ประโยคภาษาจีน- 但是这种状况并不意味着他们就无可奈何中文句子 (451920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 jiù 就 wú kě nài hé 无可奈何。
But that does not mean that they are without countermeasures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jiǎn jié 简洁 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎ xiàng 假象。
zuò wèi 座位 zài 在 chuāng 窗 biān 边， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 chuāng wài 窗外 de 的 jiāng shuǐ 江水 hè 和 duì àn 对岸 de 的 shǎn shuò 闪烁 dēng guāng 灯光。
zuò tóu jīng 座头鲸 cháng 常 jiàn yú 见于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yán àn 沿岸 shuǐ yù 水域， yīn 因 qí 其 shén qí 神奇 de 的 gē shēng 歌声 ér 而 wén míng 闻名， tā men 它们 fā chū 发出 de 的 yī 一 de 的 wū yè 呜咽 shēng 声， háo kū 嚎哭 shēng 声， chuò qì shēng 啜泣声 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 shēng yīn 声音 cháng 常 kě chí xù 可持续 de 的 yíng rào 萦绕 shù xiǎo shí 数小时。
dà duō shù rén 大多数人 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 zhǐ 只 huì 会 jīng lì 经历 yí cì 一次 mèng yóu 梦游， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài cì 再次 qǐ chuáng 起床。
zhè ge 这个 jiǎo xíng jià 绞刑架 chéng wéi 成为 zhè 这 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 dì yī 第一 jiàn 件 wén wù 文物。
zhè ge 这个 lǜ shù 绿树 huán rào 环绕 de 的 jì niàn 纪念 guǎng chǎng 广场 tóu yī 头一 cì 次 xiàng 向 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 kāi fàng 开放， qīn rén 亲人 bǐ cǐ 彼此 chān fú 搀扶 zhe 着， miàn duì 面对 nà xiē 那些 yǐ 已 shì 逝 zhì ài 挚爱 de 的 míng zi 名字， huò 或 shī shēng 失声 tòng kū 痛哭， huò 或 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 fǔ mō 抚摸 zhe 着。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 de 的 běn zhì 本质 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
měi 每 dào 到 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口 tā 他 dōu 都 shàng àn 上岸。
zuò luò 座落 yú 于 jí jiāng 即将 kāi mù 开幕 de 的 shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 79 zhì 至 93 lóu 楼 de 的 shàng hǎi 上海 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店， jiāng yú 将于 2008 nián 年 qiū jì 秋季 kāi yè 开业， bǎ 把 kè rén 客人 yǔ 与 fán xīng 繁星 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 lā jìn 拉近。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì diǎn 一点 xì wēi 细微 qū bié 区别。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 duì 对 xīn shǒu 新手 dào 到 zhōng jí 中级 kāi fā rén yuán 开发人员 dōu 都 yǒu yòng 有用。 qí 其 tè sè 特色 shì 是， měi zhōu 每周 de 的 wén zhāng 文章 hé 和 bó kè 博客 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有 xīn nèi róng 新内容。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 nǐ gǎo 拟稿 de shí hòu 的时候 duì yú 对于 wén zhāng 文章 de 的 fēng gé 风格 hú 和 jié gòu 结构 mò bù guān xīn 漠不关心。
měi 每 dào 到 fàng fēng 放风 shí jiān 时间， yì qún 一群 qiú fàn 囚犯 jiù 就 huì 会 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 huán rào 环绕 ér lì 而立， yì qǐ 一起 tán lùn 谈论 zhe 着， lún fān 轮番 fǔ mō 抚摸 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 duì 对 quán qiú 全球 biàn 变 nuǎn huo 暖和 làn fá 滥伐 sēn lín 森林 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 diào chá 调查， shǒu cì 首次 yán jiū 研究 biàn 便 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 zhǒng lèi 种类 dōu 都 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 wēi xiǎn 危险。
