ประโยคภาษาจีน- 大多数美军士兵住在宿舍集装箱里但在镇子中央正盖起几座多层混凝土公寓楼这说明美国打持久战的决心中文句子 (455105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà duō shù 大多数 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ 里， dàn 但 zài 在 zhèn zǐ 镇子 zhōng yāng 中央 zhèng 正 gài qǐ 盖起 jǐ 几 zuò 座 duō céng 多层 hùn níng tǔ 混凝土 gōng yù lóu 公寓楼 — — zhè 这 shuō míng 说明 měi guó 美国 dǎ 打 chí jiǔ zhàn 持久战 de 的 jué xīn 决心。
Most of the accommodation is in containers, but multi-storey concrete flats are rising in the heart of town - a reflection of long-term resolve.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 jiā lǐ 加里 lā sēn 拉森 de 的 yī 一 fú 幅 kǎ tōng huà 卡通画 — — “ lìng 另 yí miàn 一面 ” ： liǎng gè 两个 mó guài 魔怪 duǒ 躲 zài 在 chuáng 床 xià 下， qí zhōng 其中 yí gè 一个 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 shuō 说： “ wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 shàng bian 上边 yǒu diǎn 有点 zhuàng kuàng 状况， zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。 ”
zhè ge 这个 cí 词 tōng cháng 通常 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 liǎng xìng rén 两性人 huò 或 yān rén 阉人， rán ér 然而 yǒu rén 有人 zuì jìn 最近 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 cí 词 kě néng 可能 jiù shì 就是 zhǐ 指 tóng xìng liàn 同性恋。
zhè ge 这个 huà tí 话题 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huó 和 dú zhě 读者 jì yì 计议 guò 过 duō shǎo 多少 cì 次 le 了？
jiàn zhù 建筑 xiǎo pǐn 小品 zuò wéi 作为 jǐng guān 景观 de 的 gòu chéng 构成 yào sù 要素 zhī yī 之一， shì 是 jǐng guān 景观 zhōng 中 bì 必 bù kě 不可 quē shǎo 缺少 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 jí 集 shí yòng 实用 yǔ 与 guān shǎng 观赏 yú yī tǐ 于一体， ruò 若 shǐ yòng 使用 dé fǎ 得法， yǒu 有 diǎn jīng 点睛 zhī 之 miào 妙。
jiàn zhù gōng rén 建筑工人 shàng wǔ 上午 jǔ xíng 举行 bà gōng 罢工， kàng yì 抗议 jiě gù 解雇 yī míng 一名 qì zhuān 砌砖 gōng rén 工人。
jiàn zhù 建筑 qiǎo hé 巧合 zào jiù 造就 shén qí 神奇， tián luó 田螺 kēng 坑 dì míng 地名 de 的 lái lì 来历 pō wéi 颇为 qī qiāo 蹊跷。
dàn 但 cǐ 此 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 chàng yì 倡议 huó dòng 活动， tā 他 biǎo shì 表示 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 quán shǒu 拳手 dōu 都 bù 不 pèi jǐ 配给 nǐ 你 jì 系 xié dài 鞋带。
jiàn zhù shī 建筑师 huà 画 chū 出 fáng zi 房子 de 的 pōu miàn tú 剖面图。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 — — rú guǒ 如果 shì 是 zhēn lǐ 真理， nà 那 zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运 zhì jí 至极 — — bèi hòu 背后 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是： dāng 当 yí gè rén 一个人 zhǔ dòng 主动 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 lì yì 利益 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 xíng wéi 行为 kè guān 客观 de 地 duì 对 shè huì 社会 zhěng tǐ 整体 yǒu yì 有益。
měi jiè 每届 xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 dì fāng 地方 yì huì 议会 yì yuán 议员 fā shì 发誓 tā men 他们 jiāng 将 miǎn chú 免除 wén dú zhǔ yì 文牍主义， dàn 但 wú rén 无人 chéng gōng 成功。
