ประโยคภาษาจีน- 但是这是一种可以应用到多种情况的非常灵活的机理中文句子 (451653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 duō zhǒng 多种 qíng kuàng 情况 de 的 fēi cháng 非常 líng huó 灵活 de 的 jī lǐ 机理。
However, this is a flexible mechanism that can be adapted to several purposes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè shì 这是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的： zuì fàn 罪犯 zhèng zài 正在 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑， shì 是 yīn wèi 因为 péi shěn tuán 陪审团 rèn wéi 认为 tā 他 suǒ 所 fàn 犯 zhī 之 zuì 罪 lìng rén fà zhǐ 令人发指， bèi 被 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 shì 是 zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 jí 集 zhí yè 职业 dǎo shī 导师、 shè gōng 社工、 méi ren 媒人 hé 和 jiǎ shì 假释 guān yú 官于 yì shēn 一身。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 hé 和 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 rì zhì 日志 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
fèi jiù 废旧 nóng mó 农膜 de 的 huí shōu 回收 lì yòng 利用 shì 是 guān xì dào 关系到 nóng yè 农业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
fèi wù 废物 qīng xiè 倾卸 dào 到 hǎi yáng 海洋 lǐ 里。
měi wèi 每位 cān yù zhě 参与者 yě 也 yǐ jīng 已经 bào gào 报告 guò 过 shì fǒu 是否 tā 他 céng 曾 yǒu 有 guò 过 zì shā 自杀 guān niàn 观念 huò 或 céng 曾 zhì dìng 制定 guò 过 zì shā 自杀 jì huà 计划 huò 或 cháng shì 尝试 zì shā 自杀， yǐ jí 以及 rú shì 如是， zé 则 hé shí 何时。
dà shēng 大声 shuō 说， céng 曾 bèi 被 shā 杀 de 的 gāo yáng 羔羊， shì 是 pèi 配 dé 得 quán bǐng 权柄， fēng fù 丰富， zhì huì 智慧， néng lì 能力， zūn guì 尊贵， róng yào 荣耀， sòng zàn 颂赞 de 的。
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 shì jiè 世界， chuán tǒng 传统 de 的 huò zhě 或者 yǒu jī 有机 de 的 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， dá 达 30% ~ 60% 。
fèi chú 废除 shǐ 使 … zuò fèi 作废 hè 和 wú xiào 无效
zhè ge 这个 jié gòu 结构 shì yì tú 示意图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 jī yīn zhì liáo 基因治疗 chóng zǔ 重组 bìng dú 病毒， tóng shí 同时 wèi 为 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā de 其他的 jí bìng 疾病 tí gōng 提供 kě xíng 可行 de 的 zhì yù 治愈 fāng àn 方案。
měi wèi 每位 huǒ jù shǒu 火炬手 jiàng 将 huò dé 获得 dà yùn 大运 huǒ jù 火炬 yí gè 一个 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 zuò 做 hái 还 bú gòu 不够。
dù 度 shāo shāng 烧伤 zǎo qī 早期 pào 疱 pí 皮 wán zhěng 完整 zhě 者 bǐ 比 pào 疱 pí sī tuō 皮撕脱 zhě 者 chuāng miàn 创面 gǎn rǎn lǜ 感染率 míng xiǎn 明显 jiàng 降， yě 也 yǒu 有 tǒng jì xué 统计学 de 的 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
měi 每 lì 例 má zhěn 麻疹 bìng lì 病例 de 的 píng jūn 平均 fèi yòng 费用 gū jì 估计 wèi 为 373 Ōu yuán 欧元。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bìng fēi 并非 wàn wú yì shī 万无一失， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 cuò 错。
zuò cāng 座舱 gāo dù 高度 jǐng gào 警告 diàn mén 电门 ān zhuāng 安装 zài 在 zhōng yāng 中央 cào zòng tái 操纵台 qián fāng 前方 dì bǎn 地板 xià bian 下边， tōng guò 通过 fēi jī 飞机 xià mian 下面 qián lún 前轮 cāng 舱 qián fāng 前方 de 的 jiē jìn 接近 mén 门 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 diàn mén 电门。
zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 kě 可 yóu 由 bù míng yù 不名誉 de 的 jiā zú 家族 qǔ dé 取得， huò shì 或是 jīng yóu 经由 mǒu xiē 某些 huǒ bàn 夥伴 guān xi 关系、 kě chǐ 可耻 de 的 zǔ zhī 组织， lì rú 例如 liú máng 流氓 huò shì 或是 yīn 因 wéi fǎn 违反 huán jìng 环境 bǎo hù fǎ 保护法 ér 而 wén míng 闻名 de 的 gōng sī 公司。
měi 每 dào 到 xià tiān 夏天， qiào bì 峭壁 dǐng 顶 duān dì 端的 zhí wù 植物 huì 会 cháo zhe 朝着 xià 下 miàn dī 面的 hǎi tān 海滩 sā 撒 xià 下 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zhòng zǐ 种籽， jiù 就 xiàng 象 yí gè 一个 dà fù 大富 wēng cháo 翁朝 qǐ gài 乞丐 rēng 扔 jǐ ge 几个 líng qián 零钱 yí yàng 一样。
dàn shì 但是， wéi guī 违规 huó 和 fá kuǎn 罚款 shì 是 huì 会 fā shēng 发生 de 的。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 luǒ tǐ 裸体 de 的 dì fāng 地方 huì 会 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 luǒ lù 裸露， zài 在 tā men 他们 zuò 做 le 了 yǐ hòu 以后 yòu 又 kāi shǐ 开始 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 zhī qián 之前 huì 会 yóu yù 犹豫。
dàn shì 但是， tōng cháng 通常 píng jūn 平均 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 yǔ 与 tūn tù liáng 吞吐量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
dà duō shù rén 大多数人 jì 既 wú 无 tǔ dì 土地 yě 也 méi 没 gōng zuò 工作， tōng cháng 通常 bèi 被 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 cūn zhèn 村镇。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 shì 是 qíng yuàn 情愿 de 地 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去 de 的 — — yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
dà duō shù rén 大多数人 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 dōu 都 bú huì 不会 zěn me 怎么 dà dòng gān gē 大动干戈， cì 刺 yí gè 一个 hàn zì 汉字 yě 也 jiù 就 jǐ 几 cùn 寸 dà 大。
kāng nī 康妮： bù zhī dào 不知道 mǎ lì yà 玛丽亚 zài 在 zuò 做 shén me 什么。 tā 她 jīn tiān 今天 gāi 该 huí lai 回来 le 了。
měi zhōu 每周 zhōng 中 yǒu 有 liǎng tiān 两天 shì 是 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi 为 zhī 之 fán nǎo 烦恼 de 的， zhè 这 liǎng tiān 两天 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dān xīn 担心 huò 和 yōu jù 忧惧 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bù 不 cǎi qǔ 采取 zhè ge 这个 bàn fǎ 办法， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bié wú xuǎn zé 别无选择， jiù 就 huì 会 zǒu 走 zhè 这 yí bù 一步。
dàn shì 但是， qián cái 钱财 chù chù 处处 yě 也 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù 陷入 qián cái 钱财 de 的 zhēng duān 争端 zhōng 中。
dàn shì 但是， yán xī shān 阎锡山 “ suí 绥 xī tún 西屯 kěn 垦 ” zài 在 yǒu guān 有关 tún kěn 屯垦 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 méi yǒu 没有 shè jí 涉及， ér qiě 而且 zài 在 yǒu guān 有关 yán xī shān 阎锡山 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yě 也 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
