shù 大多数 lán lì 兰利 jū mín 居民 dū huì 都会 duō duō shǎo shǎo 多多少少 cān yù 参与 tóu rù 投入「 mí tuán 谜团 zhōu mò 周末」 zhè ge 这个 rú jiǎ bāo huàn 如假包换 de 的 xiǎo qū 小区 huó dòng 活动。
kāng xī 康熙 shí 时 zhì dìng 制定 de 的《 xíng bù 刑部 xiàn xíng 现行 zé 则 lì 例》， jiāng 将 tiáo lì 条例 zài 在 lǜ 律 wài 外 dān xíng 单行， jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 le 了 tiáo lì 条例 de 的 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè 这 tiáo 条 lù gāi 路该 rú hé 如何 zǒu 走 ? mù qián 目前 dà jiā 大家 hái 还 dōu 都 shì zài 是在 mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河、 hái 还 dōu 都 chǔ yú 处于 bú duàn 不断 yán jiū 研究、 bú duàn 不断 tàn suǒ 探索 de 的 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是， zhè yàng yì lái 这样一来 jiàng 将 shǐ 使 yóu tián 油田 hè 和 shū yóu guǎn 输油管 chéng wéi 成为 kǎ 卡 zhá 札 fēi 菲 shàng xiào 上校 de 的 jìn gōng 进攻 biāo 标 bǎ 靶。
fèi chú 废除 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 shěng 省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 kě yǐ 可以 gěi 给 jǐng fāng 警方 tiān zhì 添置 shǒu kào 手铐 jiǎo liào 脚镣 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， yǐ biàn 以便 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 jiān guǎn 监管 nà xiē 那些 zuò àn 作案 chéng yǐn 成瘾 de 的 xìng sāo rǎo 性骚扰 zhě 者。
fèi chú 废除 kē juān zá shuì 苛捐杂税。
zhè ge 这个 jié shù 结束 de 的 yǎn biàn 演变 yě 也 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 yǐ jīng 已经 bù shǔ 部署 dào 到 tā 它 de 的 yòng hù 用户 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去， zhè ge 这个 fāng àn 方案 yǐ jīng 已经 yí 移 jiāo gěi 交给 le 了 shēng chǎn 生产 zhī chí 支持 huò zhě 或者 xià yì ge 下一个 xiàng mù 项目。
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 hé 和 zhuān yè 专业 diàn shì rén 电视人 de 的 zhí jué 直觉 bèi dào ér chí 背道而驰， bìng qiě 并且 xiǎn de 显得 hěn 很 jí shǒu 棘手， dàn shì 但是 zhè 这 zhèng shì 正是 dà liàng 大量 yù qiú 欲求 de 的 yāo qiú 要求。
měi wèi 每位 shēn shì 绅士 dū huì 都会 zhè me 这么 zuò 做 de 的。
dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， dāng 当 dì zhǔ 地主 men 们 yì shí 意识 dào 到 zhěng jiù 拯救 sēn lín 森林 de 的 hǎo chu 好处， bǐ rú 比如 bǎo cún 保存 shuǐ yuán 水源 yǐ jí 以及 hé 和 mǎi jiā 买家 yì qǐ 一起 dǎ mó 打磨 zì jǐ 自己 de 的 xíng xiàng 形象， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiē shòu 接受 jiào 较 dī 低 de 的 jià gé 价格。
dàn shì 但是， zhè 这 piàn 片 xīn dà 新大 lù què yǐ 陆却以 lìng yī 另一 wèi 位 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 měi lì 美利 gē 哥 · wéi sī 韦斯 pǔ qí 普奇 de 的 míng zi 名字 lái 来 mìng míng 命名。
zhè ge 这个 jié guǒ 结果 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 méi qù 没趣。
měi 每 cè 侧 shàng 上 miàn dī 面的 qiāng 腔 shì 室 chēng wéi 称为 xīn fáng 心房。
měi 每 jǐ ge yuè 几个月 wǒ 我 dū huì 都会 chōu chū 抽出 yì xiē 一些 shí jiān 时间 kàn kan 看看 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ yào 我要 què bǎo 确保 tā 它 réng 仍 néng 能 tǐ 体 xiàn chū 现出 wǒ de 我的 yuǎn jiàn 远见 bìng qiě 并且 tā 它 hái 还 néng 能 wèi 为 wǒ 我 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 huó 和 zhī chí 支持。
zuò wèi 座位 zhuāng yǒu 装有 zuò diàn 坐垫。
