ประโยคภาษาจีน- 但正如他自己也承认支出和结果是不是同一回事中文句子 (454978) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhèng rú 正如 tā zì jǐ 他自己 yě 也 chéng rèn 承认， zhī chū 支出 hé 和 jiē guǒ 结果 shì bu shì 是不是 tóng yī 同一 huí shì 回事。
But as he himself conceded, outlays and outcomes are not the same thing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhèng rú 正如 jiáo 嚼 gǔ kē yè 古柯叶 shàng 上 bù 不 tóng yú 同于 “ fú yòng 服用 kě kǎ yīn 可卡因 ” ， hē 喝 kě lè 可乐 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
dàn 但 zhèng rú 正如 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， wǒ de 我的 wǔ 五 měi yuán 美元 réng rán 仍然 tǎng 躺 zài 在 bā ēn 巴恩 hàn bǎo 汉堡 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 lǐ 里。
zhè ge 这个 cí 词 yuán yú 源于 1986 nián 年 yī běn 一本 míng jiào 名叫《 xiàng pí 橡皮 rén 人》 de 的 shū 书， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 zǒu hóng 走红 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 wáng shuò 王朔， gāi shū 该书 hòu lái 后来 bèi 被 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影《 dà 大 chuǎn qì 喘气》。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 lái lì 来历 wú yí 无疑 shì 是 lái zì 来自 dǎ liè 打猎， tè bié shì 特别是 dǎ liè 打猎 gōng zhū 公猪。
dà duō shù 大多数 sī yíng 私营 qǐ yè jiā 企业家 bú yuàn 不愿 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， tā men 他们 sì hū 似乎 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 ān pái 安排 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
dà duō shù 大多数 jiǎn dān 简单 de 的 negativeCAPTCHA jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 ‘ mì guàn 蜜罐 ’ yù 域。
měi jiā 每家 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 jǐng guān 景观 měi huà 美化 bǎo chí 保持 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 jì yì 记忆 zhōng 中 hái yào 还要 hǎo 好， zhà lán 栅栏 hòu 后 de 的 rén men 人们 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng 更 yǒu shàn 友善 le 了。
jiàn zhù 建筑 kě yǐ 可以 shì 是 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 huò 或 mín zú 民族 fēng gé 风格 de 的， dàn 但 qì fēn 气氛 yīng gāi 应该 shì 是 hé hū 合乎 zhèng fǎ 正法 de 的。
dàn 但 zhèng dàng 正当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yòng 用 tè shū 特殊 fāng shì 方式 jiāo yì 交易 yī 一 zhī 只 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 shí 时， nà wèi 那位 jīng lǐ 经理 jiù 就 jiē dào 接到 le 了 zǒng bù 总部 de 的 xiāo xi 消息， xún wèn 询问 shì 是 shéi 谁 zài 在 zhè lǐ 这里 zhèng zài 正在 zuò 做 jiāo yì 交易。
dà duō shù 大多数 wéi yě nà 维也纳 rén 人 jiān dìng 坚定 ér 而 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 地 bǎ 把 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 huà tí 话题 yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 SOA yìng yòng 应用 de 的 dà liàng 大量 tǎo lùn 讨论， tā 它 quán shì 诠释 bìng 并 qiáng diào 强调 le 了 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 SOA rú hé 如何 cái néng 才能 shí xiàn 实现。
měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 yǒu 有 yú bèn 愚笨 de 的 suì yuè 岁月， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī xiǎo 一小 wǒ 我 wàn shì 万世 yú bèn 愚笨。
dàn 但 cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jǐn 仅 1 zhì 至 10 gè 个 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 jiù 就 kě dǎo 可导 zhì 致 bìng dú 病毒 chū xuè rè 出血热， 10 zhì 至 100 gè 个 wēi shēng wù 微生物 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎， zhè 这 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考。
jiàn zhù shī 建筑师 cháng cháng 常常 tuī 推 qǐ 起 jiàn zhù gōng 建筑工 chéng xué shàng 程学上 de 的 qiào 壳 céng 层， yǐ 以 jiàn zào 建造 gèng dà 更大 de 的 kāi kǒu 开口， ér 而 mào zhe 冒着 lǚ lǚ 屡屡 dǎo zhì 导致 kuǎ tā 垮塌 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 cǐ 此 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cóng 从 gēn běn 根本 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 gǎi shàn 改善， xiàn zài 现在 bèi 被 yòng yú 用于 guǎng fàn 广泛 lǐng yù 领域 zhōng 中， bāo kuò 包括 chuán gǎn 传感 xì tǒng 系统， shēng mìng kē xué 生命科学 jí 及 jiē gòu gōng chéng 结构工程。
měi nián yí dù 每年一度 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 tāo tiè 饕餮 shèng yàn 盛宴 shàng 上 chén liè 陈列 zhe 着 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 shí wù 食物， tí gōng 提供 yǒu 有 zú liàng 足量 de 的 xiē zi 蝎子、 hǎi ōu 海鸥、 mà zha 蚂蚱、 rú chóng 蠕虫 hé 和 dāng dì 当地 de 的 jiǎ chóng 甲虫 yòu chóng 幼虫 gōng 供 rén men 人们 pǐn cháng 品尝。
jiàn zhù wù 建筑物 zuò běi cháo nán 坐北朝南， jiān jù 间距 hé lǐ 合理， jì 既 què bǎo 确保 le 了 zuì 最 chōng fèn 充分 de 的 rì zhào 日照 xū yào 需要， yòu 又 wèi 为 yuán qū 园区 nèi 内 jǐng guān 景观 yù liú 预留 le 了 kāi kuò 开阔 de 的 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 tiáo pí 调皮 de 的 nán hái 男孩 hěn bù 很不 lǎo shi 老实， tā 他 de 的 jiè kǒu 借口 yì diǎn 一点 yě 也 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
jiàn zhù wù 建筑物 róng yù 荣誉 guàn yǐ 冠以 zī zhù zhě 资助者 de 的 míng zi 名字 zài 在 měi guó 美国 xiào yuán 校园 zhōng 中 shì 是 yí dào 一道 pǔ biàn 普遍 de 的 fēng jǐng 风景。
zhè ge 这个 fù hào 负号， tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 zhè 这 wù tǐ 物体 , shì 是 yuǎn lí 远离 nǐ men 你们 de 的。
jiàn háng 建行 jiāng 将 chí yǒu 持有 gāi 该 gě zī qǐ yè 合资企业 60% gǔ fèn 股份， sāng tǎn dé 桑坦德 jiāng 将 chí yǒu 持有 qí yú 其余 gǔ fèn 股份， gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 jīng yíng 经营 jiāng 将 bāo kuò 包括 kāi shè 开设 100 jiā 家 nóng cūn 农村 yín háng 银行。
zhè ge 这个 dǔ guǐ 赌鬼 bǎ 把 tā men 他们 jiā de 家的 jiā dǐ 家底 dōu 都 kuài 快 bài guāng 败光 le 了， zhēn shi 真是 jiā mén 家门 méng xiū 蒙羞 ā 啊。
měi nián 每年 dōng tiān 冬天， shǔ qiān 数千 tóu 头 nán 南 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸 cóng 从 kào jìn 靠近 nán jí 南极 mì shí 觅食 qū 区 qiān yí 迁移 zhì 至 bā ěr 巴尔 dé sī 德斯 bàn dǎo 半岛， tóng qī 同期 dǐ dá 抵达 de 的 hái yǒu 还有 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 hǎi shī 海狮 hé 和 xiàng hǎi bào 象海豹。