kāng niè dí gé 康涅狄格 měi guó 美国 yī liáo 医疗 yìng biàn 应变 zǔ zhī 组织 fǒu rèn 否认 láo gōng 劳工 jú 局 de 的 zhǐ kòng 指控， bìng chēng 并称 zhǐ kòng 指控 quē fá 缺乏 chōng fèn 充分 lǐ jù 理据。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè shì 这是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的： zuì fàn 罪犯 zhèng zài 正在 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑， shì 是 yīn wèi 因为 péi shěn tuán 陪审团 rèn wéi 认为 tā 他 suǒ 所 fàn 犯 zhī 之 zuì 罪 lìng rén fà zhǐ 令人发指， bèi 被 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 shì 是 zuì yǒu yīng dé 罪有应得。
zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 jí 集 zhí yè 职业 dǎo shī 导师、 shè gōng 社工、 méi ren 媒人 hé 和 jiǎ shì 假释 guān yú 官于 yì shēn 一身。
zhè ge 这个 jīng lì 经历 hé 和 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 rì zhì 日志 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ne 呢？
fèi jiù 废旧 nóng mó 农膜 de 的 huí shōu 回收 lì yòng 利用 shì 是 guān xì dào 关系到 nóng yè 农业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
fèi wù 废物 qīng xiè 倾卸 dào 到 hǎi yáng 海洋 lǐ 里。
měi wèi 每位 cān yù zhě 参与者 yě 也 yǐ jīng 已经 bào gào 报告 guò 过 shì fǒu 是否 tā 他 céng 曾 yǒu 有 guò 过 zì shā 自杀 guān niàn 观念 huò 或 céng 曾 zhì dìng 制定 guò 过 zì shā 自杀 jì huà 计划 huò 或 cháng shì 尝试 zì shā 自杀， yǐ jí 以及 rú shì 如是， zé 则 hé shí 何时。
dà shēng 大声 shuō 说， céng 曾 bèi 被 shā 杀 de 的 gāo yáng 羔羊， shì 是 pèi 配 dé 得 quán bǐng 权柄， fēng fù 丰富， zhì huì 智慧， néng lì 能力， zūn guì 尊贵， róng yào 荣耀， sòng zàn 颂赞 de 的。
dàn shì 但是， zhè 这 yǒu 有 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明， zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn 发展 de 的 shì jiè 世界， chuán tǒng 传统 de 的 huò zhě 或者 yǒu jī 有机 de 的 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， dá 达 30% ~ 60% 。
fèi chú 废除 shǐ 使 … zuò fèi 作废 hè 和 wú xiào 无效
zhè ge 这个 jié gòu 结构 shì yì tú 示意图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 wèi 为 jī yīn zhì liáo 基因治疗 chóng zǔ 重组 bìng dú 病毒， tóng shí 同时 wèi 为 ái zhèng 癌症 hé 和 qí tā de 其他的 jí bìng 疾病 tí gōng 提供 kě xíng 可行 de 的 zhì yù 治愈 fāng àn 方案。
měi wèi 每位 huǒ jù shǒu 火炬手 jiàng 将 huò dé 获得 dà yùn 大运 huǒ jù 火炬 yí gè 一个 zuò wéi 作为 jì niàn 纪念。
dàn shì 但是， zhè yàng 这样 zuò 做 hái 还 bú gòu 不够。
dù 度 shāo shāng 烧伤 zǎo qī 早期 pào 疱 pí 皮 wán zhěng 完整 zhě 者 bǐ 比 pào 疱 pí sī tuō 皮撕脱 zhě 者 chuāng miàn 创面 gǎn rǎn lǜ 感染率 míng xiǎn 明显 jiàng 降， yě 也 yǒu 有 tǒng jì xué 统计学 de 的 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
měi 每 lì 例 má zhěn 麻疹 bìng lì 病例 de 的 píng jūn 平均 fèi yòng 费用 gū jì 估计 wèi 为 373 Ōu yuán 欧元。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bìng fēi 并非 wàn wú yì shī 万无一失， yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 cuò 错。
zuò cāng 座舱 gāo dù 高度 jǐng gào 警告 diàn mén 电门 ān zhuāng 安装 zài 在 zhōng yāng 中央 cào zòng tái 操纵台 qián fāng 前方 dì bǎn 地板 xià bian 下边， tōng guò 通过 fēi jī 飞机 xià mian 下面 qián lún 前轮 cāng 舱 qián fāng 前方 de 的 jiē jìn 接近 mén 门 kě yǐ 可以 jiē jìn 接近 zhè ge 这个 diàn mén 电门。
zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 kě 可 yóu 由 bù míng yù 不名誉 de 的 jiā zú 家族 qǔ dé 取得， huò shì 或是 jīng yóu 经由 mǒu xiē 某些 huǒ bàn 夥伴 guān xi 关系、 kě chǐ 可耻 de 的 zǔ zhī 组织， lì rú 例如 liú máng 流氓 huò shì 或是 yīn 因 wéi fǎn 违反 huán jìng 环境 bǎo hù fǎ 保护法 ér 而 wén míng 闻名 de 的 gōng sī 公司。