dà duō shù rén 大多数人 huò shì 或是 máng zhe 忙着 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作， huò shì 或是 yǐ jīng 已经 yīn 因 xiàn 现 yǒu de 有的 shǔ 数 gè 个 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作 ér 而 jīng pí lì jìn 精疲力尽， zǒng zhī 总之 tā men 他们 duì 对 zhèng zhì 政治 bù 不 tài 太 guān zhù 关注。
měi 每 bàn biān 半边 shì wǎng mó 视网膜 shàng 上 de 的 zhuī tǐ 锥体 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 guò lǜ 过滤 yán sè 颜色。
kāng nài 康奈 lì 利 xiān sheng 先生 shuō 说： “ wǒ men 我们 gěi 给 de 的 jiàn yì 建议 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 qù 去 yìng jiàn 硬件 shāng diàn 商店 mǎi 买 yí gè 一个 xiāng duì 相对 pián yi 便宜 de 的 wēn dù jì 温度计。
měi 每 zhǐ 只 diàn gǎn 电感 yǒu 有 shí gè 十个 chōu tóu 抽头， hàn 焊 zài 在 shí jìn 十进 kāi guān 开关 gè gè 各个 chù diǎn 触点， zǔ chéng 组成 0 ~ 10 de 的 kě biàn 可变 diàn gǎn 电感 bù jìn 步进 pán 盘。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 huǎn chōng qū 缓冲区 yě 也 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 de 的 xún huán 循环 dié dài 迭代 zhōng 中 fǎn huí 返回。
dà duō shù rén 大多数人 píng lùn zhě 评论者， dōu 都 shì 是 xiǎng yào 想要 ràng 让 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 bó kè 博客 de 的 bó kè 博客 rén 人。 tā men 他们 liú xià 留下 píng lùn 评论 bìng 并 jí cǐ 藉此 xī wàng 希望 néng 能 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来。
kāng dé 康德 hè 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhé xué jiā 哲学家 dōu 都 céng 曾 yǐ wéi 以为 , jǐ hé xué 几何学 shǐ 使 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 dòng xī 洞悉 shì jiè 世界 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 gǔ zhì 骨质， suǒ yǐ 所以 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 de 的 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 tài 太 dà wèn tí 大问题。
dàn shì 但是， duàn liàn 锻炼 què 却 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 zì xìn 自信、 zì kòng 自控 lì 力 yǐ jí 以及 tiáo jié 调节 nǎo nèi fēi 脑内啡 shuǐ píng 水平（ yì zhǒng 一种 hé ěr méng 荷尔蒙）， pǎo bù zhě 跑步者 de 的 yú yuè 愉悦 gǎn 感（ runner's high ） shì 是 zhǐ 指 dāng 当 yùn dòng liáng 运动量 chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 jiē duàn 阶段 shí 时， tǐ nèi 体内 biàn 便 huì 会 fēn mì 分泌 nǎo nèi fēi 脑内啡。
dà duō shù 大多数 cóng 从 zǎo qī 早期 liú chuán 流传 xià lai 下来 de 的 gǎn tàn cí 感叹词。
zhè ge 这个 lián méng 联盟 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任， bìng 并 wèi 为 cān yù 参与 dào 到 gòng tóng 共同 fáng yù 防御 zhī zhōng 之中 ér 而 bèi gǎn 倍感 jiāo ào 骄傲。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 jiā tíng 家庭 de 的 zǔ chéng 组成 fā shēng 发生 biàn huà 变化， shéi 谁 néng 能 zài 在 jiā pǔ 家谱 tú 图 shàng 上 huò dé 获得 yí gè 一个 fēn zhī 分支 de 的 gài niàn 概念 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
kāng lì 康立 yè tǐ 液体 yǒu jī 有机 luó xuán zǎo 螺旋藻 kě 可 wèi 为 chéng rén 成人 huò 或 xiǎo hái 小孩 tí gōng 提供 jūn héng 均衡 de 的 yíng yǎng 营养， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 tí gōng 提供 néng liàng 能量 hé 和 tǐ lì 体力。
měi kuài 每块 mù bǎn 木板 yào yǒu 要有 liǎng gè 两个 sǔn tou 榫头， bǐ cǐ 彼此 lián jiē 连接， huì mù 会幕 de 的 yí qiè 一切 mù bǎn 木板 nǐ 你 dōu 都 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做。
dàn shì 但是， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 hé 和 qí tā 其他 měi guó 美国 guān yuán 官员 mù qián 目前 qiáng diào 强调， zuò zhàn 作战 shǐ mìng 使命 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 在 2014 nián 年 zhī qián 之前 jié shù 结束。