dà duō shù 大多数 yīng guó rén 英国人 zài 在 jīn 今 zǎo 早 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 de 的 yī kè 一刻 dōu 都 yīng gāi 应该 fā xiàn 发现， tā men de 他们的 guó jiā 国家 bèi fù 被覆 gài shang 盖上 le 了 bái ái ái 白皑皑 de 的 yī 一 piàn 片， ér 而 duì yú 对于 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 lái shuō 来说， tā 他 de 的 xīn li 心里 tóng yàng 同样 bèi 被 zhè 这 yìng jǐng 应景 de 的 bào xuě 暴雪 suǒ 所 yān mò 淹没。
jiàn zhù wù 建筑物 zài 在 shè lì tǎ 舍利塔 de 的 zhōu wéi 周围 hěn 很 měi lì 美丽， gòu wù 购物 yě 也 shì 是。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gēn suí 跟随 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 fāng fǎ 方法， tú zhōng 途中， nǐ 你 huì 会 gēn 跟 lìng wài 另外 50 gè rén 个人 yì qǐ 一起 zuò 做 zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， bìng qiě 并且 xiāng hù 相互 fú chí 扶持。
dà duō shù 大多数 xī fāng yǔ yán 西方语言， dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 qū bié 区别 yáng xìng 阳性 míng cí 名词 hé 和 yīn xìng 阴性 míng cí 名词 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 hái 还 é wài 额外 jiā 加 shàng yī 上一 gè zhōng 个中 xìng 性。
dàn 但 měi dāng 每当 yí gè rén 一个人 gǎn yú 敢于 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见 shí 时， lìng wài 另外 yī 一 èr gè rén 二个人 huò 或 xǔ huì 许会 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 ér 而 tóng yàng 同样 xíng shì 行事。
měi nián 每年 zhōng 中 yǒu 有 jǐ cì 几次 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 hái yào 还要 jì xù 继续 běi shàng 北上， bǎ 把 yóu kè 游客 dài dào 带到 āi tuō 埃托 xià 夏 guó jiā 国家 gōng yuán 公园， nà shi 那是 qī 七 tiān 天 de 的 lǚ chéng 旅程。
dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 quán wēi 权威 bù xū yào 不需要 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 huò zhě 或者 wù zhì 物质 shǔ xìng 属性 lái 来 zhì yuē 制约 tā men de 他们的 wèn tí 问题 jí qí 及其 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè ge 这个 huì lù 贿赂 chǒu wén 丑闻 zài 在 guó huì 国会 jī jìn pài 激进派 hé 和 wēn hé pài 温和派 zhī jiān 之间 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 zhēng chǎo 争吵。
jiàn yì 建议 yǐ 以 yǔ shuǐ 雨水 pái shuǐ 排水 jì 系 tǒng guǎn 统管 lù 路 shōu jí 收集 yǔ shuǐ 雨水 hòu 后 huì rù 汇入 zuì 醉 yuè hú 月湖 yǐ 以 rén gōng 人工 shī dì 湿地 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 zuò wéi 做为 qián chù lǐ 前处理， zài 再 shè jì 设计 màn 慢 lǜ chí 滤池 chǔ lǐ 处理 hòu sòng 后送 zhì 至 chǔ shuǐ 储水 cáo 槽 chǔ cún 储存， zuì hòu 最后 zài 再 fēn sòng 分送 zhì 至 gè 各 guǎn shě 馆舍 zài shēng 再生 shuǐ 水 chǔ cún 储存 tǒng 桶 chǔ cún 储存 lì yòng 利用。
dà duō shù 大多数 dǐng jí 顶级 tào fáng 套房 miàn jī 面积 jù dà 巨大， shì 是 wǔ xīng jí 五星级 fàn diàn 饭店 dǐng céng 顶层 de 的 sī mì 私密 kōng jiān 空间， bìng 并 pèi bèi 配备 háo huá 豪华 jiā jù 家具 hé 和 wán měi 完美 de 的 fú wù 服务。