měi 每 dào 到 xià tiān 夏天， qiào bì 峭壁 dǐng 顶 duān dì 端的 zhí wù 植物 huì 会 cháo zhe 朝着 xià 下 miàn dī 面的 hǎi tān 海滩 sā 撒 xià 下 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 zhòng zǐ 种籽， jiù 就 xiàng 象 yí gè 一个 dà fù 大富 wēng cháo 翁朝 qǐ gài 乞丐 rēng 扔 jǐ ge 几个 líng qián 零钱 yí yàng 一样。
dàn shì 但是， wéi guī 违规 huó 和 fá kuǎn 罚款 shì 是 huì 会 fā shēng 发生 de 的。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 luǒ tǐ 裸体 de 的 dì fāng 地方 huì 会 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 yào 要 luǒ lù 裸露， zài 在 tā men 他们 zuò 做 le 了 yǐ hòu 以后 yòu 又 kāi shǐ 开始 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 zhī qián 之前 huì 会 yóu yù 犹豫。
dàn shì 但是， tōng cháng 通常 píng jūn 平均 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 yǔ 与 tūn tù liáng 吞吐量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
dà duō shù rén 大多数人 jì 既 wú 无 tǔ dì 土地 yě 也 méi 没 gōng zuò 工作， tōng cháng 通常 bèi 被 fēi zhèng shì 非正式 de 的 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 cūn zhèn 村镇。
dàn shì 但是， zāo 遭 lí qì 离弃 de 的 qíng rén 情人 huò 或 pèi ǒu 配偶 wú fǎ 无法 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 xīn ài 心爱 de 的 rén 人 shì 是 qíng yuàn 情愿 de 地 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去 de 的 — — yīn ér 因而 tā 他 guī jiù 归咎 yú 于 chā zú 插足 zhě 者 xīn shù bú zhèng 心术不正 huò 或 mí rén 迷人 yǒu 有 zhāo 招。
dà duō shù rén 大多数人 dì yī cì 第一次 wén shēn 纹身 dōu 都 bú huì 不会 zěn me 怎么 dà dòng gān gē 大动干戈， cì 刺 yí gè 一个 hàn zì 汉字 yě 也 jiù 就 jǐ 几 cùn 寸 dà 大。
kāng nī 康妮： bù zhī dào 不知道 mǎ lì yà 玛丽亚 zài 在 zuò 做 shén me 什么。 tā 她 jīn tiān 今天 gāi 该 huí lai 回来 le 了。
měi zhōu 每周 zhōng 中 yǒu 有 liǎng tiān 两天 shì 是 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi 为 zhī 之 fán nǎo 烦恼 de 的， zhè 这 liǎng tiān 两天 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 dān xīn 担心 huò 和 yōu jù 忧惧 suǒ 所 lǒng zhào 笼罩。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 bù 不 cǎi qǔ 采取 zhè ge 这个 bàn fǎ 办法， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bié wú xuǎn zé 别无选择， jiù 就 huì 会 zǒu 走 zhè 这 yí bù 一步。
dàn shì 但是， qián cái 钱财 chù chù 处处 yě 也 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiàn rù 陷入 qián cái 钱财 de 的 zhēng duān 争端 zhōng 中。
dàn shì 但是， yán xī shān 阎锡山 “ suí 绥 xī tún 西屯 kěn 垦 ” zài 在 yǒu guān 有关 tún kěn 屯垦 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 méi yǒu 没有 shè jí 涉及， ér qiě 而且 zài 在 yǒu guān 有关 yán xī shān 阎锡山 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 yě 也 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhòng shì 重视。
kāng niè dí gé 康涅狄格 měi guó 美国 yī liáo 医疗 yìng biàn 应变 zǔ zhī 组织 fǒu rèn 否认 láo gōng 劳工 jú 局 de 的 zhǐ kòng 指控， bìng chēng 并称 zhǐ kòng 指控 quē fá 缺乏 chōng fèn 充分 lǐ jù 理据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子