ประโยคภาษาจีน- 但有关谁将成为下任总统问题的看法却存在明显分歧中文句子 (454070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yǒu guān 有关 shéi 谁 jiāng 将 chéng wéi 成为 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 què 却 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 fēn qí 分歧。
However, the survey finds a sharp racial divide over who the next president will be.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yǒu 有 shí fēn 十分 zhī 之 sì 四 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 céng xiàng 曾向 lìng 另 yí gè 一个 péng you quān 朋友圈 zhòng dì 中的 mì yǒu 密友 bā guà 八卦 guò 过。
dàn 但 yǒu shí 有时 “ zhòng 种 ” 、 “ de 地 ” de 的 gài niàn 概念 róng yì 容易 hùn xiáo 混淆， yě 也 yǒu rén 有人 chēng wéi 称为 “ bō li 玻璃 zhòng 种 ” 、 “ bīng 冰 zhòng 种 ” 、 “ nuò 糯 huà 化 zhòng 种 ” 、 “ dòu zhòng 豆种 ” děng 等。
měi tiān 每天 wǎn shang 晚上， měi 每 zhǐ 只 dà xīng xing 大猩猩 dōu 都 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 shōu shi 收拾 chū 出 shuì jiào 睡觉 de 的 kòng tái huò 空台或 ān lè wō 安乐窝， dāng rán 当然 yīng ér 婴儿 xīng xing 猩猩 zé 则 bú yòng 不用 le 了， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhí dào 直到 sān 三 suì 岁 zuǒ yòu 左右 hái 还 gēn 跟 mā ma 妈妈 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起。
měi tiān 每天 yǒu 有 900 duō rén 多人 yīn wèi 因为 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 ér 而 zhì 至 měi guó 美国 jí zhěn shì 急诊室 jiù zhěn 就诊， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 shì 是 zài jiā 在家 shòu dào 受到 le 了 gōng jī 攻击。
zhè ge 这个 jué sè 角色 yòng yǐ 用以 yǐn dǎo 引导、 jiān dū 监督 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zǔ jiàn 组件 de 的 kāi fā 开发。
jiàn lì 建立 le 了 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bái shā táng 白砂糖 zhōng 中 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 zhù jì 助剂 cán liú 残留 de 的 fāng fǎ 方法。
jiàn lì 建立 le 了 kòng zhì lì 控制力 zuò yòng 作用 xià jí 下集 zhōng 中 zhì liàng 质量 hé 和 tán huáng 弹簧 zǔ ní 阻尼 jiǎo 铰 de 的 kuò zhǎn 扩展 chuán dì 传递 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 kuò zhǎn 扩展 chuán dì 传递 fāng chéng 方程。
dà duō shù 大多数 shuǐ 水 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， shǐ de 使得 shuǐ 水 xiǎn 显 ruò 弱 suān xìng 酸性， néng gòu 能够 qīn shí 侵蚀 shí huī yán 石灰岩 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙。
dàn 但 yǒu shí 有时 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 gōng jù 工具 ràng 让 wǒ men 我们 fǎn pú guī zhēn 返璞归真。
měi tiān 每天 qīng chén 清晨 wǒ 我 dōu 都 tǎng 躺 zài 在 qián tīng 前厅 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 wàng 望 zhe 着 tā jiā 她家 de 的 mén 门， bǎi yè chuāng 百叶窗 bèi 被 wǒ 我 lā 拉 dào 到 lí 离 chuāng kuàng 窗框 bù zú 不足 yī 一 cùn 寸 de 的 dì fāng 地方， zhè yàng 这样 jiù 就 méi 没 rén 人 kàn dé jiàn 看得见 wǒ 我。
jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 zǐ jiē gòu 子结构 mó tài 模态 zōng hé fǎ 综合法 jìn xíng 进行 zhóu xiàng 轴向 yù 预 jǐn 紧 duān chǐ 端齿 lián jiē 连接 zhuàn zi 转子 dòng lì 动力 tè xìng 特性 fēn xī 分析 de 的 gōng shì 公式 xì tǒng 系统。
dàn 但 yǒu 有 jǐng gào xìn hào 警告信号 xiǎn shì 显示， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàng kuàng 状况 jí jiāng lái lín 即将来临。