zhè ge 这个 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 ā 啊， tā 他 yí dìng yào 一定要 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ miǎn 以免 shuāng yǎn 双眼 de 的 léi shè 雷射 huì 会 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切。
dàn 但 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 qǔ jué yú 取决于 wèn tí 问题 běn shēn 本身。
měi nián 每年 zēng jiā 增加 fù fā lǜ 复发率（ fā shè zhàn 发射站） hòu 后， bèi 被 chēng wéi 称为 yì shù 艺术 de 的 yī xiǎo qún 一小群 de 的 bìng rén 病人。
dàn 但 luò kè bǐ 洛克比 kōng nàn 空难 yì zhí 一直 yǔ 与 zhèng zhì 政治 xiàng 相 guà gōu 挂钩， tè bié shì 特别是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 yí guàn 一贯 xī wàng 希望 néng gòu 能够 xǐ tuō 洗脱 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声 bìng qiě 并且 bǎi tuō 摆脱 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 gū lì 孤立。
zhè ge 这个 biān jìng 边境 zhōu 州 de 的 rén men 人们 céng jīng 曾经 yīn 因 bù 不 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 gào su 告诉 tā men de 他们的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ér 而 zhù míng 著名。
dàn 但 hǎi shā 海砂 zhōng 中 hán yǒu 含有 lǜ 氯 yán 盐， néng 能 yǐn qǐ 引起 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 gāng jīn 钢筋 fǔ shí 腐蚀， pò huài 破坏 jiàn zhù wù 建筑物。
jiàn yì 建议 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 bú yào 不要 tīng xìn 听信 chuán yán 传言， rú guǒ 如果 xiǎng 想 wén shēn 纹身， yí dìng yào 一定要 zhǎo 找 zhèng guī 正规 de 的 wén shēn 纹身 gōng zuò shì 工作室 yòng 用 zhèng guī 正规 de 的 fāng fǎ 方法 wén shēn 纹身。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 zì yóu hán 自由焓 bú biàn 不变 de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 huǒ jī 火鸡 hán 含 de 的 zhè zhǒng 这种 suān 酸 bìng 并 bù bǐ 不比 jī ròu 肌肉 huò zhě 或者 suì 碎 niú ròu 牛肉 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 jiā lǐ 加里 lā sēn 拉森 de 的 yī 一 fú 幅 kǎ tōng huà 卡通画 — — “ lìng 另 yí miàn 一面 ” ： liǎng gè 两个 mó guài 魔怪 duǒ 躲 zài 在 chuáng 床 xià 下， qí zhōng 其中 yí gè 一个 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 shuō 说： “ wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 shàng bian 上边 yǒu diǎn 有点 zhuàng kuàng 状况， zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然。 ”
zhè ge 这个 cí 词 tōng cháng 通常 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 liǎng xìng rén 两性人 huò 或 yān rén 阉人， rán ér 然而 yǒu rén 有人 zuì jìn 最近 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 cí 词 kě néng 可能 jiù shì 就是 zhǐ 指 tóng xìng liàn 同性恋。
zhè ge 这个 huà tí 话题 nǐ 你 yǐ jīng 已经 huó 和 dú zhě 读者 jì yì 计议 guò 过 duō shǎo 多少 cì 次 le 了？
jiàn zhù 建筑 xiǎo pǐn 小品 zuò wéi 作为 jǐng guān 景观 de 的 gòu chéng 构成 yào sù 要素 zhī yī 之一， shì 是 jǐng guān 景观 zhōng 中 bì 必 bù kě 不可 quē shǎo 缺少 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 jí 集 shí yòng 实用 yǔ 与 guān shǎng 观赏 yú yī tǐ 于一体， ruò 若 shǐ yòng 使用 dé fǎ 得法， yǒu 有 diǎn jīng 点睛 zhī 之 miào 妙。
