ประโยคภาษาจีน- 世纪年代那时候他还年轻他的许多同龄人都成为了马克思列宁主义的中坚分子中文句子 (4544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
19 shì jì 世纪 70 nián dài 年代， nà shí hou 那时候 tā 他 hái 还 nián qīng 年轻， tā 他 de 的 xǔ duō 许多 tóng líng rén 同龄人 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 de 的 zhōng jiān 中坚 fèn zǐ 分子。
When he was a young man in the 1970s, many of his contemporaries were drawn to a particularly uncompromising vision of Marxism-Leninism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后 yīng guó 英国 gōng rén yùn dòng 工人运动 de 的 fā zhǎn 发展 yì zhí 一直 yīn 因 qí 其 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 qīng xiàng 倾向 ér 而 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gōng rén yùn dòng 工人运动 fā zhǎn 发展 de 的 qí lù 歧路。
19 shì jì 世纪 chū 初 kāi shè 开设 le 了 shén xué yuàn 神学院、 fǎ xué yuàn 法学院 hé 和 yī xué yuàn 医学院。
19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 lǐ lùn 理论， bìng 并 zuì zǎo 最早 jìn xíng 进行 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 shí jiàn 实践。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 bǎ 把 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税 kàn zuò 看作 shì 是 yí xiàng 一项 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 suǒ dé shuì 所得税 kě yǐ 可以 " lěi jìn 累进 de 的 fāng shì 方式 " zhēng shōu 征收， shōu rù 收入 céng cì 层次 yuè 越 gāo 高， shuì lǜ 税率 yuè 越 gāo 高。
19 shì jì 世纪 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 jiàn zhù 建筑 yě xǔ 也许 yào shǔ 要数 shuǐ jīng gōng 水晶宫 le 了， tā 它 shì 是 wèi 为 1851 nián 年 de 的 " shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 " ér 而 jiàn 建 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 de 的。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在 méng qí 盟旗 nèi wài 内外、 guó nèi wài 国内外 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 chāi yì 差役 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
19 shì jì 世纪， Ēn gé ěr 恩格尔 xīn 辛 fā xiàn 发现 rén men 人们 zài 在 yóu 由 jīng dú 精读、 fǎn fù 反复 yuè dú 阅读 shǎo liàng 少量 shū jí 书籍 xiàng 向 fàn dú 泛读 — — tōng cháng 通常 zhǐ dú 只读 yí biàn 一遍 — — gèng duō 更多 de 的 wén zhāng 文章 zhuǎn biàn 转变。
19 suì 岁 de 的 xiāo shà 萧厦 shì 是 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 yī míng 一名 yà yùn huì 亚运会 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。 tā 他 hěn 很 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 qiè shí 切实 de 的 gǎi biàn 改变。
1 yǐ fāng 乙方 zài 在 zū lìn qī 租赁期 nèi 内 suǒ yòng 所用 de 的 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 méi qì 煤气 fèi yòng 费用， měi yuè 每月 àn 按 shí jì 实际 hào yòng 耗用 liáng 量 jié suàn 结算， yǐ fāng 乙方 àn 按 dān 单 jiǎo fù 缴付。
1 nián qián 年前， tóng yàng 同样 zài 在 zhōng xīn 中心 qiú chǎng 球场 shàng 上， fèi dé lè 费德勒 áo zhàn 鏖战 wǔ 五 pán 盘 què 却 bào chū 爆出 zuì zhōng 最终 xī bài 惜败 de 的 dà 大 lěng mén 冷门。 “ wēn bù ěr dēng 温布尔登 zhī 之 wáng 王 ” tóu xián 头衔 lí 离 tā 他 yuǎn qù 远去， bù bài 不败 guāng huán 光环 yě 也 suí zhī 随之 fěn suì 粉碎。
1 yuè 月 16 rì 日， zài 在 hán guó 韩国 tài bái 太白 shān mài 山脉、 shǒu dū 首都 hàn chéng 汉城 yǐ dōng 以东 271 gōng lǐ chù 公里处， yī míng 一名 sī jī 司机 zhèng zài 正在 mào 冒 xuě 雪 gěi 给 qì chē 汽车 jiā 加 fáng huá liàn 防滑链。
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
2000 - 2002 nián 年 gōng sī 公司 huò lì 获利 cóng 从 fēng zhí 峰值 xià diē 下跌 25% , yòng 用 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 huī fù 恢复 jiù guān 旧观 .