dà duō shù 大多数 shāng xué yuàn 商学院 cháng shì 尝试 pìn 聘 gèng duō 更多 yǒu 有 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 jiǎn jié 简洁 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎ xiàng 假象。
zuò wèi 座位 zài 在 chuāng 窗 biān 边， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 chuāng wài 窗外 de 的 jiāng shuǐ 江水 hè 和 duì àn 对岸 de 的 shǎn shuò 闪烁 dēng guāng 灯光。
zuò tóu jīng 座头鲸 cháng 常 jiàn yú 见于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yán àn 沿岸 shuǐ yù 水域， yīn 因 qí 其 shén qí 神奇 de 的 gē shēng 歌声 ér 而 wén míng 闻名， tā men 它们 fā chū 发出 de 的 yī 一 de 的 wū yè 呜咽 shēng 声， háo kū 嚎哭 shēng 声， chuò qì shēng 啜泣声 yǐ jí 以及 qí tā 其它 gè zhǒng 各种 shēng yīn 声音 cháng 常 kě chí xù 可持续 de 的 yíng rào 萦绕 shù xiǎo shí 数小时。
dà duō shù rén 大多数人 yí gè 一个 wǎn shang 晚上 zhǐ 只 huì 会 jīng lì 经历 yí cì 一次 mèng yóu 梦游， suǒ yǐ 所以 tā 他 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài cì 再次 qǐ chuáng 起床。
zhè ge 这个 jiǎo xíng jià 绞刑架 chéng wéi 成为 zhè 这 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 dì yī 第一 jiàn 件 wén wù 文物。
zhè ge 这个 lǜ shù 绿树 huán rào 环绕 de 的 jì niàn 纪念 guǎng chǎng 广场 tóu yī 头一 cì 次 xiàng 向 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 kāi fàng 开放， qīn rén 亲人 bǐ cǐ 彼此 chān fú 搀扶 zhe 着， miàn duì 面对 nà xiē 那些 yǐ 已 shì 逝 zhì ài 挚爱 de 的 míng zi 名字， huò 或 shī shēng 失声 tòng kū 痛哭， huò 或 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 fǔ mō 抚摸 zhe 着。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 biǎo xiàn 表现 de 的 běn zhì 本质 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
měi 每 dào 到 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口 tā 他 dōu 都 shàng àn 上岸。
zuò luò 座落 yú 于 jí jiāng 即将 kāi mù 开幕 de 的 shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn 上海环球金融中心 79 zhì 至 93 lóu 楼 de 的 shàng hǎi 上海 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店， jiāng yú 将于 2008 nián 年 qiū jì 秋季 kāi yè 开业， bǎ 把 kè rén 客人 yǔ 与 fán xīng 繁星 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 lā jìn 拉近。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yì diǎn 一点 xì wēi 细微 qū bié 区别。
zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 duì 对 xīn shǒu 新手 dào 到 zhōng jí 中级 kāi fā rén yuán 开发人员 dōu 都 yǒu yòng 有用。 qí 其 tè sè 特色 shì 是， měi zhōu 每周 de 的 wén zhāng 文章 hé 和 bó kè 博客 liǎng zhě 两者 dōu 都 yǒu 有 xīn nèi róng 新内容。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 nǐ gǎo 拟稿 de shí hòu 的时候 duì yú 对于 wén zhāng 文章 de 的 fēng gé 风格 hú 和 jié gòu 结构 mò bù guān xīn 漠不关心。
měi 每 dào 到 fàng fēng 放风 shí jiān 时间， yì qún 一群 qiú fàn 囚犯 jiù 就 huì 会 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 huán rào 环绕 ér lì 而立， yì qǐ 一起 tán lùn 谈论 zhe 着， lún fān 轮番 fǔ mō 抚摸 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 duì 对 quán qiú 全球 biàn 变 nuǎn huo 暖和 làn fá 滥伐 sēn lín 森林 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 diào chá 调查， shǒu cì 首次 yán jiū 研究 biàn 便 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 zhǒng lèi 种类 dōu 都 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 wēi xiǎn 危险。
dà duō shù rén 大多数人 huò shì 或是 máng zhe 忙着 zhǎo 找 yī 一 fèn 份 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作， huò shì 或是 yǐ jīng 已经 yīn 因 xiàn 现 yǒu de 有的 shǔ 数 gè 个 jiān zhí 兼职 gōng zuò 工作 ér 而 jīng pí lì jìn 精疲力尽， zǒng zhī 总之 tā men 他们 duì 对 zhèng zhì 政治 bù 不 tài 太 guān zhù 关注。
