ประโยคภาษาจีน- 废除使作废和无效中文句子 (451753) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fèi chú 废除 shǐ 使 … zuò fèi 作废 hè 和 wú xiào 无效
The act of making null and void.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fèi chú 废除 gōng huì 工会 yǔ 与 sī yǒu huà 私有化 yī rán 依然 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 yōu xiān 优先 cǎi qǔ 采取 de 的 zhèng cè 政策， gāi dǎng 该党 jiāng 将 jì xù 继续 nǔ lì 努力 yǐ 以 píng héng 平衡 yù suàn 预算 de 的 míng yì 名义， tōu liáng huàn zhù 偷梁换柱 de 地 fàn mài 贩卖 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策。
dù 度 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 duàn liè 断裂 huò 或 nèi huái 内踝 sī 撕 tuō 脱 gǔ zhé 骨折。
zhè ge 这个 jié hūn 结婚 jiè zi 戒子 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱 hé 和 chéng nuò 承诺 de 的 xiàng zhēng 象征！
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 guān yú 关于 qǐ qiú 乞求 huò miǎn 豁免 de 的 jué dìng 决定 lái zì 来自 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 ér 而 bú shi 不是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院。
měi wèi 每位 gōng dú shēng 工读生 měi rì 每日 gōng dú 工读 shí shǔ 时数 bù dé 不得 chāo guò 超过 7 xiǎo shí 小时， měi zhōu 每周 bù dé 不得 chāo guò 超过 48 xiǎo shí 小时。
měi wèi 每位 yùn dòng yuán 运动员 zhàn yòng 占用 2 tiáo 条 pǎo dào 跑道， yǐn dǎo yuán 引导员 bì xū 必须 chuān zhuó 穿着 yóu 由 zǔ wěi huì 组委会 tí gōng 提供 de 的 yán sè 颜色 tǒng yī 统一 de 的 bèi xīn 背心。
dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 dōu 都 rèn wéi 认为 jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿 de 的 chuán shuō 传说 shì 是 mín jiān chuán shuō 民间传说 hé 和 wán xiào 玩笑 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 zuò jiā 作家 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信 jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿 shì 是 zhēn de 真的 cún zài 存在。
dàn shì 但是， zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 yì xiē 一些 guī huà 规划， ér qiě 而且 nín 您 kěn 肯 yǐ jīng 已经 yǒu 有 tài duō 太多 shǐ de 使得 nǐ 你 bǎ 把 duàn liàn 锻炼 jǐ rù 挤入 fán máng 繁忙 de 的 yì zhōu 一周 de 的 chéng nuò 承诺。
dù guò 度过 jiāo tóu làn é 焦头烂额 de 的 yì tiān 一天， yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 diàn nǎo 电脑 — — nǐ de 你的 gè rén 个人 biān chéng 编程 kě yǐ 可以 děng dào 等到 dì èr tiān 第二天。
měi wèi 每位 gù kè 顾客 měi tiān 每天 xiàn 限 lǐng 领 yī 壹 zhāng 张 mō cǎi 摸彩 quàn 券， mō cǎi 摸彩 quàn 券 bì xū 必须 tián xiě 填写 wán zhěng 完整， bìng 并 tóu rù 投入 diàn 店 nèi 内 mō cǎi 摸彩 xiāng 箱 zhōng 中， zī liào 资料 tián xiě 填写 bù 不 qí quán 齐全 zhě 者 wú xiào 无效。
dà duō shù 大多数 xí guàn 习惯 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人 cháng fàn 常犯 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng yì 定义 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 kē jì 科技 néng gòu 能够 zǒu 走 duō yuǎn 多远？
dà duō shù 大多数 rén cóng 人丛 kěn ní yà 肯尼亚 huí lai 回来 hòu 后 huì 会 dài lái 带来 yǔ 与 cháng jǐng lù 长颈鹿、 shī zǐ 狮子 hé yǐng 合影 de 的 zhào piàn 照片， yě 也 huì 会 shuō qǐ 说起 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 měi miào 美妙 de 的 shí guāng 时光。
zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 jì lù 记录 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 biàn gēng 变更 de 的 shè zhì 设置。
