ประโยคภาษาจีน- 年在旧金山的一家保健食品商店我在一边储存冷冻食品一边和我的朋友丹穆尔聊天他是一名画家和自行车信使现在是一名广场舞爱好者中文句子 (4519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1999 nián 年， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yì jiā 一家 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shāng diàn 商店， wǒ 我 zài 在 yì biān 一边 chǔ cún 储存 lěng dòng shí pǐn 冷冻食品， yì biān 一边 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān 丹 mù ěr 穆尔 liáo tiān 聊天， tā 他 shì 是 yī míng 一名 huà jiā 画家 hé 和 zì xíng chē 自行车 xìn shǐ 信使（ xiàn zài 现在 shì 是 yī míng 一名 guǎng chǎng 广场 wǔ 舞 ài hào zhě 爱好者）。
In 1999, I was stocking frozen food at a San Francisco Health Food Store and chatting with my friend Dan Moore, a painter and bicycle messenger (and now square dance enthusiast!).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 jìn rù 进入 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， jī hū 几乎 tiǎo qǐ 挑起 liǎng gè 两个 lǎo 老 yuān jia 冤家 zhī jiān 之间 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争。
1999 nián 年， céng jīng 曾经（ zài 在 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中） bèi 被 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 xiān 先 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 hòu 后 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 jīn dà zhōng 金大中 zǒng tǒng 总统， rèn mìng 任命 le 了 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shí xíng 实行 gōng mín 公民 cān yù 参与 zhì dù 制度。
1999 nián 年， yīng guó màn chè sī tè dà xué 英国曼彻斯特大学 de 的 yī 一 xiǎo zǔ 小组 xīn lǐ xué jiā 心理学家 biǎo míng 表明， yǒu kě néng 有可能 tōng guò 通过 ràng 让 rén men 人们 pù lù 曝露 zài 在 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 de 的 liè chē 列车 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 tīng 听 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 yīn yuè 音乐， lái 来 tiáo zhěng 调整 rén men 人们 de 的 nèi xīn 内心 jié pāi 节拍， shì shí 事实 zhèng míng 证明， kā 喀 dá 答 kā 喀 dá 答 zuò xiǎng 作响 de 的 liè chē 列车， néng gòu 能够 jiā sù 加速 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 de 的 shí zhōng 时钟 - nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 tiào dòng 跳动 dé 得 kuài 快 yì diǎn 一点 jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yí qiè 一切 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 biàn de 变得 màn cháng 慢长 yì xiē 一些。
19 shì jì 世纪 70 nián dài 年代， nà shí hou 那时候 tā 他 hái 还 nián qīng 年轻， tā 他 de 的 xǔ duō 许多 tóng líng rén 同龄人 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 de 的 zhōng jiān 中坚 fèn zǐ 分子。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 zhī bù jī 织布机 duì 对 jì suàn 计算 chǔ lǐ 处理 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
19 shì jì 世纪 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 shàng yì ge 上一个 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨、 míng jiā 名家 bèi chū 辈出 de 的 shí dài 时代。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在 méng qí 盟旗 nèi wài 内外、 guó nèi wài 国内外 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 chāi yì 差役 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
19 shì jì 世纪， Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn jiā 探险家 dà wèi 大卫 • lì wén sī 利文斯 dūn 敦 hé 和 yuē hàn 约翰 • hàn níng 汉宁 děng 等 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xún zhǎo 寻找 ní luó hé 尼罗河 de 的 yuán tóu 源头。