měi 每 bàn biān 半边 shì wǎng mó 视网膜 shàng 上 de 的 zhuī tǐ 锥体 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 guò lǜ 过滤 yán sè 颜色。
kāng nài 康奈 lì 利 xiān sheng 先生 shuō 说： “ wǒ men 我们 gěi 给 de 的 jiàn yì 建议 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 jiù shì 就是 qù 去 yìng jiàn 硬件 shāng diàn 商店 mǎi 买 yí gè 一个 xiāng duì 相对 pián yi 便宜 de 的 wēn dù jì 温度计。
měi 每 zhǐ 只 diàn gǎn 电感 yǒu 有 shí gè 十个 chōu tóu 抽头， hàn 焊 zài 在 shí jìn 十进 kāi guān 开关 gè gè 各个 chù diǎn 触点， zǔ chéng 组成 0 ~ 10 de 的 kě biàn 可变 diàn gǎn 电感 bù jìn 步进 pán 盘。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 huǎn chōng qū 缓冲区 yě 也 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 de 的 xún huán 循环 dié dài 迭代 zhōng 中 fǎn huí 返回。
dà duō shù rén 大多数人 píng lùn zhě 评论者， dōu 都 shì 是 xiǎng yào 想要 ràng 让 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 tā men de 他们的 bó kè 博客 de 的 bó kè 博客 rén 人。 tā men 他们 liú xià 留下 píng lùn 评论 bìng 并 jí cǐ 藉此 xī wàng 希望 néng 能 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来。
kāng dé 康德 hè 和 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhé xué jiā 哲学家 dōu 都 céng 曾 yǐ wéi 以为 , jǐ hé xué 几何学 shǐ 使 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 dòng xī 洞悉 shì jiè 世界 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式。
dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 gǔ zhì 骨质， suǒ yǐ 所以 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 de 的 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 tài 太 dà wèn tí 大问题。
dàn shì 但是， duàn liàn 锻炼 què 却 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 zì xìn 自信、 zì kòng 自控 lì 力 yǐ jí 以及 tiáo jié 调节 nǎo nèi fēi 脑内啡 shuǐ píng 水平（ yì zhǒng 一种 hé ěr méng 荷尔蒙）， pǎo bù zhě 跑步者 de 的 yú yuè 愉悦 gǎn 感（ runner's high ） shì 是 zhǐ 指 dāng 当 yùn dòng liáng 运动量 chāo guò 超过 mǒu 某 yī 一 jiē duàn 阶段 shí 时， tǐ nèi 体内 biàn 便 huì 会 fēn mì 分泌 nǎo nèi fēi 脑内啡。
dà duō shù 大多数 cóng 从 zǎo qī 早期 liú chuán 流传 xià lai 下来 de 的 gǎn tàn cí 感叹词。
zhè ge 这个 lián méng 联盟 de 的 měi 每 yí gè 一个 guó jiā 国家 dōu 都 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 chéng dān 承担 qǐ 起 zé rèn 责任， bìng 并 wèi 为 cān yù 参与 dào 到 gòng tóng 共同 fáng yù 防御 zhī zhōng 之中 ér 而 bèi gǎn 倍感 jiāo ào 骄傲。
dàn shì 但是， suí zhe 随着 jiā tíng 家庭 de 的 zǔ chéng 组成 fā shēng 发生 biàn huà 变化， shéi 谁 néng 能 zài 在 jiā pǔ 家谱 tú 图 shàng 上 huò dé 获得 yí gè 一个 fēn zhī 分支 de 的 gài niàn 概念 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
kāng lì 康立 yè tǐ 液体 yǒu jī 有机 luó xuán zǎo 螺旋藻 kě 可 wèi 为 chéng rén 成人 huò 或 xiǎo hái 小孩 tí gōng 提供 jūn héng 均衡 de 的 yíng yǎng 营养， yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 tí gōng 提供 néng liàng 能量 hé 和 tǐ lì 体力。
měi kuài 每块 mù bǎn 木板 yào yǒu 要有 liǎng gè 两个 sǔn tou 榫头， bǐ cǐ 彼此 lián jiē 连接， huì mù 会幕 de 的 yí qiè 一切 mù bǎn 木板 nǐ 你 dōu 都 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做。
dàn shì 但是， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 hé 和 qí tā 其他 měi guó 美国 guān yuán 官员 mù qián 目前 qiáng diào 强调， zuò zhàn 作战 shǐ mìng 使命 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 在 2014 nián 年 zhī qián 之前 jié shù 结束。
dà duō shù 大多数 shāng xué yuàn 商学院 cháng shì 尝试 pìn 聘 gèng duō 更多 yǒu 有 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子