měi tiān 每天 qīng chén 清晨， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 qǐ chuáng 起床， mō suo 摸索 zhe 着 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服， rán hòu 然后 hē 喝 kā fēi 咖啡， kàn 看 zǎo bào 早报。
jiàn lì 建立 le 了 gāi 该 kòng zhì 控制 fāng àn 方案 cún zài 存在 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 gāi 该 kòng zhì 控制 fāng àn 方案 de 的 wán quán 完全 cān shù 参数 biǎo shì 表示。
dàn 但 mù cái 木材 zhī 之 zhēng 争 gāng gang 刚刚 píng xī 平息 xià lai 下来， yóu lún 油轮 duì kàng 对抗 yòu 又 mào 冒 chū 出 le 了 miáo tou 苗头。
měi tiān 每天 lǎo shī 老师 dū huì 都会 yòng 用 jiào biān 教鞭 wú qíng 无情 de 的 qiāo dǎ 敲打 tā 他。
zhè ge 这个 jì huà 计画 jiāng 将 shè jì 设计 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 kuài qǔ 快取 jī zhì 机制 zhēn duì 针对 zài 在 yí gè 一个 xié tóng 协同 huò 和 fēn sàn shì 分散式 de 的 kuài qǔ 快取 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 kè hù duān 客户端 zhuāng zhì 装置 yǔ 与 gé shì 格式 shì hé 适合 huà 化 kuài qǔ 快取 sì fú qì 伺服器。
dà duō shù 大多数 nán rén 男人 yào me 要么 pāo qì 抛弃 jiā rén 家人， yào me 要么 qù 去 fēi zhōu 非洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 huò 或 dù guò 渡过 yà dīng wān 亚丁湾 dào 到 yě mén 也门 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 le 了。
měi tiān 每天 zhè lǐ 这里 xié yáng 斜阳 xī xià 西下 de 的 měi jǐng 美景 yě 也 mí 迷 dào 倒 le 了 wú shù 无数 yóu rén 游人。
dà duō shù 大多数 huà 画 shǐ yòng 使用 le 了 shēn shēn qiǎn qiǎn 深深浅浅 de 的 lán sè 蓝色， huà jiā 画家 de 的 suǒ jiàn 所见 suǒ gǎn 所感 yì lǎn wú yí 一览无遗。
jiàn lì 建立 hé 和 wán shàn 完善 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qǐ yè 企业 mù qián 目前 chéng 丞 dài 待 jiě jué 解决 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 shè dìng 设定 zài 在 pèi zhì 配置 gōng jù 工具 duì huà kuàng 对话框 de 的 yàn zhèng 验证 yè 页 zhōng 中。
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 chú chén 除尘， bìng yòng 并用 xī chén qì 吸尘器 lái 来 qīng lǐ 清理 fáng wū 房屋， jiāng 将 liū 溜 jìn 进 nǐ jiā 你家 de 的 huī chén 灰尘 dōu 都 gǎn 赶 chū qù 出去。
dà duō shù 大多数 de 的 xiǎo xué 小学 xiào zhǎng 校长 jiāng huì 将会 gào su 告诉 nǐ 你， kè jiān 课间 xiū xi 休息 shì 是 xué xiào 学校 zhōng 中 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 gēn jù 根据 2008 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zǔ wěi huì 组委会 běn zhōu 本周 biǎo shì 表示， sān fān shì 三藩市 jiāng 将 shì 是 2008 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 qián 前 wéi yī 唯一 de 的 měi guó 美国 zhàn 站。
dàn 但 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 hé 和 yóu nǔ sī 尤努斯 gè rén 个人 dōu 都 zāo dào 遭到 le 了 mèng jiā lā 孟加拉 zhèng fǔ 政府 hé 和 zǒng lǐ 总理谢赫• hā 哈 lí nà 丽娜 • wǎ jí dé 瓦吉德 de 的 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击。
dà duō shù 大多数 de 的 mì mì 秘密， shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松 huò zhě 或者 shì 是 hē 喝 niào 尿 nà bān 那般 zhé mó 折磨 rén 人 de 的。
zhè ge 这个 cí 词 shì 是 bù kě shǔ míng cí 不可数名词， yòu shì 又是 yòng yú 用于 yì bān 一般 yǔ yì 语义， suǒ yǐ 所以 wú xū 无须 jiā guān 加冠 cí 词。
jiàn zhù 建筑、 kē xué 科学、 xì jù 戏剧 hé 和 shī gē 诗歌 yě 也 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 shèng jí yì shí 盛极一时。