měi 每 dào 到 jiǔ yuè fèn 九月份， wú shù 无数 de 的 jiā zhǎng 家长 jiù 就 cháng shì 尝试 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 xīn lǐ xué 心理学 mó fǎ 魔法 xī wàng 希望 bǎ 把 zǐ nǚ 子女 cóng 从 shài 晒 dé 得 fā liàng 发亮 de 的 xià jì 夏季 yě yíng 野营 ér tóng 儿童 biàn chéng 变成 qiū jì 秋季 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生， cóng 从 “ diàn shì 电视 ér tóng 儿童 ” biàn chéng 变成 “ shū chóng 书虫 ” 。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 tóng yàng 同样 shì 是 shè huì 社会 shēng wù 生物， měi guó 美国 shè huì 社会 yě 也 bèi 被 xiāng tóng 相同 de 的 gé mìng 革命 suǒ 所 gē liè 割裂， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yě 也 xū yào 需要 zhèng zhì 政治 de 的 xīn fēng 新风。
dà duō shù rén 大多数人 què 却 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 bàn 半 gōng 公 bàn 半 sī 私 yòu 又 bù míng bù bái 不明不白 de 的 shuāng chóng 双重 shǔ xìng 属性 suǒ yǒu zhì 所有制 bìng 并 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
měi 每 dào 到 nián guān 年关 xià bān 下班 hòu 后 máng 忙 wán 完 zì jiā 自家 de 的 wèi shēng 卫生 huò shì 或是 zhǔn bèi 准备 nián huò 年货， hái yào 还要 qù 去 wèi 为 gōng pó 公婆 shuā xǐ 刷洗 huò 或 zhǔn bèi 准备， chù chù 处处 dōu 都 yǒu 有 yí 姨 róng róng 融融 de 的 wēn zé 温泽。
kāng tǐ 康体 zhōng xīn 中心 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 zǒu shàng 走上 jiàn kāng shí shàng 健康时尚 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道。
zhè ge 这个 zuì è 罪恶 jí tuán 集团 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yí duì 一对 nán nǚ 男女， jù xìn 据信 tā men 他们 píng jiè 凭藉 yí gè 一个 jì yuàn 妓院 wǎng luò 网络 zhuàn qǔ 赚取 le 了 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 jiàn zhù wù 建筑物 zài 在 jù fēng 飓风 guā 刮 guò shí 过时 shòu sǔn 受损 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 dǎo xià 倒下 de 的 shù mù 树木 yā huài 压坏。
měi 每 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 dōu 都 kàn dào 看到 yí gè 一个 lüè wēi 略微 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界（ bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指 fàng zài 放在 miàn qián 面前， liǎng 两 yǎn 眼 jiāo tì 交替 zhēng 睁 kāi hé 开和 bì hé 闭合， shǒu zhǐ 手指 huì 会 fā shēng 发生 qīng wēi 轻微 de 的 wèi yí 位移， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 yī diǎn diǎn ér 一点点儿）。
kāng nī 康妮： bù zhī dào 不知道 mǎ lì yà 玛丽亚 zài 在 zuò 做 shén me 什么。 tā 她 jīn tiān 今天 gāi 该 huí lai 回来 le 了。
měi zhōu yí cì 每周一次， gōng chǎng 工厂 lǐ 里 de 的 yuán gōng 员工 bèi 被 gǔ lì 鼓励 cān jiā 参加 huì yì 会议 xiàn chǎng 现场 de 的 tuán qì 团契。 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 yuè dú 阅读《 shèng jīng 圣经》， bìng 并 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 dǎo gào 祷告。
dàn shì 但是， jiǔ jīng 酒精 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 cháo hóng 潮红， zhè shì 这是 yǒu 有 fǎn zuò yòng 反作用 de 的。
měi zhōu 每周 xué 学 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xiào huà 笑话， gěi 给 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 jiǎng 讲。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 yǒu 有 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 qī zǐ 妻子 jiào 叫 lín fèng jiāo 林凤娇， céng jīng 曾经 shì 是 xiāng gǎng 香港 zhù míng 著名 de 的 yǎn yuán 演员， xiàn zài 现在 zé 则 shì 是 chèn zhí 称职 de 的 xián qī liáng mǔ 贤妻良母。
zhè ge 这个 lián méng 联盟 bāo kuò 包括 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 huǒ bàn 伙伴， rú 如 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 hé 和 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国， tā men 他们 xuǎn zé 选择 jǐn 尽 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责 bǎo wèi 保卫 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨。
dà duō shù 大多数 yǎng lǎo 养老 cūn 村 dōu 都 kāi 开 zài 在 chéng shì 城市、 shì jiāo 市郊 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 shè qū 社区 lǐ 里。 dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǎng lǎo 养老 cūn 村 jūn 均 wèi 为 dī shōu rù 低收入 lǎo rén 老人 tí gōng 提供 huì fèi 会费 yōu huì 优惠。