2000 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biāo zhì 标识 wén huà 文化 shí jiān 时间 de 的 jiè bēi 界碑， duì 对 zhōng guó 中国 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
2000 nián 年 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的， ér 而 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yì xiē 一些 lǐng yù 领域 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏 dòng lì 动力。
2000 nián 年， dāng shí de 当时的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 LarrySummers fā biǎo 发表 le 了 yí cì 一次 tí wèi 题为 “ xīn 新 guó fù lùn 国富论 ” de 的 jiǎng huà 讲话， liè chū 列出 le 了 yì xiē 一些 yuán zé 原则。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián 年 yǐn jìn 引进 guó jì 国际 wǔ cháng 五常 pǐn zhì 品质 guǎn lǐ 管理， tàn suǒ 探索 yòu ér yuán 幼儿园 biāo zhǔn huà 标准化 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
2001 nián 年， zài 在 bō ěr duō 波尔多 dà xué 大学 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · bù luó xiè 布罗谢 jìn xíng 进行 liǎng gè 两个 shí yàn 实验。
2002 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日 shàng wǔ 上午， Ā fù hàn 阿富汗 lín shí zhèng fǔ 临时政府 zhǔ xí 主席 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇。
2002 nián 年 dū lán xiàn 都兰县 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dōng 东 luó mǎ 罗马 jīn bì 金币 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 wù zhèng 物证。
2002 nián 年， jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 dāng shí 当时 hái shi 还是 shū jī zhǔ jiào 枢机主教 yuē sè fū 约瑟夫 lā xīn gé 拉辛格， dé guó 德国 jì zhě 记者 bǐ dé 彼得 zé 泽 wǎ ěr dé 瓦尔德 wèn 问 tā 他， “ wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物， shèn zhì 甚至 chī 吃 dòng wù 动物？ ”
2003 nián 年 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 gèng dà 更大 de 的 bìng dú 病毒， sù zhǔ 宿主 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhòng dì 中的 ā mǐ bā 阿米巴 chóng 虫（ jiàn 见 zhù shì 注释 2 ）。 zì cǐ 自此 zhī hòu 之后， yì xiē 一些 xiāng sì 相似 de 的 bìng dú 病毒 lù xù 陆续 bèi 被 fā xiàn 发现。
2003 nián 年 fù 赴 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城、 quán zhōu 全州、 guāng zhōu 光州 děng 等 xún huí zhǎn 巡回展， zuò pǐn 作品 bèi 被 hán guó 韩国《 guó mín 国民 rì bào 日报》 kān zǎi 刊载。
2003 nián 年， mǐ hā yī 米哈伊 · sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 dǎ zhe 打着 fǎn fǔ 反腐 qí hào 旗号， xī wàng 希望 lǐng dǎo 领导 yī 一 cháng 场 hé píng 和平 gé mìng 革命， tōng guò 通过 fēi 非 zhèng dāng 正当 xuǎn jǔ 选举， dāng xuǎn 当选 wèi 为 zuǒ zhì yà 佐治亚 zǒng tǒng 总统。
2004 nián 年 6 yuè 月 14 rì 日， Ān tí guā hé bā bù dá 安提瓜和巴布达 zǒng dū 总督 kǎ lái ěr 卡莱尔 hé 和 zǒng lǐ 总理 sī pān sāi 斯潘塞 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó 中国 fù 副 wài zhǎng 外长 zhōu wén zhòng 周文重 yì xíng 一行。
2004 nián 年 de shí hòu 的时候， āi dí 埃迪 • lán bó tè 兰伯特 kě wèi 可谓 zhì dé yì mǎn 志得意满。 nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 jì huà 计划 hé bìng 合并 líng shòu yè 零售业 jù tóu 巨头 kǎi mǎ tè 凯马特（ Kmart ） yǔ 与 xī ěr sī 西尔斯（ Sears ）。
2004 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 jī chǎng 机场 de 的 tóng yī 同一 hòu jī lóu 候机楼 de 的 wū dǐng 屋顶 tān 瘫 tā 塌， suì 碎 bō li 玻璃、 gāng tiě 钢铁 huó 和 hùn níng tǔ kuài 混凝土块 xiàng 像 xuě bēng 雪崩 yí yàng 一样 huá luò 滑落， zào chéng 造成 4 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2005 nián 年 2 yuè 月 23 rì 日 — shí 十 nián qián 年前， zài yú 在于 běi jīng 北京 zhào kāi 召开 de 的 dì sì jiè 第四届 shì jiè fù nǚ dà huì 世界妇女大会 shàng 上， guó jì 国际 shè huì 社会 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》， yǐ 以 tí gāo 提高 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