zhè ge 这个 chuò hào 绰号 duì yú 对于 AVI gé shì 格式 shì 是 xiāng dāng 相当 de 的 tiē qiè 贴切， yīn wèi 因为 zài 在 zhè zhǒng 这种 tè 特 bié de 别的 wén jiàn gé shì 文件格式 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 duì shì 对视 pín 频 hé 和 yīn pín 音频 liú 流 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 yù qī 预期 yī rán 依然 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 wèn tí 问题， wǒ 我 shàng zhōu 上周 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 nà li 那里 dù guò 度过 de 的。
zuò luò 座落 yú xiù lì 于秀丽 de 的 wēn quán 温泉 zhī 之 xiāng 乡 - zhè jiāng 浙江 wǔ yì 武义， jīn wēn 金温 tiě lù 铁路， jīn lì wēn 金丽温 gāo sù gōng lù 高速公路 chuān 穿 jìng 境 ér 而 guò 过， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yǐ 以 50 suì 岁 yǐ shàng 以上 rén qún 人群 wèi 为 mù biāo 目标 yòng hù 用户， tuī chū 推出 dài fā 代发 fù wén 讣闻 huó 和 zì zhù 自助 zàng lǐ 葬礼 děng 等 fú wù 服务。
zuò tán huì 座谈会 jié shù 结束 shí 时， qiáng wèi 强卫 gāo xìng 高兴 de 地 shuō 说， dāng qián 当前， duì 对 qīng hǎi 青海 lái 来 shuō shì 说是 shuāng xǐ lín mén 双喜临门。
dàn shì 但是， xuǎn mín 选民 men 们 duì yú 对于 páng dà 庞大 kāi zhī 开支 hé 和 xū jiǎ 虚假 chéng nuò 承诺 de 的 dān xīn 担心 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理。
dà duō shù rén 大多数人 huò shì 或是 máng zhe 忙着 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作， huò shì 或是 yǐ jīng 已经 yīn 因 xiàn 现 yǒu de 有的 shǔ 数 gè 个 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作 ér 而 jīng pí lì jìn 精疲力尽， zǒng zhī 总之 tā men 他们 duì 对 zhèng zhì 政治 bù 不 tài 太 guān zhù 关注。
měi 每 zhǐ 只 sǎn yǎng 散养 mǔ jī 母鸡 yōng 拥 yǒu de 有的 kōng jiān 空间 tōng cháng 通常 shì 是 jī lóng 鸡笼 de 的 liǎng 两 dào 到 sān bèi 三倍。
dà duō shù rén 大多数人 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 de 地 jù jué 拒绝 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 de 的 guān niàn 观念， hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 bì 弊 dà yú 大于 lì 利， pò huài 破坏 duì 对 xuē jiǎn 削减 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 dòng lì 动力。
zhè ge 这个 lǎo rén 老人 zài yě 再也 dān fù 担负 bù liǎo 不了 duì 对 zì jǐ 自己 jiā tíng 家庭 de 的 zé rèn 责任 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 rèn wéi 认为， lǎo bǎn 老板 chōng fèn 充分 xíng shǐ 行使 zhí quán 职权 de 的 gēn běn 根本 zài yú 在于 quán lì 权力 hé 和 wēi wàng 威望。
kāng dé 康德 yǒu 有 yí gè 一个 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的 fǎ mén 法门 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 fàn chóu 范畴， zhè shì 这是 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的。
kāng 康 jiào shòu 教授 shuō 说 měi guó 美国 bù 不 yuàn yì 愿意 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 rú cǐ 如此 kuān róng 宽容， dàn 但 yě 也 bù xiǎng 不想 luò rù 落入 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí jì 实际 shì 是 xiǎng 想 zhōng zhǐ 中止 cháo xiǎn 朝鲜 wú hé huà 无核化 tán pàn 谈判 de 的 quān tào 圈套。
zhè ge 这个 zhí yuán 职员 qī wàng 期望 dé dào 得到 tí shēng 提升。
měi zhōu 每周 chōu chū 抽出 yī 一 tiān shí 天时 jiān 间。
dà duō shù 大多数 lán lì 兰利 jū mín 居民 dū huì 都会 duō duō shǎo shǎo 多多少少 cān yù 参与 tóu rù 投入「 mí tuán 谜团 zhōu mò 周末」 zhè ge 这个 rú jiǎ bāo huàn 如假包换 de 的 xiǎo qū 小区 huó dòng 活动。
kāng xī 康熙 shí 时 zhì dìng 制定 de 的《 xíng bù 刑部 xiàn xíng 现行 zé 则 lì 例》， jiāng 将 tiáo lì 条例 zài 在 lǜ 律 wài 外 dān xíng 单行， jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 le 了 tiáo lì 条例 de 的 dì wèi 地位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子