19 rì 日， wēn jiā bǎo 温家宝 yǔ 与 kù fú ěr 库福尔 zǒng tǒng 总统 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了 zhōng guó 中国 yuán 援 jiā 加 gōng lù 公路 gǎi kuò jiàn 改扩建 xiàng mù 项目 jùn gōng 竣工 yí jiāo 移交 yí shì 仪式。
1 sháo 勺 bàn 半 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 tiáo liào 调料（ zī rán qín 孜然芹 fěn 粉， ròu guì 肉桂， dīng xiāng 丁香， yuè guì yè 月桂叶， hú jiāo zǐ 胡椒子， xiāng cài 香菜， xiǎo dòu kòu 小豆蔻）
1 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， zài 在 wú hú 芜湖 chē zhàn 车站 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén liú 人流 zhōng 中 bèi 被 jǐ 挤 xià 下 zhàn tái 站台， nǚ shēng 女生 qū tǐ 躯体 bèi 被 huǒ chē 火车 zhá 轧 chéng liǎng jié 成两截。
1 yuè 月 24 rì 日 — yòu 又 yǒu 有 12 míng 名 dōng dé 东德 rén 人 zài 在 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 cháng zhù 常驻 dōng bǎi lín 东柏林 dài biǎo chù 代表处（ PermanentRepresentationoftheFeder alRepublicinEastBerlin ） xún qiú 寻求 bì nàn 避难。
2 lù 路 wú guǐ diàn chē 无轨电车
2000 nián 年 tā men 他们 yòu 又 yǒu le 有了 yí cì 一次 jī huì 机会， shí rèn 时任 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理， xiàn rèn 现任 yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 de 的 āi 埃 hú dé 胡德 · bā lā kè 巴拉克 zài 在 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 zhào jí 召集 de 的 dài wéi yíng 戴维营 zhòng yào 重要 shǒu nǎo 首脑 fēng huì 峰会 shàng 上 tóng yì 同意 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiàn guó 建国。
2000 nián 年 de 的 chū bù 初步 tǒng jì shǔ zì 统计数字 biǎo míng 表明， sū dān 苏丹、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hè 和 wū gān dá 乌干达 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 dōu 都 chāo guò 超过 5 ％。
2000 nián 年， xià shū qín 夏淑琴 zhuàng gào 状告 fǒu rèn 否认 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 rì běn 日本 zuò zhě 作者 dōng zhōng yě xiū dào 东中野修道 jí 及 chū bǎn shè 出版社 qīn hài 侵害 míng yù 名誉。
2001 nián 年 2 yuè 月 2 hào 号， shuì mián 睡眠 yǔ 与 mèng 梦 de 的 zhù míng 著名 yán jiū zhě 研究者 Àì lún 艾伦 háo 豪 bù sēn 布森 jiào shòu 教授（ AllanHobson ） zài 在 nǎo gàn 脑干 bù wèi 部位 dé le 得了 zhòng fēng 中风。
2001 nián dǐ 年底 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 wán gù 顽固 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 — — bāo kuò 包括 tǎ lì bān 塔利班 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 — — yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义。
2001 nián 年， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shí rèn 时任 zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 fā bù 发布 mìng lìng 命令， guī dìng 规定 gāi guó 该国 bú zài 不再 qìng zhù 庆祝 " sān bā 三八 " guó jì láo dòng fù nǚ jiē 国际劳动妇女节。 jīn nián 今年 shì 是 gāi guó 该国 qī 七 nián lái 年来 shǒu cì 首次 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
2002 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日， zhèng zài 正在 dé guó 德国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 fǎng wèn 访问 le 了 sà kè sēn zhōu 萨克森州， bìng 并 yú 于 dāng wǎn 当晚 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州 shǒu fǔ 首府 dé lèi sī dùn 德累斯顿 huì jiàn 会见 le 了 sà kè sēn zhōu 萨克森州 zhōu zhǎng 州长 bǐ dēng 比登 kē pǔ fū 科普夫。
2002 nián zhì 年至 2007 nián 年， zhōng guó 中国、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 nán fēi 南非 běn guó 本国 guó nèi 国内 gōng zī 供资 yǒu le 有了 dà 大 de 的 zēng zhǎng 增长； ér 而 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家， dà duō shù 大多数 zēng jiā 增加 de 的 gōng zī 供资 lái zì 来自 kàng 抗 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé 结核 huó 和 nüè jí 疟疾 quán qiú 全球 jī jīn 基金。