ประโยคภาษาจีน
fèi chú 废除 gōng huì 工会 yǔ 与 sī yǒu huà 私有化 yī rán 依然 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 yōu xiān 优先 cǎi qǔ 采取 de 的 zhèng cè 政策， gāi dǎng 该党 jiāng 将 jì xù 继续 nǔ lì 努力 yǐ 以 píng héng 平衡 yù suàn 预算 de 的 míng yì 名义， tōu liáng huàn zhù 偷梁换柱 de 地 fàn mài 贩卖 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策。
dù 度 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 duàn liè 断裂 huò 或 nèi huái 内踝 sī 撕 tuō 脱 gǔ zhé 骨折。
zhè ge 这个 jié hūn 结婚 jiè zi 戒子 shì 是 wǒ men de ài 我们的爱 hé 和 chéng nuò 承诺 de 的 xiàng zhēng 象征！
zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 jǐn jǐn 仅仅 shuō míng 说明 guān yú 关于 qǐ qiú 乞求 huò miǎn 豁免 de 的 jué dìng 决定 lái zì 来自 měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 ér 而 bú shi 不是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院。
měi wèi 每位 gōng dú shēng 工读生 měi rì 每日 gōng dú 工读 shí shǔ 时数 bù dé 不得 chāo guò 超过 7 xiǎo shí 小时， měi zhōu 每周 bù dé 不得 chāo guò 超过 48 xiǎo shí 小时。
měi wèi 每位 yùn dòng yuán 运动员 zhàn yòng 占用 2 tiáo 条 pǎo dào 跑道， yǐn dǎo yuán 引导员 bì xū 必须 chuān zhuó 穿着 yóu 由 zǔ wěi huì 组委会 tí gōng 提供 de 的 yán sè 颜色 tǒng yī 统一 de 的 bèi xīn 背心。
dà duō shù 大多数 zhuān jiā 专家 dōu 都 rèn wéi 认为 jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿 de 的 chuán shuō 传说 shì 是 mín jiān chuán shuō 民间传说 hé 和 wán xiào 玩笑 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn shì 但是 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 zuò jiā 作家 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员 xiāng xìn 相信 jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿 shì 是 zhēn de 真的 cún zài 存在。
dàn shì 但是， zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 yì xiē 一些 guī huà 规划， ér qiě 而且 nín 您 kěn 肯 yǐ jīng 已经 yǒu 有 tài duō 太多 shǐ de 使得 nǐ 你 bǎ 把 duàn liàn 锻炼 jǐ rù 挤入 fán máng 繁忙 de 的 yì zhōu 一周 de 的 chéng nuò 承诺。
dù guò 度过 jiāo tóu làn é 焦头烂额 de 的 yì tiān 一天， yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 diàn nǎo 电脑 — — nǐ de 你的 gè rén 个人 biān chéng 编程 kě yǐ 可以 děng dào 等到 dì èr tiān 第二天。
měi wèi 每位 gù kè 顾客 měi tiān 每天 xiàn 限 lǐng 领 yī 壹 zhāng 张 mō cǎi 摸彩 quàn 券， mō cǎi 摸彩 quàn 券 bì xū 必须 tián xiě 填写 wán zhěng 完整， bìng 并 tóu rù 投入 diàn 店 nèi 内 mō cǎi 摸彩 xiāng 箱 zhōng 中， zī liào 资料 tián xiě 填写 bù 不 qí quán 齐全 zhě 者 wú xiào 无效。
dà duō shù 大多数 xí guàn 习惯 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人 cháng fàn 常犯 de 的 cuò wù 错误 jiù shì 就是 bǎ 把 zì jǐ 自己 dìng yì 定义 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiāo jí 消极 de 的 rén 人。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 kē jì 科技 néng gòu 能够 zǒu 走 duō yuǎn 多远？
dà duō shù 大多数 rén cóng 人丛 kěn ní yà 肯尼亚 huí lai 回来 hòu 后 huì 会 dài lái 带来 yǔ 与 cháng jǐng lù 长颈鹿、 shī zǐ 狮子 hé yǐng 合影 de 的 zhào piàn 照片， yě 也 huì 会 shuō qǐ 说起 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 měi miào 美妙 de 的 shí guāng 时光。
zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 jì lù 记录 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 biàn gēng 变更 de 的 shè zhì 设置。
měi 每 dào 到 jiǔ yuè fèn 九月份， wú shù 无数 de 的 jiā zhǎng 家长 jiù 就 cháng shì 尝试 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 xīn lǐ xué 心理学 mó fǎ 魔法 xī wàng 希望 bǎ 把 zǐ nǚ 子女 cóng 从 shài 晒 dé 得 fā liàng 发亮 de 的 xià jì 夏季 yě yíng 野营 ér tóng 儿童 biàn chéng 变成 qiū jì 秋季 de 的 hǎo 好 xué sheng 学生， cóng 从 “ diàn shì 电视 ér tóng 儿童 ” biàn chéng 变成 “ shū chóng 书虫 ” 。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 de 的 rén mín 人民 tóng yàng 同样 shì 是 shè huì 社会 shēng wù 生物， měi guó 美国 shè huì 社会 yě 也 bèi 被 xiāng tóng 相同 de 的 gé mìng 革命 suǒ 所 gē liè 割裂， zhè ge 这个 guó jiā 国家 yě 也 xū yào 需要 zhèng zhì 政治 de 的 xīn fēng 新风。