jiàn zhù gōng rén 建筑工人 shàng wǔ 上午 jǔ xíng 举行 bà gōng 罢工， kàng yì 抗议 jiě gù 解雇 yī míng 一名 qì zhuān 砌砖 gōng rén 工人。
jiàn zhù 建筑 qiǎo hé 巧合 zào jiù 造就 shén qí 神奇， tián luó 田螺 kēng 坑 dì míng 地名 de 的 lái lì 来历 pō wéi 颇为 qī qiāo 蹊跷。
dàn 但 cǐ 此 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 chàng yì 倡议 huó dòng 活动， tā 他 biǎo shì 表示 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 quán shǒu 拳手 dōu 都 bù 不 pèi jǐ 配给 nǐ 你 jì 系 xié dài 鞋带。
jiàn zhù shī 建筑师 huà 画 chū 出 fáng zi 房子 de 的 pōu miàn tú 剖面图。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 — — rú guǒ 如果 shì 是 zhēn lǐ 真理， nà 那 zhēn shi 真是 xìng yùn 幸运 zhì jí 至极 — — bèi hòu 背后 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是： dāng 当 yí gè rén 一个人 zhǔ dòng 主动 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 lì yì 利益 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 xíng wéi 行为 kè guān 客观 de 地 duì 对 shè huì 社会 zhěng tǐ 整体 yǒu yì 有益。
měi jiè 每届 xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 dì fāng 地方 yì huì 议会 yì yuán 议员 fā shì 发誓 tā men 他们 jiāng 将 miǎn chú 免除 wén dú zhǔ yì 文牍主义， dàn 但 wú rén 无人 chéng gōng 成功。
dà duō shù 大多数 yīng guó rén 英国人 zài 在 jīn 今 zǎo 早 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 de 的 yī kè 一刻 dōu 都 yīng gāi 应该 fā xiàn 发现， tā men de 他们的 guó jiā 国家 bèi fù 被覆 gài shang 盖上 le 了 bái ái ái 白皑皑 de 的 yī 一 piàn 片， ér 而 duì yú 对于 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 lái shuō 来说， tā 他 de 的 xīn li 心里 tóng yàng 同样 bèi 被 zhè 这 yìng jǐng 应景 de 的 bào xuě 暴雪 suǒ 所 yān mò 淹没。
jiàn zhù wù 建筑物 zài 在 shè lì tǎ 舍利塔 de 的 zhōu wéi 周围 hěn 很 měi lì 美丽， gòu wù 购物 yě 也 shì 是。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 néng 能 ràng 让 nǐ 你 gēn suí 跟随 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 fāng fǎ 方法， tú zhōng 途中， nǐ 你 huì 会 gēn 跟 lìng wài 另外 50 gè rén 个人 yì qǐ 一起 zuò 做 zhè ge 这个 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 zuò 做 guò 过 de 的 shì qing 事情， bìng qiě 并且 xiāng hù 相互 fú chí 扶持。
dà duō shù 大多数 xī fāng yǔ yán 西方语言， dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 qū bié 区别 yáng xìng 阳性 míng cí 名词 hé 和 yīn xìng 阴性 míng cí 名词 de 的 yǔ yán 语言 xíng shì 形式， qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 hái 还 é wài 额外 jiā 加 shàng yī 上一 gè zhōng 个中 xìng 性。
dàn 但 měi dāng 每当 yí gè rén 一个人 gǎn yú 敢于 zhí shū jǐ jiàn 直抒己见 shí 时， lìng wài 另外 yī 一 èr gè rén 二个人 huò 或 xǔ huì 许会 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染 ér 而 tóng yàng 同样 xíng shì 行事。
měi nián 每年 zhōng 中 yǒu 有 jǐ cì 几次 zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 hái yào 还要 jì xù 继续 běi shàng 北上， bǎ 把 yóu kè 游客 dài dào 带到 āi tuō 埃托 xià 夏 guó jiā 国家 gōng yuán 公园， nà shi 那是 qī 七 tiān 天 de 的 lǚ chéng 旅程。
dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 quán wēi 权威 bù xū yào 不需要 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 huò zhě 或者 wù zhì 物质 shǔ xìng 属性 lái 来 zhì yuē 制约 tā men de 他们的 wèn tí 问题 jí qí 及其 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè ge 这个 huì lù 贿赂 chǒu wén 丑闻 zài 在 guó huì 国会 jī jìn pài 激进派 hé 和 wēn hé pài 温和派 zhī jiān 之间 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 zhēng chǎo 争吵。
jiàn yì 建议 yǐ 以 yǔ shuǐ 雨水 pái shuǐ 排水 jì 系 tǒng guǎn 统管 lù 路 shōu jí 收集 yǔ shuǐ 雨水 hòu 后 huì rù 汇入 zuì 醉 yuè hú 月湖 yǐ 以 rén gōng 人工 shī dì 湿地 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 zuò wéi 做为 qián chù lǐ 前处理， zài 再 shè jì 设计 màn 慢 lǜ chí 滤池 chǔ lǐ 处理 hòu sòng 后送 zhì 至 chǔ shuǐ 储水 cáo 槽 chǔ cún 储存， zuì hòu 最后 zài 再 fēn sòng 分送 zhì 至 gè 各 guǎn shě 馆舍 zài shēng 再生 shuǐ 水 chǔ cún 储存 tǒng 桶 chǔ cún 储存 lì yòng 利用。
dà duō shù 大多数 dǐng jí 顶级 tào fáng 套房 miàn jī 面积 jù dà 巨大， shì 是 wǔ xīng jí 五星级 fàn diàn 饭店 dǐng céng 顶层 de 的 sī mì 私密 kōng jiān 空间， bìng 并 pèi bèi 配备 háo huá 豪华 jiā jù 家具 hé 和 wán měi 完美 de 的 fú wù 服务。
zhè ge 这个 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 ā 啊， tā 他 yí dìng yào 一定要 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 yǐ miǎn 以免 shuāng yǎn 双眼 de 的 léi shè 雷射 huì 会 cuī huǐ 摧毁 yí qiè 一切。
dàn 但 zhì liáo 治疗 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 qǔ jué yú 取决于 wèn tí 问题 běn shēn 本身。
měi nián 每年 zēng jiā 增加 fù fā lǜ 复发率（ fā shè zhàn 发射站） hòu 后， bèi 被 chēng wéi 称为 yì shù 艺术 de 的 yī xiǎo qún 一小群 de 的 bìng rén 病人。
dàn 但 luò kè bǐ 洛克比 kōng nàn 空难 yì zhí 一直 yǔ 与 zhèng zhì 政治 xiàng 相 guà gōu 挂钩， tè bié shì 特别是 kǎ zhā fēi 卡扎菲 yí guàn 一贯 xī wàng 希望 néng gòu 能够 xǐ tuō 洗脱 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声 bìng qiě 并且 bǎi tuō 摆脱 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 gū lì 孤立。
zhè ge 这个 biān jìng 边境 zhōu 州 de 的 rén men 人们 céng jīng 曾经 yīn 因 bù 不 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 gào su 告诉 tā men de 他们的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ér 而 zhù míng 著名。
dàn 但 hǎi shā 海砂 zhōng 中 hán yǒu 含有 lǜ 氯 yán 盐， néng 能 yǐn qǐ 引起 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 gāng jīn 钢筋 fǔ shí 腐蚀， pò huài 破坏 jiàn zhù wù 建筑物。
jiàn yì 建议 wén shēn 纹身 ài hào zhě 爱好者 bú yào 不要 tīng xìn 听信 chuán yán 传言， rú guǒ 如果 xiǎng 想 wén shēn 纹身， yí dìng yào 一定要 zhǎo 找 zhèng guī 正规 de 的 wén shēn 纹身 gōng zuò shì 工作室 yòng 用 zhèng guī 正规 de 的 fāng fǎ 方法 wén shēn 纹身。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 yí gè 一个 zì yóu hán 自由焓 bú biàn 不变 de 的 guò chéng 过程。
dàn 但 huǒ jī 火鸡 hán 含 de 的 zhè zhǒng 这种 suān 酸 bìng 并 bù bǐ 不比 jī ròu 肌肉 huò zhě 或者 suì 碎 niú ròu 牛肉 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子