2002 nián 年， àn 按 shí jì 实际 tóu zī 投资 jīn é 金额 pái háng 排行， yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 míng liè 名列 wǒ guó 我国 dì 第 èr dà 二大 wài zī 外资 lái yuán de 来源地， kāi màn qún dǎo 开曼群岛 dì bā 第八， xī sà mó yà 西萨摩亚 dì shí yī 第十一， bǎi mù dà 百慕大 dì shí liù 第十六。
2003 nián 年 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 gèng dà 更大 de 的 bìng dú 病毒， sù zhǔ 宿主 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhòng dì 中的 ā mǐ bā 阿米巴 chóng 虫（ jiàn 见 zhù shì 注释 2 ）。 zì cǐ 自此 zhī hòu 之后， yì xiē 一些 xiāng sì 相似 de 的 bìng dú 病毒 lù xù 陆续 bèi 被 fā xiàn 发现。
2003 nián 年 qǐ 起， quán zé 全责 zhào hù 照护 mó shì 模式 děng 等 jì huà 计划 lù xù 陆续 shì bàn 试办， yǐ 以 cháng shì 尝试 zhǎo chū 找出 hé shì 合适 de 的 zhào hù 照护 mó shì 模式；
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2004 nián 年「 jīn shí 金石 tà piàn 拓片 shù wèi 数位 diǎn cáng 典藏 yán tǎo huì 研讨会」 de 的 jǔ xíng 举行， shǐ yǔ 史语 suǒ 所 zàng qīng 藏青 tóng qì 铜器 tà piàn 拓片 zī liào kù 资料库 zhèng shì 正式 duì wài 对外 fā biǎo 发表。
2004 nián 年 bèi 被 shàng hǎi qì chē gōng yè jí tuán 上海汽车工业集团 yǐ 以 51 ％ kòng gǔ 控股 de 的 hán guó 韩国 shuāng lóng 双龙 qì chē 汽车， zài 在 jīn nián 今年 yí yuè 一月 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护。
2004 nián 年， lái zì 来自 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xiū 修 tè 特 shān 山 de 的 shǐ 史 tí 提 fēn nī 芬妮 . mò dé 默德 bó gé 伯格 de 的 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 āi lǐ kè 埃里克 sǐ 死 yú 于 gǔ ái 骨癌 “ yī 伊 wén shì 文氏 ròu liú 肉瘤 ” 。
2005 nián 年 4 yuè 月 sān yuán xiàn 三原县 yī míng 一名 huà 化 míng wéi 名为 jiā jiā 佳佳 de 的 nǚ hái 女孩 zài xià 在下 bān 班 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 yù jiàn 遇见 rèn mǒu 任某。 rèn mǒu 任某 shì 是 jiā jiā 佳佳 zài 在 wǎng shàng 网上 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 wǎng yǒu 网友。

ประโยคภาษาจีน
1999 nián 年， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn duì 军队 jìn rù 进入 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kè shí mǐ ěr 克什米尔 de 的 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， jī hū 几乎 tiǎo qǐ 挑起 liǎng gè 两个 lǎo 老 yuān jia 冤家 zhī jiān 之间 de 的 lìng yī 另一 chǎng 场 zhàn zhēng 战争。
1999 nián 年， céng jīng 曾经（ zài 在 mín zhǔ 民主 yùn dòng 运动 zhōng 中） bèi 被 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 xiān 先 pàn chǔ 判处 jiān jìn 监禁 hòu 后 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 jīn dà zhōng 金大中 zǒng tǒng 总统， rèn mìng 任命 le 了 yí gè 一个 wěi yuán huì 委员会， yán jiū 研究 zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 shí xíng 实行 gōng mín 公民 cān yù 参与 zhì dù 制度。
1999 nián 年， yīng guó màn chè sī tè dà xué 英国曼彻斯特大学 de 的 yī 一 xiǎo zǔ 小组 xīn lǐ xué jiā 心理学家 biǎo míng 表明， yǒu kě néng 有可能 tōng guò 通过 ràng 让 rén men 人们 pù lù 曝露 zài 在 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 de 的 liè chē 列车 shēng yīn 声音， huò zhě 或者 tīng 听 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 yīn yuè 音乐， lái 来 tiáo zhěng 调整 rén men 人们 de 的 nèi xīn 内心 jié pāi 节拍， shì shí 事实 zhèng míng 证明， kā 喀 dá 答 kā 喀 dá 答 zuò xiǎng 作响 de 的 liè chē 列车， néng gòu 能够 jiā sù 加速 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 de 的 shí zhōng 时钟 - nèi bù 内部 shí zhōng 时钟 tiào dòng 跳动 dé 得 kuài 快 yì diǎn 一点 jiù 就 zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yí qiè 一切 shì qing 事情 sì hū 似乎 dōu 都 yào 要 biàn de 变得 màn cháng 慢长 yì xiē 一些。