2005 nián 年 yī shǐ 伊始， gōng sī 公司 zài 在 nán huì qū 南汇区 lín gǎng 临港 xīn chéng 新城 shū yuàn 书院 gōng yè qū 工业区 jiàn shè 建设 le 了 xīn 新 gōng chǎng 工厂， zhàn dì 占地 jìn 近 sān shí 三十 mǔ 亩， kuò dà 扩大 le 了 guī mó 规模。

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后 yīng guó 英国 gōng rén yùn dòng 工人运动 de 的 fā zhǎn 发展 yì zhí 一直 yīn 因 qí 其 gǎi liáng zhǔ yì 改良主义 qīng xiàng 倾向 ér 而 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gōng rén yùn dòng 工人运动 fā zhǎn 发展 de 的 qí lù 歧路。
19 shì jì 世纪 chū 初 kāi shè 开设 le 了 shén xué yuàn 神学院、 fǎ xué yuàn 法学院 hé 和 yī xué yuàn 医学院。
19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 lǐ lùn 理论， bìng 并 zuì zǎo 最早 jìn xíng 进行 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 shí jiàn 实践。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 bǎ 把 zhēng shōu 征收 suǒ dé shuì 所得税 kàn zuò 看作 shì 是 yí xiàng 一项 gǎi gé 改革 cuò shī 措施， yīn wèi 因为 suǒ dé shuì 所得税 kě yǐ 可以 " lěi jìn 累进 de 的 fāng shì 方式 " zhēng shōu 征收， shōu rù 收入 céng cì 层次 yuè 越 gāo 高， shuì lǜ 税率 yuè 越 gāo 高。
19 shì jì 世纪 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 jiàn zhù 建筑 yě xǔ 也许 yào shǔ 要数 shuǐ jīng gōng 水晶宫 le 了， tā 它 shì 是 wèi 为 1851 nián 年 de 的 " shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 " ér 而 jiàn 建 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 de 的。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在 méng qí 盟旗 nèi wài 内外、 guó nèi wài 国内外 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 chāi yì 差役 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
19 shì jì 世纪， Ēn gé ěr 恩格尔 xīn 辛 fā xiàn 发现 rén men 人们 zài 在 yóu 由 jīng dú 精读、 fǎn fù 反复 yuè dú 阅读 shǎo liàng 少量 shū jí 书籍 xiàng 向 fàn dú 泛读 — — tōng cháng 通常 zhǐ dú 只读 yí biàn 一遍 — — gèng duō 更多 de 的 wén zhāng 文章 zhuǎn biàn 转变。
19 suì 岁 de 的 xiāo shà 萧厦 shì 是 guǎng dōng wài yǔ wài mào dà xué 广东外语外贸大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生， yě 也 shì 是 yī míng 一名 yà yùn huì 亚运会 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。 tā 他 hěn 很 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 qiè shí 切实 de 的 gǎi biàn 改变。
1 yǐ fāng 乙方 zài 在 zū lìn qī 租赁期 nèi 内 suǒ yòng 所用 de 的 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 méi qì 煤气 fèi yòng 费用， měi yuè 每月 àn 按 shí jì 实际 hào yòng 耗用 liáng 量 jié suàn 结算， yǐ fāng 乙方 àn 按 dān 单 jiǎo fù 缴付。
1 nián qián 年前， tóng yàng 同样 zài 在 zhōng xīn 中心 qiú chǎng 球场 shàng 上， fèi dé lè 费德勒 áo zhàn 鏖战 wǔ 五 pán 盘 què 却 bào chū 爆出 zuì zhōng 最终 xī bài 惜败 de 的 dà 大 lěng mén 冷门。 “ wēn bù ěr dēng 温布尔登 zhī 之 wáng 王 ” tóu xián 头衔 lí 离 tā 他 yuǎn qù 远去， bù bài 不败 guāng huán 光环 yě 也 suí zhī 随之 fěn suì 粉碎。
1 yuè 月 16 rì 日， zài 在 hán guó 韩国 tài bái 太白 shān mài 山脉、 shǒu dū 首都 hàn chéng 汉城 yǐ dōng 以东 271 gōng lǐ chù 公里处， yī míng 一名 sī jī 司机 zhèng zài 正在 mào 冒 xuě 雪 gěi 给 qì chē 汽车 jiā 加 fáng huá liàn 防滑链。
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
2000 - 2002 nián 年 gōng sī 公司 huò lì 获利 cóng 从 fēng zhí 峰值 xià diē 下跌 25% , yòng 用 le 了 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 cái 才 huī fù 恢复 jiù guān 旧观 .