dà duō shù 大多数 gāo zhōng 高中， dà xué 大学， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 sī rén 私人 chū zhōng 初中 hé 和 xiǎo xué 小学 yāo qiú 要求 shēn qǐng zhě 申请者 xiě 写 lián kǎo 联考。
měi nián 每年 jí Ào 吉奥 jí fū dōu 吉夫都 dài 带 zhe 着 zuì xīn bǎn 最新版 wǎ ěr nà 瓦尔纳 zì xíng chē 自行车 lái dào 来到 nèi huá dá 内华达， zài 在 zhè r 这儿， jiā ná dà 加拿大 chē shǒu 车手 shān mǔ 山姆 · huì tíng 惠廷 hàn mǔ 汉姆（ SamWhittingham ） bǎ 把 zì jǐ 自己 sāi 塞 jìn 进 chē lǐ 车里， cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 sù dù 速度 jì lù 纪录。
dà duō 大多 de 的 nóng jiā 农家 hái shi 还是 kào 靠 rén lì 人力 lái 来 gàn 干 nóng huó 农活 de 的。
zhè ge 这个 chē jiān 车间 de 的 gōng rén 工人 shàng 上 bái bān 白班 hé 和 shàng 上 yè bān 夜班 měi zhōu 每周 lún huàn 轮换 yí cì 一次。
jiàn yì 建议 chōu yān 抽烟 zhě 者 hé 和 xiào chuǎn 哮喘 bìng rén 病人， huàn yǒu 患有 shèn bìng 肾病 huò 或 gān bìng 肝病， xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 qí tā 其他 màn xìng bìng 慢性病 de 的 rén 人 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗。
dàn 但 pài kè 派克 shì yǎn 饰演 de 的 fēn qí bǐ 芬奇比 cuì 翠 xī 西 shì yǎn 饰演 de 的 dān nuò 丹诺 gèng 更 lěng jìng 冷静、 gèng 更 jīng xīn 精心 xiū shì 修饰， jiù 就 xiàng 像 bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 zài 在《 pàn jué 判决》（ 1982 ） zhōng 中 shì yǎn 饰演 de 的 fú lán kè 弗兰克 · jiā ěr wén 加尔文 yí yàng 一样， tóng yàng 同样 jǔ sàng 沮丧， dàn 但 què 却 shǎo 少 le 了 diǎn 点 fèn nù 愤怒。
měi nián 每年 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 fú zhòu 符咒 yǐ biàn 以便 gēng huàn 更换。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhèng rú 正如 jiáo 嚼 gǔ kē yè 古柯叶 shàng 上 bù 不 tóng yú 同于 “ fú yòng 服用 kě kǎ yīn 可卡因 ” ， hē 喝 kě lè 可乐 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
dàn 但 zhèng rú 正如 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， wǒ de 我的 wǔ 五 měi yuán 美元 réng rán 仍然 tǎng 躺 zài 在 bā ēn 巴恩 hàn bǎo 汉堡 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 lǐ 里。
zhè ge 这个 cí 词 yuán yú 源于 1986 nián 年 yī běn 一本 míng jiào 名叫《 xiàng pí 橡皮 rén 人》 de 的 shū 书， gāi shū 该书 zuò zhě 作者 shì 是 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 zǒu hóng 走红 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家 wáng shuò 王朔， gāi shū 该书 hòu lái 后来 bèi 被 pāi 拍 chéng 成 diàn yǐng 电影《 dà 大 chuǎn qì 喘气》。
zhè ge 这个 cí 词 de 的 lái lì 来历 wú yí 无疑 shì 是 lái zì 来自 dǎ liè 打猎， tè bié shì 特别是 dǎ liè 打猎 gōng zhū 公猪。
dà duō shù 大多数 sī yíng 私营 qǐ yè jiā 企业家 bú yuàn 不愿 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， tā men 他们 sì hū 似乎 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn 现 yǒu de 有的 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 ān pái 安排 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