19 shì jì 世纪 70 nián dài 年代， nà shí hou 那时候 tā 他 hái 还 nián qīng 年轻， tā 他 de 的 xǔ duō 许多 tóng líng rén 同龄人 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 de 的 zhōng jiān 中坚 fèn zǐ 分子。
19 shì jì 世纪 yǐ hòu 以后， zài 在 xiāng shuǐ 香水 zhōng 中 shǐ yòng 使用 guǎng huò xiāng 广藿香 de 的 zuò fǎ 做法 jiàn jiàn 渐渐 pǔ jí 普及 kāi lái 开来。
19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 zhī bù jī 织布机 duì 对 jì suàn 计算 chǔ lǐ 处理 yǒu zhe 有着 hěn dà 很大 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
19 shì jì 世纪 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 shàng yì ge 上一个 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨、 míng jiā 名家 bèi chū 辈出 de 的 shí dài 时代。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在 méng qí 盟旗 nèi wài 内外、 guó nèi wài 国内外 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 chāi yì 差役 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
19 shì jì 世纪， Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn jiā 探险家 dà wèi 大卫 • lì wén sī 利文斯 dūn 敦 hé 和 yuē hàn 约翰 • hàn níng 汉宁 děng 等 rén 人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 xún zhǎo 寻找 ní luó hé 尼罗河 de 的 yuán tóu 源头。
19 rì 日， wēn jiā bǎo 温家宝 yǔ 与 kù fú ěr 库福尔 zǒng tǒng 总统 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了 zhōng guó 中国 yuán 援 jiā 加 gōng lù 公路 gǎi kuò jiàn 改扩建 xiàng mù 项目 jùn gōng 竣工 yí jiāo 移交 yí shì 仪式。
1 sháo 勺 bàn 半 huáng jiāng 黄姜 fěn 粉 tiáo liào 调料（ zī rán qín 孜然芹 fěn 粉， ròu guì 肉桂， dīng xiāng 丁香， yuè guì yè 月桂叶， hú jiāo zǐ 胡椒子， xiāng cài 香菜， xiǎo dòu kòu 小豆蔻）
1 yuè 月 13 rì 日 xià wǔ 下午， zài 在 wú hú 芜湖 chē zhàn 车站 yōng jǐ 拥挤 de 的 rén liú 人流 zhōng 中 bèi 被 jǐ 挤 xià 下 zhàn tái 站台， nǚ shēng 女生 qū tǐ 躯体 bèi 被 huǒ chē 火车 zhá 轧 chéng liǎng jié 成两截。
1 yuè 月 24 rì 日 — yòu 又 yǒu 有 12 míng 名 dōng dé 东德 rén 人 zài 在 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 cháng zhù 常驻 dōng bǎi lín 东柏林 dài biǎo chù 代表处（ PermanentRepresentationoftheFeder alRepublicinEastBerlin ） xún qiú 寻求 bì nàn 避难。
2 lù 路 wú guǐ diàn chē 无轨电车
2000 nián 年 tā men 他们 yòu 又 yǒu le 有了 yí cì 一次 jī huì 机会， shí rèn 时任 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理， xiàn rèn 现任 yǐ sè liè 以色列 guó fáng bù zhǎng 国防部长 de 的 āi 埃 hú dé 胡德 · bā lā kè 巴拉克 zài 在 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 zhào jí 召集 de 的 dài wéi yíng 戴维营 zhòng yào 重要 shǒu nǎo 首脑 fēng huì 峰会 shàng 上 tóng yì 同意 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jiàn guó 建国。
2000 nián 年 de 的 chū bù 初步 tǒng jì shǔ zì 统计数字 biǎo míng 表明， sū dān 苏丹、 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 hè 和 wū gān dá 乌干达 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 dōu 都 chāo guò 超过 5 ％。
2000 nián 年， xià shū qín 夏淑琴 zhuàng gào 状告 fǒu rèn 否认 nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 de 的 rì běn 日本 zuò zhě 作者 dōng zhōng yě xiū dào 东中野修道 jí 及 chū bǎn shè 出版社 qīn hài 侵害 míng yù 名誉。
2001 nián 年 2 yuè 月 2 hào 号， shuì mián 睡眠 yǔ 与 mèng 梦 de 的 zhù míng 著名 yán jiū zhě 研究者 Àì lún 艾伦 háo 豪 bù sēn 布森 jiào shòu 教授（ AllanHobson ） zài 在 nǎo gàn 脑干 bù wèi 部位 dé le 得了 zhòng fēng 中风。