dà duō shù rén 大多数人 què 却 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 bàn 半 gōng 公 bàn 半 sī 私 yòu 又 bù míng bù bái 不明不白 de 的 shuāng chóng 双重 shǔ xìng 属性 suǒ yǒu zhì 所有制 bìng 并 bú huì 不会 chéng gōng 成功。
měi 每 dào 到 nián guān 年关 xià bān 下班 hòu 后 máng 忙 wán 完 zì jiā 自家 de 的 wèi shēng 卫生 huò shì 或是 zhǔn bèi 准备 nián huò 年货， hái yào 还要 qù 去 wèi 为 gōng pó 公婆 shuā xǐ 刷洗 huò 或 zhǔn bèi 准备， chù chù 处处 dōu 都 yǒu 有 yí 姨 róng róng 融融 de 的 wēn zé 温泽。
kāng tǐ 康体 zhōng xīn 中心 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 zǒu shàng 走上 jiàn kāng shí shàng 健康时尚 de 的 yǎng shēng zhī dào 养生之道。
zhè ge 这个 zuì è 罪恶 jí tuán 集团 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yí duì 一对 nán nǚ 男女， jù xìn 据信 tā men 他们 píng jiè 凭藉 yí gè 一个 jì yuàn 妓院 wǎng luò 网络 zhuàn qǔ 赚取 le 了 shù bǎi wàn 数百万 yīng bàng 英镑。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 dì qū 地区 de 的 xǔ duō 许多 jiàn zhù wù 建筑物 zài 在 jù fēng 飓风 guā 刮 guò shí 过时 shòu sǔn 受损 huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 dǎo xià 倒下 de 的 shù mù 树木 yā huài 压坏。
měi 每 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 dōu 都 kàn dào 看到 yí gè 一个 lüè wēi 略微 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界（ bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 shǒu zhǐ 手指 fàng zài 放在 miàn qián 面前， liǎng 两 yǎn 眼 jiāo tì 交替 zhēng 睁 kāi hé 开和 bì hé 闭合， shǒu zhǐ 手指 huì 会 fā shēng 发生 qīng wēi 轻微 de 的 wèi yí 位移， jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 yī diǎn diǎn ér 一点点儿）。
kāng nī 康妮： bù zhī dào 不知道 mǎ lì yà 玛丽亚 zài 在 zuò 做 shén me 什么。 tā 她 jīn tiān 今天 gāi 该 huí lai 回来 le 了。
měi zhōu yí cì 每周一次， gōng chǎng 工厂 lǐ 里 de 的 yuán gōng 员工 bèi 被 gǔ lì 鼓励 cān jiā 参加 huì yì 会议 xiàn chǎng 现场 de 的 tuán qì 团契。 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 yuè dú 阅读《 shèng jīng 圣经》， bìng 并 wèi 为 bǐ cǐ 彼此 dǎo gào 祷告。
dàn shì 但是， jiǔ jīng 酒精 shǐ 使 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 cháo hóng 潮红， zhè shì 这是 yǒu 有 fǎn zuò yòng 反作用 de 的。
měi zhōu 每周 xué 学 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 xiào huà 笑话， gěi 给 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 jiǎng 讲。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 他 yǒu 有 gè 个 piào liang 漂亮 de 的 qī zǐ 妻子 jiào 叫 lín fèng jiāo 林凤娇， céng jīng 曾经 shì 是 xiāng gǎng 香港 zhù míng 著名 de 的 yǎn yuán 演员， xiàn zài 现在 zé 则 shì 是 chèn zhí 称职 de 的 xián qī liáng mǔ 贤妻良母。
zhè ge 这个 lián méng 联盟 bāo kuò 包括 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 huǒ bàn 伙伴， rú 如 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 hé 和 Ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó 阿拉伯联合酋长国， tā men 他们 xuǎn zé 选择 jǐn 尽 zì jǐ 自己 de 的 zhí zé 职责 bǎo wèi 保卫 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 jiāng 将 yuè lái yuè 越来越 zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨。
dà duō shù 大多数 yǎng lǎo 养老 cūn 村 dōu 都 kāi 开 zài 在 chéng shì 城市、 shì jiāo 市郊 jiào 较 fù yǒu 富有 de 的 shè qū 社区 lǐ 里。 dàn 但 suǒ yǒu 所有 yǎng lǎo 养老 cūn 村 jūn 均 wèi 为 dī shōu rù 低收入 lǎo rén 老人 tí gōng 提供 huì fèi 会费 yōu huì 优惠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子