dà duō shù 大多数 jiǎn dān 简单 de 的 negativeCAPTCHA jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 ‘ mì guàn 蜜罐 ’ yù 域。
měi jiā 每家 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 jǐng guān 景观 měi huà 美化 bǎo chí 保持 dé 得 bǐ 比 wǒ 我 jì yì 记忆 zhōng 中 hái yào 还要 hǎo 好， zhà lán 栅栏 hòu 后 de 的 rén men 人们 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 gèng 更 yǒu shàn 友善 le 了。
jiàn zhù 建筑 kě yǐ 可以 shì 是 yì shù 艺术 fēng gé 风格 de 的 huò 或 mín zú 民族 fēng gé 风格 de 的， dàn 但 qì fēn 气氛 yīng gāi 应该 shì 是 hé hū 合乎 zhèng fǎ 正法 de 的。
dàn 但 zhèng dàng 正当 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yòng 用 tè shū 特殊 fāng shì 方式 jiāo yì 交易 yī 一 zhī 只 huó yuè 活跃 gǔ piào 股票 shí 时， nà wèi 那位 jīng lǐ 经理 jiù 就 jiē dào 接到 le 了 zǒng bù 总部 de 的 xiāo xi 消息， xún wèn 询问 shì 是 shéi 谁 zài 在 zhè lǐ 这里 zhèng zài 正在 zuò 做 jiāo yì 交易。
dà duō shù 大多数 wéi yě nà 维也纳 rén 人 jiān dìng 坚定 ér 而 chōng mǎn 充满 gǎn qíng 感情 de 地 bǎ 把 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 xíng shì 形式。
zhè ge 这个 huà tí 话题 yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 SOA yìng yòng 应用 de 的 dà liàng 大量 tǎo lùn 讨论， tā 它 quán shì 诠释 bìng 并 qiáng diào 强调 le 了 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 SOA rú hé 如何 cái néng 才能 shí xiàn 实现。
měi 每 xiǎo wǒ 小我 dōu 都 yǒu 有 yú bèn 愚笨 de 的 suì yuè 岁月， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yī xiǎo 一小 wǒ 我 wàn shì 万世 yú bèn 愚笨。
dàn 但 cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jǐn 仅 1 zhì 至 10 gè 个 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 jiù 就 kě dǎo 可导 zhì 致 bìng dú 病毒 chū xuè rè 出血热， 10 zhì 至 100 gè 个 wēi shēng wù 微生物 jí kě 即可 dǎo zhì 导致 bìng dú xìng 病毒性 nǎo yán 脑炎， zhè 这 kě 可 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān kǎo 参考。
jiàn zhù shī 建筑师 cháng cháng 常常 tuī 推 qǐ 起 jiàn zhù gōng 建筑工 chéng xué shàng 程学上 de 的 qiào 壳 céng 层， yǐ 以 jiàn zào 建造 gèng dà 更大 de 的 kāi kǒu 开口， ér 而 mào zhe 冒着 lǚ lǚ 屡屡 dǎo zhì 导致 kuǎ tā 垮塌 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 cǐ 此 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cóng 从 gēn běn 根本 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 gǎi shàn 改善， xiàn zài 现在 bèi 被 yòng yú 用于 guǎng fàn 广泛 lǐng yù 领域 zhōng 中， bāo kuò 包括 chuán gǎn 传感 xì tǒng 系统， shēng mìng kē xué 生命科学 jí 及 jiē gòu gōng chéng 结构工程。
měi nián yí dù 每年一度 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 tāo tiè 饕餮 shèng yàn 盛宴 shàng 上 chén liè 陈列 zhe 着 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 shí wù 食物， tí gōng 提供 yǒu 有 zú liàng 足量 de 的 xiē zi 蝎子、 hǎi ōu 海鸥、 mà zha 蚂蚱、 rú chóng 蠕虫 hé 和 dāng dì 当地 de 的 jiǎ chóng 甲虫 yòu chóng 幼虫 gōng 供 rén men 人们 pǐn cháng 品尝。