měi tào 每套 fáng dōu 房都 pèi yǒu 配有 chú jù 厨具、 bīng xiāng 冰箱， kě 可 zì jǐ 自己 kāi huǒ 开伙 zuò fàn 做饭， yě 也 kě 可 tí gōng 提供 bāo cān 包餐， fēng jiǎn yóu rén 丰俭由人。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yǒu 有 shí fēn 十分 zhī 之 sì 四 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chéng rèn 承认， zì jǐ 自己 céng xiàng 曾向 lìng 另 yí gè 一个 péng you quān 朋友圈 zhòng dì 中的 mì yǒu 密友 bā guà 八卦 guò 过。
dàn 但 yǒu shí 有时 “ zhòng 种 ” 、 “ de 地 ” de 的 gài niàn 概念 róng yì 容易 hùn xiáo 混淆， yě 也 yǒu rén 有人 chēng wéi 称为 “ bō li 玻璃 zhòng 种 ” 、 “ bīng 冰 zhòng 种 ” 、 “ nuò 糯 huà 化 zhòng 种 ” 、 “ dòu zhòng 豆种 ” děng 等。
měi tiān 每天 wǎn shang 晚上， měi 每 zhǐ 只 dà xīng xing 大猩猩 dōu 都 zì jǐ 自己 gěi 给 zì jǐ 自己 shōu shi 收拾 chū 出 shuì jiào 睡觉 de 的 kòng tái huò 空台或 ān lè wō 安乐窝， dāng rán 当然 yīng ér 婴儿 xīng xing 猩猩 zé 则 bú yòng 不用 le 了， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhí dào 直到 sān 三 suì 岁 zuǒ yòu 左右 hái 还 gēn 跟 mā ma 妈妈 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起。
měi tiān 每天 yǒu 有 900 duō rén 多人 yīn wèi 因为 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 ér 而 zhì 至 měi guó 美国 jí zhěn shì 急诊室 jiù zhěn 就诊， qí zhōng 其中 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 shì 是 zài jiā 在家 shòu dào 受到 le 了 gōng jī 攻击。
zhè ge 这个 jué sè 角色 yòng yǐ 用以 yǐn dǎo 引导、 jiān dū 监督 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 zǔ jiàn 组件 de 的 kāi fā 开发。
jiàn lì 建立 le 了 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 - gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 bái shā táng 白砂糖 zhōng 中 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 zhù jì 助剂 cán liú 残留 de 的 fāng fǎ 方法。
jiàn lì 建立 le 了 kòng zhì lì 控制力 zuò yòng 作用 xià jí 下集 zhōng 中 zhì liàng 质量 hé 和 tán huáng 弹簧 zǔ ní 阻尼 jiǎo 铰 de 的 kuò zhǎn 扩展 chuán dì 传递 jǔ zhèn 矩阵 hé 和 kuò zhǎn 扩展 chuán dì 传递 fāng chéng 方程。
dà duō shù 大多数 shuǐ 水 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， shǐ de 使得 shuǐ 水 xiǎn 显 ruò 弱 suān xìng 酸性， néng gòu 能够 qīn shí 侵蚀 shí huī yán 石灰岩 zhòng dì 中的 tàn suān gài 碳酸钙。
dàn 但 yǒu shí 有时 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 gōng jù 工具 ràng 让 wǒ men 我们 fǎn pú guī zhēn 返璞归真。
měi tiān 每天 qīng chén 清晨 wǒ 我 dōu 都 tǎng 躺 zài 在 qián tīng 前厅 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 wàng 望 zhe 着 tā jiā 她家 de 的 mén 门， bǎi yè chuāng 百叶窗 bèi 被 wǒ 我 lā 拉 dào 到 lí 离 chuāng kuàng 窗框 bù zú 不足 yī 一 cùn 寸 de 的 dì fāng 地方， zhè yàng 这样 jiù 就 méi 没 rén 人 kàn dé jiàn 看得见 wǒ 我。
jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 zǐ jiē gòu 子结构 mó tài 模态 zōng hé fǎ 综合法 jìn xíng 进行 zhóu xiàng 轴向 yù 预 jǐn 紧 duān chǐ 端齿 lián jiē 连接 zhuàn zi 转子 dòng lì 动力 tè xìng 特性 fēn xī 分析 de 的 gōng shì 公式 xì tǒng 系统。
dàn 但 yǒu 有 jǐng gào xìn hào 警告信号 xiǎn shì 显示， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 zhuàng kuàng 状况 jí jiāng lái lín 即将来临。
měi tiān 每天 qīng chén 清晨， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 qǐ chuáng 起床， mō suo 摸索 zhe 着 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服， rán hòu 然后 hē 喝 kā fēi 咖啡， kàn 看 zǎo bào 早报。