2000 nián 年 zuò wéi 作为 yí gè 一个 biāo zhì 标识 wén huà 文化 shí jiān 时间 de 的 jiè bēi 界碑， duì 对 zhōng guó 中国 dú lì 独立 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
2000 nián 年 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的， ér 而 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yì xiē 一些 lǐng yù 领域 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏 dòng lì 动力。
2000 nián 年， dāng shí de 当时的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 LarrySummers fā biǎo 发表 le 了 yí cì 一次 tí wèi 题为 “ xīn 新 guó fù lùn 国富论 ” de 的 jiǎng huà 讲话， liè chū 列出 le 了 yì xiē 一些 yuán zé 原则。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián 年 yǐn jìn 引进 guó jì 国际 wǔ cháng 五常 pǐn zhì 品质 guǎn lǐ 管理， tàn suǒ 探索 yòu ér yuán 幼儿园 biāo zhǔn huà 标准化 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
2001 nián 年， zài 在 bō ěr duō 波尔多 dà xué 大学 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 · bù luó xiè 布罗谢 jìn xíng 进行 liǎng gè 两个 shí yàn 实验。
2002 nián 年 5 yuè 月 15 rì 日 shàng wǔ 上午， Ā fù hàn 阿富汗 lín shí zhèng fǔ 临时政府 zhǔ xí 主席 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 zài 在 kā bù ěr 喀布尔 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 táng jiā xuán 唐家璇。
2002 nián 年 dū lán xiàn 都兰县 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 dōng 东 luó mǎ 罗马 jīn bì 金币 wèi cǐ 为此 tí gōng 提供 le 了 yòu 又 yī zhòng 一重 yào 要 wù zhèng 物证。
2002 nián 年， jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 dāng shí 当时 hái shi 还是 shū jī zhǔ jiào 枢机主教 yuē sè fū 约瑟夫 lā xīn gé 拉辛格， dé guó 德国 jì zhě 记者 bǐ dé 彼得 zé 泽 wǎ ěr dé 瓦尔德 wèn 问 tā 他， “ wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物， shèn zhì 甚至 chī 吃 dòng wù 动物？ ”
2003 nián 年 rén men 人们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 gèng dà 更大 de 的 bìng dú 病毒， sù zhǔ 宿主 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhòng dì 中的 ā mǐ bā 阿米巴 chóng 虫（ jiàn 见 zhù shì 注释 2 ）。 zì cǐ 自此 zhī hòu 之后， yì xiē 一些 xiāng sì 相似 de 的 bìng dú 病毒 lù xù 陆续 bèi 被 fā xiàn 发现。
2003 nián 年 fù 赴 hán guó 韩国 hàn chéng 汉城、 quán zhōu 全州、 guāng zhōu 光州 děng 等 xún huí zhǎn 巡回展， zuò pǐn 作品 bèi 被 hán guó 韩国《 guó mín 国民 rì bào 日报》 kān zǎi 刊载。
2003 nián 年， mǐ hā yī 米哈伊 · sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 dǎ zhe 打着 fǎn fǔ 反腐 qí hào 旗号， xī wàng 希望 lǐng dǎo 领导 yī 一 cháng 场 hé píng 和平 gé mìng 革命， tōng guò 通过 fēi 非 zhèng dāng 正当 xuǎn jǔ 选举， dāng xuǎn 当选 wèi 为 zuǒ zhì yà 佐治亚 zǒng tǒng 总统。
2004 nián 年 6 yuè 月 14 rì 日， Ān tí guā hé bā bù dá 安提瓜和巴布达 zǒng dū 总督 kǎ lái ěr 卡莱尔 hé 和 zǒng lǐ 总理 sī pān sāi 斯潘塞 fēn bié 分别 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 zhōng guó 中国 fù 副 wài zhǎng 外长 zhōu wén zhòng 周文重 yì xíng 一行。
2004 nián 年 de shí hòu 的时候， āi dí 埃迪 • lán bó tè 兰伯特 kě wèi 可谓 zhì dé yì mǎn 志得意满。 nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 jì huà 计划 hé bìng 合并 líng shòu yè 零售业 jù tóu 巨头 kǎi mǎ tè 凯马特（ Kmart ） yǔ 与 xī ěr sī 西尔斯（ Sears ）。
2004 nián 年， dài gāo lè 戴高乐 jī chǎng 机场 de 的 tóng yī 同一 hòu jī lóu 候机楼 de 的 wū dǐng 屋顶 tān 瘫 tā 塌， suì 碎 bō li 玻璃、 gāng tiě 钢铁 huó 和 hùn níng tǔ kuài 混凝土块 xiàng 像 xuě bēng 雪崩 yí yàng 一样 huá luò 滑落， zào chéng 造成 4 rén 人 sǐ wáng 死亡。
2005 nián 年 2 yuè 月 23 rì 日 — shí 十 nián qián 年前， zài yú 在于 běi jīng 北京 zhào kāi 召开 de 的 dì sì jiè 第四届 shì jiè fù nǚ dà huì 世界妇女大会 shàng 上， guó jì 国际 shè huì 社会 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项《 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领》， yǐ 以 tí gāo 提高 fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ tóng 女童 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
2005 nián 年 yī shǐ 伊始， gōng sī 公司 zài 在 nán huì qū 南汇区 lín gǎng 临港 xīn chéng 新城 shū yuàn 书院 gōng yè qū 工业区 jiàn shè 建设 le 了 xīn 新 gōng chǎng 工厂， zhàn dì 占地 jìn 近 sān shí 三十 mǔ 亩， kuò dà 扩大 le 了 guī mó 规模。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子