2001 nián dǐ 年底 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 wán gù 顽固 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 — — bāo kuò 包括 tǎ lì bān 塔利班 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 — — yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义。
2001 nián 年， tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 shí rèn 时任 zǒng tǒng 总统 ní yà zuǒ fū 尼亚佐夫 fā bù 发布 mìng lìng 命令， guī dìng 规定 gāi guó 该国 bú zài 不再 qìng zhù 庆祝 " sān bā 三八 " guó jì láo dòng fù nǚ jiē 国际劳动妇女节。 jīn nián 今年 shì 是 gāi guó 该国 qī 七 nián lái 年来 shǒu cì 首次 qìng zhù 庆祝 zhè 这 yī 一 jié rì 节日。
2002 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日， zhèng zài 正在 dé guó 德国 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 de 的 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 jiāng zé mín 江泽民 fǎng wèn 访问 le 了 sà kè sēn zhōu 萨克森州， bìng 并 yú 于 dāng wǎn 当晚 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州 shǒu fǔ 首府 dé lèi sī dùn 德累斯顿 huì jiàn 会见 le 了 sà kè sēn zhōu 萨克森州 zhōu zhǎng 州长 bǐ dēng 比登 kē pǔ fū 科普夫。
2002 nián zhì 年至 2007 nián 年， zhōng guó 中国、 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 huó 和 nán fēi 南非 běn guó 本国 guó nèi 国内 gōng zī 供资 yǒu le 有了 dà 大 de 的 zēng zhǎng 增长； ér 而 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家， dà duō shù 大多数 zēng jiā 增加 de 的 gōng zī 供资 lái zì 来自 kàng 抗 ài zī bìng 艾滋病、 jié hé 结核 huó 和 nüè jí 疟疾 quán qiú 全球 jī jīn 基金。
2002 nián 年， àn 按 shí jì 实际 tóu zī 投资 jīn é 金额 pái háng 排行， yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 míng liè 名列 wǒ guó 我国 dì 第 èr dà 二大 wài zī 外资 lái yuán de 来源地， kāi màn qún dǎo 开曼群岛 dì bā 第八， xī sà mó yà 西萨摩亚 dì shí yī 第十一， bǎi mù dà 百慕大 dì shí liù 第十六。
2003 nián 年 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 gèng dà 更大 de 的 bìng dú 病毒， sù zhǔ 宿主 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhòng dì 中的 ā mǐ bā 阿米巴 chóng 虫（ jiàn 见 zhù shì 注释 2 ）。 zì cǐ 自此 zhī hòu 之后， yì xiē 一些 xiāng sì 相似 de 的 bìng dú 病毒 lù xù 陆续 bèi 被 fā xiàn 发现。
2003 nián 年 qǐ 起， quán zé 全责 zhào hù 照护 mó shì 模式 děng 等 jì huà 计划 lù xù 陆续 shì bàn 试办， yǐ 以 cháng shì 尝试 zhǎo chū 找出 hé shì 合适 de 的 zhào hù 照护 mó shì 模式；
2003 nián 年， jīng guò 经过 duì 对 jìn yí bù 进一步 fǔ shí 腐蚀 qíng kuàng 情况 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， zhè fèn 这份 wén xiàn 文献 chóng xīn 重新 mì fēng 密封 yú 于 chōng mǎn 充满 duò xìng 惰性 yà qì 氩气 de 的 tài 钛 zhì 制 xiá zi 匣子 lǐ 里。
2004 nián 年「 jīn shí 金石 tà piàn 拓片 shù wèi 数位 diǎn cáng 典藏 yán tǎo huì 研讨会」 de 的 jǔ xíng 举行， shǐ yǔ 史语 suǒ 所 zàng qīng 藏青 tóng qì 铜器 tà piàn 拓片 zī liào kù 资料库 zhèng shì 正式 duì wài 对外 fā biǎo 发表。
2004 nián 年 bèi 被 shàng hǎi qì chē gōng yè jí tuán 上海汽车工业集团 yǐ 以 51 ％ kòng gǔ 控股 de 的 hán guó 韩国 shuāng lóng 双龙 qì chē 汽车， zài 在 jīn nián 今年 yí yuè 一月 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护。
2004 nián 年， lái zì 来自 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xiū 修 tè 特 shān 山 de 的 shǐ 史 tí 提 fēn nī 芬妮 . mò dé 默德 bó gé 伯格 de 的 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 āi lǐ kè 埃里克 sǐ 死 yú 于 gǔ ái 骨癌 “ yī 伊 wén shì 文氏 ròu liú 肉瘤 ” 。
2005 nián 年 4 yuè 月 sān yuán xiàn 三原县 yī míng 一名 huà 化 míng wéi 名为 jiā jiā 佳佳 de 的 nǚ hái 女孩 zài xià 在下 bān 班 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 yù jiàn 遇见 rèn mǒu 任某。 rèn mǒu 任某 shì 是 jiā jiā 佳佳 zài 在 wǎng shàng 网上 rèn shi 认识 de 的 yí gè 一个 wǎng yǒu 网友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子