jiàn lì 建立 le 了 gāi 该 kòng zhì 控制 fāng àn 方案 cún zài 存在 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 gāi 该 kòng zhì 控制 fāng àn 方案 de 的 wán quán 完全 cān shù 参数 biǎo shì 表示。
dàn 但 mù cái 木材 zhī 之 zhēng 争 gāng gang 刚刚 píng xī 平息 xià lai 下来， yóu lún 油轮 duì kàng 对抗 yòu 又 mào 冒 chū 出 le 了 miáo tou 苗头。
měi tiān 每天 lǎo shī 老师 dū huì 都会 yòng 用 jiào biān 教鞭 wú qíng 无情 de 的 qiāo dǎ 敲打 tā 他。
zhè ge 这个 jì huà 计画 jiāng 将 shè jì 设计 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 de 的 kuài qǔ 快取 jī zhì 机制 zhēn duì 针对 zài 在 yí gè 一个 xié tóng 协同 huò 和 fēn sàn shì 分散式 de 的 kuài qǔ 快取 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 kè hù duān 客户端 zhuāng zhì 装置 yǔ 与 gé shì 格式 shì hé 适合 huà 化 kuài qǔ 快取 sì fú qì 伺服器。
dà duō shù 大多数 nán rén 男人 yào me 要么 pāo qì 抛弃 jiā rén 家人， yào me 要么 qù 去 fēi zhōu 非洲 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 huò 或 dù guò 渡过 yà dīng wān 亚丁湾 dào 到 yě mén 也门 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 le 了。
měi tiān 每天 zhè lǐ 这里 xié yáng 斜阳 xī xià 西下 de 的 měi jǐng 美景 yě 也 mí 迷 dào 倒 le 了 wú shù 无数 yóu rén 游人。
dà duō shù 大多数 huà 画 shǐ yòng 使用 le 了 shēn shēn qiǎn qiǎn 深深浅浅 de 的 lán sè 蓝色， huà jiā 画家 de 的 suǒ jiàn 所见 suǒ gǎn 所感 yì lǎn wú yí 一览无遗。
jiàn lì 建立 hé 和 wán shàn 完善 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 dāng qián 当前 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qǐ yè 企业 mù qián 目前 chéng 丞 dài 待 jiě jué 解决 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 shè dìng 设定 zài 在 pèi zhì 配置 gōng jù 工具 duì huà kuàng 对话框 de 的 yàn zhèng 验证 yè 页 zhōng 中。
měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 chú chén 除尘， bìng yòng 并用 xī chén qì 吸尘器 lái 来 qīng lǐ 清理 fáng wū 房屋， jiāng 将 liū 溜 jìn 进 nǐ jiā 你家 de 的 huī chén 灰尘 dōu 都 gǎn 赶 chū qù 出去。
dà duō shù 大多数 de 的 xiǎo xué 小学 xiào zhǎng 校长 jiāng huì 将会 gào su 告诉 nǐ 你， kè jiān 课间 xiū xi 休息 shì 是 xué xiào 学校 zhōng 中 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 shí jiān 时间。
dàn 但 gēn jù 根据 2008 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 zǔ wěi huì 组委会 běn zhōu 本周 biǎo shì 表示， sān fān shì 三藩市 jiāng 将 shì 是 2008 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 qián 前 wéi yī 唯一 de 的 měi guó 美国 zhàn 站。
dàn 但 gé lái 格莱 mín 珉 yín háng 银行 hé 和 yóu nǔ sī 尤努斯 gè rén 个人 dōu 都 zāo dào 遭到 le 了 mèng jiā lā 孟加拉 zhèng fǔ 政府 hé 和 zǒng lǐ 总理谢赫• hā 哈 lí nà 丽娜 • wǎ jí dé 瓦吉德 de 的 měng liè 猛烈 pēng jī 抨击。
dà duō shù 大多数 de 的 mì mì 秘密， shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松 huò zhě 或者 shì 是 hē 喝 niào 尿 nà bān 那般 zhé mó 折磨 rén 人 de 的。
zhè ge 这个 cí 词 shì 是 bù kě shǔ míng cí 不可数名词， yòu shì 又是 yòng yú 用于 yì bān 一般 yǔ yì 语义， suǒ yǐ 所以 wú xū 无须 jiā guān 加冠 cí 词。
jiàn zhù 建筑、 kē xué 科学、 xì jù 戏剧 hé 和 shī gē 诗歌 yě 也 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 shèng jí yì shí 盛极一时。
měi tào 每套 fáng dōu 房都 pèi yǒu 配有 chú jù 厨具、 bīng xiāng 冰箱， kě 可 zì jǐ 自己 kāi huǒ 开伙 zuò fàn 做饭， yě 也 kě 可 tí gōng 提供 bāo cān 包餐， fēng jiǎn yóu rén 丰俭由人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子