jiàn zhù wù 建筑物 zuò běi cháo nán 坐北朝南， jiān jù 间距 hé lǐ 合理， jì 既 què bǎo 确保 le 了 zuì 最 chōng fèn 充分 de 的 rì zhào 日照 xū yào 需要， yòu 又 wèi 为 yuán qū 园区 nèi 内 jǐng guān 景观 yù liú 预留 le 了 kāi kuò 开阔 de 的 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 tiáo pí 调皮 de 的 nán hái 男孩 hěn bù 很不 lǎo shi 老实， tā 他 de 的 jiè kǒu 借口 yì diǎn 一点 yě 也 zhàn bú zhù jiǎo 站不住脚。
jiàn zhù wù 建筑物 róng yù 荣誉 guàn yǐ 冠以 zī zhù zhě 资助者 de 的 míng zi 名字 zài 在 měi guó 美国 xiào yuán 校园 zhōng 中 shì 是 yí dào 一道 pǔ biàn 普遍 de 的 fēng jǐng 风景。
zhè ge 这个 fù hào 负号， tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 zhè 这 wù tǐ 物体 , shì 是 yuǎn lí 远离 nǐ men 你们 de 的。
jiàn háng 建行 jiāng 将 chí yǒu 持有 gāi 该 gě zī qǐ yè 合资企业 60% gǔ fèn 股份， sāng tǎn dé 桑坦德 jiāng 将 chí yǒu 持有 qí yú 其余 gǔ fèn 股份， gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 jīng yíng 经营 jiāng 将 bāo kuò 包括 kāi shè 开设 100 jiā 家 nóng cūn 农村 yín háng 银行。
zhè ge 这个 dǔ guǐ 赌鬼 bǎ 把 tā men 他们 jiā de 家的 jiā dǐ 家底 dōu 都 kuài 快 bài guāng 败光 le 了， zhēn shi 真是 jiā mén 家门 méng xiū 蒙羞 ā 啊。
měi nián 每年 dōng tiān 冬天， shǔ qiān 数千 tóu 头 nán 南 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸 cóng 从 kào jìn 靠近 nán jí 南极 mì shí 觅食 qū 区 qiān yí 迁移 zhì 至 bā ěr 巴尔 dé sī 德斯 bàn dǎo 半岛， tóng qī 同期 dǐ dá 抵达 de 的 hái yǒu 还有 wèi shǔ zhòng duō 为数众多 de 的 hǎi shī 海狮 hé 和 xiàng hǎi bào 象海豹。
dà duō shù 大多数 gāo zhōng 高中， dà xué 大学， yǐ jí 以及 yì xiē 一些 sī rén 私人 chū zhōng 初中 hé 和 xiǎo xué 小学 yāo qiú 要求 shēn qǐng zhě 申请者 xiě 写 lián kǎo 联考。
měi nián 每年 jí Ào 吉奥 jí fū dōu 吉夫都 dài 带 zhe 着 zuì xīn bǎn 最新版 wǎ ěr nà 瓦尔纳 zì xíng chē 自行车 lái dào 来到 nèi huá dá 内华达， zài 在 zhè r 这儿， jiā ná dà 加拿大 chē shǒu 车手 shān mǔ 山姆 · huì tíng 惠廷 hàn mǔ 汉姆（ SamWhittingham ） bǎ 把 zì jǐ 自己 sāi 塞 jìn 进 chē lǐ 车里， cháng shì 尝试 chuàng zào 创造 sù dù 速度 jì lù 纪录。
dà duō 大多 de 的 nóng jiā 农家 hái shi 还是 kào 靠 rén lì 人力 lái 来 gàn 干 nóng huó 农活 de 的。
zhè ge 这个 chē jiān 车间 de 的 gōng rén 工人 shàng 上 bái bān 白班 hé 和 shàng 上 yè bān 夜班 měi zhōu 每周 lún huàn 轮换 yí cì 一次。
jiàn yì 建议 chōu yān 抽烟 zhě 者 hé 和 xiào chuǎn 哮喘 bìng rén 病人， huàn yǒu 患有 shèn bìng 肾病 huò 或 gān bìng 肝病， xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 qí tā 其他 màn xìng bìng 慢性病 de 的 rén 人 zhù shè 注射 yì miáo 疫苗。
dàn 但 pài kè 派克 shì yǎn 饰演 de 的 fēn qí bǐ 芬奇比 cuì 翠 xī 西 shì yǎn 饰演 de 的 dān nuò 丹诺 gèng 更 lěng jìng 冷静、 gèng 更 jīng xīn 精心 xiū shì 修饰， jiù 就 xiàng 像 bǎo luó 保罗 · niǔ màn 纽曼 zài 在《 pàn jué 判决》（ 1982 ） zhōng 中 shì yǎn 饰演 de 的 fú lán kè 弗兰克 · jiā ěr wén 加尔文 yí yàng 一样， tóng yàng 同样 jǔ sàng 沮丧， dàn 但 què 却 shǎo 少 le 了 diǎn 点 fèn nù 愤怒。
měi nián 每年 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 xīn 新 de 的 fú zhòu 符咒 yǐ biàn 以便 gēng huàn 更换。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子